EN Each Service Pack includes full support for 1.5 years plus limited support for the remaining 3 years that the service pack is available, eliminating the need for Long Term Service Pack Support (LTSS)
"later service pack" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Portuqal dilinə "later service pack" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
later service packin tərcümələri
İngilis dilindəki "later service pack" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün later service pack sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi
İngilis
Portuqal
PT Cada pacote de serviço inclui suporte completo por um ano e meio, além de suporte limitado para os três anos restantes em que o pacote de serviço estiver disponível, eliminando a necessidade de um Long Term Service Pack Support (LTSS)
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| includes | inclui |
| limited | limitado |
| eliminating | eliminando |
| long | long |
| full | completo |
| support | suporte |
| remaining | restantes |
| service | serviço |
| pack | pack |
| years | anos |
| term | ano |
| each | cada |
| is | é |
| available | disponível |
| the | o |
| that | que |
EN That eighteen months includes a six month overlap period between a Service Pack and the subsequent Service Pack
PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| includes | incluem |
| overlap | sobreposição |
| pack | pacote |
| months | meses |
| the | o |
| period | período |
| a | um |
| service | serviço |
| six | seis |
| between | de |
| and | e |
EN Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC provides customers with telephone support and fixes for critical system and security issues for up to three years beyond the end of the normal Service Pack overlap
PT O Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC fornece aos clientes suporte por telefone e correções de problemas críticos de segurança e sistemas por até três anos após o final da sobreposição normal do pacote de serviço
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| hpc | hpc |
| customers | clientes |
| telephone | telefone |
| fixes | correções |
| normal | normal |
| overlap | sobreposição |
| long | long |
| security | segurança |
| the | o |
| provides | fornece |
| years | anos |
| service | serviço |
| pack | pack |
| support | suporte |
| system | sistemas |
| issues | problemas |
| three | três |
| the end | final |
| to | a |
| with | aos |
| and | e |
| of | do |
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | ou |
| without | sem |
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | ou |
| server | server |
| without | sem |
| service | service |
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| or | ou |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| service | service |
EN That eighteen months includes a six month overlap period between a Service Pack and the subsequent Service Pack
PT Esses 18 meses incluem um período de sobreposição de seis meses entre um pacote de serviço e o pacote de serviço subsequente
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| includes | incluem |
| overlap | sobreposição |
| pack | pacote |
| months | meses |
| the | o |
| period | período |
| a | um |
| service | serviço |
| six | seis |
| between | de |
| and | e |
EN Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC provides customers with telephone support and fixes for critical system and security issues for up to three years beyond the end of the normal Service Pack overlap
PT O Long Term Service Pack Support (LTSS) for HPC fornece aos clientes suporte por telefone e correções de problemas críticos de segurança e sistemas por até três anos após o final da sobreposição normal do pacote de serviço
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| hpc | hpc |
| customers | clientes |
| telephone | telefone |
| fixes | correções |
| normal | normal |
| overlap | sobreposição |
| long | long |
| security | segurança |
| the | o |
| provides | fornece |
| years | anos |
| service | serviço |
| pack | pack |
| support | suporte |
| system | sistemas |
| issues | problemas |
| three | três |
| the end | final |
| to | a |
| with | aos |
| and | e |
| of | do |
EN Microsoft Windows 7 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows 7 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| service | service |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | ou |
| without | sem |
EN Microsoft Windows Server 2008 R2 without Service Pack or with Service Pack 1
PT Microsoft Windows Server 2008 R2 sem Service Pack ou com Service Pack 1
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| or | ou |
| server | server |
| without | sem |
| service | service |
EN Microsoft Windows Server 2008 with Service Pack 1 or Service Pack 2
PT Microsoft Windows Server 2008 com Service Pack 1 ou Service Pack 2
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| or | ou |
| pack | pack |
| microsoft | microsoft |
| windows | windows |
| server | server |
| service | service |
EN Operating System: Windows 7 with Service Pack 1 or later
PT Sistema operacional: Windows 7 com Pacote de serviços 1 ou superior
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| pack | pacote |
| or | ou |
| with | superior |
| system | sistema |
| windows | windows |
| service | serviços |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
PT Você pode configurar a integração para enviar outro lembrete mais tarde, para que você possa revisá-lo posteriormente. Clique em Lembre-me mais tarde e selecione o horário desejado.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| integration | integração |
| reminder | lembrete |
| desired | desejado |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| it | lo |
| click | clique |
| the | o |
| another | outro |
| select | selecione |
| send | enviar |
| later | mais tarde |
| then | em |
| that | que |
EN You can have the integration send you another reminder so that you can review it at a later time. Click Remind me Later and then select a desired time.
PT Você pode configurar a integração para enviar outro lembrete mais tarde, para que você possa revisá-lo posteriormente. Clique em Lembrar-me mais tarde e selecione o horário desejado.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| integration | integração |
| reminder | lembrete |
| remind | lembrar |
| desired | desejado |
| you | você |
| and | e |
| can | pode |
| it | lo |
| click | clique |
| the | o |
| another | outro |
| select | selecione |
| send | enviar |
| later | mais tarde |
| then | em |
| that | que |
EN Select Answer later to answer the questions later on
PT Selecione Responder depois para responder às perguntas depois
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| select | selecione |
| questions | perguntas |
| answer | responder |
EN Apple has entered the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
PT Assim como o Zoom, as equipes da Microsoft estão constantemente melhorando com novas atualizações para nos ajudar a trabalhar e nos comunicar
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| the | o |
| now | novas |
| as | como |
| has | e |
EN An hour or two later I was violently ill with diarrhea and then later that night extreme vomiting
PT Uma ou duas horas depois, eu estava violentamente doente com diarréia e, mais tarde, naquela noite, vômitos extremos
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| night | noite |
| or | ou |
| i | eu |
| was | estava |
| later | mais tarde |
| and | e |
| an | uma |
| hour | horas |
EN For smartphones and tablets featuring Bluetooth technology with iOS 11 or later, or Android 5.0 or later.
PT Para smartphones e tablets com tecnologia Bluetooth com iOS 11 ou posterior ou Android 5.0 ou posterior.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| bluetooth | bluetooth |
| technology | tecnologia |
| ios | ios |
| or | ou |
| android | android |
| tablets | tablets |
| and | e |
| featuring | com |
EN Apple is entering the "buy now, pay later" market with Apple Pay Later, putting it at odds with existing competition such as Affirm.
PT A Apple está entrando no mercado "compre agora, pague depois" com a Apple Pay Later, o que a coloca em desacordo com a concorrência existente, como
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| apple | apple |
| entering | entrando |
| buy | compre |
| market | mercado |
| competition | concorrência |
| now | agora |
| existing | existente |
| at | no |
| as | como |
| the | o |
| pay | pague |
| is | está |
EN Skip logic is a survey design feature that lets you send a respondent to a later page of your survey or a specific question on a later page in your survey
PT A lógica de ramificação é um recurso de design de pesquisa que permite enviar o respondente a uma pergunta de uma página posterior da pesquisa
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| logic | lógica |
| design | design |
| feature | recurso |
| lets | permite |
| page | página |
| is | é |
| survey | pesquisa |
| a | um |
| question | pergunta |
| to | a |
| of | de |
EN As DOC says, if you pack it in, pack it out
PT Como diz o Departamento de Conservação, se for com você, tem que voltar com você
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| says | diz |
| if | se |
| you | você |
| as | como |
| in | de |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| pack | pacote |
| marker | marcador |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| is | é |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| artwork | arte |
| this | este |
| words | palavras |
| of | do |
| the | o |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| sell | venda |
| batches | lotes |
| commercial | comerciais |
| offers | ofertas |
| discover | descubra |
| pack | pack |
| configuration | configuração |
| module | módulo |
| real | reais |
| with | utilizar |
| in | em |
| of | de |
| this | este |
| the | os |
| products | produtos |
| your | seus |
| advanced | avançada |
| and | e |
| use | com |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| bag | mala |
| break | viagem |
| long | prolongado |
| weekend | fim de semana |
| a | um |
EN Material icon pack succeeds the previous icon pack for Android Ice Cream
PT O pacote de ícones de materiais obtém sucesso com o anterior pacote de ícones para Android Ice Cream
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| material | materiais |
| pack | pacote |
| android | android |
| icon | ícones |
| the | o |
| for | de |
| previous | anterior |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| bag | mala |
| break | viagem |
| long | prolongado |
| weekend | fim de semana |
| a | um |
EN SPA PACK: It's time to enjoy and relax yourself on your next visit to NH Collection Madrid Eurobuilding! Book now our special pack rates including breakfast, Spa treatment and 1 hour access to the Spa circuit
PT PACOTE DE SPA: É tempo de desfrutar e de descontrair, na sua próxima visita ao NH Collection Madrid Eurobuilding! Reserve já o nosso pacote a preço especial, que inclui pequeno-almoço, tratamento de Spa e 1 hora de acesso ao circuito de Spa
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| spa | spa |
| pack | pacote |
| visit | visita |
| nh | nh |
| madrid | madrid |
| book | reserve |
| rates | preço |
| including | inclui |
| treatment | tratamento |
| access | acesso |
| circuit | circuito |
| collection | collection |
| time | tempo |
| hour | hora |
| the | o |
| special | especial |
| and | e |
| our | nosso |
| breakfast | pequeno-almoço |
| to enjoy | desfrutar |
EN Sell your products in batches with this advanced pack configuration module and make commercial offers. Use the real stocks of the products composing the bundle. Discover Advanced Pack 5
PT Venda os seus produtos em lotes com este módulo de configuração avançada de pacotes e faça ofertas comerciais. Utilizar as existências reais dos produtos que compõem a embalagem. Descubra Advanced Pack 5
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| sell | venda |
| batches | lotes |
| commercial | comerciais |
| offers | ofertas |
| discover | descubra |
| pack | pack |
| configuration | configuração |
| module | módulo |
| real | reais |
| with | utilizar |
| in | em |
| of | de |
| this | este |
| the | os |
| products | produtos |
| your | seus |
| advanced | avançada |
| and | e |
| use | com |
EN Here's how to update your Apple MagSafe Battery Pack to the latest firmware to charge your iPhone faster and how to get the most out of the pack.
PT Portanto, você acabou de adquirir uma placa gráfica brilhante da série RTX 30. Siga estas dicas para ter certeza de que você está tirando o
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| the | o |
| of | de |
| to | portanto |
| get | para |
EN It must also be able to read codes under reflective plastic film and support different symbologies from pack to pack
PT Eles também devem ser capazes de ler códigos sob filme plástico reflexivo e suportar diferentes simbologias de embalagem para embalagem
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| codes | códigos |
| reflective | reflexivo |
| plastic | plástico |
| film | filme |
| support | suportar |
| different | diferentes |
| symbologies | simbologias |
| pack | embalagem |
| be | ser |
| also | também |
| must | devem |
| it | eles |
| be able to | capazes |
EN Pack like a Pro: How to Pack a Carry On Bag for a Long Weekend Break
PT Faça a mala como um profissional: Como fazer a mala de bordo para uma viagem de fim de semana prolongado
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| bag | mala |
| break | viagem |
| long | prolongado |
| weekend | fim de semana |
| a | um |
EN In the words of the creator, this is their ‘most authentic vector brush pack yet’! With this pack you can create convincing marker pen artwork in Affinity Designer with ease
PT Nas palavras do criador, este é o ‘pacote de pincéis vetoriais mais autêntico de todos os tempos’! Com este pacote, você pode criar arte de marcador convincente no Affinity Designer
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| authentic | autêntico |
| pack | pacote |
| marker | marcador |
| designer | designer |
| affinity | affinity |
| is | é |
| you | você |
| create | criar |
| can | pode |
| artwork | arte |
| this | este |
| words | palavras |
| of | do |
| the | o |
EN The domain controllers on which you install Sync Service Capture Agent must run one of the following operating systems with or without any Service Pack (both x86 and x64 platforms are supported):
PT Os controladores de domínio em que o Agente de captura do Serviço de sincronização foi instalado devem executar um dos seguintes sistemas operacionais com ou sem qualquer Service Pack (ambas as plataformas x86 e x64 recebem suporte):
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| domain | domínio |
| controllers | controladores |
| install | instalado |
| sync | sincronização |
| capture | captura |
| agent | agente |
| pack | pack |
| must | devem |
| systems | sistemas |
| or | ou |
| platforms | plataformas |
| service | serviço |
| without | sem |
| one | um |
| of | do |
| following | seguintes |
| any | qualquer |
| and | e |
| the | o |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN If you are downgrading your Hostwinds service and your service is fully managed, Hostwinds will assist you with the migration within the first 60 days of service for the newly purchased service.
PT Se você for rebaixando seu serviço HostWinds e seu serviço é totalmente gerenciado, o Hostwinds irá ajudá-lo com a migração nos primeiros 60 dias de serviço para o serviço recém-comprado.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| managed | gerenciado |
| migration | migração |
| newly | recém |
| purchased | comprado |
| if | se |
| service | serviço |
| is | é |
| fully | totalmente |
| days | dias |
| the | o |
| will | irá |
| you | você |
| of | de |
| with | nos |
| and | e |
| assist | para |
EN You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, resell or exploit any portion of the Service, use of the Service, computer code that powers the Service, or access to the Service without the permission by Quality Unit.
PT Você concorda em não reproduzir, duplicar, copiar, vender, revender ou explorar qualquer parte do Serviço, uso do Serviço, código de computador que alimenta o Serviço ou acesso ao Serviço sem a permissão da Quality Unit.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| reproduce | reproduzir |
| duplicate | duplicar |
| copy | copiar |
| resell | revender |
| computer | computador |
| code | código |
| quality | quality |
| sell | vender |
| or | ou |
| access | acesso |
| without | sem |
| permission | permissão |
| you | você |
| service | serviço |
| use | uso |
| exploit | explorar |
| agree | concorda |
| the | o |
| of | do |
EN * IP VPN Service delivery improvements compare average service delivery days for Lumen legacy MPLS/IP VPN locations. Service delivery times vary based on service location configuration.
PT * As melhorias de entrega de serviços VPN IP comparam a média de dias de entrega de serviços para localidades MPLS/IP VPN antigas da Lumen. O tempo de entrega de serviços varia de acordo com a configuração de localidade de serviços.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| ip | ip |
| vpn | vpn |
| service | serviços |
| improvements | melhorias |
| average | média |
| lumen | lumen |
| mpls | mpls |
| locations | localidades |
| vary | varia |
| configuration | configuração |
| days | dias |
| delivery | entrega |
| compare | com |
| location | localidade |
EN To be fair, it’s not really a “this vs that” scenario, because Jira Service Management includes all the functionality of Jira Service Desk with richer ITSM capabilities. Jira Service Desk is now part of Jira Service Management.
PT Na verdade, não é bem uma situação de “isso vs aquilo”, porque o Jira Service Management inclui todos os recursos do Jira Service Desk com recursos do ITSM mais ricos. O Jira Service Desk agora é parte do Jira Service Management.
EN We may employ third party companies and individuals to facilitate our Service, to provide the Service on our behalf, to perform Service-related services or to assist us in analyzing how our Service is used
PT Podemos empregar empresas e indivíduos de terceiros para facilitar nosso serviço, para prestar o serviço em nosso nome, para realizar Serviços relacionados a serviços ou para nos ajudar a analisar como nossos O serviço é utilizado
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| employ | empregar |
| companies | empresas |
| analyzing | analisar |
| used | utilizado |
| related | relacionados |
| behalf | nome |
| or | ou |
| is | é |
| individuals | indivíduos |
| we may | podemos |
| to provide | prestar |
| service | serviço |
| services | serviços |
| facilitate | facilitar |
| in | em |
| the | o |
| third | terceiros |
| and | e |
EN All guests have access to signature St. Regis Butler Service via the Butler Service Desk. Whatever the request, guests may dial the St. Regis Butler Service on their guest room phones for prompt service.
PT Todos os hóspedes podem aproveitar o serviço de mordomo do St. Regis através do balcão de serviço de mordomo. Qualquer que seja o pedido, os hóspedes podem ligar de seus quartos para o serviço de mordomo do St. Regis para um pronto atendimento.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| guests | hóspedes |
| st | st |
| regis | regis |
| butler | mordomo |
| room | quartos |
| request | pedido |
| service | serviço |
| may | podem |
| for | de |
| all | todos |
| to | para |
| the | o |
EN Adaptive fault detection in DPM helps find small interruptions to server or service availability. Finding faults while they’re small can avoid serious outages later.
PT A detecção de falhas no DPM ajuda a encontrar pequenas interrupções na disponibilidade do serviço ou do servidor. Encontrar falhas enquanto ainda estão pequenas pode evitar interrupções sérias no futuro.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| detection | detecção |
| dpm | dpm |
| small | pequenas |
| availability | disponibilidade |
| can | pode |
| avoid | evitar |
| helps | ajuda |
| server | servidor |
| or | ou |
| fault | falhas |
| find | encontrar |
| service | serviço |
| outages | interrupções |
| to | a |
| in | de |
EN This feature is designed to help you find minor interruptions in server or service availability that might indicate a fault or cause serious outages later
PT Ele foi projetado para ajudar você a encontrar interrupções pequenas na disponibilidade do servidor ou do serviço, que podem indicar uma falha ou causar interrupções graves mais tarde
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| availability | disponibilidade |
| indicate | indicar |
| fault | falha |
| serious | graves |
| minor | pequenas |
| server | servidor |
| or | ou |
| find | encontrar |
| you | você |
| service | serviço |
| a | uma |
| outages | interrupções |
| to | a |
| help | ajudar |
| later | mais tarde |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
PT Por exemplo, se você se tornar um cliente de hostwinds em 1º de setembro e depois comprar um novo serviço em 30 de outubro, a primeira fatura que você recebe listaria apenas 30 a 31 de outubro.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| new | novo |
| service | serviço |
| invoice | fatura |
| if | se |
| october | outubro |
| september | setembro |
| a | um |
| purchase | comprar |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.
PT Suponha que você possua um produto Hostwinds sem monitoramento e deseja adicionar o serviço mais tarde.Nesse caso, fornecemos a capacidade de comprar nossos serviços de monitoramento em nosso portal da Web.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| suppose | suponha |
| hostwinds | hostwinds |
| monitoring | monitoramento |
| wish | deseja |
| purchase | comprar |
| a | um |
| product | produto |
| ability | capacidade |
| web | web |
| portal | portal |
| we provide | fornecemos |
| without | sem |
| you | você |
| service | serviço |
| services | serviços |
| in | em |
| the | o |
| add | adicionar |
| and | e |
| provide | da |
EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.
PT Ignore todos os campos opcionais ao criar a conta de serviço, vamos definir as permissões em uma etapa posterior.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| optional | opcionais |
| fields | campos |
| account | conta |
| permissions | permissões |
| service | serviço |
| set | definir |
| step | etapa |
| creating | criar |
| in | em |
| a | uma |
| the | os |
EN The service is currently unavailable, please try again later
PT Privacidade e proteção online | TotalAV?
EN Apple might sell the iPhone through a subscription service later this year
PT Apple pode vender o iPhone por meio de um serviço de assinatura ainda este ano
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| apple | apple |
| might | pode |
| sell | vender |
| iphone | iphone |
| a | um |
| subscription | assinatura |
| service | serviço |
| the | o |
| year | ano |
| this | este |
| later | de |
| through | meio |
EN For example, if you become a client of Hostwinds on September 1st and then later purchase a new service on October 30th, the first invoice you receive would list only the 30th through October 31st.
PT Por exemplo, se você se tornar um cliente de hostwinds em 1º de setembro e depois comprar um novo serviço em 30 de outubro, a primeira fatura que você recebe listaria apenas 30 a 31 de outubro.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| client | cliente |
| hostwinds | hostwinds |
| new | novo |
| service | serviço |
| invoice | fatura |
| if | se |
| october | outubro |
| september | setembro |
| a | um |
| purchase | comprar |
| you | você |
| the | a |
| of | de |
| first | primeira |
| example | exemplo |
| and | e |
EN Suppose you own a Hostwinds product without monitoring and wish to add the service later. In that case, we provide the ability to purchase our monitoring services in our web portal.
PT Suponha que você possua um produto Hostwinds sem monitoramento e deseja adicionar o serviço mais tarde.Nesse caso, fornecemos a capacidade de comprar nossos serviços de monitoramento em nosso portal da Web.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| suppose | suponha |
| hostwinds | hostwinds |
| monitoring | monitoramento |
| wish | deseja |
| purchase | comprar |
| a | um |
| product | produto |
| ability | capacidade |
| web | web |
| portal | portal |
| we provide | fornecemos |
| without | sem |
| you | você |
| service | serviço |
| services | serviços |
| in | em |
| the | o |
| add | adicionar |
| and | e |
| provide | da |
EN Ignore all optional fields when creating the Service Account, we will set permissions in a later step.
PT Ignore todos os campos opcionais ao criar a conta de serviço, vamos definir as permissões em uma etapa posterior.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| optional | opcionais |
| fields | campos |
| account | conta |
| permissions | permissões |
| service | serviço |
| set | definir |
| step | etapa |
| creating | criar |
| in | em |
| a | uma |
| the | os |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
later service pack service pack each service pack service pack overlap term service pack a service pack latest service pack subsequent service pack intervening service pack service later pack brand identity pack brush pack complete pack favorite pack six pack battery pack starter pack social media pack incredible brush pack lut pack stunning pack texture pack cigarette pack consistent icon pack animated emojis pack logo pack usage combo pack each pack contains every pack progress icon pack bosch pack each pack pack lets class pack current font pack pack because rf pack advanced theme pack speed booster pack pack includes product pack brown pack whiteboard animation pack pack size easily open pack pack a picnic wine bottle pack pack the message pack a carry
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb