Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"form a single" dilini Vyetnamlı dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Vyetnamlı dilinə "form a single" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

form a singlein tərcümələri

İngilis dilindəki "form a single" aşağıdakı Vyetnamlı sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

form bạn bạn muốn cho chúng tôi các có có thể cần của bạn dịch vụ gì hoặc không liệu là muốn mẫu một một số nhận phải sẽ tất cả tất cả các và với yêu cầu đã được ở
single bạn bạn có cho chúng chúng tôi các có của của bạn không là lượng mỗi một nhiều những sử dụng trang trong trên tôi tất cả từ và với điều đã được để

İngilis sözünün form a single sözünün Vyetnamlı dilinə tərcüməsi

İngilis
Vyetnamlı

EN You claim the deduction on Form 1040, Form 1040-SR, or Form 1040-NR (attach Schedule 1 (Form 1040)

VI Quý vị khai báo phần khấu trừ trên Mẫu 1040, Mẫu 1040-SR (tiếng Anh), hoặc Mẫu 1040-NR (tiếng Anh), (đính kèm Bảng 1 (Mẫu 1040) (tiếng Anh)

İngilis Vyetnamlı
on trên
form mẫu
or hoặc
the anh

EN If you want to change whether you file a Form 941 or a Form 944 for the year, then follow the instructions for Form 944 to request this change

VI Nếu bạn muốn thay đổi việc bạn nộp Mẫu 941 hay Mẫu 944 cho năm, thì hãy làm theo hướng dẫn cho Mẫu 944 để yêu cầu thay đổi này

İngilis Vyetnamlı
if nếu
change thay đổi
form mẫu
year năm
instructions hướng dẫn
request yêu cầu
follow theo
want muốn
you bạn
whether là

EN Remember, Economic Impact Payments are an advance payment of what will be called the Recovery Rebate Credit on the 2020 Form 1040 or Form 1040-SR.

VI Hãy nhớ rằng, Khoản Thanh Toán Tác Động Kinh Tế là khoản chi trả trước cho khoản sẽ được gọi là Tín Thuế Trợ Cấp Phục Hồi (

İngilis Vyetnamlı
payment thanh toán

EN The "tu" form ("te," "ton," "ta," "tes") is quickly brought into play among people who are less than 30 years of age, but in formal situations, the "vous" form ("votre", "vos") is called for

VI Đại từ "tu" ("te", "ton", "ta", "tes") có thể được dùng thoải mái với những người dưới 30 tuổi, còn đại từ "vous" ("votre", "vos") thường dùng trong tình huống xã giao

İngilis Vyetnamlı
people người
age tuổi
in trong
of thường
the những
is được

EN Moreover, when speaking to older people, you must use the "vous" form, whereas with people your age or younger, you can use the "tu" form

VI Thêm nữa, với người hơn tuổi, luôn dùng "vous", dù những người này khi nói chuyện với người ít tuổi hơn hoặc bằng tuổi, vẫn có thể dùng "tu"

İngilis Vyetnamlı
age tuổi
or hoặc
people người
the này
with với

EN If filing Form 1040 or Form 1040-SR, include the taxable portion in the total amount reported on the "Wages, salaries, tips" line of your tax return

VI Nếu nộp Mẫu 1040 hoặc Mẫu 1040-SR (tiếng Anh), ghi phần chịu thuế vào tổng số tiền báo cáo trên dòng "Tiền công, tiền lương, tiền boa" của đơn khai thuế

İngilis Vyetnamlı
if nếu
form mẫu
or hoặc
reported báo cáo
on trên
of của
your và

EN For paper Form 1040-X, mail each form to the IRS in a separate envelope

VI Đối với Mẫu 1040-X trên giấy, hãy gửi từng mẫu đơn cho IRS để trong một phong bì riêng biệt

İngilis Vyetnamlı
form mẫu
in trong
each cho

EN You may order the Services through an online registration or order form approved and authorized by Zoom (each an ?Order Form?)

VI Bạn có thể đặt hàng Dịch vụ thông qua biểu mẫu đặt hàng hoặc đăng ký trực tuyến đã được Zoom chấp thuận và ủy quyền (mỗi “Biểu mẫu đặt hàng”)

İngilis Vyetnamlı
by qua

EN Click any form field in the PDF and start typing. Form contains no input fields? Select the 'Text' tool to type text and the 'Forms' tool for checkmarks and radio bullets.

VI Nhấp vào bất kỳ ô biểu mẫu nào trong tệp PDF và bắt đầu nhập. Biểu mẫu không chứa các ô nhập? Chọn công cụ 'Văn bản' để nhập văn bản và công cụ 'Biểu mẫu' cho dấu kiểm và dấu đầu dòng.

İngilis Vyetnamlı
form mẫu
pdf pdf
start bắt đầu
contains chứa
click nhấp
select chọn
and và
to đầu
in trong
the không

EN For additional information regarding the deduction for certain expenses of an eligible educator, see the Instructions for Form 1040 (and Form 1040-SR)

VI Để biết thêm thông tin về khấu trừ một số chi phí nhất định của nhà giáo dục đủ điều kiện, xin tham khảo Hướng dẫn cho Mẫu 1040 (và Mẫu 1040-SR) (tiếng Anh)

İngilis Vyetnamlı
information thông tin
instructions hướng dẫn
form mẫu
of của

EN File Form 944, Employer’s Annual Federal Tax Return, if you have received written notification about the Form 944 program.

VI Nộp Mẫu 944, Tờ Khai Thuế Liên Bang Hàng Năm của Chủ Lao Động (tiếng Anh), nếu quý vị nhận được thông báo bằng văn bản về chương trình Mẫu 944.

İngilis Vyetnamlı
form mẫu
federal liên bang
if nếu
you anh
notification thông báo
program chương trình
annual năm
received nhận

EN If you won't be liable for filing Form 940 in the future, see "Final: Business closed or stopped paying wages" under Type of Return in the Instructions for Form 940

VI Nếu quý vị không có trách nhiệm nộp Mẫu 940 trong tương lai, hãy xem "Sau cùng: Doanh nghiệp đóng cửa hoặc ngưng trả lương" trong mục Loại Khai Thuế  trong Hướng Dẫn cho Mẫu 940 (tiếng Anh)

EN Resize images for a variety of device types and connections from a single-source master image

VI Thay đổi kích thước hình ảnh theo nhiều loại thiết bị và kết nối mạng từ một hình ảnh gốc duy nhất

İngilis Vyetnamlı
and thay đổi
connections kết nối
types loại
variety nhiều

EN Optimize your WordPress site by switching to a single plugin for CDN, intelligent caching, and other key WordPress optimizations with Cloudflare's Automatic Platform Optimization (APO)

VI Tối ưu hóa trang web WordPress của bạn bằng cách chuyển sang một plugin duy nhất cho CDN, bộ nhớ đệm thông minh và các tối ưu hóa WordPress khác với Nền tảng Tối ưu hóa tự động (APO) của Cloudflare

İngilis Vyetnamlı
intelligent thông minh
other khác
platform nền tảng
your bạn
site trang
and của
optimize tối ưu hóa

EN Filtering, inspection and isolation rules are applied in one lightning-fast single pass inspection architecture, with minimal latency.

VI Các quy tắc lọc, kiểm tra và cô lập được áp dụng trong một kiến trúc kiểm tra một lần nhanh như chớp, với độ trễ nhỏ nhất.

İngilis Vyetnamlı
inspection kiểm tra
rules quy tắc
in trong
architecture kiến trúc

EN Request detailed log data on every single connection event using a RESTful API

VI Yêu cầu dữ liệu log chi tiết của từng sự kiện kết nối bằng RESTful API

İngilis Vyetnamlı
request yêu cầu
connection kết nối
event sự kiện
using từ
api api
a của
detailed chi tiết
data dữ liệu

EN The best part — you can easily deploy DNSSEC at the click of a single button.

VI Phần tốt nhất — bạn có thể dễ dàng triển khai DNSSEC chỉ bằng một lần nhấp chuột vào nút.

EN With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to do what was done for the central sites.

VI Nhờ thế, chúng tôi có thể trang bị cho toàn bộ đội ngũ tiếp thị trong trường khả năng thao tác tương tự như các hoạt động trên trang web chính.

İngilis Vyetnamlı
we chúng tôi
within trong
sites trang

EN “With the help of Semrush, we empowered every single marketing team within the university to double their traffic like we did for the central sites.”

VI "Với sự hỗ trợ từ Semrush, chúng tôi đã trao quyền cho tất cả các nhóm tiếp thị trường đại học để tăng gấp đôi lưu lượng truy cập của họ tương tự điều đã làm với các trang web trung tâm."

İngilis Vyetnamlı
team nhóm
sites trang
the trường
we tôi
with với

EN “I use vidIQ every single day to help my YouTube channel

VI “Tôi sử dụng vidIQ mỗi ngày để giúp kênh YouTube của mình

EN A single direct request will compromise your anonymity.

VI Chỉ một yêu cầu trực tiếp sẽ làm lộ danh tính của bạn.

İngilis Vyetnamlı
direct trực tiếp
request yêu cầu
your bạn
single là

EN Two weeks after they receive a single-dose vaccine (Johnson and Johnson/Janssen).

VI Hai tuần kể từ khi họ được tiêm vắc-xin một liều (Johnson và Johnson/Janssen).

İngilis Vyetnamlı
two hai
after khi

EN Store all your coins and tokens in a single, secure mobile wallet. The app supports 53 blockchains and 1M+ assets

VI Lưu trữ tất cả các đồng tiền mã hóa của bạn trong một ví duy nhất và rất an toàn. Hơn 53 blockchain và hơn một triệu tài sản mã hóa đã được hỗ trợ.

İngilis Vyetnamlı
in trong
secure an toàn
assets tài sản
your bạn
all tất cả các
and của

EN DApps are designed to avoid any single point of failure and control

VI dApps được thiết kế để tránh mọi điểm thất bại và kiểm soát

İngilis Vyetnamlı
control kiểm soát
are được
point điểm
to mọi

EN The VidIQ plugin is one of my essential tools for success - I can get a full audit of how my channel is doing with a single click

VI Plugin vidIQ là một trong những công cụ quan trọng để thành công của tôi - Tôi có thể kiểm tra toàn bộ xem kênh của tôi đang hoạt động như thế nào chỉ với một cái nhấp chuột

İngilis Vyetnamlı
vidiq vidiq
my của tôi
audit kiểm tra
channel kênh
click nhấp
of của

EN I use VidIQ every single day to help my YouTube channel grow. My favorite feature is the trending videos in the sidebar.

VI Tôi sử dụng VidIQ mỗi ngày để giúp kênh YouTube của tôi phát triển. Tính năng yêu thích của tôi là các video thịnh hành ở thanh bên. Bạn có thể biết được những video liên quan hiện đang thịnh hành.

İngilis Vyetnamlı
use sử dụng
vidiq vidiq
day ngày
channel kênh
grow phát triển
favorite yêu
feature tính năng
videos video
my của tôi
youtube youtube
help giúp
is được

EN Daily Ideas uses artificial intelligence to surface the most relevant creative opportunities for your channel, 100% personalized and refreshed every single day.

VI Ý tưởng Mỗi ngày sử dụng trí tuệ nhân tạo để đưa ra những cơ hội sáng tạo tốt nhất cho kênh của bạn, 100% cá nhân hóa theo kênh của bạn và được làm mới mỗi ngày.

İngilis Vyetnamlı
uses sử dụng
artificial nhân tạo
channel kênh
every mỗi
day ngày
your bạn
and của
single là

EN On the fast path, a committee formed by consensus nodes complete a single round of voting to confirm transactions in under a second

VI Trên "đường dẫn nhanh", một ủy ban được hình thành bởi các nút đồng thuận hoàn thành một vòng bỏ phiếu duy nhất để xác nhận các giao dịch trong một giây

İngilis Vyetnamlı
on trên
fast nhanh
complete hoàn thành
transactions giao dịch
in trong
second giây

EN Decentralized: Waves’ peer-to-peer network has no middlemen, gatekeepers or single point of failure.

VI Phân cấp: Mạng ngang hàng Waves không có can thiệp trung gian bởi người kiểm soát hoặc bằng điểm thất bại duy nhất.

İngilis Vyetnamlı
network mạng
has ở
point điểm
or hoặc
no không

EN To prevent single shard attacks, we must have a sufficiently large number of nodes per shard and cryptographic randomness to re-shard regularly

VI Để ngăn chặn các cuộc tấn công phân đoạn đơn lẻ, chúng ta phải có một số lượng đủ lớn các nút trên mỗi phân đoạn và tính ngẫu nhiên mật mã để tái phân đoạn thường xuyên

İngilis Vyetnamlı
prevent ngăn chặn
attacks tấn công
large lớn
and các
must phải
number lượng
per mỗi
regularly thường

EN We use Boneh–Lynn–Shacham (BLS) constant-sized signatures to commit blocks in a single round of consensus messages

VI Chúng tôi sử dụng chữ ký có kích thước không đổi Boneh – Lynn – Shacham (BLS) để cam kết các khối trong một vòng thông báo đồng thuận

EN A single Rust-based engine drives portfolio protections for no gaps in security.

VI Một công cụ dựa trên Rust duy nhất thúc đẩy việc bảo vệ danh mục đầu tư để không có lỗ hổng bảo mật.

İngilis Vyetnamlı
no không
security bảo mật

EN By default, each AWS Lambda function has a single, current version of the code

VI Theo mặc định, mỗi hàm AWS Lambda có một phiên bản mã mới nhất, duy nhất

İngilis Vyetnamlı
default mặc định
each mỗi
aws aws
lambda lambda
function hàm
current mới
version phiên bản

EN Q: Can a single Lambda function have access to multiple VPCs?

VI Câu hỏi: Một hàm Lambda đơn lẻ có thể có quyền truy cập nhiều VPC hay không?

İngilis Vyetnamlı
lambda lambda
function hàm
multiple nhiều
access truy cập

EN Lambda functions provide access only to a single VPC

VI Các hàm Lambda chỉ cung cấp quyền truy cập vào một VPC duy nhất

İngilis Vyetnamlı
lambda lambda
functions hàm
provide cung cấp
only các
access truy cập

EN AWS Lambda offers a single version of the operating system and managed language runtime to all users of the service

VI AWS Lambda cung cấp một phiên bản hệ điều hành và thời gian chạy ngôn ngữ có quản lý duy nhất cho tất cả người dùng dịch vụ

İngilis Vyetnamlı
aws aws
lambda lambda
offers cung cấp
version phiên bản
system hệ điều hành
and dịch
runtime thời gian chạy
all người
users người dùng

EN To enable VPC support, you need to specify one or more subnets in a single VPC and a security group as part of your function configuration

VI Để kích hoạt hỗ trợ VPC, bạn cần chỉ định một hoặc nhiều mạng con trong một VPC đơn lẻ và một nhóm bảo mật nằm trong cấu hình của hàm

İngilis Vyetnamlı
specify chỉ định
or hoặc
in trong
security bảo mật
group nhóm
function hàm
configuration cấu hình
of của
need cần
more nhiều
your bạn

EN Does the PCI DSS standard require single-tenant environments in order to be compliant?

VI Tiêu chuẩn PCI DSS có yêu cầu môi trường một đối tượng thuê để tuân thủ không?

İngilis Vyetnamlı
does không
pci pci
dss dss
standard tiêu chuẩn
environments môi trường
require yêu cầu

EN You can begin training your model with a single click in the console or with an API call

VI Bạn có thể bắt đầu huấn luyện mô hình của mình chỉ bằng một cú nhấp chuột trên bảng điều khiển hoặc một lệnh gọi API đơn giản

İngilis Vyetnamlı
begin bắt đầu
model mô hình
click nhấp
console bảng điều khiển
or hoặc
api api
call gọi
your bạn

EN Have you ever been waiting for a corporate contract at a mobile shop? We can consult you anywhere with a single phone call.

VI Bạn đã bao giờ chờ đợi một hợp đồng công ty tại một cửa hàng điện thoại di động? Chúng tôi có thể tư vấn cho bạn bất cứ nơi nào với một cuộc gọi điện thoại.

İngilis Vyetnamlı
corporate công ty
contract hợp đồng
at tại
shop cửa hàng
call gọi
we chúng tôi
you bạn

EN Simplify user-based permission management for everyone in your organization with AWS Single Sign-On (SSO) and your Active Directory

VI Đơn giản hóa quản lý quyền dựa trên người dùng với mọi người trong tổ chức bằng AWS Single Sign-On (SSO) và Active Directory của bạn

İngilis Vyetnamlı
permission quyền
organization tổ chức
aws aws
your của bạn
in trong
on trên
and của
with với

EN LaTeX can be scary for new users as it is not a word processor, and because it is not a single program

VI LaTeX có thể đáng sợ đối với những người mới học vì nó không phải là một trình soạn thảo văn bản như Word, và vì nó không phải chỉ là một chương trình duy nhất

İngilis Vyetnamlı
can phải
new mới
program chương trình
not không
and với

EN Via a system that interconnects and visualizes data into a single dashboard interface.

VI Thông qua một hệ thống kết nối và trực quan hóa dữ liệu các loại năng lượng trên một ứng dụng điều khiển duy nhất.

İngilis Vyetnamlı
system hệ thống
data dữ liệu
via qua
and các

EN This is a colour-locking solution for you to combine two videos into one while being able to control to synchronize their every movement on a single screen

VI Đây là một giải pháp khóa màu để bạn kết hợp hai video thành một, trong khi có thể kiểm soát để đồng bộ mọi chuyển động của chúng trên màn hình duy nhất

İngilis Vyetnamlı
solution giải pháp
videos video
control kiểm soát
screen màn hình
every mọi
on trên
you bạn
two hai
while khi
their của

EN With just a single click, the post will be published while quality is still guaranteed.

VI Chỉ với một click duy nhất, bài đăng sẽ được xuất bản trong khi chất lượng vẫn được đảm bảo.

İngilis Vyetnamlı
quality chất lượng
still vẫn
while khi

EN The character classes in Fire Emblem Heroes are set and limited to using a single set of weapons

VI Các lớp nhân vật trong Fire Emblem Heroes được thiết lập và giới hạn sử dụng một bộ vũ khí duy nhất

İngilis Vyetnamlı
character nhân
in trong
set thiết lập
and các
limited giới hạn
using sử dụng

EN Currently, Car Parking Multiplayer gives you three modes including Levels, Single Play and Online Game.

VI Hiện tại, Car Parking Multiplayer mang tới cho bạn ba chế độ bao gồm Levels, Single Play và Online Game.

İngilis Vyetnamlı
currently hiện tại
gives cho
three ba
including bao gồm
you bạn

EN You want to relax by driving and sightseeing, don?t you? Single Play is a free driving mode that allows you to do whatever you want

VI Bạn muốn thư giãn bằng cách lái xe và ngắm cảnh? Single Play là chế độ lái xe tự do cho phép bạn bất cứ điều gì mình muốn

İngilis Vyetnamlı
don cho
allows cho phép
want muốn
you bạn

EN Still the maps of Single Play, but you will drive with friends or other online players

VI Vẫn là những bản đồ của Single Play, nhưng bạn sẽ lái xe cùng bạn bè hoặc những người chơi trực tuyến khác

İngilis Vyetnamlı
drive lái xe
other khác
online trực tuyến
or hoặc
but nhưng
players người chơi
play chơi
still vẫn
you bạn

EN Through a single integration, you can accept payments and do business worldwide

VI Thông qua một tích hợp duy nhất, bạn có thể chấp nhận thanh toán và hoạt động kinh doanh trên toàn thế giới

İngilis Vyetnamlı
integration tích hợp
payments thanh toán
business kinh doanh
worldwide thế giới
you bạn
through qua
accept nhận

50 tərcümədən 50 göstərilir