EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
İngilis dilindəki "account to remove" aşağıdakı Portuqal sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Remove members from the group: click on the name(s) of the member(s) you'd like to remove, then click Remove from Group. This will also remove the member from sheets that are shared to the group.
PT Remover membros do grupo: clique nos nomes dos membros que deseja remover, depois clique em Remover do grupo. Esta ação também irá remover os membros das planilhas que são compartilhadas com aquele grupo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
s | s |
sheets | planilhas |
are | são |
members | membros |
group | grupo |
shared | com |
the | os |
this | esta |
will | irá |
remove | remover |
click | clique |
of | do |
also | também |
to | a |
EN If you invite anyone who is already a part of another Smartsheet account, that account's System Admin must first remove them from the account before you can successfully invite them to your account.
PT Se você convidar alguém que já faz parte de outra conta do Smartsheet, o Administrador de sistema daquela conta deverá primeiro remover o usuário em questão daquela conta antes que você possa convidá-lo para fazer parte da sua.
İngilis | Portuqal |
---|---|
invite | convidar |
system | sistema |
admin | administrador |
smartsheet | smartsheet |
if | se |
is | é |
account | conta |
must | deverá |
the | o |
another | outra |
remove | remover |
you can | possa |
you | você |
of | do |
before | antes |
that | faz |
EN You can also remove a licence from a user. When you remove a license, you’ll decide if you want to transfer the items owned by that user or remove them without transferring the items.
PT Você também pode remover a licença de um usuário. Ao remover uma licença, você decidirá se deseja transferir os itens que pertencem a esse usuário, ou removê-los sem transferir nada.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
decide | decidir |
user | usuário |
license | licença |
if | se |
or | ou |
without | sem |
you | você |
a | um |
can | pode |
the | os |
transfer | transferir |
items | itens |
also | também |
EN To interact with an authenticated account that is not set as the default, you can add a --account= flag to the command, followed by the account name or ID. For example, --account=12345 or --account=mainProd.
PT Para interagir com uma conta autenticada que não está definida como padrão, você pode adicionar um sinalizador --account= ao comando, seguido pelo nome ou ID da conta. Por exemplo, --account=12345 ou --account=mainProd.
İngilis | Portuqal |
---|---|
command | comando |
followed | seguido |
id | id |
account | conta |
default | padrão |
add | adicionar |
or | ou |
interact | interagir |
you | você |
a | um |
name | nome |
is | está |
can | pode |
by | com |
example | exemplo |
the | uma |
EN Under portals you'll find an entry for each connected account. name specifies the given name for the account. You can use this name when setting a new default account or specifying an account with the --account flag.
PT Em portals, você encontrará uma entrada para cada conta conectada. name especifica o nome fornecido para a conta. Você pode usar esse nome ao definir uma nova conta padrão ou especificar uma conta com o sinalizador --account.
İngilis | Portuqal |
---|---|
find | encontrar |
specifies | especifica |
setting | definir |
new | nova |
default | padrão |
entry | entrada |
account | conta |
or | ou |
connected | com |
name | nome |
you | você |
each | cada |
can | pode |
the | o |
a | uma |
this | esse |
use | usar |
EN This will remove the user's email address from the account. The user will still be able to log in to Smartsheet as a free collaborator but their account will no longer be associated with your account.
PT Isso removerá o endereço de e-mail do usuário da conta. O usuário ainda poderá fazer login no Smartsheet como um colaborador gratuito, mas o perfil dele não estará mais associada àquela conta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
free | gratuito |
collaborator | colaborador |
associated | associada |
smartsheet | smartsheet |
account | conta |
user | usuário |
longer | mais |
the | o |
a | um |
remove | remover |
address | endereço |
will | estará |
in | de |
but | mas |
your | login |
EN Yes. However, you must first remove the account from your organization and make it a standalone account (see below). After making the account standalone, it can then be invited to join another organization.
PT Sim. No entanto, você deve antes remover a conta da organização e torná-la uma conta autônoma (veja abaixo). Depois de ser tornada autônoma, a conta poderá ser convidada para ingressar em outra organização.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
account | conta |
organization | organização |
can | poderá |
be | ser |
the | a |
a | uma |
below | abaixo |
another | outra |
you | você |
yes | sim |
and | e |
EN Remove From All Groups - Removes the user from all groups owned by users on the account. Removing a member from a group will also remove that member from sheets shared to that group.
PT Remover de todos os grupos - Remove o usuário de todos os grupos pertencentes a usuários daquela conta. Ao remover um membro de um grupo, ele também será removido das planilhas compartilhadas com aquele grupo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
sheets | planilhas |
groups | grupos |
users | usuários |
a | um |
member | membro |
remove | remover |
removes | remove |
user | usuário |
group | grupo |
shared | com |
that | aquele |
all | todos |
also | também |
from | de |
the | o |
will | será |
EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step. You’ve now freed up a license to give to the new person in the next step!
PT Não transfira itens do Smartsheet ou remova completamente o usuário ainda, nós os removeremos de sua conta em uma etapa posterior. Agora você liberou uma licença para dar ao novo usuário na próxima etapa!
İngilis | Portuqal |
---|---|
license | licença |
smartsheet | smartsheet |
or | ou |
completely | completamente |
now | agora |
user | usuário |
account | conta |
new | novo |
step | etapa |
in | em |
transfer | para |
a | uma |
items | itens |
to | a |
the | o |
next | de |
EN Do not transfer Smartsheet items from, or completely remove the user just yet, we’ll remove them from your account in a later step. You’ve now freed up a license to give to the new person in the next step!
PT Não transfira itens do Smartsheet ou remova completamente o usuário ainda, nós os removeremos de sua conta em uma etapa posterior. Agora você liberou uma licença para dar ao novo usuário na próxima etapa!
İngilis | Portuqal |
---|---|
license | licença |
smartsheet | smartsheet |
or | ou |
completely | completamente |
now | agora |
user | usuário |
account | conta |
new | novo |
step | etapa |
in | em |
transfer | para |
a | uma |
items | itens |
to | a |
the | o |
next | de |
EN Click Account in the upper left corner, then select Account Admin. The Account Administration form appears. Click Account Settings on the left side of the form.
PT Clique em Conta no canto superior esquerdo e selecione Administração da conta. O formulário Administração da conta será exibido. Clique em Configurações de conta, à esquerda do formulário.
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
corner | canto |
form | formulário |
appears | exibido |
settings | configurações |
left | esquerdo |
administration | administração |
the | o |
click | clique |
in | em |
select | selecione |
of | do |
EN For a Pro plan, only the account owner can transfer the license for the account. The owner can transfer the account to any Smartsheet user with a free or trial account.
PT Para um plano Pro, apenas o responsável pela conta pode transferir a licença da conta. O responsável pode transferir a conta para qualquer usuário do Smartsheet que tenha uma conta gratuita ou de avaliação.
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
license | licença |
user | usuário |
free | gratuita |
smartsheet | smartsheet |
plan | plano |
can | pode |
or | ou |
a | um |
the | o |
pro | pro |
EN PayPal account. If you have a PayPal account, you can alternatively register with Aklamio via your PayPal account. In this case, we will have access to your name and email address used to create your PayPal account.
PT Conta PayPal. Se tiver uma conta PayPal pode, como alternativa, registar-se na Aklamio através da sua conta PayPal. Neste caso, teremos acesso ao seu nome e endereço de email utilizado para criar a sua conta PayPal.
İngilis | Portuqal |
---|---|
paypal | paypal |
alternatively | alternativa |
used | utilizado |
account | conta |
access | acesso |
if | se |
a | uma |
can | pode |
name | nome |
address | endereço |
this | neste |
register | registar |
in | de |
and | e |
create | criar |
you have | tiver |
EN Account name: You can name the account whatever you would like to name it. In the example below, the account name is labeled New Account
PT Nome da conta: Você pode nomear a conta o que você gostaria de nomeá-lo.No exemplo abaixo, o nome da conta é rotulado Nova conta
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
new | nova |
is | é |
you | você |
name | nome |
can | pode |
it | lo |
example | exemplo |
the | o |
below | abaixo |
whatever | que |
in | de |
EN To change the account name go to the left Navigation Bar, select Account > Account Details > Edit Account Details
PT Para alterar o nome da conta, acesse a barra de navegação esquerda, selecione Conta > Detalhes da conta > Editar detalhes da conta .
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
navigation | navegação |
bar | barra |
select | selecione |
details | detalhes |
go to | acesse |
gt | gt |
edit | editar |
change | alterar |
name | nome |
left | para |
the | o |
the left | esquerda |
EN Deleting your account removes data and content linked to your account from our systems. You can delete your account through your account dashboard after canceling all your active subscriptions.
PT Excluir sua conta remove dados e conteúdo vinculados à sua conta de nossos sistemas. Você pode excluir sua conta por meio do painel da conta depois de cancelar todas as assinaturas ativas.
İngilis | Portuqal |
---|---|
linked | vinculados |
systems | sistemas |
dashboard | painel |
active | ativas |
subscriptions | assinaturas |
data | dados |
content | conteúdo |
account | conta |
delete | excluir |
removes | remove |
can | pode |
you | você |
and | e |
our | nossos |
through | meio |
EN It's not possible to recover your deleted account. You can create a new account with your deleted account's email address, but it will be a brand new account.
PT Não é possível recuperar sua conta excluída. Você pode criar uma nova conta com o endereço de e-mail da sua conta excluída, mas será uma nova conta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
new | nova |
account | conta |
recover | recuperar |
a | uma |
but | mas |
be | ser |
possible | possível |
can | pode |
address | endereço |
will | será |
you | você |
its | de |
create | criar |
EN Each account is composed of a public/private keypair, a special funder wallet that controls the account, and the account makeup (deposit & balance), which determines how efficient the account is at transmitting payments.
PT Cada conta é composta de um par de chaves público/privado, uma carteira de financiamento especial que controla a conta e a composição da conta (depósito e saldo), que determina a eficiência da conta em transmitir pagamentos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
composed | composta |
public | público |
controls | controla |
deposit | depósito |
determines | determina |
efficient | eficiência |
is | é |
account | conta |
payments | pagamentos |
a | um |
balance | saldo |
the | a |
each | cada |
of | de |
wallet | carteira |
transmitting | transmitir |
that | que |
special | especial |
and | e |
which | o |
EN In the Account tab, select Add an account to connect your 500px account to Squarespace. If you already connected the 500px account in Connected Accounts, you can select it from the drop-down instead.
PT Na aba Conta, selecione Adicionar uma conta para vincular uma conta do 500px ao Squarespace. Se você já vinculou uma conta do 500px em Contas vinculadas, pode selecioná-la no menu suspenso.
İngilis | Portuqal |
---|---|
select | selecione |
add | adicionar |
drop-down | suspenso |
squarespace | squarespace |
tab | aba |
if | se |
accounts | contas |
account | conta |
in | em |
can | pode |
you | você |
connect | vincular |
instead | para |
the | uma |
EN Accordingly, any account disclosure required by law, under a subpoena, would be limited to general account information such as the account holder’s name and account term
PT Da mesma forma, qualquer divulgação de conta exigida por lei, sob uma intimação, seria limitada a informações gerais da conta, como o nome do titular e o prazo da conta
İngilis | Portuqal |
---|---|
account | conta |
disclosure | divulgação |
required | exigida |
law | lei |
subpoena | intimação |
limited | limitada |
general | gerais |
information | informações |
term | prazo |
name | nome |
the | o |
be | seria |
a | uma |
and | e |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | acessar |
free | gratuitos |
community | community |
a | um |
account | conta |
services | serviços |
my | my |
user | usuário |
other | outros |
support | suporte |
the | a |
and | e |
using | com |
EN Let someone else in your organization need to add/remove users, view account invoices, and update the account billing information.
PT Permita que outra pessoa em sua organização precise adicionar/remover usuários, exibir faturas de conta e atualizar as informações de cobrança da conta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
let | permita |
organization | organização |
remove | remover |
users | usuários |
view | exibir |
account | conta |
update | atualizar |
billing | cobrança |
information | informações |
invoices | faturas |
the | as |
in | em |
add | adicionar |
else | que |
need | precise |
to | a |
and | e |
EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.
PT Nota: Depois de remover sua conta, você não terá acesso aos nossos serviços. Se quiser se juntar a nós novamente, você precisará fazer um novo cadastro, pois não poderemos restaurar sua conta anterior.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
services | serviços |
restore | restaurar |
access | acesso |
if | se |
new | novo |
account | conta |
a | um |
note | nota |
you | você |
will | terá |
able | poderemos |
to | a |
our | nossos |
need | precisar |
previous | anterior |
you want | quiser |
as | pois |
EN This will remove their email address from the account. They will still be able to log in to Smartsheet as a free collaborator but they will no longer be associated with your account.
PT Isso irá remover o endereço de e-mail deles da conta. Eles ainda poderão fazer login no Smartsheet como colaboradores gratuitos, mas não estarão mais associados à sua conta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
free | gratuitos |
associated | associados |
smartsheet | smartsheet |
account | conta |
longer | mais |
able | poder |
but | mas |
the | o |
address | endereço |
will | irá |
in | de |
your | login |
EN Remove an email address from sharing on all items in your account. This can be a member of your account or an external collaborator.
PT Remove um endereço de e-mail especificado do compartilhamento de todos os itens da sua conta. Pode ser um membro da sua conta ou um colaborador externo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
sharing | compartilhamento |
collaborator | colaborador |
or | ou |
account | conta |
can | pode |
external | externo |
a | um |
address | endereço |
be | ser |
items | itens |
all | todos |
member | membro |
of | do |
EN Now that you've changed the primary address, you can remove the email address you'd like to use in the other account (the account that you were using when you received the "can't add..." error message).
PT Depois de alterar o endereço principal, você pode remover o endereço de e-mail que deseja usar na outra conta (a conta que estava usando quando recebeu a mensagem de erro “...não é possível adicionar”).
İngilis | Portuqal |
---|---|
changed | alterar |
primary | principal |
remove | remover |
other | outra |
account | conta |
received | recebeu |
add | adicionar |
error | erro |
message | mensagem |
can | pode |
use | usar |
in | de |
address | endereço |
to | que |
EN Method 1: Remove an invited member account by signing in to the management account
PT Método 1: remova uma conta-membro convidada fazendo login na conta de gerenciamento
İngilis | Portuqal |
---|---|
method | método |
remove | remova |
member | membro |
management | gerenciamento |
account | conta |
in | de |
the | login |
an | uma |
EN Method 2: Remove an invited member account by signing in to the member account
PT Método 2: remova uma conta membro convidada ao fazer login na conta membro
İngilis | Portuqal |
---|---|
method | método |
remove | remova |
member | membro |
account | conta |
the | login |
an | uma |
EN Please note, disabling a user will also remove the user from using that Atlassian account to raise technical support tickets, access their my.atlassian.com account, community.atlassian.com, and other free services.
PT Observe que um usuário desativado não pode mais usar a conta da Atlassian para criar chamados de suporte, acessar sua conta my.atlassian.com,community.atlassian.com e outros serviços gratuitos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
atlassian | atlassian |
access | acessar |
free | gratuitos |
community | community |
a | um |
account | conta |
services | serviços |
my | my |
user | usuário |
other | outros |
support | suporte |
the | a |
and | e |
using | com |
EN Let someone else in your organization need to add/remove users, view account invoices, and update the account billing information.
PT Permita que outra pessoa em sua organização precise adicionar/remover usuários, exibir faturas de conta e atualizar as informações de cobrança da conta.
İngilis | Portuqal |
---|---|
let | permita |
organization | organização |
remove | remover |
users | usuários |
view | exibir |
account | conta |
update | atualizar |
billing | cobrança |
information | informações |
invoices | faturas |
the | as |
in | em |
add | adicionar |
else | que |
need | precise |
to | a |
and | e |
EN This will permanently remove your account and all your videos, collections, likes, comments, etc. from Vimeo. Here's what else deleting your account does:
PT Isso removerá permanentemente sua conta e todos os seus vídeos, coleções, curtidas, comentários etc. do Vimeo. Veja o que mais excluir sua conta faz:
İngilis | Portuqal |
---|---|
permanently | permanentemente |
collections | coleções |
etc | etc |
videos | vídeos |
comments | comentários |
vimeo | vimeo |
account | conta |
this | isso |
remove | remover |
all | todos |
deleting | excluir |
your | seus |
and | e |
likes | curtidas |
else | mais |
what | faz |
does | o |
EN This will permanently remove your account and all your videos, collections, likes, comments, etc. from Vimeo. Here's what else deleting your account does:
PT Isso removerá permanentemente sua conta e todos os seus vídeos, coleções, curtidas, comentários etc. do Vimeo. Veja o que mais excluir sua conta faz:
İngilis | Portuqal |
---|---|
permanently | permanentemente |
collections | coleções |
etc | etc |
videos | vídeos |
comments | comentários |
vimeo | vimeo |
account | conta |
this | isso |
remove | remover |
all | todos |
deleting | excluir |
your | seus |
and | e |
likes | curtidas |
else | mais |
what | faz |
does | o |
EN Note: Once you remove your account, you won't have access to our services. If you want to rejoin us, you will need to complete a new registration process as we won't be able to restore your previous account.
PT Nota: Depois de remover sua conta, você não terá acesso aos nossos serviços. Se quiser se juntar a nós novamente, você precisará fazer um novo cadastro, pois não poderemos restaurar sua conta anterior.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
services | serviços |
restore | restaurar |
access | acesso |
if | se |
new | novo |
account | conta |
a | um |
note | nota |
you | você |
will | terá |
able | poderemos |
to | a |
our | nossos |
need | precisar |
previous | anterior |
you want | quiser |
as | pois |
EN Now that you've changed the primary address, you can remove the email address you'd like to use in the other account (the account that you were using when you received the "can't add..." error message).
PT Depois de alterar o endereço principal, você pode remover o endereço de e-mail que deseja usar na outra conta (a conta que estava usando quando recebeu a mensagem de erro “...não é possível adicionar”).
İngilis | Portuqal |
---|---|
changed | alterar |
primary | principal |
remove | remover |
other | outra |
account | conta |
received | recebeu |
add | adicionar |
error | erro |
message | mensagem |
can | pode |
use | usar |
in | de |
address | endereço |
to | que |
EN It would be best if you read and below each step carefully to set a root password, remove anonymous users, disallow remote root login, and remove the test database and access to secure MariaDB:
PT Seria melhor se você leu e abaixo de cada passo cuidadosamente para definir uma senha de root, remova os usuários anônimos, não permitir o login do raiz remoto e remova o banco de dados de teste e o acesso ao Secure MariaDB:
İngilis | Portuqal |
---|---|
carefully | cuidadosamente |
password | senha |
users | usuários |
mariadb | mariadb |
if | se |
test | teste |
access | acesso |
you | você |
step | passo |
remote | remoto |
database | banco de dados |
each | cada |
root | raiz |
be | seria |
best | melhor |
a | uma |
to | definir |
the | o |
below | abaixo |
login | login |
EN Use the Add administrators button to add new administrators then let them know they are now an organization admin. To remove Administrators, use the "remove" button to the right of a name.
PT Use o botão Adicionar administradores para acrescentar novos administradores e avisar a eles que agora são administradores da organização. Para remover Administradores, use o botão "remover" à direita de um nome.
İngilis | Portuqal |
---|---|
administrators | administradores |
now | agora |
organization | organização |
new | novos |
use | use |
button | botão |
remove | remover |
a | um |
name | nome |
the | o |
are | são |
of | de |
add | adicionar |
to the right | direita |
EN Remove a user if you don't want them to appear on your site. Removing a user from one site doesn’t remove them from your organization or other sites you manage.
PT Você pode excluir um usuário que você não quer que apareça no site. Excluir o usuário do site não o retira da organização ou de outros sites que você gerencia.
İngilis | Portuqal |
---|---|
a | um |
user | usuário |
want | quer |
organization | organização |
or | ou |
other | outros |
on | no |
site | site |
remove | do |
sites | sites |
you | você |
manage | gerencia |
to | a |
from | de |
EN A Group Admin can remove a member from a group to also remove them from all items that are shared to that group. For more information, see Manage and Use Smartsheet Contact Groups.
PT Um administrador de grupo poderá remover um membro de um grupo para também removê-lo de todos os itens compartilhados com esse grupo. Para obter mais informações, confira Gerenciar e usar grupos de contatos do Smartsheet.
İngilis | Portuqal |
---|---|
information | informações |
smartsheet | smartsheet |
admin | administrador |
member | membro |
manage | gerenciar |
groups | grupos |
a | um |
can | poderá |
group | grupo |
contact | contatos |
remove | remover |
use | usar |
items | itens |
shared | com |
also | também |
all | todos |
more | mais |
and | e |
for | de |
EN 5. Choose the rights you want to give for the presentation, or select Remove from presentation to remove the user completely.
PT 5. Escolha os direitos que deseja conceder nesta apresentação, ou clique em Remover apresentação para remover o usuário completamente.
İngilis | Portuqal |
---|---|
rights | direitos |
presentation | apresentação |
completely | completamente |
or | ou |
user | usuário |
remove | remover |
choose | escolha |
for | em |
select | que |
the | o |
EN Remove an existing label: Search or browse to find the labels you want to remove, then deselect one or more labels.
PT Remover um rótulo existente: pesquise ou navegue para encontrar os rótulos que deseja remover, depois desmarque um ou mais rótulos.
İngilis | Portuqal |
---|---|
existing | existente |
label | rótulo |
or | ou |
labels | rótulos |
the | os |
browse | navegue |
remove | remover |
an | um |
find | encontrar |
search | pesquise |
more | mais |
EN Free service that allows you to remove audio from video without re-encoding it. Remove audio from video online, works on Windows and Mac via web browser.
PT Serviço gratuito que permite remover o áudio de um vídeo sem precisar recodificá-lo.
İngilis | Portuqal |
---|---|
free | gratuito |
allows | permite |
video | vídeo |
without | sem |
audio | áudio |
service | serviço |
remove | remover |
it | lo |
and | de |
you | precisar |
EN You can also paste text without formatting by clicking the clipboard icon. If you've already entered text, remove formatting by highlighting the text and clicking the remove formatting icon.
PT Você pode também colar texto sem formatação clicando no ícone da área de transferência . Se você já inseriu texto, remova a formatação destacando o texto e clicando no ícone Remover formatação .
İngilis | Portuqal |
---|---|
paste | colar |
formatting | formatação |
clicking | clicando |
highlighting | destacando |
icon | ícone |
without | sem |
if | se |
by | área |
you | você |
can | pode |
remove | remover |
the | o |
text | texto |
also | também |
and | e |
EN To remove names or email addresses from the auto-resolve dropdown list, remove them from the other cells in the column and from the Edit Column Properties form
PT Para remover nomes ou endereços de e-mail da lista suspensa de preenchimento automático, remova-os das outras células da coluna e do formulário Editar Propriedades da Coluna
İngilis | Portuqal |
---|---|
names | nomes |
addresses | endereços |
other | outras |
cells | células |
column | coluna |
edit | editar |
properties | propriedades |
or | ou |
form | formulário |
remove | remover |
list | lista |
to | para |
in | de |
them | os |
and | e |
EN NOTE: Unpinning an item does not remove it from Recents, delete it, or remove your access to it. You can always access items you own or are shared to from Browse.
PT NOTA: Desafixar um item não o remove da lista de itens Recentes, nem o exclui ou elimina o seu acesso a ele. Você sempre poderá acessar os itens que lhe pertencem ou que foram compartilhados contigo em Procurar.
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remove |
delete | exclui |
browse | procurar |
or | ou |
access | acesso |
always | sempre |
shared | compartilhados |
note | nota |
an | um |
it | ele |
you | você |
items | itens |
item | item |
to | a |
can | poderá |
EN To remove an item from Recents, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
PT Para remover um item da lista de itens Recentes, clique com o botão direito do mouse no item desejado da lista e selecione Remover dos itens Recentes.
İngilis | Portuqal |
---|---|
right | direito |
the | o |
click | clique |
select | selecione |
remove | remover |
an | um |
list | lista |
to | para |
item | item |
in | de |
and | e |
EN Unpinning an item does not remove it from Recently Opened, delete it, or remove your access to it
PT A ação de desafixar um item não o remove da lista Abertos recentemente, nem o exclui ou impede o seu acesso a ele
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remove |
opened | abertos |
delete | exclui |
access | acesso |
or | ou |
an | um |
recently | recentemente |
it | ele |
to | a |
item | item |
your | seu |
EN To remove an item from Recently Opened, right-click the item in the list and select Remove from Recents.
PT Para remover um item da lista Abertos recentemente, clique com o botão direito do mouse no item desejado e selecione Remover de Recentes.
İngilis | Portuqal |
---|---|
right | direito |
the | o |
click | clique |
select | selecione |
remove | remover |
an | um |
recently | recentemente |
list | lista |
to | para |
item | item |
in | de |
and | e |
EN To remove captured values from cells, double-click the cell and click the X next to the captured value you want to remove, or uncheck the checkbox next to the value in the dropdown list.
PT Para remover valores capturados das células, clique duas vezes na célula e clique no X ao lado do valor capturado que deseja remover ou desmarque a caixa de seleção ao lado do valor na lista suspensa.
İngilis | Portuqal |
---|---|
click | clique |
x | x |
checkbox | caixa de seleção |
or | ou |
cells | células |
captured | capturados |
values | valores |
cell | célula |
the | a |
remove | remover |
value | valor |
list | lista |
and | e |
in | de |
EN Locate the user who you want to remove but do not remove them yet.
PT Localize o usuário que deseja remover, mas não o remova ainda.
İngilis | Portuqal |
---|---|
locate | localize |
the | o |
user | usuário |
but | mas |
to | ainda |
remove | remover |
not | não |
yet | que |
EN You can remove the baselines by selecting Remove, and confirming your selection
PT Você pode remover as linhas de referência selecionando Remover e confirmando sua seleção
İngilis | Portuqal |
---|---|
remove | remover |
baselines | linhas de referência |
selection | seleção |
selecting | selecionando |
the | as |
can | pode |
you | você |
and | e |
50 tərcümədən 50 göstərilir