"life depends entirely" dilini Rus dilinə tərcümə edin

RU Одна из жительниц Сокотры, Манал Хуссейн полностью зависит от урожая, чтобы прокормить свою семью

Transliterasiya Odna iz žitelʹnic Sokotry, Manal Hussejn polnostʹû zavisit ot urožaâ, čtoby prokormitʹ svoû semʹû

RU Для этого требуется правильный поставщик услуг по доставке посылок, выбор которого полностью зависит от индивидуальных обстоятельств:

Transliterasiya Dlâ étogo trebuetsâ pravilʹnyj postavŝik uslug po dostavke posylok, vybor kotorogo polnostʹû zavisit ot individualʹnyh obstoâtelʹstv:

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliterasiya Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Просто на сегодня я принимаю жизнь на условиях жизни. Сегодня я благодарен за все благословения в моей жизни.

Transliterasiya Prosto na segodnâ â prinimaû žiznʹ na usloviâh žizni. Segodnâ â blagodaren za vse blagosloveniâ v moej žizni.

RU Контекст ссылки есть только в Majestic. Он предоставляет вам совершенно новый способ обнаружения и аудита обратных ссылок.

Transliterasiya Kontekst ssylki estʹ tolʹko v Majestic. On predostavlâet vam soveršenno novyj sposob obnaruženiâ i audita obratnyh ssylok.

RU Весь контент будет полностью вашим! ВСЕ материалы, которые вы заказываете у нас, на 100% white label

Transliterasiya Vesʹ kontent budet polnostʹû vašim! VSE materialy, kotorye vy zakazyvaete u nas, na 100% white label

RU Аудит сайта Ahrefs полностью основан на облачных вычислениях. Это значит:

Transliterasiya Audit sajta Ahrefs polnostʹû osnovan na oblačnyh vyčisleniâh. Éto značit:

RU Полностью сосредоточившись на успехе наших клиентов B2B и B2C, мы разрабатываем цифровые витрины и мобильные приложения

Transliterasiya Polnostʹû sosredotočivšisʹ na uspehe naših klientov B2B i B2C, my razrabatyvaem cifrovye vitriny i mobilʹnye priloženiâ

RU Hostwinds Облачные серверы полностью настраиваются и приходят с обилием 1-Нажмите параметры установки.

Transliterasiya Hostwinds Oblačnye servery polnostʹû nastraivaûtsâ i prihodât s obiliem 1-Nažmite parametry ustanovki.

RU Дом сдается целиком (не комнаты)

Transliterasiya Dom sdaetsâ celikom (ne komnaty)

RU Вилла Roháče выполнена полностью из дерева в альпийском стиле

Transliterasiya Villa Roháče vypolnena polnostʹû iz dereva v alʹpijskom stile

RU Шесть одноэтажных домов, построенных полностью из дерева, расположены на участке площадью 1500 м2, всего…

Transliterasiya Šestʹ odnoétažnyh domov, postroennyh polnostʹû iz dereva, raspoloženy na učastke ploŝadʹû 1500 m2, vsego…

RU Наш центр полностью построен из дерева и отличается типичной горской архитектурой

Transliterasiya Naš centr polnostʹû postroen iz dereva i otličaetsâ tipičnoj gorskoj arhitekturoj

RU Коттедж полностью построен из деревянных бревен и обставлен удобной мебелью в региональном стиле

Transliterasiya Kottedž polnostʹû postroen iz derevânnyh breven i obstavlen udobnoj mebelʹû v regionalʹnom stile

RU Здание состоит полностью из дерева! Вам предоставляются: * 20 номеров…

Transliterasiya Zdanie sostoit polnostʹû iz dereva! Vam predostavlâûtsâ: * 20 nomerov…

RU Помещение полностью выполнено из дерева, что является характерной чертой стиля Подхале

Transliterasiya Pomeŝenie polnostʹû vypolneno iz dereva, čto âvlâetsâ harakternoj čertoj stilâ Podhale

RU Коттеджи построены полностью из дерева и расположен в сосновом лесу, который создает уникальную атмосферу

Transliterasiya Kottedži postroeny polnostʹû iz dereva i raspoložen v sosnovom lesu, kotoryj sozdaet unikalʹnuû atmosferu

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterasiya Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU *** Дом сдается полностью максимум на 10 человек

Transliterasiya *** Dom sdaetsâ polnostʹû maksimum na 10 čelovek

RU Мы предлагаем гостям размещение и проживание в 2 домах, построенных полностью из ели и ели

Transliterasiya My predlagaem gostâm razmeŝenie i proživanie v 2 domah, postroennyh polnostʹû iz eli i eli

RU Всю ответственность за ссылки, как и за другие материалы, добавленные сообществом Last.fm, несут лица, которые их добавили.

Transliterasiya Vsû otvetstvennostʹ za ssylki, kak i za drugie materialy, dobavlennye soobŝestvom Last.fm, nesut lica, kotorye ih dobavili.

RU Если вы никогда не слышали о Bitbucket, вам стоит прочитать эту статью

Transliterasiya Esli vy nikogda ne slyšali o Bitbucket, vam stoit pročitatʹ étu statʹû

RU Умные контракты - все еще совершенно новая система с рядом улучшений

Transliterasiya Umnye kontrakty - vse eŝe soveršenno novaâ sistema s râdom ulučšenij

RU Объединение, тональное растягивание и ретушь полностью в 32-битном формате

Transliterasiya Obʺedinenie, tonalʹnoe rastâgivanie i retušʹ polnostʹû v 32-bitnom formate

RU Если субъект данных не дает своего согласия, программное обеспечение ADLOOX автоматически и полностью анонимизирует все собранные о нем ПДн.

Transliterasiya Esli subʺekt dannyh ne daet svoego soglasiâ, programmnoe obespečenie ADLOOX avtomatičeski i polnostʹû anonimiziruet vse sobrannye o nem PDn.

RU Поля: список основных информации, которые вы должны заполнить ранее, полностью используя тип оповещения API, который вы выбираете.

Transliterasiya Polâ: spisok osnovnyh informacii, kotorye vy dolžny zapolnitʹ ranee, polnostʹû ispolʹzuâ tip opoveŝeniâ API, kotoryj vy vybiraete.

RU Post: Это запрос, который представляет собой запрос на создание совершенно нового ресурса

Transliterasiya Post: Éto zapros, kotoryj predstavlâet soboj zapros na sozdanie soveršenno novogo resursa

RU Что это такое?Мы полностью подключаем эту серию блога WordPress в этот момент?Мы сделаем все возможное, чтобы тонить, что он вернулся вперед ..

Transliterasiya Čto éto takoe?My polnostʹû podklûčaem étu seriû bloga WordPress v étot moment?My sdelaem vse vozmožnoe, čtoby tonitʹ, čto on vernulsâ vpered ..

RU 1. Зарегистрируйте новое доменное имя, которое является полностью оригинальным.

Transliterasiya 1. Zaregistrirujte novoe domennoe imâ, kotoroe âvlâetsâ polnostʹû originalʹnym.

RU Он уникален для владения, потому что он имеет совершенно отчетливый интерфейс

Transliterasiya On unikalen dlâ vladeniâ, potomu čto on imeet soveršenno otčetlivyj interfejs

RU Простой 4-ступенчатый процесс, полностью онлайн - все, что вам нужно, это подключение к Интернету.

Transliterasiya Prostoj 4-stupenčatyj process, polnostʹû onlajn - vse, čto vam nužno, éto podklûčenie k Internetu.

RU Вы приезжаете, чтобы расслабиться, отдохнуть, вкусно поесть, в командировку или на встречу: в наших отелях созданы все условия для этого.

Transliterasiya Vy priezžaete, čtoby rasslabitʹsâ, otdohnutʹ, vkusno poestʹ, v komandirovku ili na vstreču: v naših otelâh sozdany vse usloviâ dlâ étogo.

RU additional словарь также совершенно необязателен

Transliterasiya additional slovarʹ takže soveršenno neobâzatelen

RU Наши номера полностью отделаны деревом и обставлены очень уютной мебелью

Transliterasiya Naši nomera polnostʹû otdelany derevom i obstavleny očenʹ uûtnoj mebelʹû

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterasiya Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Мы предлагаем нашим гостям отдых и восстановление в доме, полностью предназначенном для туристов

Transliterasiya My predlagaem našim gostâm otdyh i vosstanovlenie v dome, polnostʹû prednaznačennom dlâ turistov

RU Агротуризм «Под Modrzewiami» представляет собой здание в уединенном месте, на холме, рядом с лесом и целиком в воду для гостей

Transliterasiya Agroturizm «Pod Modrzewiami» predstavlâet soboj zdanie v uedinennom meste, na holme, râdom s lesom i celikom v vodu dlâ gostej

RU У нас есть 34 мест в здании, которое было сделано за пределами традиционного погреба и полностью из деревянных бревен

Transliterasiya U nas estʹ 34 mest v zdanii, kotoroe bylo sdelano za predelami tradicionnogo pogreba i polnostʹû iz derevânnyh breven

RU Gródek над Dunajcem - деревня в Польше, расположенный в провинции Малопольского, в районе Новы Сонч, в муниципалитете Gródek над…

Transliterasiya Gródek nad Dunajcem - derevnâ v Polʹše, raspoložennyj v provincii Malopolʹskogo, v rajone Novy Sonč, v municipalitete Gródek nad…

RU Подходит для круглогодичного отдыха (нагревательная CO), полностью из дерева

Transliterasiya Podhodit dlâ kruglogodičnogo otdyha (nagrevatelʹnaâ CO), polnostʹû iz dereva

RU В вашем распоряжении восемь коттеджей, построенных полностью из дерева

Transliterasiya V vašem rasporâženii vosemʹ kottedžej, postroennyh polnostʹû iz dereva

RU Наш дом является домом сестры из полностью из сосны

Transliterasiya Naš dom âvlâetsâ domom sestry iz polnostʹû iz sosny

RU Обратите внимание, мы сдаем дом полностью…

Transliterasiya Obratite vnimanie, my sdaem dom polnostʹû…

RU В вашем распоряжении находятся коттеджи, построенные целиком из дерева (поверхность 40mk)

Transliterasiya V vašem rasporâženii nahodâtsâ kottedži, postroennye celikom iz dereva (poverhnostʹ 40mk)

RU Также возможно арендовать дом полностью на 13 человек

Transliterasiya Takže vozmožno arendovatʹ dom polnostʹû na 13 čelovek

RU Это описание было автоматически переведено на язык русский

Transliterasiya Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij

RU Такие электронные письма часто выглядят вполне законными, но их цель - получить доступ к вашей информации и/или ресурсам

Transliterasiya Takie élektronnye pisʹma často vyglâdât vpolne zakonnymi, no ih celʹ - polučitʹ dostup k vašej informacii i/ili resursam

RU Конечно, речь идет о прекрасной Тейлор Свифт

Transliterasiya Konečno, rečʹ idet o prekrasnoj Tejlor Svift

RU Наша полностью веб-платформа кибербезопасности не только защищает ваш домен, но и активно его защищает. 

Transliterasiya Naša polnostʹû veb-platforma kiberbezopasnosti ne tolʹko zaŝiŝaet vaš domen, no i aktivno ego zaŝiŝaet. 

RU Каждый из 13 номеров имеет свой дизайн и характерные детали – от изящного орнамента до строгих геометрических линий.

Transliterasiya Každyj iz 13 nomerov imeet svoj dizajn i harakternye detali – ot izâŝnogo ornamenta do strogih geometričeskih linij.