Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"enhance opportunities" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "enhance opportunities" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

enhance opportunitiesin tərcümələri

İngilis dilindəki "enhance opportunities" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

enhance a ainda ainda mais ajuda além aprimorar aprimore aumentar aumente bem com como crescimento criar crie de design do em este fluxos de trabalho gerenciamento mais mais de mas melhor melhorar melhore melhores muito no não operações ou para para aumentar plataforma por principais processo processos produtos projeto projetos promover qualidade quando que recursos serviço serviços sistemas sobre sua também tecnologia trabalho um uma é
opportunities a ainda aproveitar como criar dados desafios desempenho do empresas encontre está eventos experiência fazer forma já marketing o que oferece oferecem oferecer oportunidade oportunidades pode podem poder potencial produtos que recursos riscos serviço serviços tem tempo trabalho vendas vez você pode é

İngilis sözünün enhance opportunities sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN The handbook aims to enhance the quality of educational preparedness, response and recovery, increase access to safe and relevant learning opportunities and ensure accountability in providing these services

PT O Manual procura melhorar a qualidade da preparação, da resposta e da recuperação do setor educativo, aumentar o acesso a oportunidades educativas relevantes e em condições de segurança e assegurar a prestação de contas

İngilis Portuqal
handbook manual
preparedness preparação
recovery recuperação
access acesso
opportunities oportunidades
increase aumentar
quality qualidade
ensure assegurar
enhance melhorar
in em
providing da
the o
relevant relevantes
of do
educational educativo
and e

EN Based on the needs and goals of each partner, we build a personalized collaboration to enhance the opportunities for dissemination and promotion that exist in each edition of the festival

PT Com foco nos objetivos e nas necessidades de cada parceiro, a colaboração é personalizada para que as oportunidades de divulgação e promoção sejam potenciadas em cada edição do festival

İngilis Portuqal
partner parceiro
personalized personalizada
collaboration colaboração
opportunities oportunidades
dissemination divulgação
promotion promoção
edition edição
festival festival
goals objetivos
needs necessidades
based com
each cada
we nos
in em
and e
of do
the as

EN Personalized consulting to enhance marketing strategies and generate new business opportunities, according to the needs and level of digital maturity of your business.

PT Consultoria personalizada para potencializar estratégias de marketing e gerar novas oportunidades de negócio, de acordo com as necessidades e nível de maturidade digital do seu negócio.

İngilis Portuqal
personalized personalizada
consulting consultoria
generate gerar
new novas
opportunities oportunidades
level nível
maturity maturidade
strategies estratégias
the as
marketing marketing
needs necessidades
to para
of do

EN Based on the needs and goals of each partner, we build a personalized collaboration to enhance the opportunities for dissemination and promotion that exist in each edition of the festival

PT Com foco nos objetivos e nas necessidades de cada parceiro, a colaboração é personalizada para que as oportunidades de divulgação e promoção sejam potenciadas em cada edição do festival

İngilis Portuqal
partner parceiro
personalized personalizada
collaboration colaboração
opportunities oportunidades
dissemination divulgação
promotion promoção
edition edição
festival festival
goals objetivos
needs necessidades
based com
each cada
we nos
in em
and e
of do
the as

EN Bring new opportunities for studying with PDF Expert. Learn faster, stay focused, and be less busy with the technology designed to enhance your educational experience!

PT Descubra novas oportunidades estudando com o PDF Expert. Aprenda mais rápido, mantenha foco e tenha mais tempo livre com a tecnologia desenvolvida para melhorar sua experiência educacional!

İngilis Portuqal
new novas
opportunities oportunidades
studying estudando
pdf pdf
focused foco
educational educacional
technology tecnologia
experience experiência
the o
stay mantenha
bring com
learn e
faster mais rápido

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

İngilis Portuqal
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

İngilis Portuqal
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN Management of risks and opportunities related to climate change. Find out which areas of your business are most at risk from climate change and how to take advantage of existing opportunities.

PT Gestão de riscos e oportunidades relacionada às mudanças climáticas. Descubra quais áreas do seu negócio estão mais em risco com as mudanças climáticas e como aproveitar as oportunidades existentes.

İngilis Portuqal
related relacionada
change mudanças
areas áreas
opportunities oportunidades
management gestão
existing existentes
at as
advantage aproveitar
find out descubra
risks riscos
risk risco
of do
and e
to em
business com
are estão

EN ?We realize that, with this wealth, Brazil has many opportunities and we can think of opportunities beyond electricity,? emphasized Gannoum.

PT “Percebemos que, com esta riqueza, o Brasil tem muitas oportunidades e podemos pensar nas oportunidades além da eletricidade”, ressaltou Gannoum.

İngilis Portuqal
wealth riqueza
brazil brasil
opportunities oportunidades
electricity eletricidade
think pensar
and e
beyond além
many muitas
has tem
can podemos

EN If you’re interested in career opportunities, but not ready to apply, join our Talent Network to stay connected to us and receive updates on the latest job opportunities and company news.

PT Se está interessado em oportunidades de carreira, mas não está pronto para se candidatar, junte-se à nossa Rede de Talentos para se manter ligado a nós e receber actualizações sobre as últimas oportunidades de emprego e notícias da empresa.

İngilis Portuqal
interested interessado
opportunities oportunidades
apply candidatar
talent talentos
latest últimas
if se
career carreira
ready pronto
network rede
news notícias
job emprego
in em
join junte
receive receber
company empresa
but mas
us nós
and e
the as

EN Governments must pay attention to policies and programmes that provide opportunities and equity in all areas, so that when they go out into the real world, they have real opportunities for development and growth

PT Os governos devem prestar atenção às políticas e programas que oferecem oportunidades e equidade em todas as áreas, de modo que, quando saem para o mundo real, eles tenham oportunidades reais de desenvolvimento e crescimento

İngilis Portuqal
governments governos
policies políticas
opportunities oportunidades
equity equidade
areas áreas
attention atenção
world mundo
development desenvolvimento
growth crescimento
programmes programas
real real
provide oferecem
in em
they have tenham
must devem
when quando
and e
the o

EN It keeps you from losing opportunities. Supporting your marketing and sales strategies by firmographic data reduces the risk of missing out on opportunities. It will allow you to see the scope of the market and find your potential customers.

PT Evita que você perca oportunidades. Apoiar suas estratégias de marketing e vendas por dados firmográficos reduz o risco de perder negócios. Ela permitirá que você veja a oportunidade do seu mercado e encontre seus clientes potenciais.

İngilis Portuqal
losing perder
supporting apoiar
data dados
reduces reduz
opportunities oportunidades
sales vendas
strategies estratégias
risk risco
potential potenciais
customers clientes
marketing marketing
market mercado
the o
you você
it ela
allow permitir
will allow permitirá
and e
of do

EN In some cases APIs can lead to entirely new business opportunities outside of the existing business model of an organization. Even in these cases, APIs generally use existing assets or expertise to create opportunities in new ways.

PT Em alguns casos, as APIs podem gerar oportunidades corporativas totalmente novas, fora do modelo de negócios atual da organização. Mesmo nesses casos, as APIs geralmente usam ativos ou experiência já existentes para criar novas oportunidades.

İngilis Portuqal
apis apis
entirely totalmente
opportunities oportunidades
generally geralmente
assets ativos
or ou
organization organização
expertise experiência
new novas
existing existentes
in em
cases casos
business negócios
model modelo
create criar
the as
use usam
of do

EN They arrange research opportunities and internships and offer a myriad of extracurricular activities and volunteer opportunities.

PT Elas organizam oportunidades de pesquisa e estágios, e oferecem uma infinidade de atividades extracurriculares e oportunidades de voluntariado.

İngilis Portuqal
research pesquisa
internships estágios
activities atividades
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
offer oferecem
a uma
of de
and e

EN Becoming a Leo is a great way to lead, grow, and serve your community. Learn about youth volunteer opportunities and young adult volunteer opportunities with Leo clubs at lionsclubs.org/leos.

PT Tornar-se Leo é uma ótima maneira de liderar, crescer e servir a comunidade. Saiba mais sobre oportunidades de voluntariado para jovens e oportunidades de voluntariado para jovens adultos com Leo clubes em lionsclubs.org/leos.

İngilis Portuqal
lead liderar
grow crescer
serve servir
community comunidade
volunteer voluntariado
opportunities oportunidades
clubs clubes
leos leos
great ótima
org org
is é
a uma
young jovens
adult adultos
learn saiba
becoming tornar
way de
to a
and e
about sobre

EN Opportunities: Opportunities are things you can do that may benefit your business

PT Oportunidades: Oportunidades são coisas que pode fazer e que podem beneficiar o seu negócio

İngilis Portuqal
opportunities oportunidades
benefit beneficiar
business negócio
things coisas
can pode
are são
may podem
do fazer

EN Instead of capturing opportunities, we distribute opportunities to others.

PT Em vez de capturar oportunidades, distribuímos oportunidades para outras pessoas.

İngilis Portuqal
capturing capturar
opportunities oportunidades
others outras
of de
to em
instead em vez de

EN Looking for employment opportunities with a PADI Regional Headquarters or PADI Dive Center or Resort? Check out employment opportunities at PADI Careers.

PT Procurando oportunidades de emprego com uma Sede Regional PADI ou um PADI Dive Center ou Resort? Confira as oportunidades de emprego em Carreiras PADI.

İngilis Portuqal
regional regional
headquarters sede
or ou
center center
resort resort
employment emprego
opportunities oportunidades
careers carreiras
a um
at as
check confira
looking for procurando

EN If you’re seeking job opportunities at PADI, be sure to check out the available career opportunities.

PT Se você estiver procurando oportunidades de emprego na PADI, verifique as oportunidades de carreira disponíveis.

İngilis Portuqal
seeking procurando
opportunities oportunidades
if se
check verifique
available disponíveis
career carreira
job emprego
the as
be você
out de
at na

EN Route traffic to origin servers based on geography, latency, and availability to enhance the user experience

PT Encaminhe o tráfego para servidores de origem com base na geografia, na latência e na disponibilidade para aprimorar a experiência do usuário

İngilis Portuqal
traffic tráfego
origin origem
servers servidores
geography geografia
latency latência
availability disponibilidade
enhance aprimorar
user usuário
experience experiência
the o
based com
route de
and e

EN Enhance your product’s natural beauty with attractive packaging.

PT Realce a beleza natural de seu produto com embalagens atraentes.

İngilis Portuqal
natural natural
beauty beleza
attractive atraentes
packaging embalagens
products de
your seu

EN Enhance your medical education and patient support programmes with a strategic sponsorship in selected chapter reprints, either in print or digital format.

PT Melhore seus programas de formação médica e de apoio aos pacientes com patrocínio estratégico em reimpressões de capítulos selecionados, tanto no formato digital quanto impresso.

İngilis Portuqal
enhance melhore
medical médica
education formação
patient pacientes
programmes programas
strategic estratégico
selected selecionados
reprints reimpressões
print impresso
sponsorship patrocínio
support apoio
format formato
in em
with aos
your seus

EN Enhance image resolution with AI

PT Melhore a resolução da imagem com IA

İngilis Portuqal
enhance melhore
image imagem
resolution resolução
ai ia

EN Use AI to enhance image resolution

PT Melhore a resolução da imagem com IA

İngilis Portuqal
use com
ai ia
to a
enhance melhore
image imagem
resolution resolução

EN Key insights, data and analytics that enhance knowledge

PT Informações, dados e análises essenciais que melhoram o conhecimento

İngilis Portuqal
key essenciais
knowledge conhecimento
that que
and e
data dados
insights informações

EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.

PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.

İngilis Portuqal
earth terra
departments departamentos
can podem
quickly rapidamente
discover descobrir
publishing publicação
students estudantes
principles princípios
research pesquisas
science ciências
insights informações
help ajudar
a uma
deeper mais
of de
to a
and e

EN With Red Hat Enterprise Linux, you can run new applications on a consistent foundation, maintain legacy systems, and enhance security by addressing vulnerabilities and mitigating threats.

PT Com o Red Hat Enterprise Linux, você pode executar novas aplicações em uma base sólida, manter sistemas legados e aprimorar a segurança corrigindo vulnerabilidades e mitigando ameaças.

İngilis Portuqal
hat hat
linux linux
new novas
enhance aprimorar
enterprise enterprise
applications aplicações
systems sistemas
security segurança
vulnerabilities vulnerabilidades
threats ameaças
maintain manter
red red
you você
can pode
on em
a uma
and e
by com

EN Solutions Partners are in-depth and hands-on technology practitioners to help you deploy, manage, and enhance your Atlassian deployments

PT Os Parceiros da Atlassian são profissionais práticos experientes e ativos para ajudar você a implementar, gerenciar e aprimorar as implementações da Atlassian

İngilis Portuqal
partners parceiros
practitioners profissionais
deploy implementar
manage gerenciar
enhance aprimorar
atlassian atlassian
deployments implementações
are são
you você
to a
and e
help ajudar

EN See how ITDMs are aiming to minimise app latency and enhance flexibility by moving local compute off-premises and implementing an agile, unified hybrid cloud.

PT Saiba como os ITDMs estão buscando minimizar a latência de aplicativos e aprimorar a flexibilidade por meio da migração de computação no local e com a implementação de uma nuvem híbrida ágil e unificada.

İngilis Portuqal
minimise minimizar
app aplicativos
latency latência
enhance aprimorar
flexibility flexibilidade
compute computação
implementing implementação
hybrid híbrida
cloud nuvem
agile ágil
local local
to a
unified unificada
how como
and e
by com
are estão

EN Our solutions can help you increase operational efficiency, reduce costs and enhance patient care by keeping important health data close to the edge

PT Nossas soluções podem ajudar você a aumentar a eficiência operacional, reduzir custos e aprimorar o cuidado ao paciente ao manter dados de saúde importantes próximos da borda

İngilis Portuqal
solutions soluções
operational operacional
reduce reduzir
costs custos
patient paciente
important importantes
health saúde
data dados
edge borda
increase aumentar
efficiency eficiência
enhance aprimorar
help ajudar
you você
can podem
care cuidado
keeping manter
the o
and e

EN Enhance predictions for patient outcomes with secure data collection.

PT Melhore as previsões para resultados dos pacientes com coleta de dados segura.

İngilis Portuqal
enhance melhore
predictions previsões
patient pacientes
data dados
for de
with segura

EN Protect IP and enhance uptime on our powerful and secure global network.

PT Proteja o IP e aprimore o tempo de atividade em nossa rede global poderosa e segura.

İngilis Portuqal
ip ip
enhance aprimore
uptime tempo de atividade
powerful poderosa
global global
network rede
protect proteja
on em
and e

EN Together with our strategic technology partners, enhance the way

PT Junto com nossos parceiros de tecnologia estratégicos, aprimore o modo como você trabalha acelerando o crescimento e conduzindo a soluções cruciais.

İngilis Portuqal
strategic estratégicos
partners parceiros
enhance aprimore
technology tecnologia
the o
way de
our nossos
with junto

EN Amplexor attended the annual SAP NOW event in Lisbon, Portugal to demonstrate how a business analytics platform is key to enhance the way we work and the services we provide to our customers.

PT A Amplexor esteve presente no evento anual SAP NOW, em Lisboa, Portugal, para demonstrar como uma plataforma de análise de negócios é essencial para melhorar a forma como trabalhamos e os serviços que prestamos aos nossos clientes.

İngilis Portuqal
amplexor amplexor
annual anual
sap sap
event evento
lisbon lisboa
portugal portugal
analytics análise
customers clientes
is é
services serviços
now now
we work trabalhamos
demonstrate demonstrar
platform plataforma
enhance melhorar
key essencial
in em
business negócios
the os
a uma
way de
and e
our nossos

EN Because while content will drive people to your website. Great content will drive them to your website and enhance your brand image.

PT Porque, por mais que conteúdo leve as pessoas para o seu site, um conteúdo de alta qualidade vai levá-las para o seu site e vai melhorar a imagem da sua marca.

İngilis Portuqal
content conteúdo
people pessoas
image imagem
website site
to alta
will vai
because porque
great melhorar
brand marca
and e
drive de

EN While we don’t advocate for only-automated social conversations, our suite of automation features has the power to enhance both the customer and agent experience by bolstering speed and efficiency.

PT Apesar de não defendermos conversas sociais completamente automatizadas, nosso conjunto de recursos de automação tem o poder de aprimorar a experiência do cliente e do agente, aumentando a velocidade e eficiência.

İngilis Portuqal
social sociais
conversations conversas
suite conjunto
enhance aprimorar
agent agente
automation automação
speed velocidade
efficiency eficiência
automated automatizadas
features recursos
power poder
customer cliente
experience experiência
the o
our nosso
of do
and e

EN These cookies are used to enhance the performance and functionality of our Website but are non-essential to their use. However, without these cookies, certain functionality may become unavailable.

PT Esses cookies são usados para melhorar o desempenho e a funcionalidade do nosso site, mas não são essenciais para a sua utilização. No entanto, sem esses cookies, algumas funcionalidades podem ficar indisponíveis.

İngilis Portuqal
cookies cookies
enhance melhorar
website site
essential essenciais
performance desempenho
without sem
of do
functionality funcionalidade
may podem
are são
the o
but mas
and e
our nosso

EN Correct color casts, enhance infrared imagery and augment live filters with new divide blend mode

PT Corrija vestígios de cor, aprimore imagens infravermelho e aumente filtros em tempo real com o novo modo de mesclagem dividido

İngilis Portuqal
color cor
infrared infravermelho
imagery imagens
filters filtros
new novo
enhance aprimore
blend com
mode modo
and e

EN We constantly review and enhance our technical, physical and managerial procedures in connection with the collection, storage and disclosure of Personal Data in order to protect it from unauthorized access, accidental loss and/or destruction.

PT Revisamos e melhoramos constantemente nossos procedimentos técnicos, físicos e gerenciais junto com a coleta, armazenamento e divulgação de Dados pessoais para os proteger contra acesso não autorizado, perda e/ou destruição acidental.

İngilis Portuqal
technical técnicos
procedures procedimentos
disclosure divulgação
unauthorized não autorizado
accidental acidental
storage armazenamento
data dados
access acesso
loss perda
or ou
destruction destruição
constantly constantemente
physical físicos
protect proteger
the os
personal pessoais
and e
our nossos
of de
with junto

EN SafeNet Hardware Security Modules provide industry-based best practices hardware to enhance protection of the signing and encryption digital certificates used by Adobe® LiveCycle™ Document Security

PT Os módulos de segurança de hardware SafeNet fornecem hardware baseado nas melhores práticas do setor para melhorar a proteção da assinatura e criptografia de certificados digitais utilizados pelo Adobe® LiveCycle™ Document Security

EN Understand you and your preferences to enhance your experience;

PT Compreender você e suas preferências para melhorar sua experiência;

İngilis Portuqal
preferences preferências
enhance melhorar
experience experiência
you você

EN Connect your telecom operations—from the network to the customer—on a single platform. Enable CSPs to enhance customer care and automate service assurance.

PT Conecte suas operações de telecomunicações da rede ao cliente em uma única plataforma. Habilite os CSPs para aprimorar o atendimento ao cliente e automatizar a garantia do serviço.

İngilis Portuqal
connect conecte
operations operações
telecom telecomunicações
enable habilite
enhance aprimorar
automate automatizar
assurance garantia
network rede
platform plataforma
to ao
customer cliente
on em
and e
your suas
the o
single única

EN Adaware, part of the Avanquest group, is one of the main security and privacy leader. We offer simple, worry-free solutions that enhance your online experience, keeping you connected like never before.

PT A Adaware, que pertence ao grupo Avanquest, é um dos principais líderes em segurança e privacidade. Oferecemos soluções simples e tranquilas que melhoram sua experiência na internet e o mantêm conectado como nunca.

İngilis Portuqal
adaware adaware
group grupo
solutions soluções
experience experiência
is é
security segurança
privacy privacidade
connected conectado
never nunca
main principais
we offer oferecemos
part ao
one um
simple simples
before em
the o
that que
of dos
leader líderes
online internet
and e

EN “Our website was just a portfolio to enhance the credibility of our brand.”

PT “Nosso site era apenas um portfólio para aumentar a credibilidade da marca.”

EN That?s why the best solution is to get your ceremonial dress personalized, made to measure, to fit flawlessly, to enhance your best features and hide the imperfections we all have.

PT É por isso que a melhor solução é fazer com que seu vestido cerimonial seja personalizado, feito sob medida, para se encaixar perfeitamente, para aprimorar suas melhores características e ocultar as imperfeições que todos nós temos.

İngilis Portuqal
s s
solution solução
dress vestido
features características
hide ocultar
imperfections imperfeições
is é
personalized personalizado
made feito
enhance aprimorar
measure com
we temos
and e
all todos
the as

EN You?re restricted to Teachable?s core functionality if you choose to incorporate an interactive forum, gamification, or other features that might enhance your courses.

PT Você está restrito às principais funcionalidades do Teachable se optar por incorporar um fórum interativo, gamificação ou outros recursos que possam aprimorar seus cursos.

İngilis Portuqal
restricted restrito
s s
core principais
interactive interativo
forum fórum
gamification gamificação
other outros
enhance aprimorar
courses cursos
teachable teachable
if se
an um
or ou
might possam
incorporate incorporar
choose que
features recursos
you choose optar
you você
functionality funcionalidades
your seus

EN You can enhance 3 images for free

PT Você pode melhorar 3 imagens gratuitamente

İngilis Portuqal
enhance melhorar
images imagens
you você
can pode
for free gratuitamente

EN Try out Smart Upscaler to enhance image resolution with the power of AI

PT Experimente o Smart Upscaler para melhorar a resolução das imagens com o poder da IA

İngilis Portuqal
smart smart
upscaler upscaler
enhance melhorar
image imagens
resolution resolução
power poder
ai ia
try experimente
the o
of das

EN Enhance image resolution with AI

PT Aumente a resolução da imagem com IA

İngilis Portuqal
enhance aumente
image imagem
resolution resolução
ai ia

EN Use AI to enhance image resolution

PT Melhore a resolução da imagem com IA

İngilis Portuqal
use com
ai ia
to a
enhance melhore
image imagem
resolution resolução

50 tərcümədən 50 göstərilir