"willing to pay" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "willing to pay" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

İngilis sözünün willing to pay sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller

PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado

İngilis Portuqal
willing disposto
buyer comprador
seller vendedor
knowledgeable experiente
or ou
price preço
a um
is é
market market
and e
fair fair
value valor

EN Fair market value, or FMV, is a price a willing, knowledgeable, unpressured buyer is willing to pay to a willing, knowledgeable, and unpressured seller

PT Valor justo, ou FMV (fair market value), é um preço no qual um comprador disposto, conhecedor e não pressionado está disposto a pagar a um vendedor disposto, experiente e não pressionado

İngilis Portuqal
willing disposto
buyer comprador
seller vendedor
knowledgeable experiente
or ou
price preço
a um
is é
market market
and e
fair fair
value valor

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

İngilis Portuqal
garmin garmin
pay pay
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
devices dispositivos
banks bancos
is é
and e
works funciona
to veja

EN Garmin Pay is similar to Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay, and Samsung Pay. Here's how it works and what devices and banks support it.

PT O Garmin Pay é semelhante ao Fitbit Pay, Apple Pay, Google Pay e Samsung Pay. Veja como funciona e quais dispositivos e bancos o suportam.

İngilis Portuqal
garmin garmin
pay pay
fitbit fitbit
apple apple
google google
samsung samsung
devices dispositivos
banks bancos
is é
and e
works funciona
to veja

EN They have data on how much money people make. And how much employers are willing to pay.

PT Eles têm dados sobre quanto dinheiro as pessoas ganham e quanto os empregadores estão dispostos a pagar.

İngilis Portuqal
people pessoas
employers empregadores
willing dispostos
data dados
money dinheiro
pay pagar
and e
are estão

EN Consumers are willing to pay, so now it’s up to brands to make good on their commitment to sustainability—and use research to determine which elements of an environmentally-friendly, sustainable brand matter most.

PT Os consumidores estão dispostos a pagar, então agora cabe às marcas honrar seus compromissos com a sustentabilidade e usar pesquisas para determinar quais elementos de uma marca ecologicamente correta e sustentável são mais importantes.

İngilis Portuqal
consumers consumidores
willing dispostos
research pesquisas
now agora
sustainability sustentabilidade
use usar
brands marcas
sustainable sustentável
pay pagar
and e
elements elementos
determine determinar
are são
of de
brand marca
their seus
to a
an uma
so então

EN If you are selling a used car, the amount a buyer is willing to pay for it will determine its fair market value

PT Se você estiver vendendo um carro usado, o valor que o comprador está disposto a pagar por ele determinará seu valor justo

İngilis Portuqal
selling vendendo
used usado
buyer comprador
willing disposto
fair justo
if se
a um
you você
determine determinar
is está
value valor
the o
car a
it ele

EN Knowing the fair market value leads to being able to price a product in a range that people will be willing to pay for it, while not underselling yourself.

PT Saber o valor justo leva a ser capaz de precificar um produto em uma faixa que as pessoas estarão dispostas a pagar por ele, sem subestimar o seu valor.

İngilis Portuqal
fair justo
leads leva a
range faixa
willing dispostas
product produto
people pessoas
a um
value valor
able capaz
in em
not sem
the o
it ele
yourself uma
will estarão
be ser

EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.

PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.

İngilis Portuqal
consider considere
willing dispostos
is é
worth vale
of do
customer cliente
customers clientes
value valor
pay pagar
really realmente
and e
spot ponto
that faz
the o
are estão

EN On the contrary, if you let your policy be violated and ignored you will see authorized sellers not willing to pay as much for your products because they can’t compete with the sellers breaking your MAP pricing

PT Pelo contrário, se você deixar que sua política seja violada e ignorada, verá vendedores autorizados não dispostos a pagar tanto por seus produtos porque não podem competir com os vendedores que quebram seu preço MAP

İngilis Portuqal
policy política
authorized autorizados
sellers vendedores
willing dispostos
map map
if se
contrary contrário
pricing preço
be podem
see verá
as tanto
the os
products produtos
you você
pay pagar
and e
to deixar
because porque

EN Consider it carefully; what does it actually do for your customer and what is that really worth? Find the sweet spot of what customers are willing to pay and what your product’s value is.

PT Considere isso com cuidado; o que isso realmente faz pelo seu cliente e porque isso realmente vale a pena? Encontre o ponto ideal entre o que os clientes estão dispostos a pagar e qual é o valor do seu produto.

İngilis Portuqal
consider considere
willing dispostos
is é
worth vale
of do
customer cliente
customers clientes
value valor
pay pagar
really realmente
and e
spot ponto
that faz
the o
are estão

EN If you are selling a used car, the amount a buyer is willing to pay for it will determine its fair market value

PT Se você estiver vendendo um carro usado, o valor que o comprador está disposto a pagar por ele determinará seu valor justo

İngilis Portuqal
selling vendendo
used usado
buyer comprador
willing disposto
fair justo
if se
a um
you você
determine determinar
is está
value valor
the o
car a
it ele

EN Knowing the fair market value leads to being able to price a product in a range that people will be willing to pay for it, while not underselling yourself.

PT Saber o valor justo leva a ser capaz de precificar um produto em uma faixa que as pessoas estarão dispostas a pagar por ele, sem subestimar o seu valor.

İngilis Portuqal
fair justo
leads leva a
range faixa
willing dispostas
product produto
people pessoas
a um
value valor
able capaz
in em
not sem
the o
it ele
yourself uma
will estarão
be ser

EN Prices can range from free to monthly subscriptions in the hundreds of dollars, and the price that you’re willing to pay will depend on the data that you’re looking for.

PT Os preços podem variar desde assinaturas gratuitas até assinaturas mensais em centenas de dólares, e o preço que você está disposto a pagar dependerá dos dados que você está procurando.

İngilis Portuqal
free gratuitas
monthly mensais
subscriptions assinaturas
dollars dólares
willing disposto
depend depender
range variar
data dados
price preço
prices preços
can podem
in em
hundreds centenas
pay pagar
of de
and e
the o
looking for procurando

EN As long as you’re willing to pay for it, content can dramatically improve the SEO value of your site.

PT Desde que você esteja disposto a pagar por isso, o conteúdo pode melhorar drasticamente o valor de SEO de seu site.

İngilis Portuqal
willing disposto
improve melhorar
content conteúdo
can pode
site site
seo seo
value valor
the o
pay pagar
of do

EN Modern consumers are looking for ‘all natural’, vegetable nutrition and functional products that help promote good health, plus they are willing to pay more for them

PT Os consumidores modernos estão buscando produtos funcionais, com nutrição vegetal e '100% naturais' que ajudem a promover a boa saúde - e também estão dispostos a pagar mais por eles

İngilis Portuqal
modern modernos
consumers consumidores
natural naturais
vegetable vegetal
nutrition nutrição
functional funcionais
health saúde
willing dispostos
help ajudem
promote promover
good boa
looking for buscando
products produtos
pay pagar
and e
more mais
are estão

EN Consumers are willing to pay, so now it’s up to brands to make good on their commitment to sustainability—and use research to determine which elements of an environmentally-friendly, sustainable brand matter most.

PT Os consumidores estão dispostos a pagar, então agora cabe às marcas honrar seus compromissos com a sustentabilidade e usar pesquisas para determinar quais elementos de uma marca ecologicamente correta e sustentável são mais importantes.

İngilis Portuqal
consumers consumidores
willing dispostos
research pesquisas
now agora
sustainability sustentabilidade
use usar
brands marcas
sustainable sustentável
pay pagar
and e
elements elementos
determine determinar
are são
of de
brand marca
their seus
to a
an uma
so então

EN Did you know that 5% of your followers are willing to pay you 5 euros a month, on average? No extra work required.

PT Sabia que 5% dos seus seguidores estão dispostos a pagar-lhe, em média, 5 euros por mês? Sem necessidade de trabalho extra.

İngilis Portuqal
followers seguidores
willing dispostos
pay pagar
euros euros
average média
required necessidade
no sem
month mês
are estão
of de
extra extra
work trabalho
your seus
did que
to a
on em

EN For those who are willing to pay a little more, Square does have plans like:

PT Para quem está disposto a pagar um pouco mais, Square tem planos como:

İngilis Portuqal
willing disposto
plans planos
square square
a um
who quem
little pouco
are está
more mais

EN It's important to note that cybercriminals cannot be trusted and do not always follow through with their promise to give back access. They may also strike again with a follow-on attack, if they know an organization is willing to pay a ransom.

PT É importante observar que não se pode confiar em criminosos cibernéticos e nem sempre eles cumprem a promessa de devolver o acesso. Eles também poderão atacar novamente se souberem que uma organização está disposta a pagar um resgate.

İngilis Portuqal
important importante
promise promessa
access acesso
organization organização
ransom resgate
if se
is é
always sempre
again novamente
a um
note não
also também
to a
and e
may pode
that que
on em

EN If you don't have a PayPal account, there is another way to pay for our plans. If you want to pay with your credit card instead, check out this tutorial on how to pay via credit card without a PayPal account.

PT Se você não tiver uma conta do PayPal, há outra maneira de pagar por nossos planos. Se você quiser pagar com cartão de crédito, confira este tutorial sobre como pagar via cartão de crédito sem uma conta no PayPal.

İngilis Portuqal
another outra
plans planos
tutorial tutorial
if se
paypal paypal
is é
credit crédito
account conta
a uma
card cartão
without sem
this este
you você
pay pagar
check confira
way de
our nossos
you want quiser
to sobre

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay or Samsung Pay are becoming increasingly popular for online purchases, especially on mobile.

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay estão se tornando cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis.

İngilis Portuqal
solutions soluções
apple apple
google google
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
or ou
are estão
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais
like se

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

İngilis Portuqal
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

İngilis Portuqal
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

İngilis Portuqal
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN Mobile payment solutions like Apple Pay, Google Pay, or Samsung Pay are increasingly popular for online purchases, especially on mobile

PT Soluções de pagamento móvel como Apple Pay, Google Pay ou Samsung Pay são cada vez mais populares para compras online, especialmente em dispositivos móveis

İngilis Portuqal
solutions soluções
apple apple
google google
or ou
samsung samsung
popular populares
online online
purchases compras
especially especialmente
are são
payment pagamento
mobile móveis
increasingly cada vez mais

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN You can also use Apple Pay, Google Pay and Microsoft Pay.

PT Você também pode usar o Apple Pay, o Google Pay e o Microsoft Pay.

İngilis Portuqal
apple apple
pay pay
microsoft microsoft
use usar
you você
google google
can pode
and e
also também

EN Cloudflare SSL operates in different modes depending on the level of security required and the amount of configuration you’re willing to do

PT O Cloudflare SSL opera em modos diferentes dependendo do nível de segurança requerido e do volume de configuração que você está disposto a fazer

İngilis Portuqal
ssl ssl
operates opera
different diferentes
modes modos
depending dependendo
level nível
required requerido
amount volume
configuration configuração
willing disposto
cloudflare cloudflare
security segurança
in em
the o
of do
and e

EN Not only that, but the number of social users willing to buy from you skyrockets if you use social media not just for publishing, but for actually engaging with your social media audience.

PT Não apenas isso, mas o número de usuários sociais dispostos a comprar de você dispara se você usar as redes sociais não apenas para publicação, mas para realmente se envolver com o público das redes sociais.

İngilis Portuqal
willing dispostos
engaging envolver
audience público
users usuários
if se
publishing publicação
buy comprar
the o
number número
but mas
you você
social media sociais
of de
use usar
just apenas

EN We use cookies to personalize content and to analyze our traffic. Please decide if you are willing to accept cookies from our website.

PT O website utiliza cookies para personalizar conteúdo e para analizar o tráfego no website. Por favor escolha se quer aceitar as cookies do nosso website.

İngilis Portuqal
cookies cookies
personalize personalizar
content conteúdo
traffic tráfego
decide escolha
if se
accept aceitar
website website
please favor
to para
and e
our nosso

EN Parents usually really care about issues that impact their kids and are therefore more than willing to provide their feedback.

PT Os pais normalmente se preocupam com questões que afetam seus filhos e, portanto, são mais dispostos a fornecer feedback.

İngilis Portuqal
parents pais
impact afetam
kids filhos
willing dispostos
feedback feedback
usually normalmente
are são
and e
issues questões
to fornecer
more mais

EN The team spirit and the professional, but relaxed, working environment provide a setting where all employees are willing to lend a hand, which in turn creates lasting ties.” - Dimitri, Translator

PT O espírito de equipa e o ambiente de trabalho profissional, apesar de descontraído, oferece um cenário em que todos os colaboradores estão dispostos a ajudar, o que por sua vez cria laços duradouros.» - Dimitri, Tradutor

İngilis Portuqal
spirit espírito
employees colaboradores
willing dispostos
ties laços
translator tradutor
team equipa
environment ambiente
setting cenário
creates cria
a um
but apesar
and e
working trabalho
professional profissional
all todos
in em
the o
are estão
provide oferece

EN In a 2015 study from Nielson, 73% of millennials they surveyed indicated that they would be willing to spend more on a product if it came from a sustainable brand.

PT Em um estudo de 2015 da Nielson, 73% da geração Y que foi entrevistada indicou que eles estariam dispostos a gastar mais em um produto se ele viesse de uma marca sustentável.

İngilis Portuqal
willing dispostos
spend gastar
sustainable sustentável
product produto
if se
came foi
a um
study estudo
in em
it ele
of de
brand marca
more mais

EN Yes, but in this case, they might be willing to take a percentage of sales sold on their sites

PT Sim, mas neste caso, eles podem estar dispostos a aceitar uma porcentagem das vendas feitas em seus sites

İngilis Portuqal
willing dispostos
percentage porcentagem
sales vendas
sites sites
in em
a uma
this neste
be podem
but mas
yes sim

EN If you’re really set on securing your first choice of domain, find the current registrant using Whois Lookup and see if they are willing to sell it

PT Se você não abrir mão da sua primeira opção de domínio, encontre o registrador atual pelo Whois Lookup e veja se ele está disposto a vendê-lo

İngilis Portuqal
choice opção
domain domínio
registrant registrador
willing disposto
lookup lookup
if se
current atual
of de
the o
first primeira
and e

EN All of our support teams are trained and willing to assist you with any product questions, concerns or troubleshooting, regardless of product.

PT Todas as nossas equipes de suporte estão treinadas e dispostas a ajudar você com qualquer dúvida, preocupação ou problemas dos produtos, seja qual for o produto.

İngilis Portuqal
teams equipes
willing dispostas
concerns preocupação
support suporte
or ou
you você
product produto
of de
regardless qualquer
and e
to a
are estão

EN Be honest with yourself about the time and resources you are willing to commit to your company’s Facebook page.

PT Seja sincero consigo mesmo sobre o tempo e os recursos que você está disposto a investir na página do Facebook da sua empresa.

İngilis Portuqal
willing disposto
resources recursos
facebook facebook
time tempo
page página
you você
and e
the o
about sobre

EN Treat it like a business and be willing to invest time, money, and some of your company and customer data to get an amazing return.

PT Trate o Facebook como um negócio e esteja disposto a investir tempo, dinheiro e alguns dos dados da sua empresa e dos seus consumidores para ter um retorno incrível.

İngilis Portuqal
willing disposto
amazing incrível
customer consumidores
data dados
a um
be esteja
invest investir
time tempo
money dinheiro
of dos
company empresa
and e
your seus
return retorno

EN ARE YOU WILLING TO COMMIT TO ANNUAL REVENUE AND TRAINING?

PT SUA EMPRESA DESEJA TER UMA RECEITA ANUAL E TREINAMENTO?

İngilis Portuqal
annual anual
revenue receita
training treinamento
and e

EN I’m willing to keep this very simple and direct so you may miss my expressive style of writing.

PT Estou disposto a manter isso muito simples e direto para que você possa sentir falta do meu estilo expressivo de escrita.

İngilis Portuqal
willing disposto
style estilo
simple simples
direct direto
you você
to a
my meu
very muito
this isso
keep que
of do

EN Sadly, if you are not willing to invest in your business, then you probably don?t have that element that is required to succeed.

PT Infelizmente, se você não está disposto a investir em seu negócio, provavelmente não tem aquele elemento necessário para ter sucesso.

İngilis Portuqal
sadly infelizmente
willing disposto
business negócio
element elemento
succeed sucesso
if se
required necessário
in em
probably provavelmente
invest investir
is está
you você
to a

50 tərcümədən 50 göstərilir