"industry leader" dilini Rus dilinə tərcümə edin

RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко

Transliterasiya Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko

RU Индустрия: Индустрия пива / Индустрия вина и спиртных напитко

Transliterasiya Industriâ: Industriâ piva / Industriâ vina i spirtnyh napitko

RU Индустрия: Индустрия воды

Transliterasiya Industriâ: Industriâ vody

RU Индустрия: Индустрия воды

Transliterasiya Industriâ: Industriâ vody

RU Мы гордимся нашей лидирующей позицией на рынке и предлагаем вам почти 30 лет опыта в индустрии машинного зрения.

Transliterasiya My gordimsâ našej lidiruûŝej poziciej na rynke i predlagaem vam počti 30 let opyta v industrii mašinnogo zreniâ.

RU 2 июля уже из турецкого порта Бандырма аналогичное оборудование доставил в Казахстан сухогруз «Нева-Лидер-5», 24 июля — «Нева-Лидер-3».

Transliterasiya 2 iûlâ uže iz tureckogo porta Bandyrma analogičnoe oborudovanie dostavil v Kazahstan suhogruz «Neva-Lider-5», 24 iûlâ — «Neva-Lider-3».

RU Мы были признаны лидером индустрии в категориях персонализации электронной коммерции и A/B тестирования в 2019 и 2020 годах.

Transliterasiya My byli priznany liderom industrii v kategoriâh personalizacii élektronnoj kommercii i A/B testirovaniâ v 2019 i 2020 godah.

RU Когда мы говорим, что являемся лидером отрасли, подкрепляем это примерами

Transliterasiya Kogda my govorim, čto âvlâemsâ liderom otrasli, podkreplâem éto primerami

RU United Airlines стремится обеспечивать своим клиентам такой уровень обслуживания, который делает компанию лидером в сфере авиаперевозок

Transliterasiya United Airlines stremitsâ obespečivatʹ svoim klientam takoj urovenʹ obsluživaniâ, kotoryj delaet kompaniû liderom v sfere aviaperevozok

RU Как лидеры отрасли данных о мобильных приложениях, мы налаживаем контакты с клиентами, проводя мероприятия и выступая с докладами

Transliterasiya Kak lidery otrasli dannyh o mobilʹnyh priloženiâh, my nalaživaem kontakty s klientami, provodâ meropriâtiâ i vystupaâ s dokladami

RU IMIDC является лидером в области развертывания и поддержки сетей IPv6

Transliterasiya IMIDC âvlâetsâ liderom v oblasti razvertyvaniâ i podderžki setej IPv6

RU Станьте аккредитованным профессионалом вместе с Uptime Institute, признанным мировым лидером в сфере исследований, стандартов и сертификации

Transliterasiya Stanʹte akkreditovannym professionalom vmeste s Uptime Institute, priznannym mirovym liderom v sfere issledovanij, standartov i sertifikacii

RU Air Liquide Global E&C Solutions входит в группу компаний Air Liquide – мирового лидера в производстве газов, разработке технологий и предоставле

Transliterasiya Air Liquide Global E&C Solutions vhodit v gruppu kompanij Air Liquide – mirovogo lidera v proizvodstve gazov, razrabotke tehnologij i predostavle

RU Air Liquide стремится быть лидером в своей отрасли, обеспечивать долгосрочные показатели и вносить свой вклад в устойчивое развитие.

Transliterasiya Air Liquide stremitsâ bytʹ liderom v svoej otrasli, obespečivatʹ dolgosročnye pokazateli i vnositʹ svoj vklad v ustojčivoe razvitie.

RU В настоящее время он является мировым лидером отрасли, опубликовав более 1 миллиона сертификатов с момента своего основания

Transliterasiya V nastoâŝee vremâ on âvlâetsâ mirovym liderom otrasli, opublikovav bolee 1 milliona sertifikatov s momenta svoego osnovaniâ

RU Symantec, основанная в 1982 году, стала мировым лидером в индустрии кибербезопасности с более чем 11 000 сотрудников в более чем 35 странах

Transliterasiya Symantec, osnovannaâ v 1982 godu, stala mirovym liderom v industrii kiberbezopasnosti s bolee čem 11 000 sotrudnikov v bolee čem 35 stranah

RU Мы надеемся, что они, как лидер рынка виртуальных машин на базе Mac, продолжат предлагать промоакции для Китая

Transliterasiya My nadeemsâ, čto oni, kak lider rynka virtualʹnyh mašin na baze Mac, prodolžat predlagatʹ promoakcii dlâ Kitaâ

RU Сенсор TrueMove3, созданный совместно с лидером отрасли компанией PixArt, поддерживает разрешение до 12 000 CPI и 350 IPS

Transliterasiya Sensor TrueMove3, sozdannyj sovmestno s liderom otrasli kompaniej PixArt, podderživaet razrešenie do 12 000 CPI i 350 IPS

RU Adjust — это лидер в отрасли измерений мобильного рынка, предотвращения мошенничества и кибербезопасности

Transliterasiya Adjust — éto lider v otrasli izmerenij mobilʹnogo rynka, predotvraŝeniâ mošenničestva i kiberbezopasnosti

RU Выбирая B2Core, вы получаете регулярно обновляемое решение, которое сделает вас лидером отрасли!

Transliterasiya Vybiraâ B2Core, vy polučaete regulârno obnovlâemoe rešenie, kotoroe sdelaet vas liderom otrasli!

RU Совместимая проверка гарантирует, что приложение было протестировано ведущей компанией отрасли

Transliterasiya Sovmestimaâ proverka garantiruet, čto priloženie bylo protestirovano veduŝej kompaniej otrasli

RU Убедитесь в том, что мы являемся лидерами по производительности брокеров сетевых пакетов.

Transliterasiya Ubeditesʹ v tom, čto my âvlâemsâ liderami po proizvoditelʹnosti brokerov setevyh paketov.

RU Лидирующее решение мониторинга по оценкам экспертов рынка. Нам доверяют более 500 000 пользователей.

Transliterasiya Lidiruûŝee rešenie monitoringa po ocenkam ékspertov rynka. Nam doverâût bolee 500 000 polʹzovatelej.

RU Когда мы говорим, что являемся лидером отрасли, подкрепляем это примерами

Transliterasiya Kogda my govorim, čto âvlâemsâ liderom otrasli, podkreplâem éto primerami

RU В настоящее время он является мировым лидером отрасли, опубликовав более 1 миллиона сертификатов с момента своего основания

Transliterasiya V nastoâŝee vremâ on âvlâetsâ mirovym liderom otrasli, opublikovav bolee 1 milliona sertifikatov s momenta svoego osnovaniâ

RU Symantec, основанная в 1982 году, стала мировым лидером в индустрии кибербезопасности с более чем 11 000 сотрудников в более чем 35 странах

Transliterasiya Symantec, osnovannaâ v 1982 godu, stala mirovym liderom v industrii kiberbezopasnosti s bolee čem 11 000 sotrudnikov v bolee čem 35 stranah

RU IMIDC является лидером в области развертывания и поддержки сетей IPv6

Transliterasiya IMIDC âvlâetsâ liderom v oblasti razvertyvaniâ i podderžki setej IPv6

RU Цель Air Liquide - быть лидером в своей отрасли, добиваться долгосрочных результатов и вносить вклад в устойчивое развитие.

Transliterasiya Celʹ Air Liquide - bytʹ liderom v svoej otrasli, dobivatʹsâ dolgosročnyh rezulʹtatov i vnositʹ vklad v ustojčivoe razvitie.

RU Отраслевой лидер, обучающий общественность по вопросам кибербезопасности.

Transliterasiya Otraslevoj lider, obučaûŝij obŝestvennostʹ po voprosam kiberbezopasnosti.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU В среднем, лидер отрасли по показателю Net Promoter® Score превосходит своих конкурентов более чем в 2 раза.

Transliterasiya V srednem, lider otrasli po pokazatelû Net Promoter® Score prevoshodit svoih konkurentov bolee čem v 2 raza.

RU Усердная, непрестанная работа в течение 15+ лет сделала Todoist лидером отрасли.

Transliterasiya Userdnaâ, neprestannaâ rabota v tečenie 15+ let sdelala Todoist liderom otrasli.

RU Оставайтесь в курсе новостей и рекомендаций отрасли

Transliterasiya Ostavajtesʹ v kurse novostej i rekomendacij otrasli

RU приложение, черный и белый, уход, кавказская, проверка, контрольный список, клиника, крупным планом, компьютер, ежедневный отчет Public Domain

Transliterasiya priloženie, černyj i belyj, uhod, kavkazskaâ, proverka, kontrolʹnyj spisok, klinika, krupnym planom, kompʹûter, ežednevnyj otčet Public Domain

RU Amazon - гигант в индустрии электронной коммерции, на долю которой приходится 44% индустрии электронной коммерции

Transliterasiya Amazon - gigant v industrii élektronnoj kommercii, na dolû kotoroj prihoditsâ 44% industrii élektronnoj kommercii

RU Индустрия 4.0 Стимулы — Инновации ? Часть

Transliterasiya Industriâ 4.0 Stimuly — Innovacii ? Častʹ

RU башни, передаточный столб, синий, небо, серый, промышленный, завод, день, время, машины Public Domain

Transliterasiya bašni, peredatočnyj stolb, sinij, nebo, seryj, promyšlennyj, zavod, denʹ, vremâ, mašiny Public Domain

RU Общий объем рынка Forex достиг 2,5 квадриллиона долларов в 2020 году; Именно поэтому сектор постоянно привлекает новых участников.

Transliterasiya Obŝij obʺem rynka Forex dostig 2,5 kvadrilliona dollarov v 2020 godu; Imenno poétomu sektor postoânno privlekaet novyh učastnikov.

RU Лучшие в отрасли решения и профессиональная поддержка

Transliterasiya Lučšie v otrasli rešeniâ i professionalʹnaâ podderžka