Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"between earth" dilini Portuqal dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Portuqal dilinə "between earth" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

between earthin tərcümələri

İngilis dilindəki "between earth" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

between 1 2 a agora ainda além anos ao aos apenas as até cada com com a como criar da das de dentro disso do dois dos duas durante e ele eles em em que entre entre a entre os entre os dois espaço essa esses esta este está fazer fácil grande horas há isso já lo maior maioria mais mais de mas meio melhor mesmo muito na nas no nos nosso nossos não nível nós o o que onde os ou para para a para as para o para que parte partes pela pelo pessoas por produtos quais qual qualquer quando que que é recursos rede se seja sem ser serviço seu seus site sobre sua suas só também tem tempo ter texto toda todas todo todos trabalho três tudo um uma usando usar uso você vários à às é é um é uma
earth a até com com a como da das de em entre globo mais mundo na o que para a pela pelo planeta por seu sobre sol solar sua tem tempo terra à

İngilis sözünün between earth sözünün Portuqal dilinə tərcüməsi

İngilis
Portuqal

EN earth illustration, earth, space, blue planet, planet - space, planet earth, nature, satellite view, sphere, single object Public Domain

PT exterior, fotografia espacial, lua, terra, terra e lua, fotos, espaço, planeta, órbita, céu Public Domain

İngilis Portuqal
blue céu
view fotos
public public
space espaço
planet planeta
earth terra
domain domain

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

İngilis Portuqal
lasts dura
orbit órbita
year ano
to complete completar
mars marte
longer mais
planet planeta
sun sol
earth terra
a um
away de
days dias
the o
takes que
located localizado
red vermelho
from longe

EN As Mars is located farther away from the Sun than the Earth, it takes longer for the Red Planet to complete one orbit around the Sun. A year on Mars lasts for about 687 Earth days, which equals 1.88 Earth years.

PT Como Marte está localizado mais longe do Sol do que a Terra, leva mais tempo para o Planeta Vermelho completar uma órbita ao redor da nossa estrela. Um ano em Marte dura cerca de 687 dias terrestres, que equivalem a 1,88 ano terrestre.

İngilis Portuqal
lasts dura
orbit órbita
year ano
to complete completar
mars marte
longer mais
planet planeta
sun sol
earth terra
a um
away de
days dias
the o
takes que
located localizado
red vermelho
from longe

EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.

PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".

İngilis Portuqal
free gratuito
visiting visitando
clicking clicando
agree concordar
button botão
earth earth
is é
a um
the o
download download
google google
you você
can pode
find encontrar
by com
and e

EN With Earth Day on the horizon (mark your calendar, Earth Day is April 22nd!), we decided...

PT Com o Dia da Terra no horizonte (marque seu calendário, o Dia da Terra é 22 de abril!), nós decidimos...

İngilis Portuqal
earth terra
horizon horizonte
mark marque
april abril
we decided decidimos
calendar calendário
the o
is é
we nós
day dia
on no
your seu

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

İngilis Portuqal
atmosphere atmosfera
cloud nuvens
forces forças
revealed revelada
time tempo
real real
sea mar
flow fluxo
of do
planet planeta
in em
earth terra
real-time tempo real
the o
that que
and e
our nosso

EN planet earth, earth, space, cosmos, solar, world, planet, orbit, science, africa Public Domain

PT rede, terra, cadeia de blocos, globo, digitalização, comunicação, em todo o mundo, mão, segurança, conexão Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public
earth terra
world mundo

EN earth, globe, moon, world, planet, earth globe, blue, europe, africa, 3d Public Domain

PT azul, branco, logotipo do globo, globo, terra, mundo, globalização, planeta, grade, rede Public Domain

İngilis Portuqal
d o
domain domain
public public
blue azul
world mundo
planet planeta
earth terra
globe globo

EN person, holding, earth illustration, sustainability, energy, globe, renewable, earth, world, humanity Public Domain

PT terra, globo, lua, mundo, planeta, globo da terra, azul, europa, áfrica, 3d Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public
world mundo
earth terra
globe globo

EN planet earth illustration, earth, americas, globe, cities, lights, space, night, satellite, planet Public Domain

PT pasta de dados, -, digital, grande, nuvem, computação, acesso, aplicativo, arquivo morto, braços Public Domain

İngilis Portuqal
domain domain
public public

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°

İngilis Portuqal
is é
planet planeta
mars marte
the o
very muito
red vermelho

EN Globe view: allows you to see a satellite’s trajectory around the 3D model of the Earth and on the Earth’s map;

PT Vista do globo: permite ver a trajetória de um satélite em torno do modelo 3D da Terra e no mapa da Terra;

İngilis Portuqal
allows permite
model modelo
map mapa
globe globo
a um
earth terra
the a
see ver
view vista
of do
and e

EN Consume up to 3 charges of Earth Shield to heal up to 3 allies near your Earth Shield target for 855 per charge consumed.

PT Consome até 3 cargas de Escudo da Terra para restaurar 855 pontos de vida por carga consumida de até 3 aliados próximos ao seu Escudo da Terra.

İngilis Portuqal
earth terra
shield escudo
allies aliados
charge carga
your seu
of de
to até
target para

EN “At that time, I was more interested in putting roadways on the earth and building dams, skyscrapers and anything that had to do with putting and dealing with things on the Earth”, Mundell explains

PT “Naquela época, eu estava mais interessado em construir estradas, barragens, arranha-céus e qualquer coisa que tivesse a ver com construção e gestão de edifícios”, explica Mundell

EN Earth is the blue planet. Over 70% of the Earth’s surface is covered with ocean and sea water. Using the hidden power of such an abundant natural resource is the greatest challenge of the Third Millennium.

PT A Terra é o planeta azul. Mais de 70% da sua superfície é coberta pela água dos oceanos e mares: o uso da força oculta de um recurso natural tão difundido é o grande desafio do Terceiro Milênio.

İngilis Portuqal
surface superfície
covered for
hidden oculta
power força
natural natural
resource recurso
challenge desafio
millennium milênio
is é
water água
planet planeta
earth terra
blue azul
an um
greatest mais
the o
with uso
of do
and e

EN Sea Earth’s atmosphere, the flow of ocean currents, changing cloud cover and the geophysical forces that shape our planet in near real-time in Earth Revealed.

PT A atmosfera do mar da Terra, o fluxo das correntes oceânicas, a posição dinâmica das nuvens e as forças geofísicas que moldam nosso planeta quase em tempo real em Terra Revelada.

İngilis Portuqal
atmosphere atmosfera
cloud nuvens
forces forças
revealed revelada
time tempo
real real
sea mar
flow fluxo
of do
planet planeta
in em
earth terra
real-time tempo real
the o
that que
and e
our nosso

EN It’s 18 times less massive than the Earth, and its diameter barely reaches two-fifths of the Earth’s size

PT É 18 vezes menos massivo que a Terra, e seu diâmetro mal chega a dois quintos do tamanho da Terra

İngilis Portuqal
less menos
earth terra
diameter diâmetro
times vezes
size tamanho
of do
and e
the a
two dois
massive massivo

EN Earth Hour Explained: All About Earth Hour Movement

PT Explicação da Hora do Planeta: tudo sobre o movimento da Hora do Planeta

İngilis Portuqal
earth planeta
hour hora
explained explica
movement movimento
about sobre
all tudo

EN Mars’ axial tilt is very similar to the Earth’s: the Red Planet is tilted at 25.2°, while the Earth's axial tilt is about 23.5°

PT A inclinação axial de Marte é muito semelhante à da Terra: o Planeta Vermelho é inclinado em 25,2°, enquanto a inclinação axial da Terra é de cerca de 23,5°

İngilis Portuqal
is é
planet planeta
mars marte
the o
very muito
red vermelho

EN groundWork, Friends of the Earth South Africa (South Africa)Justica Ambiental ? JA! Friends of the Earth Mozambique (Mozambique)Nipe Fagio (Tanzania)

PT groundWork, Friends of the Earth África do Sul (África do Sul)Justica Ambiental - JA! Amigos da Terra em Moçambique (Moçambique)Nipe Fagio (Tanzânia)

İngilis Portuqal
mozambique moçambique
tanzania tanzânia
africa África
of of
south sul
friends amigos
earth earth

EN Google Earth is a free download which you can find by visiting google.com/earth/, by clicking the "Agree and Download" button.

PT O Google Earth é um download gratuito que você pode encontrar visitando google.com/earth/ , clicando no botão "Concordar e fazer o download".

İngilis Portuqal
free gratuito
visiting visitando
clicking clicando
agree concordar
button botão
earth earth
is é
a um
the o
download download
google google
you você
can pode
find encontrar
by com
and e

EN At least 365 Earth Defenders were killed in Amazon countries between 2010 and 2015, more than half of them in Brazil

PT Pelo menos 365 Defensores da Terra foram mortos em países amazônicos entre 2010 e 2015, mais da metade deles no Brasil

İngilis Portuqal
earth terra
defenders defensores
were foram
countries países
half metade
brazil brasil
and e
more mais
in em
at no

EN At the intersection of Tibet, Laos, Burma and Vietnam, lies one of China's most beautiful provinces: Yunnan. This region has been made from magnificent contrasts between heaven and earth, with its capital, Kunming, known as "the city of eternal spring".

PT Na divisa com Tibete, Laos, Birmânia e Vietnã, situa-se uma das mais belas províncias da China: Yunnan. Esta região é feita de magníficos contrastes entre o céu e o relevo. A capital, Kunming, é chamada de ""a cidade da eterna primavera"". 

İngilis Portuqal
tibet tibete
provinces províncias
heaven céu
spring primavera
vietnam vietnã
at na
region região
capital capital
city cidade
the o
this esta
of de
and e

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

PT A maior aproximação entre Marte e a Terra em quase 60.000 anos ocorreu em 2003, quando os dois corpos celestes estavam a 55,7 milhões de km um do outro.

İngilis Portuqal
mars marte
earth terra
occurred ocorreu
bodies corpos
km km
years anos
were estavam
when quando
in em
the os
almost quase
other outro
away de
million milhões
and e
two dois

EN According to a popular myth, on the spring equinox, you can stand an egg on its end due to some gravitational balance between the Earth and the Sun

PT De acordo com um mito popular, no equinócio da primavera, é possível colocar um ovo em pé devido a algum equilíbrio gravitacional entre a Terra e o Sol

İngilis Portuqal
popular popular
myth mito
spring primavera
egg ovo
balance equilíbrio
earth terra
a um
sun sol
you can possível
the o
between de
and e
due to devido

EN But what is the difference between an equinox and a solstice? And what's the reason the Earth has seasons at all? Take this quiz to get answers to these questions and learn fun facts about equinoxes and solstices.

PT Mas qual é a diferença entre um equinócio e um solstício? E por que a Terra tem estações? Faça este teste para obter as respostas a essas perguntas e aprender curiosidades sobre equinócios e solstícios.

İngilis Portuqal
earth terra
seasons estações
quiz teste
is é
difference diferença
a um
questions perguntas
this este
answers respostas
but mas
between entre
learn e
the as
about sobre

EN Venus is the second planet from the Sun; its distance from our star is just over 70% the distance between Earth and the Sun

PT Vênus é o segundo planeta a partir do Sol; sua distância em relação à nossa estrela é pouco mais de 70% da distância entre a Terra e o Sol

İngilis Portuqal
venus vênus
distance distância
star estrela
is é
planet planeta
from partir
sun sol
earth terra
second segundo
the o
between de
and e

EN Venus is the closest planet to the Earth, although the distance between the planets constantly varies as they move in their elliptical orbits around the Sun

PT Vênus é o planeta mais próximo da Terra, embora a distância entre os planetas esteja sempre variando, pois eles se deslocam em órbitas elípticas ao redor do Sol

İngilis Portuqal
distance distância
venus vênus
is é
closest mais próximo
planet planeta
planets planetas
earth terra
in em
sun sol
to the próximo
although se
between entre
the o

EN At its closest approach to the Earth, which happens once every 584 days, the distance between Venus and our planet can be about 40 million km (25 million miles).

PT Em sua aproximação mais estreita da Terra, que ocorre a cada 584 dias, a distância entre Vênus e o nosso planeta pode ser de cerca de 40 milhões de quilômetros.

İngilis Portuqal
happens ocorre
distance distância
venus vênus
planet planeta
can pode
earth terra
days dias
be ser
miles quilômetros
the o
million milhões
between de
and e
our nosso

EN Due to the similarity in size and mass between Venus and the Earth, scientists believe that the planets share a similar interior

PT Devido à semelhança entre Vênus e a Terra em termos de tamanho e massa, os cientistas acreditam que os planetas têm um interior parecido

İngilis Portuqal
size tamanho
earth terra
scientists cientistas
believe acreditam
venus vênus
a um
planets planetas
in em
the os
mass massa
and e
interior de
due to devido

EN The closest approach between Mars and the Earth in almost 60,000 years occurred in 2003 when the two celestial bodies were 55.7 million km (34.6 million miles) away from each other.

PT A maior aproximação entre Marte e a Terra em quase 60.000 anos ocorreu em 2003, quando os dois corpos celestes estavam a 55,7 milhões de km um do outro.

İngilis Portuqal
mars marte
earth terra
occurred ocorreu
bodies corpos
km km
years anos
were estavam
when quando
in em
the os
almost quase
other outro
away de
million milhões
and e
two dois

EN At least 365 Earth Defenders were killed in Amazon countries between 2010 and 2015, more than half of them in Brazil

PT Pelo menos 365 Defensores da Terra foram mortos em países amazônicos entre 2010 e 2015, mais da metade deles no Brasil

İngilis Portuqal
earth terra
defenders defensores
were foram
countries países
half metade
brazil brasil
and e
more mais
in em
at no

EN With its industrial heritage and its red brick mills lining the rapids that cascade between two enormous lakes, the central western Finnish city of Tampere is known for its down-to-earth, working-class culture.

PT Com sua herança industrial e seus moinhos de tijolos vermelhos alinhados nas corredeiras que caem em cascata entre dois enormes lagos, a cidade finlandesa de Tampere, no centro-oeste, é conhecida por sua cultura prática de classe trabalhadora.

İngilis Portuqal
industrial industrial
heritage herança
brick tijolos
lakes lagos
western oeste
finnish finlandesa
known conhecida
culture cultura
class classe
city cidade
is é
central centro
the a
and e
of de

EN The ridge between Lake Neuchâtel and the Val de Ruz valley is Neuchâtel?s local mountain. It boasts stunning views, a hotel and a path that tells the story of the earth, and is the starting point for many hikes in the Jura.

PT O Swiss Holiday Park, com sua ampla estrutura de lazer e bem-estar, não deixa nada a desejar. Em 44 acres, este parque de férias e lazer apresenta uma imensa gama de atividades esportivas e jogos para visitantes de todas as idades.

İngilis Portuqal
de de
is é
in em
the o
a uma
starting para
and e

EN Looking for the difference between Ontraport and ActiveCampaign? I can help you make a choice between ActiveCampaign vs Ontraport, in my detailed comparison between the two.

PT Procurando a diferença entre Ontraport e ActiveCampaign? Posso ajudá-lo a fazer uma escolha entre ActiveCampaign e Ontraport, em minha comparação detalhada entre os dois.

İngilis Portuqal
ontraport ontraport
choice escolha
detailed detalhada
comparison comparação
activecampaign activecampaign
i can posso
difference diferença
and e
in em
the os
a uma
my minha
between entre
two dois
looking for procurando

EN We ensure secure communication between people (H2H), between machines (M2M), and between people and machines (H2M).

PT Garantimos comunicação segura entre pessoas (H2H), entre máquinas (M2M) e entre pessoas e máquinas (H2M).

İngilis Portuqal
communication comunicação
people pessoas
machines máquinas
m m
between entre
and e
secure segura

EN 3D Geometry uses extracted features like points, lines, and planes to measure distances and angles between them. For example, the angle between two planes or the distance between a line and a point.

PT A Geometria 3D usa recursos extraídos como pontos, linhas e planos para medir distâncias e ângulos entre eles. Por exemplo, o ângulo entre dois planos ou a distância entre uma linha e um ponto.

İngilis Portuqal
geometry geometria
uses usa
features recursos
distances distâncias
distance distância
angles ângulos
angle ângulo
points pontos
or ou
lines linhas
point ponto
and e
a um
the o
line linha
between entre
example exemplo

EN There's no direct way to transfer content, aside from products, between version 7.0 sites, between version 7.1 sites, or between a 7.0 and 7.1 site at this time.

PT No momento, não há nenhuma maneira direta de transferir conteúdo, além de produtos, entre dois sites da versão 7.0, entre dois sites da versão 7.1 ou entre um site 7.0 e outro 7.1 .

İngilis Portuqal
direct direta
content conteúdo
or ou
no nenhuma
a um
site site
at no
version versão
time momento
products produtos
sites sites
transfer transferir
way de
and e

EN Consistent security and speed anywhere on Earth

PT Segurança e velocidade consistentes em qualquer lugar do planeta

İngilis Portuqal
consistent consistentes
speed velocidade
earth planeta
security segurança
and e
on em
anywhere em qualquer lugar

EN Every Cloudflare data center provides single-pass traffic inspection and routing, giving users anywhere on Earth the same protection — without losing speed due to latency or the ‘trombone effect.’

PT Cada data center da Cloudflare oferece inspeção de passagem única e roteamento, o que protege os usuários em qualquer lugar do planeta da mesma forma — sem perder velocidade devido à latência ou ao "efeito de trombone".

EN Cloudflare Workers KV promises to allow us to retrieve the data we need quickly, wherever on earth the customer or visitor finds themselves."

PT O Cloudflare Workers KV promete nos permitir recuperar os dados dos quais precisamos rapidamente, em qualquer lugar do mundo em que o cliente ou visitante estiver."

İngilis Portuqal
cloudflare cloudflare
workers workers
kv kv
quickly rapidamente
visitor visitante
we need precisamos
or ou
data dados
customer cliente
allow permitir
retrieve recuperar
wherever que
earth mundo
we nos
the o

EN Discipline of target audience: --None-- Chemistry & Chemical Engineering Earth & Environmental Sciences Energy Health Professionals Mathematics & Computer Science Physics & Material Science Other

PT Disciplina do público alvo: --Nenhuma-- Química e engenharia química Terra e ciências ambientais Energia Profissionais de saúde Matemática e ciência da computação Física e ciência dos materiais Outra

İngilis Portuqal
discipline disciplina
target alvo
audience público
earth terra
environmental ambientais
energy energia
health saúde
professionals profissionais
material materiais
engineering engenharia
sciences ciências
mathematics matemática
science ciência
physics física
other outra
of do
computer computação

EN Deliver a well-orchestrated welcome that’s easy for your team to manage from anyplace on earth using Jira Work Management and automations.

PT Ofereça as boas-vindas bem-organizadas para que as equipes gerenciem com facilidade de qualquer lugar do planeta usando o Jira Work Management e automações.

İngilis Portuqal
easy facilidade
team equipes
earth planeta
jira jira
automations automações
deliver ofereça
management management
manage gerenciem
work work
welcome bem
to a
using usando
and e
for de

EN The Waitaki Dam was built with picks and shovels in the 1930s and Benmore is one of the largest earth dams in the southern hemisphere

PT A hidrelétrica Waitaki foi construída com picaretas e pás nos anos 1930, e a hidrelétrica Benmore é uma das maiores do hemisfério sul

İngilis Portuqal
s s
southern sul
hemisphere hemisfério
is é
of do
was foi
the a
largest maiores
and e

EN posted a comment on The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.

PT postou um comentário em The Bug Vs Earth (2) - Concrete Desert.

İngilis Portuqal
posted postou
a um
comment comentário
on em
vs vs
earth earth

EN With Geofacets, earth science departments can quickly discover research insights, enhance publishing outputs and help students to gain a deeper understanding of geoscience principles.

PT Com Geofacets, os departamentos de ciências da Terra podem descobrir rapidamente informações para pesquisas, melhorar os resultados de uma publicação e ajudar os estudantes a compreenderem com mais profundidade os princípios da geociência.

İngilis Portuqal
earth terra
departments departamentos
can podem
quickly rapidamente
discover descobrir
publishing publicação
students estudantes
principles princípios
research pesquisas
science ciências
insights informações
help ajudar
a uma
deeper mais
of de
to a
and e

EN Vuze Bittorrent Client - The Most Powerful Bittorrent Software on Earth

PT Vuze: o melhor aplicativo de bittorrent do mundo.

İngilis Portuqal
software aplicativo
earth mundo
the o
most de

EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.

PT Conheça os locais filmados na trilogia O Senhor dos Anéis.

İngilis Portuqal
locations locais
lord senhor
rings anéis
trilogy trilogia
experience conheça
yourself a
the o
of dos

EN This is certainly the scenario in Waitomo, where it’s necessary to drop 100 metres down a huge tomo (hole) in the earth to reach the Lost World.

PT Este é, sem dúvida, o cenário em Waitomo, onde é necessário descer por 100 metros em um enorme tomo (cavidade) na terra para chegar ao Mundo Perdido.

İngilis Portuqal
scenario cenário
necessary necessário
metres metros
huge enorme
lost perdido
a um
the o
is é
where onde
earth terra
world mundo
in em
this este
reach para

EN 7. Go on an adventure and visit Middle?earth?

PT 7. Vá em uma aventura e visite a Terra Média (Middle?earth?)

İngilis Portuqal
adventure aventura
visit visite
middle middle
on em
and e
an uma
earth earth

50 tərcümədən 50 göstərilir