"perfectly adapted" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

PT O CMS (Sistema de Gerenciamento de Conteúdo) da GoodBarber é perfeitamente adaptado para a criação de guias em torno de um ponto de interesse

• CMS
• Sistema de Gerenciamento
• Conteúdo
• GoodBarber é perfeitamente
• criação de guias
• interesse

PT Multi plataformaOs PWAs são perfeitamente adaptados ao tipo de tela em que são usados: celular, tablet ou computador. Tanto em termos de design como de funcionalidade.

• Multi plataformaOs PWAs
• usados
• celular
• tablet
• computador
• Tanto em termos

PT O Moodle pode ser estendido ou modificado por qualquer organização ou desenvolvedor, o que significa que pode ser moldado em soluções perfeitamente adaptadas às necessidades de uma determinada organização

• modificado por qualquer
• desenvolvedor
• moldado em soluções
• adaptadas às necessidades
• determinada organização

PT O CMS (Sistema de Gerenciamento de Conteúdo) da GoodBarber é perfeitamente adaptado para a criação de guias em torno de um ponto de interesse

• CMS
• Sistema de Gerenciamento
• Conteúdo
• GoodBarber é perfeitamente
• criação de guias
• interesse

PT Introduzindo a revisão por pares duplo cega e/ou outras formas de revisão por pares para as revistas, quando apropriado, adaptadas às necessidades da comunidade em questão

• Introduzindo a revisão
• pares duplo cega
• formas de revisão
• apropriado
• adaptadas às necessidades
• comunidade em questão

PT Embora sejam baseadas em experiências únicas, as teorias e práticas podem ser adaptadas às necessidades de cada equipe.

• Embora sejam baseadas
• experiências únicas
• teorias

PT A nova estratégia de adaptação às alterações climáticas esboça uma visão de longo prazo em como a UE se pode tornar plenamente adaptada aos impactos inevitáveis das alterações climáticas, até 2050

• às alterações climáticas
• visão de longo
• inevitáveis das alterações

PT O Amplexor adaptou-se rapidamente ao novo mundo «normal», ainda mais digital. O mesmo vale para as pessoas e as organizações com as quais trabalhamos: aumentou significativamente não só o número de webinars, mas também de participantes.

• Amplexor adaptou-se rapidamente
• novo mundo
• digital
• trabalhamos
• número de webinars

PT Mas não isso não foi tudo. Eles adaptaram a imagem e o texto para divulgar em um canal que é possivelmente o mais importante para negócios B2B: o LinkedIn.

• tudo
• texto para divulgar
• canal que é
• importante para negócios

PT . Professores mais bem treinados, com habilidades tecnológicas e pedagógicas adaptadas aos desafios do século XXI, são capazes de transformar o futuro a curto prazo de seus alunos.  

• habilidades tecnológicas
• século XXI
• capazes de transformar
• futuro a curto
• alunos

PT Por tudo isso, a Fundação ProFuturo adaptou em relação a seus próprios cookies os termos de conservação das informações que podem ser consultadas no navegador.

• Fundação ProFuturo adaptou
• cookies os termos

PT O STORM traz muitas vantagens como software SOAR: É uma ferramenta que pode ser adaptada individualmente aos requisitos de segurança, mas também inclui muito know-how de nossos especialistas em cibersegurança.

• STORM traz muitas
• software SOAR
• É uma ferramenta
• segurança
• inclui muito know-how

PT Torne o seu negócio ainda mais bem-sucedido e otimize os processos da sua empresa. A ferramenta ITSM do OTRS Group é a solução para o trabalho orientado para o cliente e o serviço ? adaptada individualmente às suas estruturas.

• bem-sucedido
• otimize os processos
• empresa
• cliente
• serviço
• adaptada individualmente às

PT A Fugro cresceu e hoje tem 10.000 funcionários em 65 países. Além disso, os produtos de nuvem da Atlassian passam por adaptações constantes para atender às necessidades de suas equipes modernas e descentralizadas.

• Fugro cresceu
• hoje tem funcionários
• países
• disso
• produtos de nuvem
• constantes para atender
• modernas

PT A Fugro cresceu e se adaptou para atender às necessidades em constante mudança dos clientes e do mundo ao seu redor, estabelecendo um compromisso aberto com a inovação sustentável e o desenvolvimento ambiental ético

• Fugro cresceu
• adaptou para atender
• necessidades em constante
• clientes
• estabelecendo um compromisso
• inovação sustentável
• desenvolvimento ambiental ético

PT Essa é a essência da nossa cultura e como nós evoluímos e criamos nossos programas, e isso se tornou ainda mais crucial quando nossa equipe e o mundo tiveram que se adaptar à realidade de uma pandemia.

• nossa cultura
• nós evoluímos
• criamos nossos programas
• nossa equipe
• adaptar à realidade

PT Usar equipamento adaptado à defesa para condições adversas em campo

• Usar equipamento adaptado
• defesa para condições
• campo

PT Garantir a colaboração em tempo real, ativar a IoT, implementar segurança de ponta a ponta em várias camadas e usar equipamento adaptado para condições adversas.

• Garantir a colaboração
• real
• ativar a IoT
• ponta em várias
• usar equipamento adaptado
• condições

PT A colaboração digital ajuda a conectar a todos, com qualquer dispositivo, enquanto recursos e equipamentos adaptados à defesa mantêm as comunicações disponíveis mesmo nas condições mais difíceis

• colaboração digital ajuda
• qualquer dispositivo
• enquanto recursos
• equipamentos adaptados à
• mantêm as comunicações
• condições mais difíceis

PT O equipamento adaptado à defesa ajuda qualquer perfil a comunicar-se com toda segurança a partir de qualquer dispositivo, em qualquer condição

• equipamento adaptado à
• ajuda qualquer perfil
• comunicar-se com toda
• partir de qualquer
• qualquer condição

PT Esta ferramenta pode ser adaptada para qualquer problema específico decorrente da desnutrição

• qualquer problema específico
• desnutrição

PT Para assegurar a proteção dos teus dados também no futuro, em particular de acordo com os novos requisitos legais e desenvolvimentos técnicos, é essencial que esta declaração de proteção de dados seja adaptada de tempos a tempos

• assegurar a proteção
• futuro
• particular de acordo
• novos requisitos legais
• desenvolvimentos técnicos
• declaração de proteção
• tempos

PT Eventualmente, o Kanban foi adaptado para o trabalho de conhecimento e conseguiu ajudar milhares de times a alcançar a melhoria contínua. O método conta com seis práticas centrais para a minimização de desperdício no seu processo:

• Eventualmente
• Kanban foi adaptado
• trabalho de conhecimento
• conseguiu ajudar milhares
• times a alcançar
• melhoria contínua
• minimização de desperdício

PT Nesse sentido, cada um dos nossos departamentos dispõe de objetivos claros em matéria de proteção. As nossas equipas de segurança acompanham-nos e gerem a melhoria contínua das nossas políticas.

• Nesse sentido
• nossos departamentos dispõe
• proteção
• acompanham-nos
• gerem a melhoria
• nossas

PT Sara Revuelta agradece o apoio da Iberdrola ao esporte adaptado, fundamental para aumentar sua visibilidade.

• Sara Revuelta agradece
• apoio da Iberdrola
• esporte adaptado
• fundamental para aumentar

PT As recomendações elaboradas pelo Instituto foram inspiradas em uma série de guias semelhantes desenvolvidos na Índia e adaptadas ao contexto brasileiro.

• série de guias
• desenvolvidos na Índia
• adaptadas ao contexto

PT A quarta temporada de Stranger Things está chegando em 2022, com o trailer três de quatro revelando a casa dos Creel. Qual é a sua importância e

• Things está chegando
• revelando a casa
• Creel
• importância

PT Com a exceção da Vila Olímpica, que foi uma construção temporária, todos os outros locais usados para competição em 1932 ainda existem, sendo reformados ou adaptados para outros usos

• exceção da Vila
• construção temporária
• existem
• sendo reformados

PT O magnífico hotel de construção nobre ao estilo de Engadina situa-se no coração de Zuoz e resistiu ao passar dos anos com charme e estilo

• nobre ao estilo
• Zuoz
• resistiu ao passar
• charme
• estilo

PT Foi reconstruído em 1938 e, desde então, reformado regularmente para de adaptar às necessidades dos hóspedes

• desde então
• adaptar às necessidades
• hóspedes

PT Seja qual for o formato e a programação da rádio, nossas séries são adaptáveis de acordo com a língua e as necessidades dos ouvintes das rádios locais, educativas, nacionais ou associativas.

• Seja qual for
• formato
• programação da rádio
• necessidades dos ouvintes
• rádios locais
• educativas
• nacionais

PT Os Cursos de francês são séries bilíngues de sensibilização e de aperfeiçoamento do francês, adaptadas em 20 línguas

• Cursos de francês
• aperfeiçoamento do francês
• adaptadas em línguas

PT O clássico da Nintendo Game cube adaptado para realidade aumentada

• clássico da Nintendo
• aumentada

PT Nós oferecemos à indústria da cerveja ingredientes e sistemas de ingredientes naturais, adaptados às exigências de um mercado em constante evolução.

• Nós oferecemos à
• cerveja ingredientes
• sistemas de ingredientes
• adaptados às exigências
• mercado em constante

PT se organiza um casting , deve procurar locais que possam adaptar-se às suas diferentes necessidades em termos de salas...

• organiza um casting
• deve procurar locais
• possam adaptar-se às

PT Estes podem ser instalados em três configurações diferentes em solo e rocha e podem ser adaptados para instalações horizontais.

• três configurações diferentes
• solo
• rocha
• adaptados para instalações

PT Veja como os animais em um habitat do cais se adaptaram para sobreviver a marés, quebra das ondas e ambientes difíceis.

• habitat do cais
• adaptaram para sobreviver
• marés
• quebra das ondas
• ambientes

PT Camada de protocolo: LPoS, protocolo Waves-NG (adaptado do Bitcoin-NG), linguagem de programação RIDE e (em breve) cadeias laterais (sidechains) para um rede funcional, segura e escalável.

• Camada de protocolo
• LPoS
• protocolo Waves-NG
• adaptado do Bitcoin-NG
• linguagem de programação
• breve
• cadeias laterais
• sidechains
• rede funcional
• segura

PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos....

• Manual de Edição
• Jornalismo Científico
• Knight Science Journalism
• MIT
• agora está disponível
• edição brasileira
• traduzido
• jornalistas

PT O Manual de Edição em Jornalismo Científico, publicado originalmente em inglês pelo Knight Science Journalism Program do MIT, agora está disponível em uma edição brasileira, traduzido e adaptado por um grupo de jornalistas científicos.

• Manual de Edição
• Jornalismo Científico
• Knight Science Journalism
• MIT
• agora está disponível
• edição brasileira
• traduzido
• jornalistas

PT Projetos inclusivos adaptados a ambientes vulneráveis, premiados em #hack4edu

• Projetos inclusivos adaptados
• ambientes vulneráveis

PT Posteriormente, foram incorporadas Organizações de Jovens, Organizações de Terceira Idade e a iniciativa foi adaptada para permitir a participação de alunos com deficiências.

• Posteriormente
• foram incorporadas Organizações
• Jovens
• Organizações de Terceira
• iniciativa foi adaptada
• permitir a participação

PT O negócio não parou, adaptou-se e prosperou como assim se verificou durante a análise dos resultados da empresa até à data.

• negócio não parou
• adaptou-se
• resultados da empresa
• à

PT Não importa com quem você vai entrar em contato, sua comunicação deve ser adaptada à posição do cliente em potencial.

• importa com quem

PT Ele será projetado e adaptado para atender a várias demandas novas, no entanto, como um material essencial, ele tem uma qualidade associada que agora, mais do que nunca, se relaciona ao consumidor e valoriza a qualidade.

• Ele será projetado
• adaptado para atender
• várias demandas novas
• entanto
• material essencial
• associada que agora
• nunca
• relaciona ao consumidor

PT A MFA que pode ser ativada e adaptada para quando e onde você escolher, sem impactar o usuário. Autenticação segura sem sacrificar a experiência do usuário.

• ativada
• onde você escolher
• impactar o usuário

PT Para fazer este curso, não é preciso ter conhecimento prévio em bordado.

• curso

PT Para minimizar os riscos, adaptamos os nossos processos para pedir, preparar, entregar, consumir e pagar os serviços de alimentos e bebidas em todos os nossos hotéis.

• minimizar os riscos
• adaptamos os nossos
• pedir
• preparar
• entregar
• consumir
• alimentos
• nossos

PT Catering adaptado para reuniões e eventos - com novas opções de apresentação que minimizam o risco de infecção.

• eventos
• minimizam o risco

PT Se você for fazer o tour em uma cadeira de rodas, recomendamos que você indique nos comentários da reserva para que o itinerário seja adaptado da melhor maneira possível.

• cadeira de rodas
• comentários da reserva
• itinerário seja adaptado
• maneira