Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"repair shops servicing" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "repair shops servicing" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

repair shops servicingin tərcümələri

İngilis dilindəki "repair shops servicing" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

repair a com como conserto dados de do e eles em está foi mais manutenção no não o que para por produtos qualquer que reparar reparação reparo reparos se ser serviços seu sua suporte são uma uso é
shops cidade com comerciais comprar compras comércio empresas locais local lojas lugares negócios por rede restaurantes rua
servicing manutenção

İngilis sözünün repair shops servicing sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.

İngilis Portuqal
independent independentes
repair reparo
technicians técnicos
information informações
manufacturer fabricantes
access acesso
diagnostic diagnóstico
codes códigos
neighborhood bairro
mechanic mecânico
need precisam
the o
the same mesmas
have de
your seu

EN Independent repair technicians need the same information that the manufacturer repair shops have. The Ford dealership has access to diagnostic codes that your neighborhood mechanic needs.

PT Técnicos de reparo independentes precisam das mesmas informações que as oficinas de assistência dos fabricantes. A concessionária Ford tem acesso aos códigos de diagnóstico que o mecânico do seu bairro está precisando.

İngilis Portuqal
independent independentes
repair reparo
technicians técnicos
information informações
manufacturer fabricantes
access acesso
diagnostic diagnóstico
codes códigos
neighborhood bairro
mechanic mecânico
need precisam
the o
the same mesmas
have de
your seu

EN If your use of materials from the Sites results in the need for servicing, repair of equipment or data, you will assume any costs thereof.

PT Se o uso de materiais dos Sites resultar na necessidade de manutenção, reparo de equipamentos ou dados, você assumirá quaisquer custos que desdes incindir.

İngilis Portuqal
materials materiais
equipment equipamentos
assume assumir
costs custos
if se
use uso
repair reparo
or ou
data dados
the o
servicing manutenção
sites sites
need necessidade
you você
of de

EN That means developing equipment that can be quickly and easily serviced, making components that may require servicing easy to access and ultimately reducing mean time to repair (MTTR)

PT Isto significa desenvolver equipamento que possa ser reparado de forma rápida e fácil, tornando os componentes que possam necessitar de uma manutenção de fácil acesso e, em última análise, reduzindo o tempo médio de reparação (MTTR)

İngilis Portuqal
developing desenvolver
ultimately em última análise
reducing reduzindo
equipment equipamento
components componentes
access acesso
easy fácil
time tempo
repair reparação
servicing manutenção
be ser
quickly rápida
to significa
and e

EN If your use of materials from the Sites results in the need for servicing, repair of equipment or data, you will assume any costs thereof.

PT Se o uso de materiais dos Sites resultar na necessidade de manutenção, reparo de equipamentos ou dados, você assumirá quaisquer custos que desdes incindir.

İngilis Portuqal
materials materiais
equipment equipamentos
assume assumir
costs custos
if se
use uso
repair reparo
or ou
data dados
the o
servicing manutenção
sites sites
need necessidade
you você
of de

EN Once clients have GSX access, we can help them query GSX and augment its data with our own rich set, in a way that supports their own processes for repair or servicing.

PT Uma vez que os clientes tenham acesso ao GSX, podemos ajudá-los a consultar o GSX e aumentar seus dados com nosso próprio conjunto avançado, de forma a oferecer suporte a seus próprios processos para reparo ou manutenção.

İngilis Portuqal
clients clientes
gsx gsx
access acesso
query consultar
augment aumentar
data dados
processes processos
repair reparo
or ou
we can podemos
a uma
help suporte
servicing manutenção
that que
and e
our nosso
way de
with conjunto

EN Professional-grade repair tools for any repair. We've got the exact tool you'll need for the job.

PT Ferramentas de reparo profissionais para todo tipo de reparo. Nós temos exatamente o que você precisa para executar seu trabalho.

İngilis Portuqal
repair reparo
tools ferramentas
job trabalho
professional profissionais
the o
exact exatamente
for de
need precisa

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

EN When repair comes up for a vote, we need a worldwide network of repair foot soldiers who will make phone calls, knock on doors, and spread the word. Are you ready to mobilize?

PT Quando o direito à execução de reparos acabar sendo levado para votação, precisamos de uma rede militante mundial para fazer ligações, bater nas portas e espalhar notícias. Você está pronto para se mobilizar?

İngilis Portuqal
repair reparos
vote votação
worldwide mundial
network rede
doors portas
spread espalhar
ready pronto
mobilize mobilizar
we need precisamos
you você
the o
a uma
to nas
when quando
of de
word para
and e

EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.

PT Movimento de raiz europeu para encontros de reparos. Vá a uma reunião ou inicie uma comunidade de reparos na sua região.

İngilis Portuqal
movement movimento
repair reparos
meeting reunião
or ou
community comunidade
a uma
of de
to a
start para

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

PT Um grupo entusiástico de empresas alemãs da área de reparo e reutilização defendem o seu direito a executar reparos.

İngilis Portuqal
reuse reutilização
right direito
on executar
an um
companies empresas
group grupo
of de
repair reparo
to a
and e

EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.

PT O projeto incluiu: pesquisa estrutural, reparação e limpeza de frisos e inscrições decorativos, reforma de painéis exteriores de estuque e instalação de um sistema de iluminação.

İngilis Portuqal
structural estrutural
repair reparação
cleaning limpeza
panels painéis
lighting iluminação
the o
project projeto
a um
installation instalação
system sistema
of de
and e

EN DataNumen PDF Repair is best PDF recovery tool in the world. It can repair the corrupt or damaged Acrobat PDF files and recover as much of your data as possible, thereby minimizing the loss in file corruption.

PT DataNumen PDF Repair is melhor PDF ferramenta de recuperação do mundo. Ele pode reparar o Acrobat corrompido ou danificado PDF arquivos e recupere o máximo possível de seus dados, minimizando assim a perda de corrupção de arquivos.

İngilis Portuqal
repair reparar
tool ferramenta
corrupt corrompido
damaged danificado
minimizing minimizando
loss perda
corruption corrupção
pdf pdf
best melhor
recovery recuperação
world mundo
or ou
data dados
is is
files arquivos
recover recupere
can pode
possible possível
the o
it ele
and e
of do
your seus

EN DataNumen Word Repair is the best Word repair and recovery tool in the world

PT DataNumen Word Repair é o melhor Ferramenta de reparo e recuperação de palavras no mundo

İngilis Portuqal
repair reparo
recovery recuperação
tool ferramenta
world mundo
is é
the o
word word
best melhor
and e
in de

EN The Company guarantees that any repair made shall be free from defect in material and workmanship for a period of three (3) calendar months from the date on the repair invoice

PT A Empresa garante que qualquer reparação efectuada estará isenta de defeitos de material e de mão-de-obra durante um período de três (3) meses de calendário a partir da data da factura de reparação

İngilis Portuqal
company empresa
repair reparação
material material
calendar calendário
months meses
period período
a um
from partir
the a
be estará
date data
guarantees garante
three três
any qualquer
shall o
and e
of de

EN Apple is making it easier to repair an iPhone and Mac yourself, by introducing a new program called Self Service Repair. Here's what you need to know.

PT A Apple está tornando mais fácil reparar você mesmo um iPhone e Mac, lançando um novo programa chamado Reparação de autoatendimento. Aqui está

İngilis Portuqal
apple apple
iphone iphone
mac mac
new novo
called chamado
a um
program programa
you você
easier mais fácil
repair reparar
is está
to a
and e

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento

EN construction and tools repair tools and utensils tools maintenance home repair improvement maintenance

PT chave teclado computador chaves segurança trancar botão tecnologia digitando equipamento

EN Cordless Electric Ratchet Wrench 3/8'' 200RPM 18V Power Ratchet Driver with 6 Sockets 2 Packs 2000mAh Battery Variable Speed LED Work Light for Auto Repair Construction Home Repair

PT TNI-U TU-BM-06A 6-Piece Folding Star Chave Chave Set Screwdrivers Kit T-10 para T-30

İngilis Portuqal
wrench chave
with kit
for a

EN Repair isn’t just good for consumers—it offers great benefits to businesses, too. Many companies embrace DIY repair. They know that people who fix their stuff are dedicated customers.

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

EN Make Right to Repair happen in your state in 2022! It takes two minutes to contact your local legislator using repair.org's nifty calling tool.

PT O Direito ao Conserto está ficando forte na Europa e já marca presença no Brasil. Na Europa: descubra em https://repair.eu/ como participar. No Brasil, una forças: https://www.ecycle.com.br/direito-ao-conserto/.

İngilis Portuqal
right direito
repair conserto
in em
it está
using com
your e

EN Europe-wide movement of grassroots repair meetups. Go to a meeting or start a repair community near you.

PT Movimento de raiz europeu para encontros de reparos. Vá a uma reunião ou inicie uma comunidade de reparos na sua região.

İngilis Portuqal
movement movimento
repair reparos
meeting reunião
or ou
community comunidade
a uma
of de
to a
start para

EN An enthusiastic group of German repair and reuse companies working on defending your right to repair.

PT Um grupo entusiástico de empresas alemãs da área de reparo e reutilização defendem o seu direito ao conserto.

İngilis Portuqal
reuse reutilização
right direito
an um
companies empresas
group grupo
repair reparo
to ao
of de
and e

EN Apple is making it easier to repair an iPhone and Mac yourself, by introducing a new program called Self Service Repair. Here's what you need to know.

PT Saiba mais sobre as novidades em Call of Duty Warzone Pacific.

İngilis Portuqal
know saiba
new novidades
and as

EN The project included a structural investigation, repair and cleaning of decorative friezes and inscriptions, repair of exterior stucco panels and installation of a lighting system.

PT O projeto incluiu: pesquisa estrutural, reparação e limpeza de frisos e inscrições decorativos, reforma de painéis exteriores de estuque e instalação de um sistema de iluminação.

İngilis Portuqal
structural estrutural
repair reparação
cleaning limpeza
panels painéis
lighting iluminação
the o
project projeto
a um
installation instalação
system sistema
of de
and e

EN Repair shops in Asia thrive on the information shared by those manufacturers.

PT Oficinas de reparo asiáticas prosperam com as informações compartilhadas por esses fabricantes.

İngilis Portuqal
repair reparo
manufacturers fabricantes
information informações
the as
in de
shared com

EN PHCC serves as a single, national voice representing more than 3,500 contractor members from open and union shops who work in the residential, commercial, new construction, industrial and service & repair industry segments. 

PT A PHCC funciona como uma voz única e nacional, que representa mais de 3.500 construtores membros de lojas abertas e sindicadas, que trabalham em segmentos do setor residencial, comercial, construções novas, industrial e serviços e reparos. 

İngilis Portuqal
representing representa
members membros
shops lojas
new novas
construction construções
national nacional
commercial comercial
voice voz
residential residencial
industrial industrial
industry setor
segments segmentos
the a
more mais
repair reparos
open abertas
in em
as como
single única
and e

EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.

PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.

İngilis Portuqal
street rua
level nível
online on-line
category categoria
or ou
map mapa
review analise
details detalhes
other outros
features recursos
discover descubra
shops lojas
businesses empresas
business empresa
sector setor
many muitos
at no
and e

EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.

PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.

İngilis Portuqal
seasonally sazonalmente
some alguns
other vários

EN Berlin | Ice Cream Shops, Coffee Shops, Cafés

PT Berlim | Sorveterias, Cafeterias, Cafés

İngilis Portuqal
berlin berlim
coffee café
cafés cafés

EN The Trusted Shops badge is integrated on this website to display our ratings collected with the Trusted Shops rating system.

PT O Trusted Shops Trustbadge está integrado neste site para exibir as nossas classificações recolhidas com o sistema de classificação Trusted Shops.

İngilis Portuqal
integrated integrado
website site
shops shops
trusted trusted
system sistema
ratings classificações
rating classificação
the o
is está
to para
this neste
our de
to display exibir

EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.

PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.

İngilis Portuqal
rockefeller rockefeller
floor andar
and e
of do
the dos
items o
gift da
on no

EN Spacious house with yard, all facilities, close to public transport, beach, main boutique shops in Burleigh Heads, local shops and central coast, w...

PT Casa espaçosa com quintal, todas as facilidades, perto de transportes públicos, praia, boutiques principais em Burleigh Heads, lojas locais e costa...

İngilis Portuqal
yard quintal
public públicos
transport transportes
beach praia
main principais
shops lojas
close perto
local locais
coast costa
facilities facilidades
in em
house de
and e

EN Great app! I am using for several of my shops and for every one of the shops it does the work as expected.

PT Grande aplicativo! Estou usando para várias das minhas lojas e para cada uma das lojas faz o trabalho como esperado.

İngilis Portuqal
shops lojas
expected esperado
great grande
app aplicativo
using usando
the o
and e
work trabalho
my minhas
i estou
every cada
as como

EN Despite the relevancy of m-commerce in Brazil, most Brazilian online shops are not yet adapted for smartphones and tablets users. In fact, only 16% of virtual shops are responsive, according to BigData Corp.

PT Apesar da relevância do m-commerce, a grande maioria das lojas online brasileiras ainda não estão adaptadas para o usuário de smartphones e tablets. De fato, somente 16% das lojas virtuais são responsivas, segundo a BigData Corp.

İngilis Portuqal
relevancy relevância
adapted adaptadas
smartphones smartphones
users usuário
responsive responsivas
tablets tablets
online online
shops lojas
virtual virtuais
despite apesar
the o
fact fato
are são
of do
and e

EN There is a corner shop/take aways very close, and within a 15 minute walk you can be at Wythenshawe shops where there is a wide range of shops, cafes etc

PT Há uma loja de canto / pegue recortes muito próximos, e dentro de 15 minutos você pode estar em lojas Wythenshawe, onde há uma grande variedade de lojas, cafés etc

İngilis Portuqal
corner canto
minute minutos
range variedade
cafes cafés
etc etc
is é
shop loja
very muito
shops lojas
a uma
you você
where onde
can pode
of de
and e

EN Gift Shops: Shops on 67th floor, 69th floor, and Concourse level of Rockefeller Center offer exclusive Top of the Rock items.

PT Refeições: Restaurantes no andar do saguão do Rockefeller Plaza 30 (saída dos elevadores) e nas cercanias.

İngilis Portuqal
rockefeller rockefeller
floor andar
and e
of do
the dos
items o
gift da
on no

EN Discover shops at street level and online shops, review business details, filter by category or sector, find nearby businesses and many other features on a map.

PT Descubra lojas no nível da rua e lojas on-line, analise detalhes da empresa, filtre por categoria ou setor, encontre empresas próximas e muitos outros recursos em mapa.

İngilis Portuqal
street rua
level nível
online on-line
category categoria
or ou
map mapa
review analise
details detalhes
other outros
features recursos
discover descubra
shops lojas
businesses empresas
business empresa
sector setor
many muitos
at no
and e

EN Get a shopping and dining discount booklet for the Shops & Restaurants at Hudson Yards by presenting this offer to the Concierge Desk on Level 1 of The Shops.

PT Obtenha um talão de descontos em lojas & restaurantes para as lojas & restaurantes no Hudson Yards, apresentando esta oferta ao concierge no nível 1 das lojas.

İngilis Portuqal
hudson hudson
concierge concierge
level nível
amp amp
a um
shops lojas
restaurants restaurantes
the as
this esta
of de
offer oferta
discount descontos

EN We live in a beautiful home on large block of land with tropical garden and swimming pool . Close to shops and over 270 Asian shops & restaurants .

PT Vivemos em uma linda casa no grande bloco de terra com jardim tropical e piscina. Perto de lojas e mais de 270 lojas e restaurantes asiáticos.

İngilis Portuqal
block bloco
land terra
tropical tropical
garden jardim
shops lojas
restaurants restaurantes
we live vivemos
beautiful linda
close perto
a uma
in em
of de
home casa
large grande
and e
pool piscina

EN Gift Shops: Zootique and six other gift shops, some open seasonally.

PT Refeições: Vários estabelecimentos para refeições, alguns abrem sazonalmente; veja mais detalhes.

İngilis Portuqal
seasonally sazonalmente
some alguns
other vários

EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.

PT Muitas opções trabalham com preços semelhantes de suítes de hotel de alta qualidade com manutenção diária ou regular, e são uma ótima pedida para casais, grupos ou famílias. Alguns oferecem até mesmo acesso às piscinas e academias.

İngilis Portuqal
hotel hotel
regular regular
servicing manutenção
couples casais
groups grupos
families famílias
access acesso
pools piscinas
similar semelhantes
price preços
quality qualidade
or ou
a uma
are são
to alta
many muitas
and e
even mesmo
suite com

EN Thales is committed to enabling partners to be both successful and profitable in the selling, delivering and servicing of security solutions for customers across the globe

PT A Thales tem o compromisso de permitir que seus parceiros sejam bem sucedidos e lucrativos com a venda, entrega e manutenção de soluções de segurança para clientes em todo o mundo

İngilis Portuqal
thales thales
enabling permitir
partners parceiros
selling venda
delivering entrega
security segurança
customers clientes
solutions soluções
servicing manutenção
in em
globe mundo
the o
for lucrativos
of de
and e

EN Within a contact record, you can view every single touchpoint that you’ve had with the contact, from marketing emails, to one-to-one emails, to sales calls, to servicing tickets

PT Dentro do registro de um contato, dá para ver cada interação que você teve com o contato, desde os e-mails de marketing até os e-mails individuais, chamadas de vendas e tíquetes de atendimento

İngilis Portuqal
marketing marketing
sales vendas
calls chamadas
a um
contact contato
you você
within de
to registro
can o que
view para
the o
that que

EN Integrations with any third party aiding subscriber by providing staff, tooling, code, or directly servicing Zendesk instances

PT Integrações com qualquer terceiro que auxilie o assinante, fornecendo equipe, ferramentas, código ou atendimento direto a instâncias do Zendesk

İngilis Portuqal
integrations integrações
subscriber assinante
providing fornecendo
code código
tooling ferramentas
or ou
zendesk zendesk
third a
instances instâncias
third party terceiro
staff equipe
directly com
with direto
any qualquer

EN Combine your financial and clinical data to ensure you’re not over-servicing and under-delivering care, learn new ways to speed reimbursements, and cut down on claim rejections.

PT Combine seus dados financeiros e clínicos para garantir que você não esteja prestando atendimento de forma excessiva ou insuficiente, aprenda novas formas de acelerar os reembolsos e reduza as rejeições de reivindicações.

İngilis Portuqal
financial financeiros
clinical clínicos
new novas
data dados
care atendimento
ways formas
cut forma
ensure garantir
your seus
to para
learn e
down de

EN Fastest servicing and diagnosing

PT Manutenção e diagnóstico rápidos

İngilis Portuqal
servicing manutenção
and e

EN Transition seamlessly to Intralinks Virtual Data Rooms (VDRs) to facilitate efficient due diligence, servicing and secondary trading. 

PT Faça uma transição sem dificuldades para o Data Room Virtual (VDR) da Intralinks para facilitar a due diligence, a manutenção e a negociação secundária de forma eficiente. 

İngilis Portuqal
transition transição
intralinks intralinks
virtual virtual
data data
efficient eficiente
servicing manutenção
trading negociação
diligence diligence
due due
to a
facilitate facilitar
rooms uma
and e

EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans

PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos

İngilis Portuqal
intralinks intralinks
improves melhora
collaboration colaboração
marketing marketing
trading negociação
easy fácil
platform plataforma
use usar
loans empréstimos
in em
through meio
which o
and e

50 tərcümədən 50 göstərilir