Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"technologies" dilini Türk dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Türk dilinə "technologies" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

technologiesin tərcümələri

İngilis dilindəki "technologies" aşağıdakı Türk sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

technologies bir birlikte de hakkında kullanabilir kullanarak teknoloji teknolojiler teknolojilerden teknolojileri teknolojisi tüm web ürün şekilde

İngilis sözünün technologies sözünün Türk dilinə tərcüməsi

İngilis
Türk

EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies

TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi

İngilis Türk
technologies teknolojisi
citroën citroën
mirror ayna
screen ekran
car araba
assistance yardım
apple apple
and ve
android android
or veya
his in
including dahil

EN It increases operational efficiency while reducing risks with its know-how and project experience while also selecting and procuring new technologies and software and hardware products as well as adjusting the processes to new technologies.

TR Bu sayede Assan Bilişim A.Ş, tüm grup şirketlerimize destek ve iş çözümleri ile beraber kendi marka değerlerine, yüksek ölçekli kârlılıklarına ve performanslarına zemin hazırlamış olmaktadır.

İngilis Türk
and ve
its bu

EN The Big Data age has created technologies that enable virtualisation of the supply chain, turning information into insights. This means that logistics processes and technologies will get smarter.

TR Büyük Veri (Big Data) çağı tedarik zincirinin sanallaştırılmasına olanak tanıyan teknolojiler doğurarak, bilgiyi kavrayışa dönüştürdü. Bu, lojistik süreçlerin ve teknolojilerin daha da akıllı olacağı anlamına gelmektedir.

İngilis Türk
technologies teknolojiler
supply tedarik
logistics lojistik
processes süreçlerin
age çağı
smarter akıllı
big big
means anlamına
and ve
this bu
the daha
data veri
information bilgiyi

EN On this page you will find all cars rated since 2009 that offer Safety Assist technologies tested by Euro NCAP. This allows you to search for those driver assistance technologies which are important to you.

TR Çok farklı türde Sürücü Yardım Sistemi mevcuttur. Bu sayfada, sizin için önemli olanları ve 2009 yılından bu yana Euro NCAP değerlendirmelerine dâhil edilenleri seçebilirsiniz.

İngilis Türk
page sayfada
euro euro
driver sürücü
important önemli
this bu
assistance yardım
are mevcuttur

EN  ZEBRA and the stylized Zebra head are trademarks of Zebra Technologies Corp., registered in many jurisdictions worldwide. All other trademarks are the property of their respective owners. ©2022 Zebra Technologies Corp. and/or its affiliates.

TR Tüm hakları saklıdır. Zebra ve stilize edilmiş Zebra başı, dünya çapında birçok yerde tescil edilmiş ZTC ticari markalarıdır. Tüm diğer ticari markaların mülkiyeti sahiplerine aittir. ©2022 ZTC ve/ya da iştirakleri.

İngilis Türk
zebra zebra
of ın
owners sahiplerine
in da
all tüm
other diğer
its ya
and ve
trademarks markalar
many çok
worldwide çapında

EN TAAC Aviation Technologies was established with the partnership of Altınay Defense Technologies and Turkish Aerospace Industries (TUSAŞ).

TR Altınay Savunma Teknolojileri ve Türk Havacılık ve Uzay Sanayii (TUSAŞ) ortaklığı ile TAAC Havacılık Teknolojileri kuruldu.

İngilis Türk
technologies teknolojileri
defense savunma
turkish türk
partnership ortaklığı
and ve
with ile

EN DASAL Aviation Technologies, which operates in the field of aviation technologies, was established with the participation of ASELSAN and Altınay Technology Group.

TR ASELSAN ve Altınay Teknoloji Gurubu iştiraki ile havacılık teknolojileri alanında faaliyet gösteren DASAL Havacılık Teknolojileri kuruldu.

İngilis Türk
in the field alanında
technology teknoloji
technologies teknolojileri
and ve
with ile

EN Altınay Aviation and Advanced Technologies company changed its name to Altınay Defense Technologies at the beginning of 2021.

TR Altınay Havacılık ve İleri Teknolojiler firması isim değişikliği yaparak 2021 yılı başında Altınay Savunma Teknolojileri oldu.

İngilis Türk
and ve
name isim
defense savunma
at the beginning başında
company firması
at de

EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies

TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi

İngilis Türk
technologies teknolojisi
citroën citroën
mirror ayna
screen ekran
car araba
assistance yardım
apple apple
and ve
android android
or veya
his in
including dahil

EN Jousting his segment, he gets: ? 4 connectivity technologies including Citroën Connect Nav and Mirror Screen (Apple Car Play / Android Auto) or smartphone-free charging ? 20 driving assistance technologies

TR Segmentine katılmak için, aldı: ? Citroën Baglantı Navigasyonu ve Ayna Ekranı (Apple Araba Oynatıcısı/ Android Oto) veya akıllı telefon şarjı dahil 4 bağlantı teknolojisi ? 20 sürüş yardım teknolojisi

İngilis Türk
technologies teknolojisi
citroën citroën
mirror ayna
screen ekran
car araba
assistance yardım
apple apple
and ve
android android
or veya
his in
including dahil

EN In particular, innovative electrification technologies are likely to become key technologies worldwide

TR Özellikle inovatif elektrifikasyon teknolojileri muhtemelen dünya düzeyinde anahtar teknolojiler haline gelecektir

İngilis Türk
innovative inovatif
likely muhtemelen
key anahtar
worldwide dünya
to haline

EN ONLINE TRACKING TECHNOLOGIES AND ADVERTISING

TR ÇEVRİMİÇİ TAKİP TEKNOLOJİLERİ VE REKLAM

İngilis Türk
and ve
advertising reklam

EN It specifically focused on how text mining and image processing technologies can be used in this context.

TR Özellikle metin madenciliği ve görüntü işleme teknolojilerinin bu bağlamda nasıl kullanılabileceğine odaklanıldı.

İngilis Türk
text metin
processing işleme
image görüntü
this bu
and ve
how nasıl

EN ScienceDirect is Elsevier?s leading information solution for researchers who strive to bring innovations, products and technologies to market.

TR ScienceDirect, Elsevier'in yenilikler, ürünler ve teknolojiler getirmek için çalışan araştırmacılara yönelik en önemli bilgi çözümüdür.

İngilis Türk
information bilgi
innovations yenilikler
technologies teknolojiler
sciencedirect sciencedirect
and ve
leading en
products ürünler
bring için

EN data from cookies, pixels and other technologies, such as cookie ID, advertising ID or other unique advertising ID, web beacons, and local storage

TR çerezler, pikseller ve çerez kimliği, reklam kimliği veya diğer benzersiz reklam kimliği, web işaretçileri ve yerel depolama gibi diğer teknolojilerden elde edilen veriler

İngilis Türk
data veriler
other diğer
technologies teknolojilerden
id kimliği
advertising reklam
or veya
unique benzersiz
web web
local yerel
storage depolama
and ve
cookies çerezler
cookie çerez
as gibi

EN 4. What About Cookies and Similar Technologies?

TR 4. Ya Tanımlama Bilgileri ve Benzer Teknolojiler?

İngilis Türk
similar benzer
technologies teknolojiler
and ve

EN We use these technologies for a number of purposes, such as for authentication, security, preference settings, in our Products for advertising, measurement and analytics.

TR Bu teknolojileri kimlik doğrulama, güvenlik, tercih ayarları gibi çeşitli amaçlarla ve Ürünlerimizde reklam, ölçüm ve analiz amaçlarıyla kullanırız.

İngilis Türk
technologies teknolojileri
purposes amaçlar
security güvenlik
preference tercih
settings ayarlar
advertising reklam
analytics analiz
measurement ölçüm
we use kullanırız
these bu
use kullan
and ve
number e
authentication kimlik doğrulama
as gibi

EN For more information, including the types of cookies and similar technologies found on Foursquare, please read our Cookie Policy.

TR Foursquare'de bulunan çerez türleri ve benzer teknolojiler dahil olmak üzere daha fazla bilgi için lütfen Çerez Politikamızı okuyun.

İngilis Türk
types türleri
similar benzer
technologies teknolojiler
found bulunan
information bilgi
of in
including dahil
please lütfen
for için
cookie çerez
read ve

EN With technologies ranging from hydraulic to electrohydraulic and steer-by-wire, our solutions simplify installation and increase the performance and competitive advantage of your vehicle.

TR Hidrolik, elektrohidrolik ve elektrik kontrollü sürüş teknolojilerini kapsayan çözümlerimiz, aracınızın tesisatını basitleştirir ve performansıyla rekabet avantajını arttırır.

İngilis Türk
hydraulic hidrolik
of ın
our solutions çözümlerimiz
competitive rekabet
and ve
performance performans

EN Our steering products are powered by a variety of patented, proven Eaton technologies. Learn how VersaSteer, Q-Amp, dual displacement and other innovations help improve safety and performance on the job.

TR Direksiyon ürünlerimiz çeşitli patentli ve kanıtlanmış Eaton teknolojileriyle desteklenmektedir. VersaSteer, Q-Amp, çift deplasman ve diğer inovasyonların iş güvenliğini ve performansını arttırmaya nasıl yardımcı olduğunu öğrenin.

İngilis Türk
patented patentli
products ürünlerimiz
proven kanıtlanmış
eaton eaton
dual çift
other diğer
variety çeşitli
safety güvenliğini
how nasıl
help yardımcı
performance performans

EN “BIM is a key success factor in our projects, since we’re developing new technologies so fast now,” Angeltveit says

TR Angeltveit, “BIM, projelerimizde önemli bir başarı faktörüdür, çünkü şimdi çok hızlı yeni teknolojiler geliştiriyoruz” diyor

EN As technology advances, devices utilizing these technologies become smaller and smaller

TR Teknoloji ilerledikçe, bu teknolojileri kullanan cihazlar küçüldükçe küçülür

İngilis Türk
devices cihazlar
technology teknoloji
these bu
technologies teknolojileri

EN While developing innovative products on a world scale through our R&D activities, we offer special software solutions using new generation technologies.

TR Ar-Ge faaliyetlerimiz ile dünya ölçeğinde inovatif ürünler geliştiriyor, yeni nesil teknolojilerle özel yazılım çözümleri sunuyoruz.

İngilis Türk
innovative inovatif
world dünya
new yeni
solutions çözümleri
products ürünler
software yazılım
through e
generation nesil
a özel
we offer sunuyoruz

EN Phillip is responsible for scaling Golden Frog's products and services and designing and implementing new technologies, including VyprVPN's proprietary Chameleon technology.

TR Phillip Golden Frog'ın ürün ve hizmetlerini ayarlamak ve VyprVPN'nin tescilli Chameleon teknolojisi dahil yeni teknolojileri dizayn etmek ve onları uygulamaktan sorumludur.

İngilis Türk
responsible sorumludur
and ve
new yeni
including dahil
proprietary tescilli
golden golden
is etmek
technology teknolojisi
technologies teknolojileri
products ürün

EN This would not be required of companies that join associations that provide similar oversight such as the Global Network Initiative, which protects and advances the "freedom of expression and privacy in information and communications technologies."

TR Bu durum " ifade özgürlüğü, bilgi ve iletişim teknolojilerinde mahremiyeti" koruyan ve ilerleten Küresel Ağ Girişimiyle benzer yönetim sergileyen topluluklara katılan şirketler için gerekli değildir.

İngilis Türk
required gerekli
similar benzer
global küresel
protects koruyan
expression ifade
freedom özgürlüğü
companies şirketler
information bilgi
this bu
of in
and ve
communications iletişim

EN Providers still have too much control, and Internet users are vulnerable to all sorts of barriers to an Open Internet including “fast lanes” and encryption-blocking technologies

TR Sağlayıcıların hala çok fazla kontrolü söz konusudur ve internet kullanıcıları, "hızlı şeritler" ve şifreleyi bloke edici teknolojileri de içeren Açık İnternet için tüm bariyer türlerine karşı savunmasızdırlar

İngilis Türk
control kontrolü
internet internet
users kullanıcıları
fast hızlı
technologies teknolojileri
open açık
still hala
and ve
all tüm

EN Sonix uses the latest AI-technologies to convert audio to text so you can focus deriving insights rather than transcribing your audio or video interviews.

TR Sonix, sesi metne dönüştürmek için en son yapay zeka teknolojilerini kullanır, böylece ses veya video görüşmelerinizi transkripsiyon yapmak yerine türetilen içgörülere odaklanabilirsiniz.

İngilis Türk
uses kullanır
focus odaklanabilirsiniz
video video
interviews görüşmelerinizi
sonix sonix
latest en
the latest son
text metne
transcribing transkripsiyon
or veya

EN The project wants to enable internet-of-things (IoT) applications, reduce transaction costs, and be flexible enough to adapt to changing technologies.

TR Proje, nesnelerin interneti (IoT) uygulamalarını mümkün kılmayı, işlem masraflarını düşürmeyi ve değişen teknolojilere uyum sağlayacak kadar esnek olmayı amaçlamaktadır.

İngilis Türk
enable mümkün
iot iot
transaction işlem
and ve
flexible esnek
internet interneti
costs masraflarını
project proje
applications uygulamalar
to kadar

EN Ontology’s newest mission is to be ready for all kinds of businesses, by building a versatile blockchain. The team is focused on bringing blockchain technologies to traditional enterprises in the gaming, financial and content industries.

TR Ontology'nin en yeni misyonu çok yönlü bir blockchain yaratarak tüm iş kolları için hazır olmaktır. Ontology ekibi oyun, finans ve içerik gibi geleneksel sektörlere blockchain teknolojisini uygulamayı hedefler.

İngilis Türk
mission misyonu
ready hazır
traditional geleneksel
financial finans
content içerik
blockchain blockchain
team ekibi
and ve
newest en yeni
all tüm
the gibi
of in
gaming oyun

EN Hyperconnect specializes in applying new technologies based on machine learning to image and video processing and was the first company to develop webRTC for mobile platforms.

TR Görüntü ve video işlemek için makine öğrenimi tabanlı yeni teknolojileri uygulama konusunda uzmanlaşan Hyperconnect, mobil platformlar için webRTC geliştiren ilk şirketti.

İngilis Türk
new yeni
technologies teknolojileri
machine makine
company iş
mobile mobil
platforms platformlar
based tabanlı
video video
image görüntü
and ve
learning öğrenimi
first ilk

EN This site uses cookies. By continuing to browse you are agreeing to our use of cookies and other tracking technologies. Find out more here. Got it!

TR Bu site tanımlama bilgileri kullanır. Göz atmaya devam ederek, tanımlama bilgilerini ve diğer izleme teknolojilerini kullanmamızı kabul etmiş olursunuz. Buradan daha fazla bilgi edinin. Anladım!

İngilis Türk
site site
continuing devam
tracking izleme
find out bilgi
uses kullanır
other diğer
this bu
use kullan
and ve
here buradan

EN Seeing the potential of .io, a technology-sensitive, individual feature-oriented prefix for information technologies, technology experts began using these TLDs in the late 90s.

TR Bilişim teknolojileri alanlarına yönelik teknolojiye duyarlı, bireysel özellik odaklı bir önek olan .io'nun potansiyelini gören teknoloji uzmanları, bu TLD'leri 90'ların sonunda kullanmaya başladı.

İngilis Türk
potential potansiyelini
using kullanmaya
sensitive duyarlı
feature özellik
these bu
technology teknoloji
experts uzmanları
technologies teknolojileri
individual bireysel
the teknolojiye

EN "Web accessibility means that websites, tools, and technologies are designed and developed so that people with disabilities can use them

TR "Web erişilebilirliği web sitelerinin, araçların ve teknolojilerin engellilerin kullanabileceği şekilde tasarlanması ve geliştirilmesidir

İngilis Türk
and ve
web web
tools araçları

EN Complemented with up-to-the-minute technologies and a team of experienced convention specialists, every detail is organised to perfection allowing you to focus on getting the most from your meeting.

TR En son teknoloji ve deneyimli toplantı uzmanları, tüm detayları mükemmel bir şekilde organize ederek, sizin toplantınızdan en iyi şekilde yararlanmanıza olanak tanır.

İngilis Türk
technologies teknoloji
experienced deneyimli
meeting toplantı
most en
and ve
a bir
the şekilde
to tüm

EN It boasts the latest in driver assistance and engine technologies, making it the ideal partner for ?Everyday Heroes?

TR “Gündelik Kahramanlar” için ideal bir ortak haline getiren, sürücü yardım ve motor teknolojilerindeki en yeni özelliklere sahiptir

İngilis Türk
assistance yardım
engine motor
partner ortak
ideal ideal
and ve

EN For that reason, it’s equipped with intuitive technologies to heighten peace of mind and safety at the wheel

TR Bu sebeple, direksiyonda zihni ve güvenliği rahatlatmak için sezgisel teknolojiler kullanıyor

İngilis Türk
intuitive sezgisel
technologies teknolojiler
and ve
its bu
safety güvenliği
of in
with kullanıyor

EN A complete range of technologies are grouped at the centre of the dashboard on the touchscreen, helping to make each trip safer.

TR Her bir seyahatin daha güvenli hale getirilmesine yardımcı olmak için, dokunmatik ekranın ön panelinin merkezinde bir dizi teknoloji gruplandırılmıştır.

İngilis Türk
range dizi
technologies teknoloji
helping yardımcı olmak
safer daha güvenli
a yardımcı

EN New Citroën Berlingo Van is shaking up its segment with 20 driving aids and four connectivity technologies

TR Yeni Citroën Berlingo Van, 20 sürüş yardımcısı ve dört bağlantı teknolojisi ile segmentini sarstı

İngilis Türk
new yeni
citroën citroën
berlingo berlingo
technologies teknolojisi
connectivity bağlantı
and ve
four dört

EN They are cheerful vehicles able to transport 5 to 7 people in singular comfort and boast modern styling and latest-generation engines and technologies

TR 5 ila 7 kişiyi tekil rahatlıkla taşıyabilecek, modern stil ve en yeni nesil motor ve teknolojilere sahip neşeli araçlardır

İngilis Türk
modern modern
latest yeni
generation nesil
and ve
to sahip

EN In the Code & Context degree program, students therefore deal with the responsible development, design and implementation of innovative technologies

TR „Code & Context“ anabilim dalının öğrencileri bu nedenle, inovatif teknolojilerin sorumluluk bilinciyle geliştirilmesi, tasarımı ve uygulanmasıyla meşgul oluyorlar

İngilis Türk
implementation uygulanması
innovative inovatif
and ve
design tasarım
of nın

EN Trading at the Edge: The Role of Green Technologies in Turkey-Germany Trade

TR Yeşil Dönüşüm ve Dış Ticaret: Almanya-Türkiye İlişkileri

İngilis Türk
green yeşil
trade ticaret

EN From plain annoying technologies such as Digital Restrictions Management (DRM) to downright frightening ones like Trusted Computing, everyone's ability to participate in culture is threatened.

TR Dijital Kısıtlama Yönetimi (Digital Restrictions Management - DRM) gibi basit sinir bozucu teknolojilerden Güvenilir Bilgi İşleme gibi düpedüz korkutucu olanlara kadar, herkesin kültüre katılma imkanı tehdit altındadır.

İngilis Türk
technologies teknolojilerden
trusted güvenilir
management yönetimi
digital dijital
as gibi
to kadar

EN In the CSO Fast Web Design Training, how a website compatible with new technologies may be prepared is explained to CSOs that either lack any website or have a very old website.

TR STÖ’ler için Hızlı Web Tasarımı Eğitimi’nde web sitesi olmayan veya çok eski bir web sitesi olan STÖ’lere yeni teknolojilerle uyumlu bir web sitesinin nasıl hazırlanabileceği anlatılıyor. 

İngilis Türk
new yeni
old eski
fast hızlı
design tasarım
compatible uyumlu
or veya
how nasıl

EN 12.a.1. Amount of support to developing countries on research and development for sustainable consumption and production and environmentally sound technologies

TR 12.a.1. Gelişmekte olan ülkelere sürdürülebilir tüketim, üretim ve çevreye uyumlu teknolojiler için araştırma geliştirmede alanında yapılan yardım miktarı

İngilis Türk
support yardım
developing gelişmekte
research araştırma
sustainable sürdürülebilir
consumption tüketim
technologies teknolojiler
countries ülkelere
production üretim
amount miktarı
and ve
of in
a olan

EN 17.7.1. Total amount of approved funding for developing countries to promote the development, transfer, dissemination and diffusion of environmentally sound technologies

TR 17.7.1. Çevreye duyarlı teknolojilerin geliştirilmesi, transferi, yayılması ve yayılmasını teşvik eden gelişmekte olan ülkeler için onaylanmış toplam fon tutarı

İngilis Türk
transfer transferi
countries ülkeler
approved onaylanmış
and ve
of in
developing gelişmekte
development geliştirilmesi
promote teşvik

EN Executive Vice President Information Technologies

TR Başkan YardımcısıBilgi Teknolojileri

İngilis Türk
vice yardımcısı
president başkan
information bilgi
technologies teknolojileri

EN Serving the automotive industry, which is of great importance for the global and national economy, with its successful activities, Assan Hanil continues to develop technologies at its new plant built in Aksaray last March

TR Başarılı çalışmalarını sürdürerek küresel ve yerel ekonomi için büyük önem taşıyan otomotiv sektörüne hizmet eden Assan Hanil, geçen Mart ayında Aksaray’da kurulan yeni tesisinde de teknoloji üretmeye devam ediyor

İngilis Türk
serving hizmet
automotive otomotiv
industry sektör
global küresel
national yerel
economy ekonomi
assan assan
technologies teknoloji
march mart
successful başarılı
importance önem
new yeni
of in
and ve
continues devam ediyor
at de

EN For this purpose, products, systems and processes are updated using the most modern technologies

TR Bu amaçla ürün, sistem ve süreçler en modern teknolojiler kullanılarak güncellenmektedir

İngilis Türk
purpose amaç
systems sistem
processes süreçler
using kullanılarak
most en
modern modern
technologies teknolojiler
products ürün
and ve
this bu

EN Building Technologies And Innovation

TR Çevrimiçi Satış Yapmaya Başlayın

EN If there is a task that requires the creation of new solutions based on related technologies or you are thinking about trying something new, we very much welcome such opportunities.

TR Teknolojilere dayalı yeni bir çözüm oluşturulması gereken bir iş varsa veya yeni bir şey denemek istiyorsanız fırsatlara daima açığız.

İngilis Türk
solutions çözüm
if varsa
something bir şey
or veya
that şey
a bir
new yeni bir
based dayalı

50 tərcümədən 50 göstərilir