EN Deal: the deal record in HubSpot for tracking revenue and lifecycle. A quote inherits certain values from the associated deal, including the owner and currency. You can only associate a quote with one deal.
İngilis dilindəki "move through deal" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Deal: the deal record in HubSpot for tracking revenue and lifecycle. A quote inherits certain values from the associated deal, including the owner and currency. You can only associate a quote with one deal.
PT Negócio: o registro de negócio no HubSpot para rastrear a receita e o ciclo de vida. Um orçamento herda certos valores do negócio associado, incluindo o proprietário e a moeda. Você só pode associar um orçamento a um negócio.
İngilis | Portuqal |
---|---|
deal | negócio |
hubspot | hubspot |
revenue | receita |
lifecycle | ciclo de vida |
quote | orçamento |
including | incluindo |
owner | proprietário |
tracking | rastrear |
a | um |
values | valores |
associated | associado |
currency | moeda |
you | você |
associate | associar |
can | pode |
the | o |
record | registro |
and | e |
EN Never miss an opportunity with a kanban-style deal pipeline to manage solar leads as they move through deal sales.
PT Destaque-se na multidão com propostas baseadas na web lindamente projetadas que são fáceis para seus clientes entenderem.
İngilis | Portuqal |
---|---|
through | com |
move | para |
EN Deal details are stored in deal properties. There are default HubSpot deal properties, but you can also create custom properties.
PT Os detalhes do negócio são armazenados nas propriedades do negócio. Existem propriedades de negócio padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
deal | negócio |
details | detalhes |
stored | armazenados |
properties | propriedades |
hubspot | hubspot |
default | padrão |
also | também |
but | mas |
you | você |
create | criar |
can | pode |
in | de |
EN Providers are able to customize the deal pipeline and deal stages, and use the deal properties in workflows.
PT Os provedores podem personalizar o pipeline de negócios e as fases e usar as propriedades de negócio em fluxos de trabalho.
İngilis | Portuqal |
---|---|
able | podem |
pipeline | pipeline |
stages | fases |
properties | propriedades |
workflows | fluxos de trabalho |
providers | provedores |
use | usar |
deal | negócio |
customize | personalizar |
in | em |
and | e |
the | o |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN TIP: You can move rows automatically with an automated move row workflow. For more information, see Automatically Move or Copy Rows Between Sheets.
PT DICA: Você pode mover linhas automaticamente com um fluxo de trabalho de movimentação automática de linhas. Para obter mais informações, consulte Mover ou copiar linhas automaticamente entre planilhas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
tip | dica |
information | informações |
copy | copiar |
sheets | planilhas |
automatically | automaticamente |
an | um |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
you | você |
rows | linhas |
more | mais |
can | pode |
move | para |
see | consulte |
EN During each stage, specific content is shared to move the prospect further through the sales funnel and close the deal without being too intrusive.
PT Durante cada estágio, um conteúdo específico é compartilhado para levar o cliente em potencial mais adiante no funil de vendas e fechar o negócio sem ser muito intrusivo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
stage | estágio |
content | conteúdo |
shared | compartilhado |
funnel | funil |
sales | vendas |
without | sem |
is | é |
the | o |
deal | negócio |
each | cada |
prospect | no |
further | adiante |
close | fechar |
to | em |
and | e |
specific | de |
move | para |
EN During each stage, specific content is shared to move the prospect further through the sales funnel and close the deal without being too intrusive.
PT Durante cada estágio, um conteúdo específico é compartilhado para levar o cliente em potencial mais adiante no funil de vendas e fechar o negócio sem ser muito intrusivo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
stage | estágio |
content | conteúdo |
shared | compartilhado |
funnel | funil |
sales | vendas |
without | sem |
is | é |
the | o |
deal | negócio |
each | cada |
prospect | no |
further | adiante |
close | fechar |
to | em |
and | e |
specific | de |
move | para |
EN The original lifetime deal was $595, but now they dont have any Funnelytics lifetime offer. Once the Funnelytics lifetime deal is up I will update you on this page.
PT O contrato vitalício original era de $ 595, mas agora eles não têm nenhuma oferta vitalícia Funnelytics. Assim que o acordo vitalício Funnelytics terminar, irei atualizá-lo nesta página.
İngilis | Portuqal |
---|---|
original | original |
page | página |
funnelytics | funnelytics |
now | agora |
the | o |
but | mas |
this | nesta |
was | era |
offer | oferta |
EN Each time a deal is won, meaning that it has been moved to the won stage in the sales pipeline, the deal's value toward the overall sales revenue goal is calculated.
PT Sempre que uma oportunidade é conquistada, o que significa que ela foi movida para o estágio Conquistado no pipeline de vendas, o valor da oportunidade em relação à meta da receita de vendas é calculado.
İngilis | Portuqal |
---|---|
pipeline | pipeline |
goal | meta |
calculated | calculado |
is | é |
sales | vendas |
revenue | receita |
stage | estágio |
the | o |
a | uma |
it | ela |
in | em |
value | valor |
to | significa |
time | para |
that | que |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on as early Prime Day deal
PT Uma super oferta na câmera interna do Blink Mini na oferta do Prime Day
İngilis | Portuqal |
---|---|
deal | oferta |
mini | mini |
indoor | interna |
cam | câmera |
day | day |
prime | prime |
super | super |
a | uma |
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
İngilis | Portuqal |
---|---|
advanced | avançada |
keeps | mantém |
innovative | inovador |
ai | ia |
redaction | redação |
accelerate | acelerar |
process | processo |
use | utilize |
streamline | otimizar |
intelligence | inteligência |
data | dados |
step | etapa |
artificial | artificial |
and | e |
our | nosso |
to | a |
every | em |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this early Black Friday deal.
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta antecipada da Black Friday.
İngilis | Portuqal |
---|---|
mini | mini |
indoor | interna |
cam | câmera |
black | black |
friday | friday |
super | super |
deal | da |
a | uma |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.
İngilis | Portuqal |
---|---|
mini | mini |
indoor | interna |
cam | câmera |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
super | super |
deal | da |
a | uma |
cyber | cyber |
EN A devastating blow that consumes 2 stacks of your Thrash on the target to deal 1,082 Physical damage and reduce the damage they deal to you by 35% for 10 sec.
PT Um golpe devastador que consome 2 aplicações de Surra no alvo, causando 1.062 de dano Físico e reduzindo em 35% todo o dano que ele causa por 10 s.
İngilis | Portuqal |
---|---|
devastating | devastador |
consumes | consome |
physical | físico |
damage | dano |
a | um |
the | o |
target | alvo |
of | de |
and | e |
EN A super deal on the Blink Mini indoor cam on this Cyber Monday and Black Friday deal.
PT Uma super oferta na câmera interna Blink Mini nesta oferta da Cyber Monday e da Black Friday.
İngilis | Portuqal |
---|---|
mini | mini |
indoor | interna |
cam | câmera |
black | black |
friday | friday |
monday | monday |
super | super |
deal | da |
a | uma |
cyber | cyber |
EN Enter the sales forecast: based on the data filled in by the sales team, the probability of closing a deal is calculated as well as the date of when the deal is expected to close
PT Entre na previsão de vendas: com base na data preenchida pela equipe de vendas, a probabilidade de fechar uma transação é calculada, bem como a data em que o negócio deve ser fechado
İngilis | Portuqal |
---|---|
forecast | previsão |
team | equipe |
probability | probabilidade |
calculated | calculada |
well | bem |
sales | vendas |
is | é |
deal | negócio |
in | em |
the | o |
of | de |
a | uma |
data | data |
close | fechar |
based | com |
EN agreement, business deal, collaboration, colleague, communication, computer, connection, cooperation, deal, european Public Domain
PT tecnologia, mãos, acordo, ok, tela, computador, escritório, trabalho em equipe, integração, plataforma Public Domain
İngilis | Portuqal |
---|---|
collaboration | trabalho em equipe |
computer | computador |
domain | domain |
public | public |
business | escritório |
agreement | acordo |
EN Once the integration is installed with Pipedrive, you will be able to create invoices that will include pre-configured deal, person and organization details directly from the detail view of a deal
PT Depois que a integração é instalada com o Pipedrive, você pode criar faturas que incluem detalhes pré-configurados de negócios, pessoas e organizações diretamente da visualização de detalhes de um negócio
İngilis | Portuqal |
---|---|
integration | integração |
installed | instalada |
pipedrive | pipedrive |
invoices | faturas |
view | visualização |
is | é |
a | um |
details | detalhes |
you | você |
directly | diretamente |
of | de |
the | o |
be | pode |
deal | negócio |
organization | organizações |
able | você pode |
create | criar |
EN Convert deals to leads – Users will be able to convert deals to leads. The "Delete deals" permission will also need to be enabled since converting a deal to a lead will act as deleting the deal.
PT Converter negócios em leads— os usuários poderão converter negócios em leads. A permissão "Excluir leads" também deverá ser habilitada, já que converter um negócio em lead faz com que o negócio seja excluído.
EN Advanced artificial intelligence keeps your deal data safe and your deal process moving. Use our innovative, purpose-built AI capability to streamline your redaction process and accelerate every step:
PT A inteligência artificial avançada mantém os dados do seu deal seguros e seu processo de deals em movimento. Utilize nosso recurso inovador de IA criado especificamente para otimizar o seu processo de redação e acelerar cada etapa:
İngilis | Portuqal |
---|---|
advanced | avançada |
keeps | mantém |
innovative | inovador |
ai | ia |
redaction | redação |
accelerate | acelerar |
process | processo |
use | utilize |
streamline | otimizar |
intelligence | inteligência |
data | dados |
step | etapa |
artificial | artificial |
and | e |
our | nosso |
to | a |
every | em |
EN When creating a new deal, you can also associate the deal with existing records or activities. In the associations object, include the following fields:
PT Ao criar um novo negócio, você também pode associá-lo a registros ou atividades existentes. No objeto de associações, inclua os seguintes campos:
İngilis | Portuqal |
---|---|
deal | negócio |
activities | atividades |
associations | associações |
object | objeto |
include | inclua |
fields | campos |
a | um |
or | ou |
new | novo |
you | você |
also | também |
existing | existentes |
can | pode |
records | registros |
the | os |
creating | criar |
in | de |
following | seguintes |
EN You can update deals individually or in batches. For existing deals, the deal ID is a unique value that you can use to update the deal via API.
PT Você pode atualizar negócios individualmente ou em massa. Para negócios existentes, o ID do negócio é um valor exclusivo que você pode usar para atualizar o negócio por meio da API.
İngilis | Portuqal |
---|---|
id | id |
or | ou |
is | é |
api | api |
update | atualizar |
individually | individualmente |
a | um |
the | o |
you | você |
existing | existentes |
use | usar |
can | pode |
in | em |
value | valor |
deal | negócio |
deals | da |
EN To update an individual deal by its deal ID, make a
PT Para atualizar um negócio individual por seu ID de negócio, faça uma solicitação
İngilis | Portuqal |
---|---|
deal | negócio |
id | id |
update | atualizar |
a | um |
to | a |
by | por |
EN hs_currency: set based on the associated deal. If you haven't associated a deal with the quote, it will default to your HubSpot account's default currency.
PT hs_currency: definido com base no negócio associado. Se você não associou um negócio ao orçamento, ele será padronizado para a moeda padrão da sua conta da HubSpot.
İngilis | Portuqal |
---|---|
quote | orçamento |
default | padrão |
hubspot | hubspot |
accounts | conta |
on | no |
if | se |
a | um |
currency | moeda |
with | definido |
the | a |
it | ele |
will | será |
you | você |
deal | negócio |
EN Get notified if a deal has an association added or removed between itself and another supported webhook object (contact, company, deal, ticket, line item, or product).
PT Receba uma notificação se um negócio tiver uma associação adicionada ou removida entre ele e outro objeto de webhook suportado (contato, empresa, negócio, ticket, item de linha ou produto).
İngilis | Portuqal |
---|---|
notified | notificação |
added | adicionada |
another | outro |
supported | suportado |
webhook | webhook |
object | objeto |
ticket | ticket |
line | linha |
if | se |
deal | negócio |
association | associação |
or | ou |
contact | contato |
company | empresa |
product | produto |
a | um |
between | de |
and | e |
item | item |
EN Lead time and cycle time are important metrics for kanban teams. The deal with the average amount of time that it takes for a task to move from start to finish. Improving cycle times indicates the success of kanban teams.
PT Tempo de espera e tempo de ciclo são métricas importantes para equipes Kanban. A questão com a quantidade média de tempo que leva para uma tarefa mover do início ao fim. Melhorar os tempos de ciclo indica o sucesso das equipes Kanban.
İngilis | Portuqal |
---|---|
important | importantes |
metrics | métricas |
kanban | kanban |
teams | equipes |
average | média |
improving | melhorar |
indicates | indica |
success | sucesso |
cycle | ciclo |
task | tarefa |
finish | com |
are | são |
amount | quantidade |
takes | que |
a | uma |
time | tempos |
and | e |
of | do |
the | o |
EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move or copy rows action
PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório ou por meio de uma solicitação de atualização ou aprovação) pode acionar uma ação automatizada para mover ou copiar linhas
İngilis | Portuqal |
---|---|
edits | edições |
sheet | planilha |
directly | diretamente |
report | relatório |
approval | aprovação |
request | solicitação |
trigger | acionar |
automated | automatizada |
copy | copiar |
rows | linhas |
or | ou |
action | ação |
update | atualização |
a | um |
can | pode |
make | de |
to | a |
through | meio |
move | para |
the | uma |
EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move rows action
PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório, ou por meio de solicitação de atualização ou aprovação) pode disparar uma ação automatizada para mover linhas
İngilis | Portuqal |
---|---|
edits | edições |
sheet | planilha |
directly | diretamente |
report | relatório |
approval | aprovação |
request | solicitação |
automated | automatizada |
rows | linhas |
or | ou |
action | ação |
update | atualização |
a | um |
can | pode |
make | de |
to | a |
through | meio |
move | para |
the | uma |
EN Anyone who can make edits to the sheet (either directly, through a report, or through an update or approval request) can potentially trigger an automated move rows action
PT Qualquer indivíduo capaz de fazer edições em uma planilha (seja diretamente, por meio de um relatório, ou por meio de solicitação de atualização ou aprovação) pode disparar uma ação automatizada para mover linhas
İngilis | Portuqal |
---|---|
edits | edições |
sheet | planilha |
directly | diretamente |
report | relatório |
approval | aprovação |
request | solicitação |
automated | automatizada |
rows | linhas |
or | ou |
action | ação |
update | atualização |
a | um |
can | pode |
make | de |
to | a |
through | meio |
move | para |
the | uma |
EN If you’re currently on an annual license and wish to move to monthly, you will not be able to keep your Cloud Starter pricing, and will instead move to per-user-pricing on our Standard plan.
PT Se estiver usando uma licença anual e quiser mudar para a mensal, não vai poder manter os preços Cloud Starter. Você vai passar a usar o modelo de preços por usuário do plano Standard.
İngilis | Portuqal |
---|---|
license | licença |
cloud | cloud |
starter | starter |
if | se |
standard | standard |
plan | plano |
user | usuário |
annual | anual |
monthly | mensal |
pricing | preços |
you | você |
able | poder |
keep | manter |
will | vai |
wish | quiser |
on | passar |
and | e |
to | a |
instead | para |
an | uma |
EN Clip to object below with Move Inside and Move Outside
PT Prenda ao objeto abaixo com Mover dentro e Mover fora
İngilis | Portuqal |
---|---|
object | objeto |
move | mover |
below | abaixo |
and | e |
outside | fora |
EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to for… read more
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se … leia mais
EN The Move evolved from several mid 1960s Birmingham based groups, including Carl Wayne & The Vikings, The Nightriders & The Mayfair Set. The group's name seems to refer to the move various members of these bands made to form … read more
PT The Move é uma banda de rock dos anos 60 formada em Birmingham, Inglaterra, por Roy Wood (guitarra, vocal), Bev Bevan (bateria), Chris "Ace" Kefford (baixo), Carl Wayne (vocal) e Trevor Burton (guitarra). O grupo originou-se de… leia mais
EN What happens to my formulas if I use the "Move to Another Sheet" or "Copy to Another Sheet" commands to move or copy a row containing a formula to another sheet?
PT O que acontece com minhas fórmulas se eu usar os comandos “Mover para outra planilha” ou “Copiar para outra planilha” para mover ou copiar uma linha que contém uma fórmula para outra planilha?
İngilis | Portuqal |
---|---|
happens | acontece |
my | minhas |
if | se |
i | eu |
another | outra |
sheet | planilha |
copy | copiar |
commands | comandos |
a | uma |
row | linha |
containing | contém |
or | ou |
formula | fórmula |
formulas | fórmulas |
use | usar |
to | para |
EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met. Here’s an example:
PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condições forem atendidas. Aqui está um exemplo:
İngilis | Portuqal |
---|---|
row | linha |
copy | copiar |
automatically | automaticamente |
sheet | planilha |
conditions | condições |
or | ou |
actions | ações |
you | você |
a | um |
the | as |
another | outra |
example | exemplo |
to | a |
move | para |
when | quando |
and | e |
can | poderá |
EN After you set up a sheet, you may find that some of the information—cells, rows, or columns—needs to be moved or reorganized. Here's a summary of what you can move and how you can move it.
PT Depois de configurar uma planilha, você pode descobrir que algumas das informações - células, linhas ou colunas - precisam ser movidas ou reorganizadas. Aqui está um resumo do que você pode mover e de que maneiras.
İngilis | Portuqal |
---|---|
find | descobrir |
cells | células |
summary | resumo |
move | mover |
or | ou |
information | informações |
columns | colunas |
and | e |
a | um |
you | você |
rows | linhas |
be | ser |
some | algumas |
can | pode |
of | do |
set | configurar |
EN To move one or more cells, place your cursor on the cell border (the cursor image should change to a four-way arrow ), and then click and drag the cell(s) to move them to the desired location.
PT Para mover uma ou mais células, posicione o cursor na borda da célula (a imagem do cursor deverá mudar para uma seta quádrupla) e, em seguida, clique e arraste as células para movê-las para o local desejado.
İngilis | Portuqal |
---|---|
or | ou |
cursor | cursor |
border | borda |
image | imagem |
should | deverá |
arrow | seta |
click | clique |
desired | desejado |
drag | arraste |
move | mover |
change | mudar |
and | e |
to | na |
the | o |
then | seguida |
cells | células |
cell | célula |
a | uma |
more | mais |
location | local |
EN You can move multiple columns at the same time by holding down Shift or Ctrl on your keyboard and then clicking on the column headers that you want to move
PT Você pode mover várias colunas ao mesmo tempo mantendo a tecla Shift ou Ctrl do teclado pressionada e clicando nos cabeçalhos das colunas que deseja mover
İngilis | Portuqal |
---|---|
ctrl | ctrl |
headers | cabeçalhos |
shift | shift |
time | tempo |
or | ou |
keyboard | teclado |
columns | colunas |
clicking | clicando |
the | a |
can | pode |
multiple | várias |
you | você |
move | mover |
on | nos |
and | e |
then | do |
EN You can view lanes by symbols to see and quickly move cards into desired symbol categories. For example, you can move cards from red to yellow to make changes to the status of a task.
PT Você pode exibir as raias por símbolos para ver e mover rapidamente os cartões nas categorias de símbolos desejadas. Por exemplo, você pode mover os cartões de vermelho para amarelo para fazer alterações no status de uma tarefa.
İngilis | Portuqal |
---|---|
symbols | símbolos |
quickly | rapidamente |
cards | cartões |
categories | categorias |
changes | alterações |
task | tarefa |
you | você |
yellow | amarelo |
can | pode |
see | ver |
a | uma |
red | vermelho |
of | de |
the | os |
and | e |
move | para |
example | exemplo |
status | status |
EN If a move rows action will cause the destination sheet to exceed its maximum size, no rows will move to that sheet
PT Se uma ação de mover linhas fizer com que a planilha de destino exceda seu tamanho máximo, nenhuma linha será movida para essa planilha
İngilis | Portuqal |
---|---|
sheet | planilha |
maximum | máximo |
size | tamanho |
if | se |
rows | linhas |
action | ação |
destination | destino |
the | a |
a | uma |
no | nenhuma |
will | será |
cause | que |
move | para |
its | de |
EN To manually move them, select one or more rows in your sheet and then open the row menu and choose Move to Another Sheet...
PT Para movê-las manualmente, selecione uma ou mais linhas da planilha, abra o menu de linhas e escolha Mover para outra planilha...
İngilis | Portuqal |
---|---|
manually | manualmente |
sheet | planilha |
menu | menu |
select | selecione |
or | ou |
choose | escolha |
rows | linhas |
the | o |
another | outra |
in | de |
move | para |
more | mais |
and | e |
EN To automatically move rows on a customizable schedule, choose Create a workflow… in the Automation menu, and build a recurring workflow with the move row action.
PT Para mover linhas automaticamente seguindo um cronograma personalizável, escolha Criar um fluxo de trabalho… no menu Automação e crie um fluxo de trabalho recorrente com a ação Mover linha.
EN With the Move row and Copy row actions, you can automatically move or copy a row to another sheet when conditions are met....
PT Com as ações Mover linha e Copiar linha, você poderá mover ou copiar automaticamente uma linha para outra planilha quando determinadas condi...
İngilis | Portuqal |
---|---|
row | linha |
copy | copiar |
automatically | automaticamente |
sheet | planilha |
or | ou |
actions | ações |
you | você |
the | as |
a | uma |
another | outra |
to | a |
move | para |
when | quando |
and | e |
can | poderá |
EN IMPORTANT: When you move an item or a folder out of a workspace, you will become the new owner of the items that you move
PT IMPORTANTE: Ao mover um item ou uma pasta para fora de uma área de trabalho, você se tornará o novo proprietário dos itens que mover
İngilis | Portuqal |
---|---|
important | importante |
folder | pasta |
owner | proprietário |
or | ou |
new | novo |
the | o |
you | você |
a | um |
move | para |
of | de |
items | itens |
that | que |
become | se |
item | item |
EN When you attempt to move the item, you'll see a circle with a slash, indicating you can't move the item.
PT Ao tentar mover o item, você verá um círculo com uma barra, indicando que você não pode mover o item.
İngilis | Portuqal |
---|---|
attempt | tentar |
move | mover |
circle | círculo |
indicating | indicando |
see | verá |
the | o |
you | você |
a | um |
item | item |
EN Yes, you can move and delete scenes with all our templates. Select a scene, drag and drop it to move its position. Use the delete icon to remove a scene.
PT Sim, você pode mover e excluir cenas com todos os nossos templates. Selecione uma cena, arraste e solte para mover sua posição. Use o ícone de exclusão para remover uma cena.
İngilis | Portuqal |
---|---|
templates | templates |
select | selecione |
icon | ícone |
scenes | cenas |
scene | cena |
drag | arraste |
position | posição |
delete | excluir |
you | você |
remove | remover |
can | pode |
with | use |
a | uma |
all | todos |
yes | sim |
move | para |
and | e |
our | nossos |
the | o |
EN Although the ultimate aim of the energy transition is a move to renewables, in the shorter term, grid stability and resilience need to be guaranteed as we move away from the use of coal. Natural gas will have a key role to play in this.
PT Se o ponto de chegada da transição energética é a passagem para as fontes renováveis, no curto prazo o abandono do carvão deve garantir a estabilidade e resiliência das redes. E o gás natural terá um papel fundamental
İngilis | Portuqal |
---|---|
transition | transição |
renewables | renováveis |
shorter | curto |
term | prazo |
grid | redes |
stability | estabilidade |
resilience | resiliência |
coal | carvão |
natural | natural |
key | fundamental |
role | papel |
a | um |
gas | gás |
is | é |
the | o |
although | se |
will | terá |
of | do |
move | para |
and | e |
away | de |
EN Want to turn off iMessage? You're not alone. Many people move from Android to iOS, of course, but others make the move in reverse.
PT Quer desativar o iMessage? Você não está sozinho. Muitas pessoas mudam do Android para o iOS, é claro, mas outras fazem o movimento inverso.
İngilis | Portuqal |
---|---|
android | android |
ios | ios |
people | pessoas |
turn off | desativar |
of | do |
others | outras |
the | o |
but | mas |
of course | claro |
alone | sozinho |
want | quer |
to | muitas |
move | para |
EN Although the ultimate aim of the energy transition is a move to renewables, in the shorter term, grid stability and resilience need to be guaranteed as we move away from the use of coal. Natural gas will have a key role to play in this.
PT Se o ponto de chegada da transição energética é a passagem para as fontes renováveis, no curto prazo o abandono do carvão deve garantir a estabilidade e resiliência das redes. E o gás natural terá um papel fundamental
İngilis | Portuqal |
---|---|
transition | transição |
renewables | renováveis |
shorter | curto |
term | prazo |
grid | redes |
stability | estabilidade |
resilience | resiliência |
coal | carvão |
natural | natural |
key | fundamental |
role | papel |
a | um |
gas | gás |
is | é |
the | o |
although | se |
will | terá |
of | do |
move | para |
and | e |
away | de |
50 tərcümədən 50 göstərilir