EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.
İngilis dilindəki "turn better patient" aşağıdakı Rus sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
turn | а более в вам время вы для если и из использовать к на не но по приложения с с помощью также уже чтобы это этот |
better | Больше а более больше будет быть в вам время все вы для его если есть еще и из или их к как качества качество лучше лучшего лучшее лучшие лучший мы на не но о он от очень по поэтому при с с помощью со так также то того только у улучшения улучшить чем что чтобы это |
patient | в пациент пациента |
EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.
RU С повышенной эффективностью заметок вы и ваша команда будете иметь меньшее выгорание и, в свою очередь, лучший уход за пациентами.
Transliterasiya S povyšennoj éffektivnostʹû zametok vy i vaša komanda budete imetʹ menʹšee vygoranie i, v svoû očeredʹ, lučšij uhod za pacientami.
EN With increased note-taking efficiency you and your team will have lower burnout and in turn better patient care.
RU С повышенной эффективностью заметок вы и ваша команда будете иметь меньшее выгорание и, в свою очередь, лучший уход за пациентами.
Transliterasiya S povyšennoj éffektivnostʹû zametok vy i vaša komanda budete imetʹ menʹšee vygoranie i, v svoû očeredʹ, lučšij uhod za pacientami.
EN Transition to digital patient information exchange for improved patient outcomes
RU Переход на цифровой обмен информацией о пациентах для улучшения результатов лечения пациентов
Transliterasiya Perehod na cifrovoj obmen informaciej o pacientah dlâ ulučšeniâ rezulʹtatov lečeniâ pacientov
EN Patient engagement, coordinated care, population health and patient tracking all rely on data interoperability.
RU Вовлечение пациентов, скоординированный уход, здоровье населения и отслеживание пациентов - все это зависит от взаимодействия данных.
Transliterasiya Vovlečenie pacientov, skoordinirovannyj uhod, zdorovʹe naseleniâ i otsleživanie pacientov - vse éto zavisit ot vzaimodejstviâ dannyh.
EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey
RU Обеспечение безопасности пациента на каждом этапе его пребывания в медицинском учреждении
Transliterasiya Obespečenie bezopasnosti pacienta na každom étape ego prebyvaniâ v medicinskom učreždenii
EN Help Ensure Patient Safety at Every Step of the Patient Journey
RU Обеспечение безопасности пациента на каждом этапе его пребывания в медицинском учреждении
Transliterasiya Obespečenie bezopasnosti pacienta na každom étape ego prebyvaniâ v medicinskom učreždenii
EN Better feedback, better decisions, and ultimately better teamwork
RU Лучше: обратная связь, решения, работа в команде
Transliterasiya Lučše: obratnaâ svâzʹ, rešeniâ, rabota v komande
EN 2GB AMD GCN 3rd or better, 2GB Nvidia GTX 680 or better, 2GB AMD R9 285 or better
RU 2 гигабайт AMD GCN 3rd или более мощный, 2 гигабайт Nvidia GTX 680 или более мощный, 2 гигабайт AMD R9 285 или более мощный
Transliterasiya 2 gigabajt AMD GCN 3rd ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia GTX 680 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD R9 285 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
amd | amd |
nvidia | nvidia |
gtx | gtx |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
Transliterasiya 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN 1GB Nvidia 650M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 5100 or better
RU 1 гигабайт Nvidia 650M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 5100 или более мощный
Transliterasiya 1 gigabajt Nvidia 650M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 5100 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
intel | intel |
or | или |
better | более |
EN 1.5GB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 640M or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterasiya 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 2GB Nvidia 680MX or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterasiya 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
nvidia | nvidia |
intel | intel |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 1.5GB Intel Iris 540 or better, 1.5GB Nvidia 680MX or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 1.5 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterasiya 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
intel | intel |
nvidia | nvidia |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 512MB Nvidia 640M or better, 1.5GB Intel HD4000 or better, 2GB AMD Radeon R9 M290 or better
RU 512 мегабайт Nvidia 640M или более мощный, 1.5 гигабайт Intel HD4000 или более мощный, 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный
Transliterasiya 512 megabajt Nvidia 640M ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
nvidia | nvidia |
intel | intel |
amd | amd |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 512MB Intel HD4000 or better, 512MB Nvidia 650 or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 512 мегабайт Intel HD4000 или более мощный, 512 мегабайт Nvidia 650 или более мощный
Transliterasiya 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Intel HD4000 ili bolee moŝnyj, 512 megabajt Nvidia 650 ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN 2GB AMD Radeon R9 M290 or better, 1.5GB Intel Iris 540 or better, 2GB Nvidia 680MX or better
RU 2 гигабайт AMD Radeon R9 M290 или более мощный, 1.5 гигабайт Intel Iris 540 или более мощный, 2 гигабайт Nvidia 680MX или более мощный
Transliterasiya 2 gigabajt AMD Radeon R9 M290 ili bolee moŝnyj, 1.5 gigabajt Intel Iris 540 ili bolee moŝnyj, 2 gigabajt Nvidia 680MX ili bolee moŝnyj
İngilis | Rus |
---|---|
amd | amd |
intel | intel |
nvidia | nvidia |
or | или |
better | более |
EN Ensure better patient experience
RU Обеспечить лучший опыт пациента
Transliterasiya Obespečitʹ lučšij opyt pacienta
İngilis | Rus |
---|---|
better | лучший |
experience | опыт |
patient | пациента |
EN Ensure better patient experience
RU Обеспечить лучший опыт пациента
Transliterasiya Obespečitʹ lučšij opyt pacienta
İngilis | Rus |
---|---|
better | лучший |
experience | опыт |
patient | пациента |
EN Finding points of interest with turn-by-turn directions
RU Поиск интересующих объектов с прокладкой маршрута
Transliterasiya Poisk interesuûŝih obʺektov s prokladkoj maršruta
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
RU Если включить или выключить выделение изменений и сохранить таблицу, это повлияет на то, что увидят пользователи с доступом к ней.
Transliterasiya Esli vklûčitʹ ili vyklûčitʹ vydelenie izmenenij i sohranitʹ tablicu, éto povliâet na to, čto uvidât polʹzovateli s dostupom k nej.
EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”
RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».
Transliterasiya Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».
EN Finding points of interest with turn-by-turn directions
RU Мобилизация и координация действий персонала
Transliterasiya Mobilizaciâ i koordinaciâ dejstvij personala
EN Step 11. Select the encryption level. In this step, you will also need to turn the encryption level to auto. Turn on “send all traffic.”
RU Шаг 11. Выберите уровень шифрования. На этом шаге также необходимо включить уровень шифрования «Авто». Включите «Отправить весь трафик».
Transliterasiya Šag 11. Vyberite urovenʹ šifrovaniâ. Na étom šage takže neobhodimo vklûčitʹ urovenʹ šifrovaniâ «Avto». Vklûčite «Otpravitʹ vesʹ trafik».
EN Remotely turn on, turn off, or reboot power at each outlet to power cycle unresponsive IT equipment
RU удаленно включать, выключать или перезагружать питание в каждой розетке, чтобы перезагружать не реагирующее на команды ИТ-оборудование;
Transliterasiya udalenno vklûčatʹ, vyklûčatʹ ili perezagružatʹ pitanie v každoj rozetke, čtoby perezagružatʹ ne reagiruûŝee na komandy IT-oborudovanie;
EN For drawing the text we'll turn on blending and turn off writing to the depth buffer.
RU Для текста мы включим смешивание и отключим запись в буфер глубины.
Transliterasiya Dlâ teksta my vklûčim smešivanie i otklûčim zapisʹ v bufer glubiny.
EN That's about 1/5 of a turn or in other words it will take about 5 seconds to turn around completely regardless of the frame rate.
RU Это примерно 1/5 поворота или, другими словами, нам необходимо 5 секунд для полного поворота независимо от частоты кадров.
Transliterasiya Éto primerno 1/5 povorota ili, drugimi slovami, nam neobhodimo 5 sekund dlâ polnogo povorota nezavisimo ot častoty kadrov.
EN If you turn Highlight Changes on or off and save the sheet, you turn it on or off for everyone shared to the sheet.
RU Если включить или выключить выделение изменений и сохранить таблицу, это повлияет на то, что увидят пользователи с доступом к ней.
Transliterasiya Esli vklûčitʹ ili vyklûčitʹ vydelenie izmenenij i sohranitʹ tablicu, éto povliâet na to, čto uvidât polʹzovateli s dostupom k nej.
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
RU Клиенты вдохновляют нас и ставят перед нами трудные задачи, тем самым помогая Atlassian создавать более совершенные инструменты.
Transliterasiya Klienty vdohnovlâût nas i stavât pered nami trudnye zadači, tem samym pomogaâ Atlassian sozdavatʹ bolee soveršennye instrumenty.
EN Disable distractions for a better presentation experience. The Presentation Mode tool can automatically detect external displays and turn itself on.
RU Предотвратите несанкционированное или нежелательное прослушивание происходящего другими приложениями.
Transliterasiya Predotvratite nesankcionirovannoe ili neželatelʹnoe proslušivanie proishodâŝego drugimi priloženiâmi.
EN They inspire us, challenge us, and in turn, help us build better products.
RU Клиенты вдохновляют нас и ставят перед нами трудные задачи, тем самым помогая Atlassian создавать более совершенные инструменты.
Transliterasiya Klienty vdohnovlâût nas i stavât pered nami trudnye zadači, tem samym pomogaâ Atlassian sozdavatʹ bolee soveršennye instrumenty.
EN And if you feel comfortable, we invite you to turn your video on so we can get to know you better
RU И если вы чувствуете себя комфортно, мы приглашаем вас включить свое видео, чтобы мы могли узнать вас поближе
Transliterasiya I esli vy čuvstvuete sebâ komfortno, my priglašaem vas vklûčitʹ svoe video, čtoby my mogli uznatʹ vas pobliže
EN Turn on your audio for a better experience.
RU ДЛЯ ПОЛНОТЫ ОЩУЩЕНИЙ ВКЛЮЧИТЕ ЗВУК
Transliterasiya DLÂ POLNOTY OŜUŜENIJ VKLÛČITE ZVUK
EN You can consult this page to understand better which subscription will better fit your marketing needs.
RU Чтобы разобраться, какой из тарифных планов точнее отвечает вашим потребностям по продвижению, перейдите на эту страницу.
Transliterasiya Čtoby razobratʹsâ, kakoj iz tarifnyh planov točnee otvečaet vašim potrebnostâm po prodviženiû, perejdite na étu stranicu.
EN This information can help you better understand which keywords are better for your own advertising campaign.
RU Эта информация поможет лучше понять, какие ключевые слова лучше всего подходят для вашей рекламной кампании.
Transliterasiya Éta informaciâ pomožet lučše ponâtʹ, kakie klûčevye slova lučše vsego podhodât dlâ vašej reklamnoj kampanii.
EN Instead of serving the better performing variant to the majority of your customers, serve the right variant to the right customer instead of sending the majority of your traffic to the better performing variant.
RU Вместо того, чтобы показывать вариант-победитель большинству ваших клиентов, показывайте правильный вариант правильному покупателю.
Transliterasiya Vmesto togo, čtoby pokazyvatʹ variant-pobeditelʹ bolʹšinstvu vaših klientov, pokazyvajte pravilʹnyj variant pravilʹnomu pokupatelû.
EN But what are they exactly? How do they help project teams work better? And what makes one methodology better than another?
RU Какие именно методологии существуют? Как они помогают улучшить работу проектных групп? И в чем преимущества одной методологии над другой?
Transliterasiya Kakie imenno metodologii suŝestvuût? Kak oni pomogaût ulučšitʹ rabotu proektnyh grupp? I v čem preimuŝestva odnoj metodologii nad drugoj?
EN Better customer interactions Deliver a high level of service for a better customer experience and greater satisfaction
RU Лучшее взаимодействие с клиентами Обеспечьте высокий уровень обслуживания для лучших впечатлений и большего удовлетворения клиентов
Transliterasiya Lučšee vzaimodejstvie s klientami Obespečʹte vysokij urovenʹ obsluživaniâ dlâ lučših vpečatlenij i bolʹšego udovletvoreniâ klientov
EN Because better communication leads to better relationships—and in the end, that’s what it boils down to.
RU Ведь чем лучше общение, тем лучше отношения — в конце концов, это наша главная цель.
Transliterasiya Vedʹ čem lučše obŝenie, tem lučše otnošeniâ — v konce koncov, éto naša glavnaâ celʹ.
EN Better Search (Free)https://wordpress.org/plugins/better-search/
RU Лучший поиск (бесплатно)https://wordpress.org/plugins/better-search/
Transliterasiya Lučšij poisk (besplatno)https://wordpress.org/plugins/better-search/
İngilis | Rus |
---|---|
https | https |
wordpress | wordpress |
search | поиск |
free | бесплатно |
org | org |
plugins | plugins |
EN They are trying to make it better and it is definitely getting better every day.
RU Они пытаются сделать его лучше, и он определенно становится лучше с каждым днем.
Transliterasiya Oni pytaûtsâ sdelatʹ ego lučše, i on opredelenno stanovitsâ lučše s každym dnem.
EN This culture encourages the implementation of new and better ideas so 1Password is always working towards a better future.
RU Такая культура поощряет реализацию новых и лучших идей, поэтому 1Password всегда стремится к лучшему будущему.
Transliterasiya Takaâ kulʹtura pooŝrâet realizaciû novyh i lučših idej, poétomu 1Password vsegda stremitsâ k lučšemu buduŝemu.
EN Enhanced information-sharing means better decisions, more reactivity and better post-event analysis
RU Расширенный обмен информацией означает более качественные решения, большую реакцию и лучший анализ после событий
Transliterasiya Rasširennyj obmen informaciej označaet bolee kačestvennye rešeniâ, bolʹšuû reakciû i lučšij analiz posle sobytij
EN Get better IT insights for better business outcomes.
RU Получить лучшее понимание ИТ для эффективных результатов бизнеса.
Transliterasiya Polučitʹ lučšee ponimanie IT dlâ éffektivnyh rezulʹtatov biznesa.
EN On a map where you’ll often suddenly find yourself face to face with an enemy, it may be better to configure weapons for better hip fire accuracy
RU На карте, где вы часто внезапно оказываетесь лицом к лицу с врагом, необходимо настроить оружие для большей точности стрельбы от бедра
Transliterasiya Na karte, gde vy často vnezapno okazyvaetesʹ licom k licu s vragom, neobhodimo nastroitʹ oružie dlâ bolʹšej točnosti strelʹby ot bedra
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive
RU Большинство сотрудников Better верит, что рабочее окружение в Better положительное
Transliterasiya Bolʹšinstvo sotrudnikov Better verit, čto rabočee okruženie v Better položitelʹnoe
EN This Knowledge makes us better caregivers ? better Office Moms and Office Dads.
RU Эти знания делают нас лучшими опекунами - лучшими офисными мамами и офисными папами.
Transliterasiya Éti znaniâ delaût nas lučšimi opekunami - lučšimi ofisnymi mamami i ofisnymi papami.
İngilis | Rus |
---|---|
knowledge | знания |
and | и |
us | нас |
EN Better overview, better decisions
RU Лучший обзор, лучшие решения
Transliterasiya Lučšij obzor, lučšie rešeniâ
EN MOBOTIX products get better and better with age, especially because of the unique MOBOTIX software concept
RU Продукция MOBOTIX со временем становится только лучше, причиной чему, прежде всего, является особая концепция ПО MOBOTIX
Transliterasiya Produkciâ MOBOTIX so vremenem stanovitsâ tolʹko lučše, pričinoj čemu, prežde vsego, âvlâetsâ osobaâ koncepciâ PO MOBOTIX
İngilis | Rus |
---|---|
mobotix | mobotix |
EN It is better to give him at least 3 hours, better even overnight Give time
RU Лучше дать ему не менее 3 часов, лучше даже на ночь Время давать
Transliterasiya Lučše datʹ emu ne menee 3 časov, lučše daže na nočʹ Vremâ davatʹ
EN Breeders are trying to breed cows with the better yield of milk, hens with better qualities of egg-laying or sorts of corn with a large number of seeds in the cob
RU Селекционеры пытаются вывести более молочных коров, более яйценоских кур или сорта кукурузы с большим числом зерен в початках
Transliterasiya Selekcionery pytaûtsâ vyvesti bolee moločnyh korov, bolee âjcenoskih kur ili sorta kukuruzy s bolʹšim čislom zeren v počatkah
50 tərcümədən 50 göstərilir