EN LearnDash focuses on online course design, while Teachable focuses on creating and selling online courses.
İngilis dilindəki "focuses on application" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN LearnDash focuses on online course design, while Teachable focuses on creating and selling online courses.
PT LearnDash se concentra no design de cursos online, enquanto o Teachable se concentra na criação e venda de cursos online.
İngilis | Portuqal |
---|---|
focuses | concentra |
online | online |
selling | venda |
learndash | learndash |
teachable | teachable |
design | design |
creating | criação |
courses | cursos |
on | no |
and | e |
EN Zendesk Support focuses on help desk tools and Zendesk Suite focuses on omnichannel support and includes help desk tools.
PT O Zendesk Support se concentra em ferramentas de help desk e o Zendesk Suite se concentra no suporte omnichannel e inclui ferramentas de help desk.
İngilis | Portuqal |
---|---|
focuses | concentra |
suite | suite |
includes | inclui |
omnichannel | omnichannel |
zendesk | zendesk |
help | help |
tools | ferramentas |
support | suporte |
and | e |
EN Now a Dynamics CRM is a server-client application and IIS-based web application that primarily focuses on Sales, Marketing, and Service (help desk) sectors, just like the Microsoft SharePoint
PT Agora, um Dynamics CRM é um aplicativo cliente-servidor e um aplicativo Web baseado em IIS que se concentra principalmente em Vendas e Marketinge setores de serviço (help desk), assim como o Microsoft SharePoint
İngilis | Portuqal |
---|---|
primarily | principalmente |
focuses | concentra |
sectors | setores |
microsoft | microsoft |
dynamics | dynamics |
based | baseado |
iis | iis |
sharepoint | sharepoint |
now | agora |
crm | crm |
is | é |
application | aplicativo |
web | web |
sales | vendas |
the | o |
help | help |
a | um |
on | em |
service | serviço |
and | e |
that | que |
EN Package and deploying applications to an application server Describe the architecture of a Java EE application server, package an application, and deploy the application to an EAP server
PT Empacotamento e implantação de aplicativos em um servidor de aplicações Descreva a arquitetura de um servidor de aplicações Java EE, empacote uma aplicação e implante-a em um servidor EAP
İngilis | Portuqal |
---|---|
server | servidor |
architecture | arquitetura |
ee | ee |
eap | eap |
java | java |
a | um |
the | a |
of | de |
and | e |
applications | aplicativos |
EN Our approach focuses on helping you predict issues rather than fixing incidents from network and application outages
PT Nosso foco é ajudá-lo a prever problemas em vez de corrigir incidentes de falhas de rede e aplicativos
İngilis | Portuqal |
---|---|
predict | prever |
issues | problemas |
fixing | corrigir |
incidents | incidentes |
network | rede |
focuses | foco |
application | aplicativos |
our | nosso |
on | em |
rather | em vez |
and | e |
EN The exam focuses on using the default behavior of the minimal set of JEE APIs that are applicable across all modern Enterprise Java application development environments:
PT O exame tem como foco o uso do comportamento padrão de um conjunto mínimo de APIs JEE que são aplicáveis a todos os ambientes de desenvolvimento de aplicações corporativas Java moderna:
İngilis | Portuqal |
---|---|
exam | exame |
focuses | foco |
default | padrão |
behavior | comportamento |
minimal | mínimo |
apis | apis |
applicable | aplicáveis |
modern | moderna |
enterprise | corporativas |
java | java |
development | desenvolvimento |
environments | ambientes |
are | são |
application | aplicações |
set | conjunto |
all | todos |
of | do |
the | o |
that | que |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN SurveyMonkey has a dedicated Trust & Security organization, which focuses on application, cloud, network, and system security
PT A SurveyMonkey tem uma organização dedicada de Confiança e Segurança que é focada na segurança dos aplicativos, da nuvem, da rede e do sistema
İngilis | Portuqal |
---|---|
surveymonkey | surveymonkey |
security | segurança |
organization | organização |
cloud | nuvem |
network | rede |
system | sistema |
a | uma |
application | aplicativos |
trust | confiança |
dedicated | de |
which | o |
and | e |
EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.
PT Ao implantar um Firewall de Aplicativos Web (WAF) na frente de um aplicativo web, você coloca um escudo entre o aplicativo web e a internet, o que lhe confere a capacidade de decidir permitir ou não a passagem do tráfego de entrada e saída.
İngilis | Portuqal |
---|---|
firewall | firewall |
waf | waf |
shield | escudo |
traffic | tráfego |
web | web |
internet | internet |
ability | capacidade |
decide | decidir |
a | um |
pass | passagem |
you | você |
whether | ou |
allow | permitir |
deploying | implantar |
application | aplicativo |
the | o |
by | coloca |
giving | da |
of | do |
and | e |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.
İngilis | Portuqal |
---|---|
integrity | integridade |
associated | associados |
processes | processos |
maintain | manter |
code | códigos |
execution | execução |
be | ser |
application | aplicativo |
to | a |
ensure | garantir |
all | todos |
need to | precisam |
and | e |
need | os |
secured | protegidos |
EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.
PT Você pode visualizar sua inscrição no link “editar inscrição”, adicionar cartas introdutórias adicionais, atualizar seu currículo ou fazer alterações na inscrição.
İngilis | Portuqal |
---|---|
application | inscrição |
link | link |
letters | cartas |
resume | currículo |
edit | editar |
add | adicionar |
additional | adicionais |
update | atualizar |
or | ou |
changes | alterações |
can | pode |
in | no |
to | na |
make | fazer |
your | seu |
EN SUSE Cloud Application Platform is a certified distribution of the Cloud Foundry Application Runtime, a turnkey application platform for delivering applications at cloud scale and speed
PT O SUSE Cloud Application Platform é uma distribuição certificada do Cloud Foundry Application Runtime, uma plataforma de aplicativos pronta para uso que entrega aplicativos na escala e velocidade da nuvem
İngilis | Portuqal |
---|---|
suse | suse |
certified | certificada |
scale | escala |
speed | velocidade |
runtime | runtime |
is | é |
distribution | distribuição |
at | na |
the | o |
application | application |
platform | plataforma |
a | uma |
applications | aplicativos |
cloud | nuvem |
delivering | da |
of | do |
and | e |
EN Each simulation application has its own customized user interface, where the application creator can control the inputs and outputs that the application user can apply and manipulate
PT Cada aplicativo de simulação possui sua própria interface personalizada, na qual o criador do aplicativo pode controlar as entradas e saídas que o usuário do aplicativo queira aplicar e manipular
İngilis | Portuqal |
---|---|
simulation | simulação |
customized | personalizada |
control | controlar |
outputs | saídas |
manipulate | manipular |
application | aplicativo |
user | usuário |
apply | aplicar |
can | pode |
interface | interface |
each | cada |
the | o |
that | que |
inputs | entradas |
and | e |
creator | de |
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
PT Isso não significa que não haja código por trás da aplicação, pois toda aplicação precisa de programação, é simplesmente que o código não é visível ou necessário para que o usuário crie sua aplicação.
İngilis | Portuqal |
---|---|
simply | simplesmente |
is | é |
code | código |
programming | programação |
or | ou |
necessary | necessário |
the | o |
user | usuário |
create | crie |
application | aplicação |
needs | precisa |
visible | visível |
to | significa |
behind | trás |
for | de |
EN In the Link applications dialog box, in the Application Name box, type Smartsheet. For Application Type, accept the default value of Generic Application, and click Continue.
PT Na caixa de diálogo Links de aplicativos, na caixa Nome do aplicativo, digite Smartsheet. Para Tipo de aplicativo, aceite o valor padrão de Aplicativo Genérico e clique em Continuar.
İngilis | Portuqal |
---|---|
dialog | diálogo |
box | caixa |
accept | aceite |
generic | genérico |
continue | continuar |
smartsheet | smartsheet |
default | padrão |
value | valor |
the | o |
in | em |
applications | aplicativos |
application | aplicativo |
name | nome |
click | clique |
type | tipo |
of | do |
and | e |
EN In Jira, from the Configure Application Links page (choose > Settings > Applications, and select Application Links in the menu), locate the Smartsheet Application Link that you created in the previous section and click the Edit icon
PT No Jira, na página Configurar Links de Aplicativo (escolha > Configurações > Aplicativos, e selecione Links de Aplicativo no menu), localize o Link de Aplicativo do Smartsheet que você criou na seção anterior e clique no ícone Editar
İngilis | Portuqal |
---|---|
jira | jira |
created | criou |
edit | editar |
gt | gt |
smartsheet | smartsheet |
icon | ícone |
configure | configurar |
settings | configurações |
the | o |
links | links |
menu | menu |
click | clique |
page | página |
locate | localize |
you | você |
application | aplicativo |
choose | escolha |
applications | aplicativos |
select | selecione |
link | link |
section | seção |
in | de |
and | e |
previous | anterior |
EN When you enable Amazon CodeGuru Profiler to profile your application, it samples the CPU utilization and latency characteristics of your application runtime to create an application profile
PT Ao ativar o Amazon CodeGuru Profiler para criar um perfil do seu aplicativo, ele mostra as características de utilização e latência da CPU do tempo de execução do aplicativo, a fim de criar um perfil de aplicativo
İngilis | Portuqal |
---|---|
enable | ativar |
amazon | amazon |
codeguru | codeguru |
cpu | cpu |
latency | latência |
characteristics | características |
runtime | tempo de execução |
profiler | profiler |
profile | perfil |
application | aplicativo |
an | um |
utilization | utilização |
when | tempo |
the | o |
it | ele |
and | e |
of | do |
create | criar |
EN Select a Category Install/Setup/Config Getting Started Building Mobile Apps Application Tethering Cloud Application Development Enterprise Application Development Internet of Things
PT Selecione uma categoria Instalar / Configurar Primeiros passos Criando aplicativos para celular Application Tethering Cloud Application Development Desenvolvimento de Aplicativos Corporativos Internet das Coisas
İngilis | Portuqal |
---|---|
select | selecione |
category | categoria |
mobile | celular |
cloud | cloud |
enterprise | corporativos |
internet | internet |
install | instalar |
setup | configurar |
application | application |
apps | aplicativos |
getting | para |
development | development |
of | de |
a | uma |
things | coisas |
building | criando |
EN A great Java developer can build a highly distributed web application, a sophisticated desktop application, or even a powerful mobile application running on a handheld device
PT Um grande desenvolvedor Java pode construir um aplicativo da Web altamente distribuído, um aplicativo de desktop sofisticado ou até mesmo um poderoso aplicativo móvel em execução em um dispositivo portátil
İngilis | Portuqal |
---|---|
java | java |
developer | desenvolvedor |
build | construir |
distributed | distribuído |
web | web |
sophisticated | sofisticado |
desktop | desktop |
or | ou |
a | um |
application | aplicativo |
mobile | móvel |
device | dispositivo |
handheld | portátil |
highly | altamente |
can | pode |
powerful | poderoso |
great | grande |
even | mesmo |
running | em |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.
İngilis | Portuqal |
---|---|
integrity | integridade |
associated | associados |
processes | processos |
maintain | manter |
code | códigos |
execution | execução |
be | ser |
application | aplicativo |
to | a |
ensure | garantir |
all | todos |
need to | precisam |
and | e |
need | os |
secured | protegidos |
EN You can view your application in the ?edit application? link, add additional cover letters, update your resume or make changes to the application.
PT Você pode visualizar sua inscrição no link “editar inscrição”, adicionar cartas introdutórias adicionais, atualizar seu currículo ou fazer alterações na inscrição.
İngilis | Portuqal |
---|---|
application | inscrição |
link | link |
letters | cartas |
resume | currículo |
edit | editar |
add | adicionar |
additional | adicionais |
update | atualizar |
or | ou |
changes | alterações |
can | pode |
in | no |
to | na |
make | fazer |
your | seu |
EN It does not mean that there is no code behind the application, because every application needs programming, it is simply that the code is not visible or necessary for the user to create his application.
PT Isso não significa que não haja código por trás da aplicação, pois toda aplicação precisa de programação, é simplesmente que o código não é visível ou necessário para que o usuário crie sua aplicação.
İngilis | Portuqal |
---|---|
simply | simplesmente |
is | é |
code | código |
programming | programação |
or | ou |
necessary | necessário |
the | o |
user | usuário |
create | crie |
application | aplicação |
needs | precisa |
visible | visível |
to | significa |
behind | trás |
for | de |
EN When an attacker wants to bring an application down, the easiest way is to launch a massive amount of traffic to the application and take down the application server (Distributed Denial of Service, or DDoS)
PT Quando um hacker quer derrubar uma aplicação, a forma mais fácil é lançar uma grande quantidade de tráfego para a aplicação e derrubar o servidor dela (Negação de serviço distribuído ou DDoS)
İngilis | Portuqal |
---|---|
massive | grande |
traffic | tráfego |
distributed | distribuído |
denial | negação |
ddos | ddos |
easiest | mais fácil |
server | servidor |
or | ou |
is | é |
wants | quer |
application | aplicação |
a | um |
service | serviço |
the | o |
amount | quantidade |
when | quando |
of | do |
and | e |
way | de |
EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from
PT Esse software pode registrar informações como a frequência com que você utiliza o aplicativo, eventos que ocorrem no aplicativo, utilização agregada, dados de desempenho e de onde o aplicativo foi baixado
İngilis | Portuqal |
---|---|
events | eventos |
occur | ocorrem |
aggregated | agregada |
performance | desempenho |
downloaded | baixado |
record | registrar |
software | software |
information | informações |
application | aplicativo |
data | dados |
was | foi |
you | você |
usage | utilização |
the | o |
where | onde |
you use | utiliza |
may | pode |
this | esse |
as | como |
within | de |
and | e |
that | que |
use | com |
EN This software may record information such as how often you use the application, the events that occur within the application, aggregated usage, performance data, and where the application was downloaded from
PT Esse software pode registrar informações como a frequência com que você utiliza o aplicativo, eventos que ocorrem no aplicativo, utilização agregada, dados de desempenho e de onde o aplicativo foi baixado
İngilis | Portuqal |
---|---|
events | eventos |
occur | ocorrem |
aggregated | agregada |
performance | desempenho |
downloaded | baixado |
record | registrar |
software | software |
information | informações |
application | aplicativo |
data | dados |
was | foi |
you | você |
usage | utilização |
the | o |
where | onde |
you use | utiliza |
may | pode |
this | esse |
as | como |
within | de |
and | e |
that | que |
use | com |
EN Complete and submit your application. You can submit a paper application or apply online. The state must respond to your application in 45 days. If you are disabled, the state will respond within 90 days.
PT Preencha e envie sua inscrição. Você pode enviar uma inscrição em papel ou se inscrever online. O estado deve responder ao seu pedido em 45 dias. Se você estiver desativado, o estado responderá dentro de 90 dias.
İngilis | Portuqal |
---|---|
paper | papel |
online | online |
respond | responder |
disabled | desativado |
or | ou |
if | se |
apply | inscrever |
the | o |
days | dias |
submit | envie |
a | uma |
can | pode |
in | em |
complete | preencha |
you | você |
and | e |
state | estado |
within | de |
must | deve |
EN ISO/IEC 27001:2013 is an industry-wide accepted information security certification that focuses on the implementation of an Information Security Management System (ISMS) and security risk management processes
PT A certificação de informações de segurança ISO/IEC 27001:2013, amplamente aceita pelo setor, concentra-se na implementação de um Sistema de Gestão de Segurança da Informação (SGSI) e em processos de gestão de riscos de segurança
İngilis | Portuqal |
---|---|
iso | iso |
iec | iec |
accepted | aceita |
certification | certificação |
focuses | concentra |
industry | setor |
an | um |
security | segurança |
implementation | implementação |
management | gestão |
system | sistema |
risk | riscos |
processes | processos |
the | a |
information | informações |
on | em |
of | de |
and | e |
EN While this guide focuses on small business social media, see our new guide if you’d like to take a step back and learn all things small business marketing!
PT Embora este guia se concentre nas redes sociais para pequenas empresas, consulte nosso novo guia se você quiser dar um passo atrás e aprender tudo: marketing para pequenas empresas!
İngilis | Portuqal |
---|---|
guide | guia |
small | pequenas |
new | novo |
if | se |
a | um |
step | passo |
marketing | marketing |
see | consulte |
this | este |
business | empresas |
to | nas |
back | para |
social media | sociais |
our | nosso |
take | dar |
learn | e |
EN focuses on educating social media marketers by providing modern marketing tools, training, strategies, articles, online seminars, and discussion forums
PT se concentra em educar os profissionais de marketing de mídia social, fornecendo ferramentas modernas de marketing, treinamento, estratégias, artigos, seminários on-line e fóruns de discussão
İngilis | Portuqal |
---|---|
focuses | concentra |
educating | educar |
providing | fornecendo |
modern | modernas |
training | treinamento |
online | on-line |
seminars | seminários |
discussion | discussão |
tools | ferramentas |
strategies | estratégias |
forums | fóruns |
on | em |
marketing | marketing |
articles | artigos |
and | e |
EN Mullvad is a VPN provider situated in Sweden (a “14 eyes” country) that mainly focuses on privacy
PT Mullvad é um provedor de VPN localizado na Suécia (um país da “14 olhos”) com foco principalmente em privacidade
EN Since Mullvad focuses on safety and privacy, they chose not to try to unblock Netflix
PT Como Mullvad se concentra em segurança e privacidade, eles optaram por não tentar desbloquear a Netflix
İngilis | Portuqal |
---|---|
focuses | concentra |
try | tentar |
unblock | desbloquear |
netflix | netflix |
mullvad | mullvad |
privacy | privacidade |
and | e |
since | o |
not | se |
to | a |
on | em |
safety | segurança |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback. Start here for your agile transformation.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos de desenvolvimento de software que focam em versões contínuas e em feedback de clientes. Inicie aqui sua transformação ágil.
İngilis | Portuqal |
---|---|
approach | abordagem |
continuous | contínuas |
customer | clientes |
feedback | feedback |
is | é |
software | software |
development | desenvolvimento |
management | gerenciamento |
projects | projetos |
transformation | transformação |
here | aqui |
start | para |
and | e |
agile | agile |
EN Agile project management is an iterative approach to managing software development projects that focuses on continuous releases and customer feedback.
PT O gerenciamento de projetos Agile é uma abordagem iterativa que serve para administrar projetos que focam em versões contínuas e em feedback de clientes.
İngilis | Portuqal |
---|---|
approach | abordagem |
continuous | contínuas |
customer | clientes |
feedback | feedback |
agile | agile |
is | é |
management | gerenciamento |
projects | projetos |
and | e |
EN When your business runs on digital processes, integration simply has to work. Pega strategy focuses on modern cloud integration for lightweight, fast connections between critical systems.
PT Quando sua empresa trabalha com processos digitais, é fundamental que a integração funcione. A estratégia da Pega se concentra em integração moderna em nuvem para criar conexões leves e rápidas entre sistemas críticos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
integration | integração |
pega | pega |
focuses | concentra |
modern | moderna |
cloud | nuvem |
lightweight | leves |
connections | conexões |
critical | fundamental |
strategy | estratégia |
systems | sistemas |
processes | processos |
work | funcione |
business | trabalha |
digital | e |
when | quando |
between | entre |
EN Where your edge is depends on your organization, architecture, or use case. Red Hat’s approach to edge computing focuses on 3 categories. These categories can overlap, and you can use more than one.
PT A localização da sua edge depende da sua organização, arquitetura e caso de uso. A abordagem da Red Hat para a edge computing se concentra em três categorias. Essas categorias podem se sobrepor e é possível combiná-las.
İngilis | Portuqal |
---|---|
edge | edge |
approach | abordagem |
focuses | concentra |
categories | categorias |
organization | organização |
architecture | arquitetura |
is | é |
can | podem |
red | red |
you can | possível |
depends | depende |
use | uso |
and | e |
EN Instead, each one focuses on a dog in the coworking space.
PT Cada um deles foca em mostrar um cão no espaço de coworking.
İngilis | Portuqal |
---|---|
focuses | foca |
dog | cão |
coworking | coworking |
space | espaço |
a | um |
the | deles |
each | cada |
in | em |
EN This course focuses on the Thales tokens, IDPrime MD smart cards, middleware and management systems. The course sessions cover Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS and different authentication schemes.
PT Este curso é sobre tokens, cartões inteligentes IDPrime MD, middleware e sistemas de gerenciamento da Thales. As sessões do curso abrangem o Thales Authentication Client (TAC), vSEC:CMS e diferentes esquemas de autenticação.
İngilis | Portuqal |
---|---|
course | curso |
thales | thales |
tokens | tokens |
idprime | idprime |
smart | inteligentes |
cards | cartões |
sessions | sessões |
client | client |
cms | cms |
different | diferentes |
schemes | esquemas |
management | gerenciamento |
systems | sistemas |
authentication | autenticação |
on | sobre |
the | o |
this | este |
and | e |
cover | de |
EN The General Purpose HSM Certification course focuses on the main HSM types in use, and in particular, the Thales Luna Network HSM 7
PT O curso de certificação para HSM de uso geral concentra-se nos principais tipos de HSM em uso, e em particular, o HSM 7 Luna Network da Thales
İngilis | Portuqal |
---|---|
general | geral |
hsm | hsm |
certification | certificação |
course | curso |
focuses | concentra |
main | principais |
thales | thales |
luna | luna |
network | network |
the | o |
in | em |
use | uso |
particular | particular |
and | e |
EN The course focuses on the setup of the Luna EFT appliance, EMV regulations support and advanced options.
PT O curso se concentra na configuração do HSM EFT Luna, no suporte aos regulamentos EMV e nas opções avançadas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
course | curso |
focuses | concentra |
luna | luna |
emv | emv |
regulations | regulamentos |
advanced | avançadas |
setup | configuração |
options | opções |
the | o |
of | do |
support | suporte |
and | e |
on | no |
50 tərcümədən 50 göstərilir