EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
İngilis dilindəki "various instrument types" aşağıdakı Türk sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
İngilis | Türk |
---|---|
storage | saklama |
terms | koşullar |
types | türleri |
data | veri |
various | çeşitli |
applicable | geçerli |
the | etme |
or | veya |
of | in |
used | kullanılan |
respective | ilgili |
EN Concerning storage or retention periods, the specific terms applicable to the various types of data used for various purposes are noted in their respective sections
TR Saklama veya elde etme süreleriyle ilgili olarak, çeşitli amaçlar için kullanılan çeşitli veri türleri için geçerli özel koşullar ilgili bölümlerde belirtilmiştir
İngilis | Türk |
---|---|
storage | saklama |
terms | koşullar |
types | türleri |
data | veri |
various | çeşitli |
applicable | geçerli |
the | etme |
or | veya |
of | in |
used | kullanılan |
respective | ilgili |
EN A union type declaration accepts values of multiple different simple types, rather than a single one. Union types are specified using the syntax T1|T2|.... Union types are available as of PHP 8.0.0.
TR Bir birleşim (union) türü bildirimi, tek bir tür yerine birden fazla türde değer kabul eder. Birleşim türleri T1|T2|... sözdizimi kullanılarak belirtilir. Birleşim türleri PHP 8.0.0 ve sonrasında kullanılabilir.
İngilis | Türk |
---|---|
available | kullanılabilir |
php | php |
union | union |
accepts | kabul eder |
using | kullanılarak |
types | türleri |
the | kabul |
type | türü |
than | ve |
EN There were stone tools, owl statues of idols and images, fat women, and different weight measuring instrument
TR Bulunanlar arasında taştan aletler, heykelleri baykuş resimleri ve şişko kadın putlar ve değişik ağırlık ölçen aletlerde vardı
İngilis | Türk |
---|---|
stone | taş |
tools | aletler |
images | resimleri |
women | kadın |
different | en |
weight | ağırlık |
and | ve |
of | arasında |
EN Vocals when present are subsumed within the music and act as another texture or instrument
TR Ağırlıklı olarak post-punk ve psychedelic rock etkilerinin hissedildiği dream pop, yumuşak vokaller ve duygusal müziklerle akılda kalıyor
İngilis | Türk |
---|---|
and | ve |
the | olarak |
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin. Bu yeni işlem aracı hakkında bilmeniz gereken tüm bilgilere erişin.
İngilis | Türk |
---|---|
discover | keşfedin |
risk | risk |
need | gereken |
new | yeni |
trading | işlem |
in | da |
this | bu |
and | ve |
about | hakkında |
to know | bilmeniz |
why | neden |
cryptocurrency | kripto |
how | nasıl |
EN Accordingly, financial aids made to candidate and potential candidate countries were combined under the name of IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance).
TR Buna göre aday ve potansiyel aday ülkelere yapılan mali yardımlar, IPA (Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı) adı altında birleştirilmiştir.
İngilis | Türk |
---|---|
financial | mali |
made | yapılan |
candidate | aday |
and | ve |
potential | potansiyel |
assistance | yardım |
countries | ülkelere |
name | adı |
the | aracı |
of | buna |
under | altında |
for | göre |
EN In special training programs tailored for you and your employees, you will learn to tap the full potential of your instrument.
TR Size ve çalışanlarınıza özel eğitim programlarımız ile cihazınızın tüm potensiyelini kulllanmayı öğreneceksiniz.
İngilis | Türk |
---|---|
training | eğitim |
programs | programları |
special | ile |
to | tüm |
the | size |
EN For the maintenance of your investment, you will be accompanied by our competent service team over the entire life span of your instrument.
TR Yatırımınızın bakımı için yetkili servisimiz cihazınızın tüm ömrü boyunca sizlere yardımcı olacaktır.
İngilis | Türk |
---|---|
maintenance | bakım |
investment | yatırım |
life | ömrü |
of | in |
for | için |
your | tüm |
you | sizlere |
will | olacaktır |
EN Personnel Medical and Psychological Test Instrument
TR Personel Tıbbi ve PSİKOLOJİK TAKİP MALZEMELERİ
İngilis | Türk |
---|---|
personnel | personel |
medical | tıbbi |
and | ve |
EN There were stone tools, owl statues of idols and images, fat women, and different weight measuring instrument
TR Bulunanlar arasında taştan aletler, heykelleri baykuş resimleri ve şişko kadın putlar ve değişik ağırlık ölçen aletlerde vardı
İngilis | Türk |
---|---|
stone | taş |
tools | aletler |
images | resimleri |
women | kadın |
different | en |
weight | ağırlık |
and | ve |
of | arasında |
EN Accordingly, financial aids made to candidate and potential candidate countries were combined under the name of IPA (Instrument for Pre-Accession Assistance).
TR Buna göre aday ve potansiyel aday ülkelere yapılan mali yardımlar, IPA (Katılım Öncesi Mali Yardım Aracı) adı altında birleştirilmiştir.
İngilis | Türk |
---|---|
financial | mali |
made | yapılan |
candidate | aday |
and | ve |
potential | potansiyel |
assistance | yardım |
countries | ülkelere |
name | adı |
the | aracı |
of | buna |
under | altında |
for | göre |
EN Alşa 450 J Impact Test Instrument
TR 450 Joule Kapasiteli Darbe Çentik Testi
İngilis | Türk |
---|---|
test | testi |
EN Their version of this percussion instrument set new standards and aroused international interest
TR Onların vurmalı çalgı versiyonları, yeni ölçütler koyuyor ve uluslararası bir ilgi uyandırıyor
İngilis | Türk |
---|---|
new | yeni |
interest | ilgi |
international | uluslararası |
and | ve |
of | bir |
EN Key areas are the expansion of renewable energies, above all in Africa, forest protection and also the relatively new instrument of climate risk insurance.
TR Ağırlıklı konular; yenilenebilir enerjilerin özellikle Afrika’da yaygınlaştırılması, ormanların korunması, ya da oldukça yeni bir donanım olan iklim riski sigortaları.
İngilis | Türk |
---|---|
renewable | yenilenebilir |
climate | iklim |
risk | riski |
protection | korunması |
all | özellikle |
in | da |
are | olan |
new | yeni bir |
EN The new instrument of climate risk insurance is attracting interest above all in Africa
TR Yeni bir donanım olan iklim riskleri sigortası, özellikle Afrika’da ilgiyle karşılanıyor
İngilis | Türk |
---|---|
climate | iklim |
risk | riskleri |
all | özellikle |
is | olan |
new | yeni bir |
EN One member is Afghan Ustad Ghulam Hussain, who comes from a family of musicians and is considered one of the best players of the Afghan national instrument, the rubab
TR Müzisyen bir aileden gelen Afgan Ustad Ghulam Hussain de bu topluluğun üyelerinden biri ve Afganistanın ulusal çalgısı sayılan rubabın en büyük üstatlarından biri olarak kabul ediliyor
İngilis | Türk |
---|---|
national | ulusal |
best | en |
and | ve |
comes | bu |
the | kabul |
a | bir |
of | biri |
EN He has played this string instrument at major international festivals
TR Hussain bu telli çalgıyla dünya çapındaki pek çok büyük festivalde sahne almış
İngilis | Türk |
---|---|
major | büyük |
international | dünya |
this | bu |
EN Mirweis Neda, born in Germany as the son of Afghan parents, plays the tabla, a percussion instrument
TR Afgan kökenli bir aileden gelen ve Almanya doğumlu Mirweis Neda vurmalı bir çalgı olan tablayı çalıyor
İngilis | Türk |
---|---|
born | doğumlu |
germany | almanya |
the | gelen |
EN The conference on the future of Europe, which is due to open in May, could be a useful instrument in this respect.
TR Mayıs ayında başlatılması planlanan Avrupa’nın Geleceği konulu konferans, bunun için yararlı bir araç olabilir.
İngilis | Türk |
---|---|
conference | konferans |
future | geleceği |
useful | yararlı |
the | araç |
of | in |
be | olabilir |
respect | bir |
to | için |
EN Vocals when present are subsumed within the music and act as another texture or instrument
TR Ağırlıklı olarak post-punk ve psychedelic rock etkilerinin hissedildiği dream pop, yumuşak vokaller ve duygusal müziklerle akılda kalıyor
İngilis | Türk |
---|---|
and | ve |
the | olarak |
EN Discover why cryptocurrency derivatives are growing in popularity and how they can help traders manage their risk. Equip yourself with everything you need to know about this interesting new trading instrument.
TR Neden kripto para türev araçlarının popülerliğinin arttığını ve yatırımcıların risk yönetimine nasıl katkıda bulunduğunu keşfedin. Bu yeni işlem aracı hakkında bilmeniz gereken tüm bilgilere erişin.
İngilis | Türk |
---|---|
discover | keşfedin |
risk | risk |
need | gereken |
new | yeni |
trading | işlem |
in | da |
this | bu |
and | ve |
about | hakkında |
to know | bilmeniz |
why | neden |
cryptocurrency | kripto |
how | nasıl |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Time Frame: 4H Symbol: JPYUSD Entry: 0.007124 TP: 0.006986 SL: 0.007215 Bias: Short The price pattern of this instrument is displaying selling opportunity.
TR Kısa vadeli #JPYUSD beklentim. Şahsi fikrimdir. Yorumlar saygı çercevesinde olursa memnun olurum. Teşekkürler
İngilis | Türk |
---|---|
short | kısa |
the | teşekkürler |
EN Violin instrument and music melody graphic illustration
TR çiçekler, pembe, saksı, gölge, sanat eseri, doğal, yakın, ayrıntı
EN Graphic illustration of sculpture of musician violinist playing violin instrument
TR karanlık, Barok, Tatlı kız, portre, yakın, yüz, Makyaj, karnaval
İngilis | Türk |
---|---|
of | ın |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
İngilis | Türk |
---|---|
and | ve |
please | lütfen |
this | bu |
EN There are various certificates such as SAN covering more than one server or domain, Wildcard SSL covering all subdomains of only one domain, EV SSL containing detailed company verification, and various SSL certificates with EV SAN features
TR Birden fazla serveri veya domaini kapsayan SAN, Sadece bir domaine ait tüm subdomainleri kapsayan Wildcard ssl, detaylı şirket doğrulaması içeren EV ssl, EV SAN özeliklerine sahip çeşitli ssl sertifikaları vardır
İngilis | Türk |
---|---|
san | san |
covering | kapsayan |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
detailed | detaylı |
company | şirket |
all | tüm |
certificates | sertifikaları |
ev | ev |
more | fazla |
or | veya |
various | çeşitli |
domain | domaini |
only | sadece |
EN There are various certificates such as SAN covering more than one server or domain, Wildcard SSL covering all subdomains of only one domain, EV SSL containing detailed company verification, and various SSL certificates with EV SAN features
TR Birden fazla serveri veya domaini kapsayan SAN, Sadece bir domaine ait tüm subdomainleri kapsayan Wildcard ssl, detaylı şirket doğrulaması içeren EV ssl, EV SAN özeliklerine sahip çeşitli ssl sertifikaları vardır
İngilis | Türk |
---|---|
san | san |
covering | kapsayan |
ssl | ssl |
wildcard | wildcard |
detailed | detaylı |
company | şirket |
all | tüm |
certificates | sertifikaları |
ev | ev |
more | fazla |
or | veya |
various | çeşitli |
domain | domaini |
only | sadece |
EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more
TR Bu etiket geçersiz bir etikettir. Lütfen Last.fm’e ve kendinize bir iyilik yapın ve etiketlerinizi kontrol ederek ve değiştirin. Viki'ye bak
İngilis | Türk |
---|---|
and | ve |
please | lütfen |
this | bu |
EN We created various types of explainer animation templates for startups and small businesses to explain almost anything about their business and save money on video production.
TR Startuplar ve küçük işletmeler için çeşitli açıklayıcı animasyon şablonları hazırladık, bu sayede işletmeleriyle ilgili her şeyi anlatabilir ve video prodüksiyonunda tasarruf edebilirler.
İngilis | Türk |
---|---|
animation | animasyon |
small | küçük |
save | tasarruf |
video | video |
various | çeşitli |
templates | şablonları |
businesses | işletmeler |
business | iş |
and | ve |
to | şeyi |
for | için |
EN Various types of blocks and components
TR Çeşitli türlerde sayfa bileşenleri ve bloklar
İngilis | Türk |
---|---|
blocks | bloklar |
components | bileşenleri |
and | ve |
EN We have used Renderforest to create various types of videos for our clients’ marketing campaigns
TR Renderforest'ı, müşterilerimizin pazarlama kampanyaları için çeşitli türlerde videolar oluşturmak için kullanıyoruz
İngilis | Türk |
---|---|
renderforest | renderforest |
videos | videolar |
various | çeşitli |
marketing | pazarlama |
of | in |
campaigns | kampanyaları |
EN There are various types of chatbots
TR Çeşitli chatbot türleri vardır
İngilis | Türk |
---|---|
types | türleri |
EN Explore the various types of QcK mousepads
TR Birçok çeşitteki QcK mousepad'leri keşfedin
İngilis | Türk |
---|---|
explore | keşfedin |
qck | qck |
various | bir |
EN We have used Renderforest to create various types of videos for our clients' marketing campaigns
TR Renderforest'ı müşterilerimizi pazarlama kampanyaları için çeşitli videolar oluştururken kullanıyoruz
İngilis | Türk |
---|---|
renderforest | renderforest |
videos | videolar |
various | çeşitli |
marketing | pazarlama |
of | in |
campaigns | kampanyaları |
EN The various statement types are described in this chapter.
TR Bu fasılda deyim türlerinden bahsedeğiz.
İngilis | Türk |
---|---|
types | türlerinden |
this | bu |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
EN AutoCAD can be used for drafting and design projects that involve creation, editing, viewing or printing various types of geometric 2D and 3D entities
TR AutoCAD, çeşitli 2B ve 3B varlıkları oluşturmayı, düzenlemeyi, görüntülemeyi veya yazdırmayı içeren taslak ve tasarım projelerinde kullanılabilir
İngilis | Türk |
---|---|
autocad | autocad |
various | çeşitli |
and | ve |
drafting | taslak |
or | veya |
design | tasarım |
projects | projelerinde |
creation | oluşturmayı |
of | içeren |
50 tərcümədən 50 göstərilir