EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh
İngilis dilindəki "collective" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
collective | coletiva coletivo |
EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh
PT O Impacto Coletivo para a Nutrição visa erradicar o nanismo por meio do poder do impacto coletivo no Benin e em Bangladesh
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletivo |
impact | impacto |
nutrition | nutrição |
eradicate | erradicar |
power | poder |
benin | benin |
bangladesh | bangladesh |
of | do |
and | e |
in | em |
the | o |
through | meio |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
PT Ele é fundador da TNOC | The New Objective Collective e cofundador do Event Design Collective
İngilis | Portuqal |
---|---|
founder | fundador |
co-founder | cofundador |
design | design |
event | event |
is | é |
new | new |
of | do |
and | e |
the | ele |
EN Collective nouns list: 10 Most unusual English collective nouns
PT 17 palavras divertidas em inglês sobre alimentos
İngilis | Portuqal |
---|---|
most | sobre |
english | inglês |
EN He is the founder of TNOC | The New Objective Collective and co-founder of Event Design Collective
PT Ele é fundador da TNOC | The New Objective Collective e cofundador do Event Design Collective
İngilis | Portuqal |
---|---|
founder | fundador |
co-founder | cofundador |
design | design |
event | event |
is | é |
new | new |
of | do |
and | e |
the | ele |
EN Collective Impact for Nutrition aims to eradicate stunting through the power of collective impact in Benin and Bangladesh
PT O Impacto Coletivo para a Nutrição visa erradicar o nanismo por meio do poder do impacto coletivo no Benin e em Bangladesh
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletivo |
impact | impacto |
nutrition | nutrição |
eradicate | erradicar |
power | poder |
benin | benin |
bangladesh | bangladesh |
of | do |
and | e |
in | em |
the | o |
through | meio |
EN Save time by harnessing your teams' collective knowledge into easy-to-find answers for everyone.
PT Economize tempo transformando o conhecimento coletivo das equipes em respostas fáceis de encontrar para todos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
save | economize |
teams | equipes |
collective | coletivo |
knowledge | conhecimento |
easy | fáceis |
find | encontrar |
time | tempo |
your | o |
answers | respostas |
to | em |
EN From the Interactive Advertising Bureau of Europe to the Network Advertising Initiative, we've aligned with the industry's thought-leading organizations to ensure collective data protection for all.
PT Do Interactive Advertising Bureau of Europe à Network Advertising Initiative, estamos associados as organizações líderes em mudanças positivas neste segmento para assegurar a proteção coletiva de dados para todos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
network | network |
organizations | organizações |
collective | coletiva |
data | dados |
advertising | advertising |
europe | europe |
leading | líderes |
of | of |
protection | proteção |
the | as |
EN Transition from the world of individual creation to real-time, anytime, anywhere collective creation, extending teamwork with intuitive collaborative tools.
PT Passe de um mundo de criação individual para a criação coletiva, em tempo real, a qualquer momento e em qualquer lugar, reforçando o trabalho de equipa com ferramentas colaborativas intuitivas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletiva |
real | real |
world | mundo |
of | de |
tools | ferramentas |
real-time | tempo real |
anytime | a qualquer momento |
anywhere | em qualquer lugar |
the | o |
time | tempo |
creation | criação |
EN How do you turn people’s collective potential into a competitive advantage? Arm them with data, unlock their curiosity and unleash their creativity
PT Como transformar o potencial de um grupo de pessoas em vantagem competitiva? Permita que elas tenham acesso aos dados, incentive sua curiosidade e deixe que liberem sua criatividade
İngilis | Portuqal |
---|---|
potential | potencial |
competitive | competitiva |
advantage | vantagem |
data | dados |
curiosity | curiosidade |
creativity | criatividade |
a | um |
turn | transformar |
do | deixe |
how | como |
and | e |
with | aos |
EN A data culture is the collective behaviours and beliefs of people who value, practice and encourage the use of data to improve decision-making
PT Uma cultura de dados são crenças e comportamentos coletivos das pessoas que valorizam, praticam e incentivam o uso de dados para aprimorar a tomada de decisões
İngilis | Portuqal |
---|---|
behaviours | comportamentos |
beliefs | crenças |
people | pessoas |
decision | decisões |
data | dados |
culture | cultura |
use | uso |
of | de |
the | o |
a | uma |
is | são |
and | e |
to improve | aprimorar |
EN Strengthened collective voice and action of civil society, including social movements.
PT Fortalecimento da voz e ação coletiva da sociedade civil, incluindo movimentos sociais.
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletiva |
action | ação |
civil | civil |
including | incluindo |
movements | movimentos |
society | sociedade |
voice | voz |
social | sociais |
and | e |
EN In 1974, as a member of the “Los Four” Chicano art collective, Romero helped to bring the country?s first show of Chicano art to a major art institution
PT Em 1974, como membro da cooperativa de arte chicana “Los Four”, Romero ajudou a trazer o primeiro show de arte chicano do país para uma importante instituição de arte
EN This powerful feature is shaving valuable time off research projects, allowing the team to use all its collective brainpower on experiments from anywhere in the world and accelerate efforts towards valuable conclusions.
PT Esse poderoso recurso está economizando um tempo valioso de projetos de pesquisa, permitindo que a equipe use todo o seu poder intelectual coletivo em experimentos de qualquer lugar do mundo e acelere esforços para conclusões valiosas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
feature | recurso |
research | pesquisa |
allowing | permitindo |
collective | coletivo |
experiments | experimentos |
accelerate | acelere |
efforts | esforços |
conclusions | conclusões |
powerful | poderoso |
projects | projetos |
team | equipe |
world | mundo |
is | está |
time | tempo |
in | em |
the | o |
use | use |
and | e |
off | de |
EN Stop asking the same questions - the collective knowledge of your whole organization is at your fingertips. Whether it's in a page, blog or a question, you can find it in Confluence.
PT Pare de fazer as mesmas perguntas - o conhecimento coletivo da organização como um todo está ao seu alcance. Seja na forma de uma página, blog ou pergunta, você o encontrará no Confluence.
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletivo |
organization | organização |
page | página |
blog | blog |
confluence | confluence |
questions | perguntas |
or | ou |
knowledge | conhecimento |
find | encontrar |
a | um |
is | está |
the | o |
the same | mesmas |
you | você |
question | pergunta |
of | de |
at | na |
EN One of the most important parts of this journey is assembling the right team and doing so as early as possible. Migrating to clustered architecture will impact multiple teams across your organization, and requires everyone’s collective involvement.
PT Uma das partes mais importantes dessa jornada é reunir a equipe certa o mais cedo possível. A migração para a arquitetura em cluster vai impactar várias equipes na sua organização e requer o envolvimento coletivo de todos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
migrating | migração |
impact | impactar |
collective | coletivo |
involvement | envolvimento |
architecture | arquitetura |
teams | equipes |
organization | organização |
requires | requer |
is | é |
team | equipe |
possible | possível |
multiple | várias |
the | o |
important | importantes |
this | dessa |
will | vai |
of | de |
journey | jornada |
right | para |
parts | partes |
and | e |
EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
EN The Hive — A central Phoenix collective that brings together independent businesses and visual and performing artists.
PT The Hive — Um coletivo do centro de Phoenix que reúne empresas independentes e artistas visuais e performáticos.
EN By partnering with our suppliers, we can strengthen the social, environmental and economic performance of our supply chain, reducing our collective footprints and strengthening our companies as well
PT Ao fazermos parcerias com nossos fornecedores, podemos reforçar o desempenho social, ambiental e econômico da nossa cadeia de abastecimento, reduzindo nosso impacto ecológico coletivo e consolidando nossas empresas
İngilis | Portuqal |
---|---|
suppliers | fornecedores |
strengthen | reforçar |
social | social |
environmental | ambiental |
economic | econômico |
chain | cadeia |
reducing | reduzindo |
collective | coletivo |
performance | desempenho |
the | o |
we can | podemos |
of | de |
and | e |
supply | da |
companies | com |
EN we are proudly a small team that develops big projects. We are a “collective” with different skills and knowledge, but who work together in order to present the best solutions...
PT somos orgulhosamente uma pequena equipa que desenvolve grandes projetos. Somos um “coletivo” com diferentes aptidões e conhecimentos, mas que trabalha em conjunto com o objetivo de apresentar as melhores soluções...
EN Style Collective Hair News, Pictures, and Videos - E! Online - CA
PT Style Collective Hair Notícias, Fotos, e Vídeos - E! Online Brasil
İngilis | Portuqal |
---|---|
news | notícias |
pictures | fotos |
videos | vídeos |
online | online |
e | e |
EN Facilitate group decision-making and problem-solving to accomplish collective tasks and objectives.
PT Facilitar a tomada de decisões em grupo e a resolução de problemas para realizar tarefas e objectivos colectivos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
facilitate | facilitar |
decision | decisões |
solving | resolução |
problem | problemas |
group | grupo |
tasks | tarefas |
and | e |
to | a |
EN They were able to focus on analysing data that told the collective story of their customers, and ultimately achieved desired results for their new banking portal.
PT Ela pôde se concentrar em analisar dados que contavam uma história sobre todos os clientes e conseguiu atingir os resultados desejados para o novo portal de internet banking.
İngilis | Portuqal |
---|---|
analysing | analisar |
story | história |
customers | clientes |
portal | portal |
banking | banking |
data | dados |
results | resultados |
new | novo |
of | de |
and | e |
the | o |
EN His works have been exhibited in Europe, Asia, Latin America and the United States, where he has participated in collective and individual exhibitions
PT Suas obras foram expostas na Europa, Ásia, América Latina e Estados Unidos, onde participou de exposições coletivas e individuais
İngilis | Portuqal |
---|---|
works | obras |
europe | europa |
latin | latina |
exhibitions | exposições |
asia | Ásia |
america | américa |
united | unidos |
participated | participou |
where | onde |
in | de |
and | e |
states | estados |
EN As Guardians of the Connected World, it is our collective mission to secure and assure the performance of our digital ecosystems - across any application, any cloud, any data center
PT Como guardiões do mundo conectado, temos a missão coletiva de proteger e garantir o desempenho dos nossos ecossistemas digitais em qualquer aplicação, nuvem e data center
İngilis | Portuqal |
---|---|
guardians | guardiões |
connected | conectado |
collective | coletiva |
mission | missão |
ecosystems | ecossistemas |
cloud | nuvem |
center | center |
world | mundo |
performance | desempenho |
application | aplicação |
digital | e |
data | data |
the | o |
is | garantir |
of | do |
our | nossos |
EN Tap into the collective wisdom and experience of Uptime Institute's global peer community for Data Center and IT Professionals
PT Mergulhe na sabedoria coletiva e na experiência da comunidade global do Uptime Institute para profissionais de datacenters e TI
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletiva |
wisdom | sabedoria |
uptime | uptime |
global | global |
community | comunidade |
experience | experiência |
it | ti |
professionals | profissionais |
and | e |
of | do |
EN Our network of analysts and consultants can draw both on their own deep knowledge, as well the collective experiences of our large client base – we can put all this expertise to work very effectively and quickly."
PT Nossa rede de analistas e consultores conta com profundo conhecimento e com as experiências coletivas da nossa grande base de clientes; podemos usar toda essa experiência de maneira muito eficaz e rápida.”
EN CARE works with government, private sector, and other partners at the community, regional, and national level to strengthen collective capacity for planning, finance, monitoring, and management
PT A CARE trabalha com o governo, setor privado e outros parceiros em nível comunitário, regional e nacional para fortalecer a capacidade coletiva de planejamento, finanças, monitoramento e gestão
İngilis | Portuqal |
---|---|
works | trabalha |
partners | parceiros |
national | nacional |
level | nível |
strengthen | fortalecer |
collective | coletiva |
capacity | capacidade |
planning | planejamento |
finance | finanças |
care | care |
government | governo |
sector | setor |
regional | regional |
monitoring | monitoramento |
management | gestão |
other | outros |
at | as |
the | o |
and | e |
EN In a pilot project, the partners are working with a group of mothers and their children in a collective vegetable garden for their own consumption and sales
PT Em um projeto piloto, os parceiros estão trabalhando com um grupo de mães e seus filhos em uma horta coletiva para consumo próprio e comercialização
İngilis | Portuqal |
---|---|
pilot | piloto |
partners | parceiros |
mothers | mães |
children | filhos |
collective | coletiva |
garden | horta |
consumption | consumo |
project | projeto |
the | os |
a | um |
group | grupo |
working | trabalhando |
in | em |
of | de |
and | e |
are | estão |
EN In India, Kishori Samooh, a girls’ collective that empowers young women in rural areas, has been working to disseminate information about COVID-19
PT Na Índia, Kishori Samooh, um coletivo de meninas que empodera mulheres jovens em áreas rurais, tem trabalhado para disseminar informações sobre o COVID-19
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletivo |
young | jovens |
rural | rurais |
india | Índia |
areas | áreas |
a | um |
women | mulheres |
information | informações |
girls | meninas |
has | tem |
in | em |
about | sobre |
EN Ely Keita, the Country Director of CARE Niger, explains that VSLA groups used their collective savings to purchase items such as food, soap, and handwashing kits in response to the coronavirus pandemic.
PT Ely Keita, a Diretora Nacional da CARE Níger, explica que os grupos VSLA usaram suas economias coletivas para comprar itens como comida, sabão e kits para lavar as mãos em resposta à pandemia do coronavírus.
İngilis | Portuqal |
---|---|
director | diretora |
niger | níger |
explains | explica |
vsla | vsla |
groups | grupos |
used | usaram |
savings | economias |
purchase | comprar |
soap | sabão |
kits | kits |
coronavirus | coronavírus |
pandemic | pandemia |
care | care |
of | do |
in | em |
and | e |
food | comida |
the | os |
items | itens |
EN The Christian Science Monitor called these CARE Packages “Compassion in a Box,” since they set the moral tone of our engagement with the World: Americans harnessing our collective ingenuity and generosity to demonstrate who we are.
PT O Monitor da Ciência Cristã ligou esses Pacotes CARE “Compaixão em uma caixa”, uma vez que definem o tom moral de nosso envolvimento com o mundo: os americanos aproveitam nossa engenhosidade e generosidade coletivas para demonstrar quem somos.
EN OVHcloud culture and values are strong assets that help us to define our collective journey.
PT A cultura e os valores da OVHcloud são trunfos importantes que nos ajudam a definir o nosso percurso coletivo. A ética desempenha um papel primordial neste processo: queremos orgulhar-nos do que alcançamos e da forma como o construímos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
assets | importantes |
help | ajudam |
collective | coletivo |
journey | percurso |
culture | cultura |
values | valores |
us | nos |
are | são |
and | e |
our | nosso |
EN He is the leader of Los Angeles, California, USA hip-hop collective Odd Future Wo… read more
PT É o líder de um grupo de hip hop alternativo chamado OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill T… leia mais
EN He is the leader of Los Angeles, California, USA hip-hop collective Odd Future Wolf Gang Kill Them All (OFWGKTA)
PT É o líder de um grupo de hip hop alternativo chamado OFWGKTA (Odd Future Wolf Gang Kill Them All), basicamente chamado de Odd Future
İngilis | Portuqal |
---|---|
leader | líder |
future | future |
kill | kill |
the | o |
of | de |
EN Frank Ocean (born October 28, 1987) is an American singer/songwriter and member of the gleefully hedonistic hip-hop collective OFWGKTA
PT Christopher Francis Ocean (nascido Christopher Breaux; em 28 de Outubro de 1987), mais conhecido como Frank Ocean, seu nome artístico, é um cantor-compositor americano, e rapper de New Orleans, Louisiana
İngilis | Portuqal |
---|---|
frank | frank |
born | nascido |
october | outubro |
american | americano |
an | um |
is | é |
ocean | ocean |
of | de |
and | e |
the | mais |
EN Share Your Collective Intelligence with Mind Maps
PT Compartilhe sua inteligência coletiva com mapas mentais
İngilis | Portuqal |
---|---|
your | sua |
collective | coletiva |
intelligence | inteligência |
maps | mapas |
share | com |
EN As a visual knowledge mapping tool, MindMeister provides a powerful way to gather and store the collective intelligence of your team
PT Como ferramenta visual de mapeamento de conhecimento, o MindMeister oferece uma maneira poderosa de reunir e armazenar a inteligência coletiva da sua equipe
İngilis | Portuqal |
---|---|
mapping | mapeamento |
mindmeister | mindmeister |
powerful | poderosa |
gather | reunir |
store | armazenar |
collective | coletiva |
tool | ferramenta |
intelligence | inteligência |
team | equipe |
visual | visual |
knowledge | conhecimento |
the | o |
a | uma |
and | e |
EN Whether you’re looking to retain all company contacts and workflows securely in one place, or share collective knowledge across departments and locations, visual knowledge maps are a great place to start. Here’s how:
PT Se você deseja manter todos os contatos e fluxos de trabalho da empresa em um só lugar ou compartilhar conhecimento coletivo entre departamentos e locais, os mapas de conhecimento visual são um ótimo ponto de partida. Veja como:
İngilis | Portuqal |
---|---|
retain | manter |
contacts | contatos |
workflows | fluxos de trabalho |
collective | coletivo |
departments | departamentos |
maps | mapas |
great | ótimo |
or | ou |
locations | locais |
place | lugar |
a | um |
visual | visual |
company | empresa |
in | em |
knowledge | conhecimento |
are | são |
share | compartilhar |
and | e |
EN This ensures funds are used to match the project needs in order to realize the community's collective decisions
PT Isso garante o financiamento necessário para que o projeto realize as decisões coletivas da comunidade
İngilis | Portuqal |
---|---|
decisions | decisões |
project | projeto |
the | o |
ensures | garante |
order | necessário |
to | para |
EN We’ve teamed up with Berlin-based collective Sucuk & Bratwurst to drop a capsule collection for A/W '21.
PT Nós nos unimos ao coletivo Sucuk & Bratwurst, com sede em Berlim, para lançar uma coleção de cápsulas para A/W '21.
İngilis | Portuqal |
---|---|
collective | coletivo |
w | w |
amp | amp |
berlin | berlim |
a | uma |
collection | coleção |
teamed | com |
EN Maximize the value of the Citrix solutions you've already invested in. Upskill teams and build your collective knowledge to handle any situation effectively.
PT Maximize o valor das soluções Citrix em que você já investiu. Capacite equipes e desenvolva seu conhecimento coletivo para lidar com qualquer situação de forma eficaz.
İngilis | Portuqal |
---|---|
maximize | maximize |
citrix | citrix |
solutions | soluções |
teams | equipes |
build | desenvolva |
collective | coletivo |
handle | lidar |
situation | situação |
effectively | eficaz |
the | o |
value | valor |
in | em |
knowledge | conhecimento |
of | de |
and | e |
EN Hootsuite vs Widen Collective Comparison - Capterra Canada 2021
PT Hootsuite vs Widen Collective - Qual o melhor? - Capterra Brasil 2021
İngilis | Portuqal |
---|---|
hootsuite | hootsuite |
vs | vs |
capterra | capterra |
EN If you are accepted into the Starling Collective, we may share your name, the name of your organization, and story about your campaign or activation;
PT Se você for aceito no Starling Collective, podemos compartilhar seu nome, o nome de sua organização, e a história sobre sua campanha ou ativação;
İngilis | Portuqal |
---|---|
accepted | aceito |
organization | organização |
campaign | campanha |
activation | ativação |
if | se |
or | ou |
we may | podemos |
about | sobre |
name | nome |
the | o |
of | de |
you | você |
share | compartilhar |
and | e |
story | história |
EN Together, we can move mountains. Take your place in the bigger collective that is Cloudbeds. If we’re working toward a common goal and moving in the same direction, we can achieve anything.
PT Juntos, podemos mover montanhas. Tome seu lugar neste grande coletivo que é a Cloudbeds. Trabalhando por um objetivo comum e nos movendo na mesma direção podemos conseguir qualquer coisa.
İngilis | Portuqal |
---|---|
mountains | montanhas |
collective | coletivo |
common | comum |
cloudbeds | cloudbeds |
we can | podemos |
place | lugar |
is | é |
together | juntos |
a | um |
goal | objetivo |
direction | direção |
working | trabalhando |
we | nos |
can | conseguir |
the | a |
move | mover |
and | e |
anything | que |
EN His focus is on collaborative and agile practices, knowledge management and collective intelligence
PT Seu foco é em práticas colaborativas e ágeis, gestão do conhecimento e inteligência coletiva
İngilis | Portuqal |
---|---|
focus | foco |
on | em |
management | gestão |
collective | coletiva |
agile | ágeis |
practices | práticas |
intelligence | inteligência |
is | é |
his | o |
knowledge | conhecimento |
and | e |
EN Plug-in Collective keeps you up to date with the latest tools, offering you new free downloads every couple of months, along with generous discounts.
PT O Plug-in Collective mantêm você atualizado sobre as ferramentas mais recentes, oferecendo novos downloads gratuitos a cada dois meses, juntamente com generosos descontos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
tools | ferramentas |
offering | oferecendo |
free | gratuitos |
downloads | downloads |
discounts | descontos |
keeps | mantêm |
months | meses |
with | juntamente |
you | você |
latest | recentes |
new | novos |
the | o |
plug-in | plug-in |
every | cada |
along | com |
EN Plug-in Collective members can download the full IGNITE distortion plug-in and a six-month unrestricted trial version of the BASSROOM mastering EQ for free.
PT Os membros do Plug-in Collective podem baixar gratuitamente o plug-in completo de distorção IGNITE e uma versão teste sem restrições de seis meses do EQ de masterização BASSROOM.
İngilis | Portuqal |
---|---|
members | membros |
download | baixar |
full | completo |
distortion | distorção |
trial | teste |
ignite | ignite |
mastering | masterização |
for free | gratuitamente |
six | seis |
plug-in | plug-in |
can | podem |
a | uma |
month | meses |
and | e |
version | versão |
of | do |
the | o |
EN Focusrite’s Plug-in Collective Holiday Bundle brings together two powerful audio effects from Mastering The Mix and sonible, and a highly realistic virtual guitar instrument from UJAM
PT O Plug-in Collective Holiday Bundle da Focusrite reúne dois poderosos efeitos de áudio de Mastering The Mix e sonible, e um instrumento de guitarra virtual altamente realista da UJAM
İngilis | Portuqal |
---|---|
bundle | bundle |
powerful | poderosos |
effects | efeitos |
highly | altamente |
realistic | realista |
virtual | virtual |
guitar | guitarra |
instrument | instrumento |
mix | mix |
the | o |
brings | da |
a | um |
audio | áudio |
plug-in | plug-in |
two | dois |
in | de |
and | e |
EN Whether you missed our previous offers or you're brand new to Plug-In Collective, this is your opportunity to greatly expand your production toolkit – for free.
PT Quer você tenha perdido nossas ofertas anteriores ou seja novo no Plug-In Collective, esta é a sua oportunidade de expandir muito seu kit de ferramentas de produção - gratuitamente.
İngilis | Portuqal |
---|---|
missed | perdido |
offers | ofertas |
new | novo |
opportunity | oportunidade |
expand | expandir |
production | produção |
is | é |
or | ou |
free | gratuitamente |
our | nossas |
this | esta |
in | no |
plug-in | plug-in |
you | você |
for | anteriores |
to | a |
EN people, planet, prosperity, peace and collective participation.
PT pessoas, planeta, prosperidade, paz e participação coletiva.
İngilis | Portuqal |
---|---|
people | pessoas |
planet | planeta |
and | e |
collective | coletiva |
participation | participação |
peace | paz |
prosperity | prosperidade |
50 tərcümədən 50 göstərilir