Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"landscape images" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "landscape images" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

landscape imagesin tərcümələri

İngilis dilindəki "landscape images" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

landscape ambiente ao aos as até cenário coisas com como de do e em espaço este está local lugar mundo na natural natureza no nos o o que os paisagem paisagens paisagismo panorama para para a para o pela por projeto que região sem seu simples sobre também ter todo todos veja vida vista visão à área
images clipart design fotos gráficos ilustrações imagem imagens images vídeos

İngilis sözünün landscape images sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

PT Por exemplo, use todas as imagens de paisagem (mais largas do que altas) ou todas as imagens de retrato (mais altas do que largas), não uma mistura de ambas.

İngilis Portuqal
landscape paisagem
images imagens
portrait retrato
mixture mistura
use use
or ou
a uma
taller mais
example exemplo
of do

EN For example, use all landscape images (wider than they are tall) or all portrait images (taller than they are wide), not a mixture of both.

PT Por exemplo, use todas as imagens de paisagem (mais largas do que altas) ou todas as imagens de retrato (mais altas do que largas), não uma mistura de ambas.

İngilis Portuqal
landscape paisagem
images imagens
portrait retrato
mixture mistura
use use
or ou
a uma
taller mais
example exemplo
of do

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

İngilis Portuqal
images imagens
campaign campanha
promoting promovendo
competitors concorrentes
or ou
use usar
are são
relevant relevantes
you você
of de
when quando
the as

EN © 2021 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

PT © 2021 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.

İngilis Portuqal
getty getty
images images
design design
trademark marca
the o
is é
a uma

EN You can change anything, including uploading additional clips or images, removing clips or images, changing copy, and reordering the footage and images.

PT Você pode alterar qualquer coisa, incluindo carregar clipes ou imagens adicionais, remover clipes ou imagens, alterar o texto e reordenar as filmagens e imagens.

İngilis Portuqal
including incluindo
uploading carregar
additional adicionais
removing remover
or ou
images imagens
clips clipes
change alterar
and e
you você
can pode
the o

EN While it's not possible to download all images from your site at one time, you can download the original file of individual images, one at a time, from the My Library tab in image search. To download images:

PT Embora não seja possível baixar todas as imagens do seu site ao mesmo tempo, você pode baixar o arquivo original de imagens individuais, uma de cada vez, na guia Minha Biblioteca na pesquisa de imagens. Para baixar imagens:

İngilis Portuqal
original original
search pesquisa
site site
library biblioteca
tab guia
images imagens
file arquivo
my minha
possible possível
time tempo
can pode
the o
a uma
download baixar
you você
to mesmo
at na
of do

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading them the same way you upload images you own.

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir imagens do Unsplash gratuitamente. Quando baixar imagens do Unsplash, você pode reutilizá-las em vários sites, enviando-as da mesma forma que faz upload de imagens que possui.

İngilis Portuqal
copy copiar
modify modificar
distribute distribuir
unsplash unsplash
images imagens
download baixar
you você
upload upload
when quando
multiple vários
can pode
sites sites
the mesma
for free gratuitamente
and e
way de

EN Images with parallax scrolling - These images have focal points. However, because of how parallax scrolling works, the changes may not have a noticeable impact on an image's position, especially for short, wide images.

PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.

İngilis Portuqal
scrolling rolagem
focal focais
points pontos
impact impacto
position posição
changes alterações
images imagens
especially especialmente
works funciona
a um
on no
may podem
of de
the as
how como

EN A folder containing any images that you included inline in your sheet. (For more information about inline images, see the article Adding Images to Grid View.)  

PT Uma pasta contendo todas as imagens que você incluiu embutidas na planilha. (Para obter mais informações sobre imagens embutidas, confira o artigo Adicionando imagens à exibição em grade.)  

İngilis Portuqal
folder pasta
containing contendo
images imagens
sheet planilha
grid grade
information informações
adding adicionando
in em
the o
a uma
you você
more mais
about sobre

EN Lazy Images makes pages load much faster by only loading visible images, waiting to load images that are offscreen as you scroll down.

PT Assim como em outros módulos do Jetpack, o módulo Posts relacionados inclui filtros que permitem personalizar o visual dos Posts relacionados para atender às suas necessidades.

İngilis Portuqal
pages do
visible para
only o
to assim
as como
down em
that que

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

İngilis Portuqal
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

İngilis Portuqal
images imagens
publishes publica
public public
works trabalha
container contêiner
ecs ecs
aws aws
cloud nuvem
and e
open aberto
to na
with série
in no
the a
these dessas
a uma
of de

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

PT Se você fizer upload de imagens para o site, evite fazer upload de imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem baixar e extrair quaisquer dados de localização de imagens no site.

İngilis Portuqal
images imagens
avoid evite
embedded incorporados
data dados
gps gps
included incluídos
visitors visitantes
if se
download baixar
extract extrair
on no
can podem
you você
upload upload
website site
location localização
and e
the o

EN If your auto layout has text and images, you can add alt text to the images in that section. Auto layouts that don't have both text and images don't support alt text.

PT Se o layout automático tiver texto e imagens, você poderá adicionar texto alternativo às imagens nessa seção. Layouts automáticos que não têm texto e imagens não suportam texto alternativo.

İngilis Portuqal
images imagens
add adicionar
alt alternativo
if se
layout layout
layouts layouts
the o
text texto
section seção
you você
and e
can poderá

EN Besides these images, Canonical publishes a host of open source images on AWS ECR Public Gallery, and works with AWS to have container images on ECS and EKS—for both on-premises and in the cloud

PT Além dessas imagens, a Canonical publica uma série de imagens de código aberto na AWS ECR Public Gallery e trabalha com a AWS para ter imagens de contêiner no ECS e no EKS: tanto on-premises quanto na nuvem

İngilis Portuqal
images imagens
publishes publica
public public
works trabalha
container contêiner
ecs ecs
aws aws
cloud nuvem
and e
open aberto
to na
with série
in no
the a
these dessas
a uma
of de

EN © 2022 Getty Images. The Getty Images design is a trademark of Getty Images.

PT © 2022 Getty Images. O design da Getty Images é uma marca registada da Getty Images.

İngilis Portuqal
getty getty
images images
design design
trademark marca
the o
is é
a uma

EN Images: When selecting images for your campaign please ensure they are relevant to the campaign or cause you are promoting. You may not use images of your competitors.

PT Imagens: quando as imagens são selecionadas para uma campanha, certifique-se de que sejam relevantes para a campanha ou causa que você está promovendo. Não é permitido usar imagens de concorrentes.

İngilis Portuqal
images imagens
campaign campanha
promoting promovendo
competitors concorrentes
or ou
use usar
are são
relevant relevantes
you você
of de
when quando
the as

EN File names serve as alt text for section background images and page featured images. Ensure that you name all featured or background images as you want them to appear before uploading them.

PT Os nomes dos arquivos servem como texto alternativo para imagens de fundo da seção e imagens em destaque da página. Certifique-se de nomear todas as imagens em destaque ou de fundo como deseja que elas apareçam antes de enviá-las.

İngilis Portuqal
serve servem
alt alternativo
background fundo
images imagens
names nomes
or ou
file arquivos
page página
you want deseja
text texto
section seção
featured destaque
and e
name de
them os
before antes

EN Edit and change images in any content block easily by uploading images directly on the page. Images are automatically scaled to fit the content block’s design.

PT Editar e alterar imagens em qualquer bloco de conteúdo facilmente carregando as imagens directamente na página. As imagens são automaticamente escaladas para se adaptarem à concepção do bloco de conteúdo.

İngilis Portuqal
images imagens
content conteúdo
easily facilmente
uploading carregando
directly directamente
automatically automaticamente
design concepção
edit editar
change alterar
block bloco
page página
in em
are são
the as
and e

EN If you upload images to the website, you should avoid uploading images with embedded location data (EXIF GPS) included. Visitors to the website can download and extract any location data from images on the website.

PT Se você carregar imagens para o site, você deve evitar carregar imagens com dados de localização incorporados (EXIF GPS) incluídos. Os visitantes do site podem descarregar e extrair quaisquer dados de localização das imagens do site.

İngilis Portuqal
images imagens
avoid evitar
embedded incorporados
data dados
gps gps
included incluídos
visitors visitantes
if se
upload carregar
extract extrair
download descarregar
can podem
you você
website site
should deve
location localização
to para
and e
the o

EN You can download, copy, modify, and distribute Unsplash images for free. When you download Unsplash images, you can reuse them across multiple sites by uploading and downloading them the same way you do with images you own.

PT Você pode baixar, copiar, modificar e distribuir gratuitamente imagens do Unsplash. As imagens baixadas do Unsplash podem ser reutilizadas em vários sites - basta fazer o upload e o download da mesma forma que você faz com as suas imagens.

İngilis Portuqal
copy copiar
modify modificar
distribute distribuir
unsplash unsplash
images imagens
you você
uploading upload
multiple vários
can pode
and e
sites sites
way forma
the o
for free gratuitamente
do fazer
for em

EN Images with parallax scrolling - These images have focal points. However, because of how parallax scrolling works, the changes may not have a noticeable impact on an image's position, especially for short, wide images.

PT Imagens com rolagem paralaxe - Estas imagens têm pontos focais. No entanto, devido à forma como a rolagem de paralaxe funciona, as alterações podem não ter um impacto notável na posição de uma imagem, especialmente com imagens curtas e largas.

İngilis Portuqal
scrolling rolagem
focal focais
points pontos
impact impacto
position posição
changes alterações
images imagens
especially especialmente
works funciona
a um
on no
may podem
of de
the as
how como

EN Getty Images - Use our integration with Getty Images to license stock images for your site.

PT Getty Images – Use nossa integração com o Getty Images para licenciar imagens de acervo para o seu site.

İngilis Portuqal
getty getty
integration integração
to para
license licenciar
site site
images imagens
your seu

EN To reuse images you already added or add stock images, click Search Images.

PT Para reutilizar uma imagem que você já adicionou ou adicionar uma imagem de acervo, clique em Buscar imagens.

İngilis Portuqal
reuse reutilizar
search buscar
or ou
add adicionar
images imagens
you você
added adicionou
click clique
to em
already de

EN Click and drag the images to reorder them. It's not possible to manually order your images in the Grid: Masonry layout, since the order is automatically determined by the aspect ratio of your images.

PT Clique e arraste as imagens para reordená-las. Não é possível ordenar manualmente suas imagens no layout Grade: tijolos, uma vez que a ordem é determinada automaticamente pela proporção das suas imagens.

İngilis Portuqal
click clique
drag arraste
possible possível
manually manualmente
order ordem
grid grade
layout layout
automatically automaticamente
determined determinada
images imagens
is é
in no
and e
the as

EN To move multiple images, press and hold Ctrl (Windows) or Command (Mac) and click all the images you want to move. Then, click and drag the images.

PT Para mover várias imagens, pressione Ctrl (Windows) ou Command (Mac) e clique nas imagens desejadas. Depois, clique e arraste as imagens.

İngilis Portuqal
images imagens
ctrl ctrl
windows windows
command command
mac mac
or ou
click clique
drag arraste
press pressione
the as
and e
multiple várias
to nas
move para

EN Non-consensual images, meaning images of a private or sexual nature obtained or published without consent. This includes revenge porn and upskirt images.

PT Imagens não consensuais: ou seja, imagens de natureza privada ou sexual, obtidas ou publicadas sem consentimento. Inclui vídeos e imagens com o intuito de vingança.

İngilis Portuqal
sexual sexual
nature natureza
obtained obtidas
published publicadas
includes inclui
images imagens
or ou
without sem
consent consentimento
of de
a seja
and e

EN Keep in mind, we can't dictate which images Google chooses to index. For example, if your site displays a set of similar images, Google may not index all of them. To learn more about best practices for Google Images, visit Google's documentation.

PT Não controlamos quais imagens o Google indexa. Se o site mostrar um conjunto de imagens semelhantes, por exemplo, o Google pode não indexar todas. Saiba mais sobre as práticas recomendadas do Google Images na documentação do Google.

İngilis Portuqal
similar semelhantes
practices práticas
documentation documentação
images imagens
if se
site site
a um
google google
set conjunto
learn saiba
may pode
your o
example exemplo
of do
more mais
best por
about sobre

EN landscape photography, tree, hill, cloudy, sky, highland, mountain, landscape, green, grass Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public

EN Winter Landscape with Forest, Field. Winter Landscape.

PT Paisagem de Inverno com Floresta, Campo. Paisagem de Inverno.

İngilis Portuqal
winter inverno
landscape paisagem
forest floresta
field campo

EN Winter Landscape with Forest, River. Winter Landscape

PT Paisagem de Inverno com Floresta, Rio. Paisagem de Inverno

İngilis Portuqal
winter inverno
landscape paisagem
forest floresta
river rio

EN Landscape nature View from street at landscape, space for text. Pro Photo

PT paisagem natureza vista da rua na paisagem, espaço para texto. Foto Pro

İngilis Portuqal
street rua
text texto
photo foto
nature natureza
space espaço
pro pro
landscape paisagem
at na

EN A landscape video will be created if 51% of your selected raw footage is landscape.

PT Um vídeo com a orientação em paisagem será criado se 51% do material original selecionado tiver a orientação em paisagem.

İngilis Portuqal
a um
landscape paisagem
created criado
selected selecionado
if se
of do
video vídeo
be ser
will será

EN landscape photo, brown, valley, landscape, tall, canyons, gaps, blue, sky, desert Public Domain

PT área de transferência, mesa, topo, vista, área de trabalho, plantas, suculenta, em branco, vazio, disposição plana Public Domain

İngilis Portuqal
landscape vista
public public
domain domain
blue branco

EN landscape photography, green, field, golden, hour, landscape, photography, flower, fields, sunset Public Domain

PT verde, grama, gramado, ao ar livre, natureza, vista, banco, luz solar, nascer do sol, luz do sol Public Domain

İngilis Portuqal
green verde
public public
domain domain
landscape natureza

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN landscape photography, tree, hill, cloudy, sky, highland, mountain, landscape, green, grass Public Domain

PT rosto, máscara, pessoa, mulher, saúde, segurança, vírus, covid-19, coronavírus, doença Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

İngilis Portuqal
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

İngilis Portuqal
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

İngilis Portuqal
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT A empresa de projeto de paisagens usa o AutoCAD para ajudar no projeto de paisagens sustentáveis de um espaço exclusivo na sede da Pinterest em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
design projeto
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
space espaço
a um
uses usa
in em
of de
to a
help ajudar
at na

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

İngilis Portuqal
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

İngilis Portuqal
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

İngilis Portuqal
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Landscape-design firm uses AutoCAD to help with sustainable landscape design of a unique space at Pinterest headquarters in San Francisco.

PT Empresa de design de paisagens usa AutoCAD em um projeto sustentável de um espaço único na sede da Pinterest, em São Francisco.

İngilis Portuqal
firm empresa
autocad autocad
sustainable sustentável
pinterest pinterest
headquarters sede
francisco francisco
design design
space espaço
a um
landscape paisagens
at na
uses usa
in em
of de

EN Uncover the challenges facing landscape architects and urban designers and learn how to create a workflow used to deliver a large-scale landscape project in a BIM environment.

PT Descubra os desafios enfrentados por arquitetos paisagistas e projetistas urbanos e saiba como criar um fluxo de trabalho usado para entregar um projeto de paisagem em larga escala em um ambiente de BIM.

İngilis Portuqal
urban urbanos
used usado
large larga
scale escala
landscape paisagem
a um
workflow fluxo de trabalho
project projeto
environment ambiente
the os
challenges desafios
architects arquitetos
deliver entregar
in em
learn saiba
bim bim
and e
create criar

EN Landscape design and landscape architecture combine functionality with artistry. The following are a few of the key elements:

PT Projeto de paisagismo e arquitetura de paisagismo combinam funcionalidade com arte. A seguir estão alguns dos elementos-chave:

İngilis Portuqal
functionality funcionalidade
key chave
elements elementos
architecture arquitetura
combine com
the a
artistry arte
of de
a alguns
design paisagismo
and e
are estão

50 tərcümədən 50 göstərilir