EN 1 = Available with Tableau Data Management 2 = Only available on Tableau Online 3 = Only available on Tableau Server 4 = Available with Server Management 5 = Available with Einstein Discovery in Tableau
"efficiency available" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Portuqal dilinə "efficiency available" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
efficiency availablein tərcümələri
İngilis dilindəki "efficiency available" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün efficiency available sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi
İngilis
Portuqal
PT 1 = Disponível com o Tableau Data Management 2 = Disponível apenas no Tableau Online 3 = Disponível apenas no Tableau Server 4 = Disponível com o Server Management 5 = Disponível com o Einstein Discovery no Tableau
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| available | disponível |
| management | management |
| online | online |
| server | server |
| einstein | einstein |
| tableau | tableau |
| data | data |
| in | no |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN In the near future, Vertiv will release a high efficiency rectifier with up to 98% efficiency to further save energy and reduce the release of carbon dioxide.
PT Num futuro próximo, a Vertiv irá lançar um retificador de alta eficiência com até 98% de eficiência, para poupar ainda mais energia e reduzir a libertação de dióxido de carbono.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| release | lançar |
| save | poupar |
| reduce | reduzir |
| dioxide | dióxido |
| vertiv | vertiv |
| future | futuro |
| efficiency | eficiência |
| energy | energia |
| carbon | carbono |
| a | um |
| further | ainda mais |
| the | a |
| will | irá |
| to | alta |
| and | e |
| of | de |
EN Dive estimates image efficiency and wasted space in an image and can be integrated into the continuous integration (CI) pipeline to fail the build based on the efficiency score or amount of wasted space
PT Dive estima a eficiência da imagem e o espaço desperdiçado em uma imagem e pode ser integrado ao pipeline de integração contínua (CI) para reprovar o build com base na pontuação de eficiência ou quantidade de espaço desperdiçado
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| image | imagem |
| space | espaço |
| continuous | contínua |
| ci | ci |
| pipeline | pipeline |
| score | pontuação |
| build | build |
| efficiency | eficiência |
| integrated | integrado |
| integration | integração |
| or | ou |
| can | pode |
| in | em |
| be | ser |
| the | o |
| of | de |
| amount | quantidade |
| an | uma |
| based | com |
| and | e |
EN Focus on the recommended behaviors will assist in attaining the full performance and site uptime potential with the installed infrastructure, improve the efficiency of operations, and realize opportunities for energy efficiency.
PT O foco nos comportamentos recomendados ajudará a alcançar o pleno desempenho e potencial de tempo de operação do local com a infraestrutura instalada, melhorar a eficiência das operações e aproveitar oportunidades de eficiência energética.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| focus | foco |
| recommended | recomendados |
| behaviors | comportamentos |
| assist | ajudar |
| full | pleno |
| installed | instalada |
| performance | desempenho |
| site | local |
| potential | potencial |
| improve | melhorar |
| efficiency | eficiência |
| operations | operações |
| opportunities | oportunidades |
| infrastructure | infraestrutura |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
EN Many, if not most, of those sites are equipped with older, inefficient equipment, and replacing legacy DC power systems with newer systems having high-efficiency rectifiers can improve efficiency by 5-6%
PT Muitos, se não a maioria desses locais, têm equipamentos mais antigos e ineficientes e a substituição dos sistemas de energia CC tradicionais por sistemas mais recentes com retificadores de alta eficiência pode melhorar a eficiência em 5–6%
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| replacing | substituição |
| dc | cc |
| if | se |
| equipment | equipamentos |
| systems | sistemas |
| can | pode |
| efficiency | eficiência |
| many | muitos |
| of | de |
| power | energia |
| improve | melhorar |
| not | não |
| by | por |
| newer | recentes |
| sites | locais |
| older | mais |
| and | e |
EN Increase efficiency across service, manufacturing, and engineering by improving technician productivity, asset efficiency, and design optimization
PT Aumente a eficiência em serviços, manufatura e engenharia aprimorando a produtividade dos técnicos, a eficiência dos ativos e a otimização do design
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| increase | aumente |
| improving | aprimorando |
| technician | técnicos |
| asset | ativos |
| optimization | otimização |
| efficiency | eficiência |
| engineering | engenharia |
| productivity | produtividade |
| design | design |
| across | em |
| manufacturing | manufatura |
| and | e |
| by | dos |
EN Read more about team efficiency Read more about team efficiency
PT Leia mais sobre eficiência da equipe Leia mais sobre eficiência da equipe
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| about | sobre |
| team | equipe |
| more | leia |
EN Vertiv?s power protection solutions deliver the highest level of efficiency available in the industry, with available efficiencies above 98.5% for a Class 1 UPS (as defined by IEC 62040-3)
PT As soluções de proteção de energia da Vertiv proporcionam o mais elevado nível de eficiência disponível na indústria, com eficiências disponíveis acima de 98,5% para uma UPS de Classe 1 (conforme definido pela IEC 62040-3)
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| protection | proteção |
| solutions | soluções |
| industry | indústria |
| iec | iec |
| vertiv | vertiv |
| power | energia |
| level | nível |
| efficiency | eficiência |
| class | classe |
| highest | mais |
| efficiencies | eficiências |
| defined | definido |
| the | o |
| above | acima |
| a | uma |
| as | conforme |
| deliver | proporcionam |
| of | de |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Oman:Thursday delivery is NOT available.Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Northern-Mariana-Islands:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN Renewables are already available, they are crucial for decarbonisation and to improve energy efficiency
PT As energias renováveis já estão disponíveis, são essenciais para descarbonizar e melhorar a eficiência energética
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| renewables | renováveis |
| crucial | essenciais |
| energy | energias |
| efficiency | eficiência |
| available | disponíveis |
| improve | melhorar |
| and | e |
| are | são |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can be used to power mission critical serverless applications.
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem ser usadas para alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| be | ser |
| the | as |
| can | podem |
EN With lower latency, up to 19% better performance, a 20% lower cost, and the highest power-efficiency currently available at AWS, Graviton2 functions can power mission critical serverless applications
PT Com latência mais baixa, performance até 19% melhor, custo 20% menor e a maior eficiência de energia disponível atualmente na AWS, as funções do Graviton2 podem alimentar aplicações sem servidor essenciais à missão
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| latency | latência |
| cost | custo |
| currently | atualmente |
| aws | aws |
| mission | missão |
| serverless | sem servidor |
| better | melhor |
| available | disponível |
| applications | aplicações |
| efficiency | eficiência |
| functions | funções |
| critical | essenciais |
| with | sem |
| highest | mais |
| can | podem |
| power | energia |
| performance | performance |
| and | e |
| at | na |
| the | as |
EN Renewables are already available, they are crucial for decarbonisation and to improve energy efficiency
PT As energias renováveis já estão disponíveis, são essenciais para descarbonizar e melhorar a eficiência energética
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| renewables | renováveis |
| crucial | essenciais |
| energy | energias |
| efficiency | eficiência |
| available | disponíveis |
| improve | melhorar |
| and | e |
| are | são |
EN This increases the efficiency of the client?s available bandwidth, reduces page weight, and improves web performance.
PT Isto aumenta a eficiência da largura de banda disponível do cliente, reduz o peso da página e melhora o seu desempenho.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| client | cliente |
| available | disponível |
| bandwidth | largura de banda |
| reduces | reduz |
| weight | peso |
| efficiency | eficiência |
| improves | melhora |
| performance | desempenho |
| increases | aumenta |
| page | página |
| the | o |
| this | isto |
| of | do |
| and | e |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Bangladesh:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Bangladesh:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| bangladesh | bangladesh |
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Indonesia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Iceland:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Jordan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Japan-APO-FPO:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Kuwait:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Kosovo:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Malaysia:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Majorca-Spain:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Mali:Friday delivery is NOT available.Monday delivery is NOT available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Malaysia:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Pakistan:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is NOT available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Norway:Saturday entrega NÃO está disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Palestine:Friday delivery is NOT available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Pakistan:Friday entrega disponível.Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| friday | friday |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Delivery Days: We are able to deliver on all working days, however the following are delivery rules for weekends in Qatar:Friday delivery is available.Saturday delivery is available.Sunday delivery is available.
PT Dias de Entrega: Nós estamos disponíveis para entrega em todos os dias úteis, entretanto essas são asregras de entrega nos fins de semana em Portugal:Saturday entrega disponível.Sunday entrega NÃO está disponível.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| weekends | semana |
| delivery | entrega |
| the | os |
| days | dias |
| in | em |
| for | fins |
| are | são |
EN Find out how a medical centre improved staff efficiency and satisfaction, patient safety and cost savings with Elsevier.
PT Saiba como um centro médico melhorou a eficiência de sua equipe de profissionais, a satisfação e a segurança dos pacientes e cortou os custos com a Elsevier.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| medical | médico |
| centre | centro |
| improved | melhorou |
| efficiency | eficiência |
| satisfaction | satisfação |
| patient | pacientes |
| safety | segurança |
| cost | custos |
| elsevier | elsevier |
| a | um |
| find out | saiba |
| staff | equipe |
| how | como |
| and | e |
EN How a Pharmacy Improved Efficiency and Effectiveness
PT Como uma farmácia melhorou a eficiência e eficácia
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| improved | melhorou |
| a | uma |
| efficiency | eficiência |
| effectiveness | eficácia |
| and | e |
| how | como |
EN Combine efficiency and confidence in their practice – With ClinicalKey, there is no need to consult multiple sources, allowing physicians to save time by quickly finding accurate answers
PT Combinar eficiência e confiança em suas práticas ? com o ClinicalKey, não há necessidade de consultar várias fontes, o que permite que os médicos economizem tempo encontrando rapidamente as respostas que precisam
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| combine | combinar |
| efficiency | eficiência |
| confidence | confiança |
| practice | práticas |
| multiple | várias |
| sources | fontes |
| allowing | permite |
| physicians | médicos |
| finding | encontrando |
| quickly | rapidamente |
| time | tempo |
| and | e |
| their | suas |
| no | não |
| need | necessidade |
| in | em |
| answers | respostas |
EN “People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency.”
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência".
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| people | pessoas |
| sharing | compartilhando |
| knowledge | conhecimento |
| transparency | transparência |
| efficiency | eficiência |
| ever | nunca |
| in | em |
| more | mais |
| and | e |
| are | estão |
EN Across all locations and all devices, gain efficiency with a-synchronistic communication and collaboration.
PT Ganhe eficiência com comunicações e colaborações sincronizadas em todos dispositivos e locais.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| locations | locais |
| devices | dispositivos |
| efficiency | eficiência |
| communication | comunicações |
| and | e |
| across | em |
| gain | com |
EN "People are practicing more knowledge-sharing than ever before, resulting in more transparency and efficiency." — Martin Binder, Business Analyst
PT "As pessoas estão compartilhando mais conhecimento do que nunca, resultando em mais transparência e eficiência." — Martin Binder, analista de negócios
EN Security, compliance and efficiency
PT Segurança, conformidade e eficiência
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| security | segurança |
| compliance | conformidade |
| efficiency | eficiência |
| and | e |
EN We support many of the world’s biggest brands with process efficiency, reducing time to market and ensuring quality and compliance.
PT Apoiamos algumas das maiores marcas do mundo com a eficiência de processos, reduzindo o tempo de colocação no mercado e garantindo qualidade e conformidade.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| brands | marcas |
| process | processos |
| efficiency | eficiência |
| reducing | reduzindo |
| time | tempo |
| market | mercado |
| ensuring | garantindo |
| quality | qualidade |
| compliance | conformidade |
| we support | apoiamos |
| worlds | mundo |
| the | o |
| of | do |
| and | e |
EN High PED scores indicate a real gain in efficiency for the translator.
PT Pontuações de distância de pós-edição elevadas indicam uma vantagem real na eficiência para o tradutor.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| indicate | indicam |
| real | real |
| gain | vantagem |
| efficiency | eficiência |
| translator | tradutor |
| high | elevadas |
| the | o |
| a | uma |
| scores | pontuações |
EN However, as with translation memory matches, there’s a certain percentage threshold that must be reached to represent real gains in efficiency
PT Contudo, como acontece com as correspondências de memória de tradução, há um certo limite de percentagem que deve ser alcançado para representar vantagens reais na eficiência
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| memory | memória |
| percentage | percentagem |
| threshold | limite |
| reached | alcançado |
| efficiency | eficiência |
| real | reais |
| a | um |
| in | de |
| translation | tradução |
| be | ser |
| represent | representar |
EN By assessing PED values across large enough volumes of similar text, you can get a reliable indication of the effort involved and quantify efficiency gains
PT Ao avaliar os valores de distância de pós-edição em volumes suficientemente grandes de texto semelhante pode obter uma indicação fiável do esforço envolvido e quantificar as vantagens na eficiência
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| large | grandes |
| enough | suficientemente |
| volumes | volumes |
| similar | semelhante |
| indication | indicação |
| effort | esforço |
| involved | envolvido |
| quantify | quantificar |
| efficiency | eficiência |
| get | obter |
| values | valores |
| can | pode |
| text | texto |
| a | uma |
| the | os |
| assessing | avaliar |
| of | do |
| and | e |
EN Delegate messages to specific team members and measure users’ efficiency based on tasks assigned and completed.
PT Atribua mensagens a integrantes específicos da equipe e meça a eficiência dos usuários com base nas tarefas atribuídas e concluídas.
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| efficiency | eficiência |
| tasks | tarefas |
| assigned | atribuídas |
| users | usuários |
| team | equipe |
| messages | mensagens |
| and | e |
| based | com |
| specific | específicos |
| members | integrantes |
EN With a small business, efficiency is key for your social media marketing team. Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed. Social media collaboration is key!
PT Em uma pequena empresa eficiência é fundamental para sua equipe de marketing de redes sociais. É importante criar uma equipe capaz de responder às mensagens recebidas sem ficar sobrecarregada. A colaboração em redes sociais é fundamental!
| İngilis | Portuqal |
|---|---|
| small | pequena |
| efficiency | eficiência |
| respond | responder |
| collaboration | colaboração |
| team | equipe |
| business | empresa |
| marketing | marketing |
| is | é |
| a | uma |
| without | sem |
| key | fundamental |
| able | capaz |
| messages | mensagens |
| social media | sociais |
| your | sua |
| that | criar |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
efficiency available efficiency currently available efficiency boost efficiency improve efficiency operational efficiency gain efficiency optimize efficiency add efficiency improve business efficiency efficiency would increased efficiency marketing efficiency increasing efficiency efficiency really increase research efficiency optimizing efficiency increase efficiency greater efficiency optimising staff efficiency ensure maximum efficiency bringing efficiency promote efficiency increasing operational efficiency drive efficiency maximize efficiency maximise efficiency stalled efficiency gains energy efficiency overall efficiency increase operational efficiency financial efficiency improving energy efficiency improve efficiency across maximum efficiency bring efficiency boosting efficiency ensure high efficiency increases resource efficiency gains efficiency deliver operational efficiency improves efficiency drives efficiency enhanced efficiency operational efficiency don’t improving efficiency improve operational efficiency payment efficiency process efficiency heating efficiency
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb