EN Fix security vulnerabilities with Vulnerability Management from OTRS. Identify, classify and prioritize software vulnerabilities.
İngilis dilindəki "fix security vulnerabilities" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Fix security vulnerabilities with Vulnerability Management from OTRS. Identify, classify and prioritize software vulnerabilities.
PT Corrija vulnerabilidades de segurança com o Vulnerability Management do OTRS. Identifique, classifique e priorize vulnerabilidades de software.
İngilis | Portuqal |
---|---|
security | segurança |
management | management |
otrs | otrs |
identify | identifique |
software | software |
prioritize | priorize |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
and | e |
EN = * Fix problem with UTF8 characters in a regex URL * Fix invalid characters causing an error message * Fix regex not disabled when removed
PT = * Corrige problema com caracteres UTF8 num URL expressão regular * Corrige caracteres inválidos causando uma mensagem de erro * Corrige expressão regular não desativada quando removida
İngilis | Portuqal |
---|---|
problem | problema |
url | url |
causing | causando |
error | erro |
disabled | desativada |
in | de |
when | quando |
characters | caracteres |
a | uma |
message | mensagem |
EN Through our unique development model, we start with community-created open source software and build upon each project to harden security, fix bugs, patch vulnerabilities, and add new features
PT Com o nosso modelo de desenvolvimento único, partimos de aplicações open source criadas pela comunidade e incrementamos cada projeto, aprimorando sua segurança, corrigindo bugs, mitigando vulnerabilidades e adicionando novos recursos
İngilis | Portuqal |
---|---|
open | open |
security | segurança |
bugs | bugs |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
new | novos |
created | criadas |
community | comunidade |
add | adicionando |
development | desenvolvimento |
project | projeto |
features | recursos |
model | modelo |
each | cada |
our | nosso |
and | e |
unique | de |
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
PT Nossos engenheiros de segurança de produtos realizam a triagem inicial de vulnerabilidades recém-relatadas e colaboram com nossas equipes de engenharia de produtos para identificar a melhor solução para o problema
İngilis | Portuqal |
---|---|
engineers | engenheiros |
triage | triagem |
newly | recém |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
teams | equipes |
fix | solução |
security | segurança |
engineering | engenharia |
identify | identificar |
initial | inicial |
the | o |
issue | problema |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
EN Integrate security with Bitbucket Cloud and find, fix, and monitor vulnerabilities, all in one place.
PT Integre a segurança com o Bitbucket Cloud e encontre, corrija e monitore vulnerabilidades, tudo no mesmo lugar.
İngilis | Portuqal |
---|---|
integrate | integre |
bitbucket | bitbucket |
monitor | monitore |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
place | lugar |
security | segurança |
cloud | cloud |
in | no |
and | e |
all | a |
EN Learn how to find, fix, and monitor security vulnerabilities in your code with the Snyk integration for Bitbucket Cloud. Hear from our product manager on how to set up the integration.
PT Saiba como encontrar, corrigir e monitorar vulnerabilidades de segurança no código com a integração do Snyk ao Bitbucket Cloud. Ouça o gerente de produto da Atlassian falar sobre como configurar a integração.
İngilis | Portuqal |
---|---|
fix | corrigir |
monitor | monitorar |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
code | código |
integration | integração |
bitbucket | bitbucket |
manager | gerente |
security | segurança |
cloud | cloud |
product | produto |
the | o |
learn | saiba |
find | encontrar |
and | e |
EN Our product security engineers perform the initial triage on newly reported vulnerabilities and collaborate with our product engineering teams to identify the best fix for the issue
PT Nossos engenheiros de segurança de produtos realizam a triagem inicial de vulnerabilidades recém-relatadas e colaboram com nossas equipes de engenharia de produtos para identificar a melhor solução para o problema
İngilis | Portuqal |
---|---|
engineers | engenheiros |
triage | triagem |
newly | recém |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
teams | equipes |
fix | solução |
security | segurança |
engineering | engenharia |
identify | identificar |
initial | inicial |
the | o |
issue | problema |
best | melhor |
our | nossos |
and | e |
EN Vulnerabilities in the low range typically have very little impact on an organization's business. Exploitation of such vulnerabilities usually requires local or physical system access.
PT Vulnerabilidades com pontuação baixa em geral têm muito pouco impacto nos negócios das empresas. A exploração dessas vulnerabilidades quase sempre requer acesso local ou físico ao sistema.
İngilis | Portuqal |
---|---|
vulnerabilities | vulnerabilidades |
impact | impacto |
exploitation | exploração |
requires | requer |
local | local |
physical | físico |
system | sistema |
access | acesso |
or | ou |
little | pouco |
in | em |
typically | geral |
very | muito |
the | a |
of | das |
low | baixa |
business | negócios |
usually | em geral |
organizations | empresas |
EN This is an ongoing process aimed at identifying vulnerabilities in the IT infrastructure, assessing their severity and providing a list of measures to be taken to eliminate vulnerabilities
PT Este é um processo contínuo que visa identificar vulnerabilidades na infraestrutura de TI, avaliando sua gravidade e fornecendo uma lista de medidas a serem tomadas para eliminar as vulnerabilidades
İngilis | Portuqal |
---|---|
ongoing | contínuo |
process | processo |
identifying | identificar |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
assessing | avaliando |
severity | gravidade |
providing | fornecendo |
measures | medidas |
taken | tomadas |
is | é |
infrastructure | infraestrutura |
eliminate | eliminar |
a | um |
it | ti |
list | lista |
this | este |
at | na |
and | e |
of | de |
the | as |
to be | serem |
EN Vulnerability management also includes the elimination of vulnerabilities. It is, therefore, necessary to transfer knowledge gained into a work process whose goal is to close the vulnerabilities.
PT O gerenciamento de vulnerabilidades também inclui a eliminação de vulnerabilidades. É, portanto, necessário transferir o conhecimento adquirido para um processo de trabalho que tem como objetivo proteger as vulnerabilidades.
İngilis | Portuqal |
---|---|
elimination | eliminação |
knowledge | conhecimento |
goal | objetivo |
management | gerenciamento |
includes | inclui |
is | é |
necessary | necessário |
a | um |
process | processo |
work | trabalho |
of | de |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
the | o |
also | também |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020, the following new bug fix releases would need to be produced:
PT Para uma atualização de segurança crítica desenvolvida em 1o de janeiro de 2020, as seguintes novas atualizações de segurança são necessárias:
İngilis | Portuqal |
---|---|
critical | crítica |
developed | desenvolvida |
january | janeiro |
need | necessárias |
security | segurança |
new | novas |
the | o |
a | uma |
is | são |
following | seguintes |
EN For example, if a critical security bug fix is developed on 1 January 2020 for Bamboo, the following new bug fix releases would need to be produced:
PT Para uma atualização de segurança crítica do Bamboo desenvolvida em 1o de janeiro de 2020, as seguintes novas atualizações de segurança são necessárias:
İngilis | Portuqal |
---|---|
critical | crítica |
developed | desenvolvida |
january | janeiro |
bamboo | bamboo |
need | necessárias |
security | segurança |
new | novas |
the | o |
a | uma |
is | são |
following | seguintes |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
team | equipe |
access | acesse |
environments | ambientes |
known | conhecidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
security | segurança |
updates | atualizações |
and | e |
your | seus |
to | a |
EN Engage with our product security team, access security updates, and ensure your environments aren’t exposed to known security vulnerabilities.
PT Fale com a nossa equipe de segurança de soluções, acesse atualizações de segurança e proteja seus ambientes contra vulnerabilidades conhecidas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
team | equipe |
access | acesse |
environments | ambientes |
known | conhecidas |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
security | segurança |
updates | atualizações |
and | e |
your | seus |
to | a |
EN monday.com maintains a managed private bug bounty program, allowing security researchers from around the world to ethically and responsibly research and disclose security vulnerabilities to our Security Team.
PT A monday.com mantém um programa gerenciado de recompensas por bugs, permitindo que pesquisadores de segurança de todo o mundo pesquisem e revelem vulnerabilidades de segurança de maneira ética e responsável para nossa equipe de segurança.
İngilis | Portuqal |
---|---|
maintains | mantém |
managed | gerenciado |
bug | bugs |
program | programa |
allowing | permitindo |
researchers | pesquisadores |
responsibly | responsável |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
monday | monday |
a | um |
security | segurança |
world | mundo |
team | equipe |
the | o |
and | e |
EN Identify and fix vulnerabilities in both container images and Kubernetes across the entire software development life cycle.
PT Identifique e corrija vulnerabilidades em imagens e Kubernetes de containers em todo o ciclo de vida de desenvolvimento do software.
İngilis | Portuqal |
---|---|
identify | identifique |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
container | containers |
images | imagens |
kubernetes | kubernetes |
software | software |
development | desenvolvimento |
the | o |
life | vida |
cycle | ciclo |
entire | todo |
in | em |
and | e |
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
PT O resultado é uma solução econômica para que os Parceiros do Marketplace possam ter continuidade na descoberta e correção de vulnerabilidades dos seus aplicativos, o que resulta em aplicativos mais seguros para os clientes.
İngilis | Portuqal |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
apps | aplicativos |
customers | clientes |
discover | descoberta |
is | é |
solution | solução |
result | resultado |
fix | correção |
in | em |
and | e |
basis | uma |
results | resulta |
more | mais |
the | o |
EN The result is a cost efficient solution for Marketplace Partners to discover and fix vulnerabilities in their apps on an ongoing basis which results in more secure apps for customers.
PT O resultado é uma solução econômica para que os Parceiros do Marketplace possam ter continuidade na descoberta e correção de vulnerabilidades dos seus aplicativos, o que resulta em aplicativos mais seguros para os clientes.
İngilis | Portuqal |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
apps | aplicativos |
customers | clientes |
discover | descoberta |
is | é |
solution | solução |
result | resultado |
fix | correção |
in | em |
and | e |
basis | uma |
results | resulta |
more | mais |
the | o |
EN We use an internal ticketing and escalation system to track all vulnerabilities that we’ve discovered and aim to fix
PT A gente usa um sistema interno de tickets e escalonamento para rastrear todas as vulnerabilidades que são descobertas e que precisam ser corrigidas
İngilis | Portuqal |
---|---|
system | sistema |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
discovered | descobertas |
an | um |
use | usa |
to | a |
to track | rastrear |
that | que |
internal | de |
and | e |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
PT Essa galera das cidades gêmeas de Minnesota realiza clínicas Fix-It em turno mensal para ensinar pessoas como consertar seus objetos quebrados.
İngilis | Portuqal |
---|---|
minnesota | minnesota |
cities | cidades |
monthly | mensal |
clinics | clínicas |
fix | consertar |
broken | quebrados |
stuff | objetos |
learn | ensinar |
people | pessoas |
to | em |
how | como |
their | de |
it | seus |
EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.
PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.
İngilis | Portuqal |
---|---|
engineer | engenheiro |
built | criou |
idea | ideia |
central | central |
builders | criadores |
outage | interrupção |
people | pessoas |
fix | corrigir |
service | serviço |
person | pessoa |
is | é |
of | do |
are | são |
best | melhor |
the | o |
you | os |
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
PT Se isso não resolver o problema, talvez o espaçamento lateral do seu site tenha menos de 17 pixels, o que pode fazer a versão móvel do seu site aparecer mais amplo do que a janela do navegador. Para corrigir:
İngilis | Portuqal |
---|---|
side | lateral |
less | menos |
pixels | pixels |
mobile | móvel |
window | janela |
if | se |
fix | corrigir |
site | site |
browser | navegador |
can | pode |
the | o |
issue | problema |
wider | mais amplo |
than | de |
cause | que |
your | seu |
EN Fix the “SPF Alignment Failed” message in your DMARC report. How to fix “SPF alignment failed”?
PT Conserte a mensagem "SPF Alignment Failed" no seu relatório DMARC. Como corrigir o "SPF alignment Failed"?
İngilis | Portuqal |
---|---|
spf | spf |
dmarc | dmarc |
fix | corrigir |
message | mensagem |
report | relatório |
in | no |
your | seu |
the | o |
to | a |
how | como |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
PT Corrija problemas com guias para implementar as correções
İngilis | Portuqal |
---|---|
guides | guias |
issues | problemas |
to | para |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Deseja aprender como corrigir este erro permanente do SPF
İngilis | Portuqal |
---|---|
tool | ferramenta |
spf | spf |
lookups | consultas |
fix | corrigir |
permanent | permanente |
error | erro |
want to | deseja |
away | de |
whether | se |
for free | gratuitamente |
you can | possa |
learn | aprender |
right | para |
once | vez |
EN Fix issues yourself with how-to fix guides
PT Corrija problemas com guias para implementar as correções
İngilis | Portuqal |
---|---|
guides | guias |
issues | problemas |
to | para |
EN Need to fix problems but don’t want to lose data? We feel you! With Standard Repair, you can fix common issues, like won’t charge, battery drain, etc., while keeping all data on your device intact.
PT Precisa consertar problemas, mas não quer perder dados? Nós o sentimos! Com o Reparo Padrão, você pode consertar problemas comuns, como não carregar, drenagem da bateria, etc., mantendo todos os dados de seu dispositivo intactos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
repair | reparo |
charge | carregar |
etc | etc |
keeping | mantendo |
device | dispositivo |
standard | padrão |
data | dados |
battery | bateria |
need | precisa |
but | mas |
lose | perder |
we | nós |
common | comuns |
can | pode |
want | quer |
you | você |
issues | problemas |
all | todos |
EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."
PT Essa galera das cidades gêmeas de Minnesota mantém clínicas Fix-It em turno mensal para ensinar pessoas como se conserta seus objetos quebrados.
İngilis | Portuqal |
---|---|
minnesota | minnesota |
cities | cidades |
monthly | mensal |
clinics | clínicas |
broken | quebrados |
stuff | objetos |
learn | ensinar |
people | pessoas |
to | em |
how | como |
hold | é |
their | de |
it | seus |
EN tool, for free! This will tell you right away whether you have SPF too many lookups so that you can fix it at once. Want to learn how to fix this SPF permanent error
PT ferramenta, gratuitamente! Isto dir-lhe-á de imediato se tem demasiadas consultas SPF para que o possa corrigir de uma só vez. Quer aprender como corrigir este erro permanente do SPF
İngilis | Portuqal |
---|---|
tool | ferramenta |
spf | spf |
lookups | consultas |
fix | corrigir |
permanent | permanente |
error | erro |
away | de |
whether | se |
for free | gratuitamente |
you can | possa |
want | quer |
learn | aprender |
right | para |
once | vez |
EN The engineer who built it is the best person to fix it: The central idea of the “you build it, you run it” ethos is that the people most familiar with the service (the builders) are the ones best equipped to fix an outage.
PT O engenheiro que criou é a melhor pessoa para corrigir: a ideia central do princípio "você cria, você gerencia" é que as pessoas mais familiarizadas com o serviço (os criadores) são as mais bem equipadas para corrigir uma interrupção.
İngilis | Portuqal |
---|---|
engineer | engenheiro |
built | criou |
idea | ideia |
central | central |
builders | criadores |
outage | interrupção |
people | pessoas |
fix | corrigir |
service | serviço |
person | pessoa |
is | é |
of | do |
are | são |
best | melhor |
the | o |
you | os |
EN If this doesn't fix the issue, your site may have side padding that's less than 17 pixels, which can cause your mobile site to display wider than the browser window. To fix this:
PT Se isso não resolver o problema, talvez o espaçamento lateral do seu site tenha menos de 17 pixels, o que pode fazer a versão móvel do seu site aparecer mais amplo do que a janela do navegador. Para corrigir:
İngilis | Portuqal |
---|---|
side | lateral |
less | menos |
pixels | pixels |
mobile | móvel |
window | janela |
if | se |
fix | corrigir |
site | site |
browser | navegador |
can | pode |
the | o |
issue | problema |
wider | mais amplo |
than | de |
cause | que |
your | seu |
EN Bitbucket 6.3.0 was released on 14 May 2019, more than 6 months before the date of the fix. If it was designated a Long Term Support release, a bug fix release would also be produced.
PT O Bitbucket 6.3.0 foi lançado em 14 de maio de 2019, mais de 6 meses antes da data da correção. Se fosse designado como uma versão de Suporte de longo prazo, também seria produzida uma versão de correção de bug.
İngilis | Portuqal |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
fix | correção |
long | longo |
support | suporte |
released | lançado |
months | meses |
if | se |
term | prazo |
the | o |
also | também |
more | mais |
a | uma |
was | foi |
be | seria |
date | data |
of | de |
on | em |
before | antes |
EN Defects that meet the initial requirements for a fix will be scheduled for an upcoming program temporary fix (PTF), patch, or release
PT Os defeitos que atenderem aos requisitos iniciais para uma correção serão agendados para uma futura correção temporária do programa (PTF), patch ou versão
İngilis | Portuqal |
---|---|
defects | defeitos |
requirements | requisitos |
fix | correção |
scheduled | agendados |
program | programa |
patch | patch |
meet | atenderem |
be | ser |
or | ou |
the | os |
a | uma |
that | que |
initial | para |
will be | serão |
EN Security vulnerabilities on the Coursera site may be reported via the HackerOne platform. We take our site security and user privacy very seriously, and we appreciate your help in keeping Coursera safe!
PT Vulnerabilidades de segurança no site do Coursera podem ser comunicadas usando a plataforma HackerOne. Questões de segurança e privacidade são levadas extremamente a sério pela nossa equipe, e sua ajuda é muito bem-vinda!
İngilis | Portuqal |
---|---|
vulnerabilities | vulnerabilidades |
coursera | coursera |
security | segurança |
platform | plataforma |
privacy | privacidade |
help | ajuda |
site | site |
the | a |
seriously | sério |
be | ser |
and | e |
very | muito |
in | de |
EN Responsible for developing security systems, analyzing security systems for vulnerabilities, and handling any and all cyber attacks in an efficient and effective manner
PT Responsável por desenvolver sistemas de segurança, analisando os sistemas de segurança em busca de vulnerabilidades e lidando com todo e qualquer ataque cibernético de maneira eficiente e eficaz
İngilis | Portuqal |
---|---|
responsible | responsável |
developing | desenvolver |
security | segurança |
systems | sistemas |
analyzing | analisando |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
attacks | ataque |
manner | maneira |
efficient | eficiente |
effective | eficaz |
cyber | e |
in | em |
any | qualquer |
EN With Ecoscanner, Atlassian continuously monitors all Marketplace cloud apps for common security vulnerabilities to ensure the security of our ecosystem.
PT Com o Ecoscanner, a Atlassian faz o monitoramento contínuo de todos os aplicativos de nuvem do Marketplace em busca de vulnerabilidades de segurança comuns para garantir a segurança do ecossistema.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
ecosystem | ecossistema |
cloud | nuvem |
security | segurança |
monitors | monitoramento |
common | comuns |
ensure | garantir |
of | do |
the | o |
EN Marketplace Partners who join this program allow the security researchers to test their applications for security vulnerabilities who are then rewarded based on severity of the vulnerability discovered
PT Os Parceiros do Marketplace que participam desse programa permitem que os pesquisadores de segurança testem as vulnerabilidades de segurança de seus aplicativos e, então, sejam recompensados com base na gravidade da vulnerabilidade descoberta
İngilis | Portuqal |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
allow | permitem |
researchers | pesquisadores |
severity | gravidade |
discovered | descoberta |
program | programa |
security | segurança |
applications | aplicativos |
to | a |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
vulnerability | vulnerabilidade |
are | e |
based | com |
the | os |
of | do |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | incentiva |
customers | clientes |
security | segurança |
community | comunidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
researcher | pesquisador |
bug | bugs |
research | pesquisa |
if | se |
program | programa |
reward | recompensa |
to report | relatar |
you | você |
in | em |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
be | pode |
also | também |
and | e |
our | nossos |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
İngilis | Portuqal |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
implemented | implementou |
global | global |
security | segurança |
measures | medidas |
threats | ameaças |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
a | um |
action | ação |
plan | plano |
different | diferentes |
group | grupo |
in | em |
the | o |
and | e |
EN In conjunction with the Cybersecurity department, the group has implemented a Global Security Action Plan 2019-2020, which incorporates various security measures and deals with different threats and vulnerabilities:
PT Em colaboração com a área de Cibersegurança, o grupo implementou um Plano de Ação de Segurança Global 2019-2020 que inclui diversas medidas de segurança e aborda diferentes ameaças ou vulnerabilidades:
İngilis | Portuqal |
---|---|
cybersecurity | cibersegurança |
implemented | implementou |
global | global |
security | segurança |
measures | medidas |
threats | ameaças |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
a | um |
action | ação |
plan | plano |
different | diferentes |
group | grupo |
in | em |
the | o |
and | e |
EN A dedicated dashboard provides visibility into your repository’s security. See security insights and the total number of vulnerabilities in these repositories, grouped by a risk score of low, medium, and high.
PT Um painel dedicado proporciona visibilidade sobre a segurança do repositório. Visualize insights de segurança e o número total de vulnerabilidades nesses repositórios, agrupados por uma pontuação de risco que pode ser baixa, média e alta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
dashboard | painel |
insights | insights |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
grouped | agrupados |
risk | risco |
score | pontuação |
medium | média |
visibility | visibilidade |
security | segurança |
repositories | repositórios |
high | alta |
a | um |
provides | é |
the | o |
number | número |
and | e |
of | do |
by | por |
EN Atlassian encourages customers and the security research community to report vulnerabilities in our products to us. If you’re a security researcher, you could also be eligible for a reward through our bug bounty program.
PT A Atlassian incentiva os clientes e a comunidade de pesquisa de segurança a relatar vulnerabilidades em nossos produtos. Se você for pesquisador de segurança, também pode receber uma recompensa do Programa de recompensa por bugs.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
encourages | incentiva |
customers | clientes |
security | segurança |
community | comunidade |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
researcher | pesquisador |
bug | bugs |
research | pesquisa |
if | se |
program | programa |
reward | recompensa |
to report | relatar |
you | você |
in | em |
the | os |
products | produtos |
a | uma |
be | pode |
also | também |
and | e |
our | nossos |
EN With Ecoscanner, Atlassian continuously monitors all Marketplace cloud apps for common security vulnerabilities to ensure the security of our ecosystem.
PT Com o Ecoscanner, a Atlassian faz o monitoramento contínuo de todos os aplicativos de nuvem do Marketplace em busca de vulnerabilidades de segurança comuns para garantir a segurança do ecossistema.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
marketplace | marketplace |
apps | aplicativos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
ecosystem | ecossistema |
cloud | nuvem |
security | segurança |
monitors | monitoramento |
common | comuns |
ensure | garantir |
of | do |
the | o |
EN Marketplace Partners who join this program allow the security researchers to test their applications for security vulnerabilities who are then rewarded based on severity of the vulnerability discovered
PT Os Parceiros do Marketplace que participam desse programa permitem que os pesquisadores de segurança testem as vulnerabilidades de segurança de seus aplicativos e, então, sejam recompensados com base na gravidade da vulnerabilidade descoberta
İngilis | Portuqal |
---|---|
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
allow | permitem |
researchers | pesquisadores |
severity | gravidade |
discovered | descoberta |
program | programa |
security | segurança |
applications | aplicativos |
to | a |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
vulnerability | vulnerabilidade |
are | e |
based | com |
the | os |
of | do |
EN Atlassian sets service level objectives for fixing security vulnerabilities based on the security severity level and the affected product
PT A Atlassian define Objetivos de Nível de Serviço para corrigir vulnerabilidades de segurança com base no nível de gravidade de segurança e no produto afetado
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
level | nível |
objectives | objetivos |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
severity | gravidade |
affected | afetado |
service | serviço |
security | segurança |
product | produto |
fixing | corrigir |
on | no |
the | a |
based | com |
and | e |
EN Third party researchers and other security entities can report potential security vulnerabilities in Netskope products, offerings, or websites.
PT Pesquisadores terceirizados e outras entidades de segurança podem relatar possíveis vulnerabilidades de segurança em produtos, ofertas ou sites da Netskope.
İngilis | Portuqal |
---|---|
researchers | pesquisadores |
other | outras |
security | segurança |
entities | entidades |
report | relatar |
vulnerabilities | vulnerabilidades |
netskope | netskope |
or | ou |
websites | sites |
third | a |
in | em |
products | produtos |
offerings | ofertas |
can | possíveis |
and | e |
EN Tags:remote security, remote work security risks, remote workplace security, security issues with working remotely, security tips for working remotely, working remotely
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
İngilis | Portuqal |
---|---|
tags | tags |
security | segurança |
risks | riscos |
tips | dicas |
remote | distância |
issues | questões |
for | de |
with | para |
work | trabalho |
working | trabalhar |
EN We will post a security advisory on https://www.atlassian.com/trust/security at the same time as releasing a fix for the vulnerability.
PT A gente vai publicar um alerta de segurança em https://www.atlassian.com/trust/security e, ao mesmo tempo, lançar uma correção para a vulnerabilidade.
İngilis | Portuqal |
---|---|
post | publicar |
https | https |
atlassian | atlassian |
fix | correção |
vulnerability | vulnerabilidade |
a | um |
security | segurança |
trust | trust |
time | tempo |
the | a |
will | vai |
EN A security release is used to fix critical security issues in our software
PT Uma atualização de segurança é usada para corrigir problemas críticos de segurança em nosso software
İngilis | Portuqal |
---|---|
security | segurança |
used | usada |
software | software |
is | é |
issues | problemas |
a | uma |
fix | corrigir |
in | em |
to | a |
our | nosso |
EN In order to ensure the security of all apps in the Atlassian ecosystem, all Marketplace Partners are required to adhere to security bug fix SLAs for any app listed on the Atlassian Marketplace
PT Para garantir a segurança de todos os aplicativos no ecossistema Atlassian, todos os Parceiros do Marketplace são obrigados a aderir aos SLAs de atualizações de segurança para qualquer aplicativo listado no Atlassian Marketplace
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
ecosystem | ecossistema |
marketplace | marketplace |
partners | parceiros |
adhere | aderir |
slas | slas |
listed | listado |
security | segurança |
are | são |
app | aplicativo |
apps | aplicativos |
ensure | garantir |
the | os |
all | todos |
of | do |
50 tərcümədən 50 göstərilir