EN Handling data and calculations in the cloud, together with tools based on Artificial Intelligence (AI) and Business Intelligence (BI), gives you a leg up in the world of business.
İngilis dilindəki "business intelligence dashboards" aşağıdakı İsveç sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Handling data and calculations in the cloud, together with tools based on Artificial Intelligence (AI) and Business Intelligence (BI), gives you a leg up in the world of business.
SV Datahantering och beräkningar i molnet, tillsammans med verktyg baserade på Artificiell Intelligens (AI) och Business Intelligence (BI) möjliggör nya framsteg för affärsverksamheter.
İngilis | İsveç |
---|---|
tools | verktyg |
ai | ai |
business | business |
bi | bi |
in | i |
based on | baserade |
intelligence | intelligence |
cloud | molnet |
EN The business intelligence team now creates mobile versions of dashboards to optimise the user experience.
SV För att optimera användarupplevelsen skapar BI-teamet nu mobila dashboard-versioner.
İngilis | İsveç |
---|---|
team | teamet |
now | nu |
creates | skapar |
mobile | mobila |
versions | versioner |
user experience | användarupplevelsen |
optimise | att optimera |
EN 6 real-world examples of business intelligence dashboards
SV 6 verkliga exempel på BI-dashboards
İngilis | İsveç |
---|---|
examples | exempel |
dashboards | dashboards |
real | verkliga |
EN Business intelligence dashboards can come in all different forms and cover a variety of topics based on the industry
SV BI-dashboards kan komma i alla möjliga former och gälla många olika ämnen baserat på den specifika branschen
İngilis | İsveç |
---|---|
dashboards | dashboards |
forms | former |
topics | ämnen |
in | i |
can | möjliga |
variety | olika |
industry | branschen |
based on | baserat |
all | alla |
and | och |
EN Provides true intelligence with reporting and rich analytics, historic, current and predictive. Leverages data to gain an information advantage from rich out of the box analytics to the OpenText™ Magellan™ artificial intelligence (AI) platform.
SV Ger sann intelligens med rapportering och rik analys, historisk, aktuell och förutsägbar. Utnyttjar data för att få en informationsfördel från att analysera direkt från lådan till OpenText™ Magellan ™ artificiell intelligens (AI) plattform.
EN Business Intelligence Business Analysts are responsible for gathering business-related data from different sources and analyzing them to understand an organization's market.
SV Business Intelligence Affärsanalytiker är ansvariga för att samla affärsrelaterade data från olika källor och analysera dem för att förstå en organisations marknad.
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
responsible | ansvariga |
different | olika |
analyzing | analysera |
market | marknad |
data | data |
intelligence | intelligence |
sources | källor |
an | en |
from | från |
understand | och |
EN The entire business intelligence team spends less time on manual reporting and more time solving crucial problems and driving the business forward:
SV Hela BI-teamet lägger mindre tid på manuell rapportering och mer på att lösa avgörande problem och driva företaget framåt:
İngilis | İsveç |
---|---|
less | mindre |
manual | manuell |
reporting | rapportering |
solving | lösa |
crucial | avgörande |
problems | problem |
team | teamet |
driving | att |
forward | fram |
more | mer |
business | företaget |
and | och |
the | framåt |
time | tid |
EN The business intelligence team worked with IT to ensure the proper governance was in place, while shifting day-to-day analytics tasks towards the business.
SV BI-teamet arbetade tillsammans med IT-avdelningen med att säkerställa att rätt datakontroll fanns på plats och flyttade dagliga analysuppgifter till verksamheten.
İngilis | İsveç |
---|---|
worked | arbetade |
team | teamet |
was | fanns |
ensure | säkerställa |
towards | att |
EN Business intelligence platforms are more than business analytics software packages
SV BI-plattformar är mer än programvarupaket för affärsanalys
İngilis | İsveç |
---|---|
platforms | plattformar |
more | mer |
EN The right business intelligence software empowers organisations to take an IT-enabled, business-led approach to analytics
SV Med rätt BI-program kan organisationer ta sig an analys på ett sätt som fungerar bra för både IT och verksamheten
İngilis | İsveç |
---|---|
software | program |
analytics | analys |
right | rätt |
take | ta |
it | it |
organisations | organisationer |
the | både |
business | verksamheten |
to | ett |
approach | som |
EN At Tableau, we understand that business realities are constantly evolving, and we watch out for upcoming trends in business intelligence to inform BI users
SV Vi på Tableau förstår att företagens verklighet hela tiden förändras, vi håller koll på kommande trender inom BI och informerar BI-användare om dem
İngilis | İsveç |
---|---|
upcoming | kommande |
trends | trender |
bi | bi |
users | användare |
tableau | tableau |
we | vi |
in | inom |
watch | att |
understand | förstå |
are | håller |
EN Business intelligence or business analytics
SV Business Intelligence eller affärsanalys
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
or | eller |
EN Business intelligence (BI) and its subsets – business analytics and data analytics – are all data-management solutions used to understand historical and contemporary data and create insights
SV Business intelligence (BI) och dess underliggande områden affärsanalys och dataanalys är datahanteringslösningar som används för att förstå historisk och aktuell data och skapa insikter
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
used | används |
historical | historisk |
data | data |
insights | insikter |
EN Business intelligence is the process of collecting, storing and analysing data from business operations
SV Business intelligence är processen att samla in, lagra och analysera data från affärsverksamhet
İngilis | İsveç |
---|---|
collecting | samla |
storing | lagra |
analysing | analysera |
data | data |
intelligence | intelligence |
and | och |
from | från |
business | affärsverksamhet |
the process | processen |
EN With better business intelligence, you can create performance benchmarks, spot market trends, increase compliance and improve almost every aspect of your business
SV Med bättre Business Intelligence kan du skapa benchmarks för resultat, upptäcka marknadstrender, öka efterlevnaden och förbättra nästan varje aspekt av verksamheten
İngilis | İsveç |
---|---|
intelligence | intelligence |
spot | upptäcka |
almost | nästan |
aspect | aspekt |
better | bättre |
of | av |
increase | öka |
improve | förbättra |
business | business |
you | du |
create | och |
performance | kan |
with | med |
EN Learn more about business intelligence and why it matters to your business.
SV Läs mer om Business Intelligence och varför det är viktigt för ditt företag.
İngilis | İsveç |
---|---|
intelligence | intelligence |
matters | viktigt |
about | om |
learn | och |
more | läs |
your | ditt |
business | business |
EN What is the difference between business intelligence, business analytics and data analytics?
SV Vad är skillnaden mellan Business Intelligence, affärsanalys och dataanalys?
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
and | och |
what | vad |
data analytics | dataanalys |
between | mellan |
EN OpenText™ Active Intelligence analyzes B2B transactions in realtime and applies process-specific business rules to gain visibility and timely resolution of issues within B2B business processes.
SV OpenText™ Active Intelligence analyserar B2B-transaktioner i realtid och tillämpar processpecifika affärsregler för att få synlighet och snabb lösning av problem inom B2B-affärsprocesser.
EN OpenText™ Active Intelligence analyzes B2B transactions in realtime and applies process-specific business rules to proactively gain visibility, facilitating a collaborative and timely resolution of issues within key B2B business processes.
SV OpenText™ Active Intelligence analyserar B2B-transaktioner i realtid och tillämpar processpecifika affärsregler för att proaktivt få synlighet, vilket underlättar en samverkande och snabb lösning av problem inom viktiga B2B-affärsprocesser.
EN We use data to develop aggregate analysis and business intelligence that enable us to operate, protect, make informed decisions, and report on the performance of our business
SV Vi använder data för att utveckla analys- och affärsinformation i aggregerad form som gör det möjligt för oss att driva, skydda, fatta informerade beslut och rapportera verksamhetsresultat
İngilis | İsveç |
---|---|
enable | gör det möjligt |
informed | informerade |
decisions | beslut |
we | vi |
data | data |
report | rapportera |
protect | skydda |
use | använder |
analysis | analys |
to | gör |
develop | utveckla |
and | och |
us | oss |
operate | driva |
EN Business Intelligence comprises of strategies and technologies that are used for collection, integration, analysis, and presentation of business-related information
SV Business intelligens består av strategier och teknik som används för insamling, integration, analys och presentation av affärsrelaterad information
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
strategies | strategier |
technologies | teknik |
used | används |
collection | insamling |
integration | integration |
presentation | presentation |
of | av |
analysis | analys |
information | information |
intelligence | intelligens |
and | och |
are | består |
that | som |
for | för |
EN An online reporting and business intelligence service that helps you get new insights from your business data. Learn more about Zoho Analytics
SV En onlinetjänst för rapportering och Business Intelligence som hjälper dig att få nya insikter från dina affärsdata.
İngilis | İsveç |
---|---|
reporting | rapportering |
business | business |
intelligence | intelligence |
new | nya |
insights | insikter |
helps | hjälper |
from | från |
your | dina |
learn | och |
an | en |
you | dig |
EN This is why we have developed our business intelligence tool that enables you to quickly access the information you need to make smarter business decisions.
SV Det är därför vi har utvecklat vårt Business Intelligence-verktyg som gör att du snabbt kan få tillgång till den information du behöver för att ta smarta affärsbeslut.
İngilis | İsveç |
---|---|
developed | utvecklat |
business | business |
tool | verktyg |
quickly | snabbt |
business decisions | affärsbeslut |
we | vi |
intelligence | intelligence |
access | tillgång |
information | information |
enables | kan |
that | därför |
to | gör |
make | för |
EN There are many wide-ranging applications from business dashboards to public health visualisations to pop culture trend breakdowns
SV Det går att använda på många olika sätt, från vitt skilda områden som affärsdashboards till sjukvårdsvisualiseringar eller sammanställningar av popkulturtrender
İngilis | İsveç |
---|---|
from | från |
many | många |
applications | som |
EN Embed interactive dashboards into your existing business portals, including applications like Salesforce, SharePoint and Jive
SV Bädda in interaktiva dashboards i dina befintliga företagsportaler, inklusive applikationer som Salesforce, SharePoint och Jive
İngilis | İsveç |
---|---|
embed | bädda in |
interactive | interaktiva |
dashboards | dashboards |
existing | befintliga |
salesforce | salesforce |
including | inklusive |
your | dina |
into | i |
and | och |
applications | applikationer |
EN Without our visual analytics solution, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets. Instead, our dashboards provide clear, actionable insights that drive the business forward.
SV Utan vår lösning för visuell analys skulle vi fortfarande analysera enorma mängder data i kalkylblad. I stället ger våra dashboards tydliga insikter som vi kan agera på och som kan driva verksamheten framåt.
İngilis | İsveç |
---|---|
without | utan |
visual | visuell |
solution | lösning |
spreadsheets | kalkylblad |
dashboards | dashboards |
clear | tydliga |
we | vi |
in | i |
forward | fram |
analysing | analysera |
data | data |
drive | driva |
insights | insikter |
provide | ger |
instead | för |
analytics | analys |
our | vår |
the | framåt |
EN Analysts face data questions on a regular basis. Learn how to translate business questions into actionable dashboards.
SV Analytiker tar regelbundet hand om datafrågor. Lär dig att tolka affärsfrågor i form av åtgärdbara dashboards.
İngilis | İsveç |
---|---|
analysts | analytiker |
regular | regelbundet |
dashboards | dashboards |
to | att |
questions | om |
into | i |
a | dig |
EN Coca-Cola Bottling Company empowers the business with Tableau Mobile dashboards to benefit bottom line
SV Coca-Cola Bottling Company ger företaget möjligheten att lyfta slutresultaten med hjälp av Tableau Mobile-dashboards
İngilis | İsveç |
---|---|
mobile | mobile |
dashboards | dashboards |
tableau | tableau |
company | företaget |
line | att |
the | med |
EN For example, leadership dashboards focus on strategy, business growth and profitability
SV Ledningens dashboards fokuserar exempelvis på strategi, företagstillväxt och lönsamhet
İngilis | İsveç |
---|---|
dashboards | dashboards |
focus | fokuserar |
strategy | strategi |
profitability | lönsamhet |
for example | exempelvis |
and | och |
EN Viewers can interact with the dashboards and data visualisations to inform their decisions and put data at the centre of every business conversation
SV Viewers kan interagera med dashboards och datavisualiseringar för att få underlag för sina beslut och sätta data i centrum för alla företagsdiskussioner
İngilis | İsveç |
---|---|
interact | interagera |
dashboards | dashboards |
decisions | beslut |
centre | centrum |
data | data |
every | i |
the | med |
their | sina |
and | och |
EN Without Tableau, we would be stuck analysing enormous amounts of data in spreadsheets. Instead, we create dashboards that provide clear, actionable insights and that drive the business forward.
SV Utan Tableau skulle vi fastna i att analysera enorma mängder data i kalkylblad. I stället skapar vi dashboards som ger tydliga åtgärdbara insikter som kan driva verksamheten framåt.
İngilis | İsveç |
---|---|
analysing | analysera |
spreadsheets | kalkylblad |
dashboards | dashboards |
clear | tydliga |
tableau | tableau |
without | utan |
we | vi |
data | data |
in | i |
forward | fram |
insights | insikter |
drive | att |
the | framåt |
provide | ger |
would | skulle |
create | skapar |
EN Build business dashboards that combine performance and ease of use
SV Bygg verksamhetsdashboards som kombinerar prestanda och enkelhet
İngilis | İsveç |
---|---|
build | bygg |
combine | kombinerar |
performance | prestanda |
and | och |
EN Centralised model – IT or a central BI team owns data access and produces data sources and dashboards for the business in a one-to-many manner.
SV Centraliserad modell – IT-avdelningen eller ett centralt BI-team styr dataåtkomsten och tar fram datakällor och dashboards åt företaget enligt principen ”en till flera”.
EN Drive the business planning process with workflows, dashboards, Kanban visualization, and collaboration
SV Driv affärsplaneringsprocessen med arbetsflöden, instrumentpaneler, Kanban-visualiseringar och samarbete
İngilis | İsveç |
---|---|
drive | driv |
workflows | arbetsflöden |
dashboards | instrumentpaneler |
kanban | kanban |
collaboration | samarbete |
and | och |
the | med |
EN See real-time reports, dashboards, and analytics to measure and manage projects and portfolio metrics, making informed decisions, and drive value to the business
SV Se rapporter i realtid, instrumentpaneler och analyser för att mäta och hantera projekt- och portföljmätvärden, fatta välgrundade beslut och skapa värde för verksamheten
İngilis | İsveç |
---|---|
real-time | realtid |
dashboards | instrumentpaneler |
decisions | beslut |
value | värde |
see | se |
reports | rapporter |
projects | projekt |
manage | hantera |
analytics | analyser |
drive | att |
to | skapa |
making | och |
EN With comprehensive and interactive dashboards, the solution makes it easy to drill down into data to improve business operations, mitigate risk and spot new opportunities
SV Med omfattande och interaktiva instrumentpaneler gör lösningen det enkelt att gå ner i data för att förbättra affärsverksamheten, minska riskerna och hitta nya möjligheter
İngilis | İsveç |
---|---|
comprehensive | omfattande |
interactive | interaktiva |
dashboards | instrumentpaneler |
solution | lösningen |
easy | enkelt |
data | data |
mitigate | minska |
new | nya |
opportunities | möjligheter |
makes | att |
improve | förbättra |
and | och |
to | gör |
into | i |
the | hitta |
it | det |
EN Drive the business planning process with workflows, dashboards, Kanban visualization, and collaboration
SV Driv affärsplaneringsprocessen med arbetsflöden, instrumentpaneler, Kanban-visualiseringar och samarbete
İngilis | İsveç |
---|---|
drive | driv |
workflows | arbetsflöden |
dashboards | instrumentpaneler |
kanban | kanban |
collaboration | samarbete |
and | och |
the | med |
EN See real-time reports, dashboards, and analytics to measure and manage projects and portfolio metrics, making informed decisions, and drive value to the business
SV Se rapporter i realtid, instrumentpaneler och analyser för att mäta och hantera projekt- och portföljmätvärden, fatta välgrundade beslut och skapa värde för verksamheten
İngilis | İsveç |
---|---|
real-time | realtid |
dashboards | instrumentpaneler |
decisions | beslut |
value | värde |
see | se |
reports | rapporter |
projects | projekt |
manage | hantera |
analytics | analyser |
drive | att |
to | skapa |
making | och |
EN Uses OpenText Lens to configure intuitive executive dashboards to monitor transaction flows across extended business environments for real-time document and transaction visibility.
SV du använder OpenText Lens att konfigurera intuitiva verkställande instrumentpaneler för att övervaka transaktionsflöden över utökade affärsmiljöer för dokument- och transaktionssynlighet i realtid.
İngilis | İsveç |
---|---|
uses | använder |
opentext | opentext |
configure | konfigurera |
intuitive | intuitiva |
executive | verkställande |
dashboards | instrumentpaneler |
real-time | realtid |
document | dokument |
visibility | att |
monitor | övervaka |
to | den |
across | i |
and | och |
for | för |
EN Comprehensive, self-service business intelligence (BI) solutions for all types of organizations, industries and users.
SV Omfattande business intelligence (BI)-lösningar med självbetjäning för alla typer av organisationer, branscher och användare.
İngilis | İsveç |
---|---|
self-service | självbetjäning |
intelligence | intelligence |
bi | bi |
solutions | lösningar |
types | typer |
users | användare |
of | av |
organizations | organisationer |
industries | branscher |
comprehensive | omfattande |
business | business |
all | alla |
and | och |
for | för |
EN Business intelligence and analytics software
SV Programvara för Business Intelligence och analys
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analytics | analys |
software | programvara |
and | och |
EN While data visualisation often conjures thoughts of business intelligence with button-down analysts, it’s usually a lot more creative and colourful than you might think
SV Även om datavisualisering ofta för tankarna till Business Intelligence och traditionella analytiker, är det ofta mycket mer kreativt och levande än vad du kanske tror
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
analysts | analytiker |
creative | kreativt |
think | tror |
more | mer |
might | kanske |
you | du |
and | och |
often | ofta |
lot | för |
a lot | mycket |
EN Tableau disrupted business intelligence with intuitive, visual analytics for everyone
SV Tableau har tagit Business Intelligence med storm genom sin intuitiva, visuella analys för alla
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
intelligence | intelligence |
intuitive | intuitiva |
visual | visuella |
analytics | analys |
tableau | tableau |
with | med |
everyone | har |
for | för |
EN Francois brings a wealth of product management experience in the business intelligence industry
SV Francois har med sig stor erfarenhet av produkthantering inom branschen för företagsinformation
İngilis | İsveç |
---|---|
of | av |
industry | branschen |
brings | för |
experience | erfarenhet |
in | inom |
EN Manager, Business Intelligence, Unifund CCR
SV Senior analytiker och Tableau-utvecklare på Unifund, CCR
EN Or they’re being stonewalled by enterprise-wide business intelligence platforms that spend more time in development than helping anyone.
SV Eller så hindras de av heltäckande plattformar för företagsinformation som tar längre tid i utveckling än den tid som de används.
İngilis | İsveç |
---|---|
platforms | plattformar |
development | utveckling |
or | eller |
time | tid |
in | i |
more | längre |
by | av |
that | som |
EN Gartner Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms
SV Gartner Magic Quadrant för analys- och Business Intelligence-plattformar
İngilis | İsveç |
---|---|
gartner | gartner |
analytics | analys |
business | business |
intelligence | intelligence |
platforms | plattformar |
magic | magic |
and | och |
for | för |
EN 2021 Gartner Magic Quadrant for Analytics and Business Intelligence Platforms
SV 2021 års upplaga av Gartner Magic Quadrant för analys- och Business Intelligence-plattformar
İngilis | İsveç |
---|---|
gartner | gartner |
analytics | analys |
business | business |
intelligence | intelligence |
platforms | plattformar |
magic | magic |
and | och |
for | för |
EN Thanks to modern business intelligence, organisations are inching closer and closer to understanding the value of data-driven decision making across all departments and roles
SV Tack vare modern Business Intelligence förstår organisationer mer och mer värdet i datadrivet beslutsfattande inom alla områden och roller
İngilis | İsveç |
---|---|
modern | modern |
intelligence | intelligence |
roles | roller |
business | business |
organisations | organisationer |
decision | beslutsfattande |
are | vare |
across | i |
thanks | tack vare |
making | och |
all | alla |
EN They are adept with the company’s business intelligence software and they encourage a data-first mindset
SV De är skickliga i företagets Business Intelligence-program och uppmuntrar till att prioritera data
İngilis | İsveç |
---|---|
business | business |
software | program |
encourage | uppmuntrar |
data | data |
intelligence | intelligence |
the | de |
and | och |
50 tərcümədən 50 göstərilir