Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"thousand web radio" dilini Polyak dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Polyak dilinə "thousand web radio" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

thousand web radioin tərcümələri

İngilis dilindəki "thousand web radio" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

thousand tysięcy
web a adres adresów aplikacje danych dla do dostęp infrastrukturę internecie internet internetowa internetowe internetowego internetowej internetowy internetowych internetową internetu jest lub miejsca na o od online oprogramowanie pliki po przeglądarce przeglądarki przez sieci site sposób stron strona stronach stronie stronie internetowej strony strony internetowe stronę tylko url usługi w w internecie w sieci web witryn witryna witryny z
radio radia radio radiowych

İngilis sözünün thousand web radio sözünün Polyak dilinə tərcüməsi

İngilis
Polyak

EN If a picture tells a thousand words, a map tells a thousand pictures. This map starkly reveals the extent of glacier retreat in the Southern Hemisphere.

PL Jeśli zdjęcie zastępuje tysiąc słów, mapa zastępuje tysiąc zdjęć. Ta mapa wyraźnie przedstawia zakres cofania się lodowców na półkuli południowej.

İngilis Polyak
if jeśli
map mapa
in w
words słów

EN A multitude of amazing sounds: More than a thousand web radio stations in all sorts of genres are just waiting to be discovered.

PL Słychać nie tylko niesłychanie dużo, lecz także niesłychanie dobrze: aktualnie klika tysięcy nadawców radia internetowego z różnymi gatunkami czeka tylko, abyś ich odkrył.

İngilis Polyak
web internetowego
radio radia
waiting czeka
of z
in w
to aby
just tylko
more nie

EN Listening to live radio has never been easier: Download the radio.net app on your smartphone easily and for free and listen to radio whenever you like.

PL Słuchanie radia na żywo nigdy nie było prostsze. Pobierz aplikację radio.pl na smartfon, łatwo i za darmo, i słuchaj radia, kiedy tylko chcesz.

İngilis Polyak
download pobierz
smartphone smartfon
easily tylko
whenever kiedy
radio radio
on na

EN A radio app offers you a choice of radio streams you can use to listen to online radio on your smartphone

PL Aplikacja radiowa udostępnia wybór strumieniowanych radiostacji do słuchania online przez smartfon

İngilis Polyak
app aplikacja
choice wybór
online online
smartphone smartfon
to do
of przez

EN There are apps which only offer one radio station, a group of radio stations, or only radio stations from a certain country

PL Istnieją aplikacje oferujące wyłącznie jedną radiostację, grupę radiostacji lub tylko stacje z określonego kraju

İngilis Polyak
apps aplikacje
country kraju
of z
or lub
only tylko

EN The radio.net app offers Android users a huge selection of stations and handy features like the radio stations in the region, quick radio station search and favorites list

PL Aplikacja radio.pl oferuje użytkownikom takich urządzeń duży wybór stacji i wygodne funkcje, na przykład dostęp do stacji w regionie, szybkie wyszukiwanie radiostacji i listę ulubionych

İngilis Polyak
radio radio
app aplikacja
users użytkownikom
selection wybór
in w
region regionie
quick szybkie
search wyszukiwanie
favorites ulubionych
offers oferuje
features funkcje
and i
like takich
stations stacji

EN Web.de (WEB.DE Freemail) provides IMAP access to your Web.de (WEB.DE Freemail) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

PL Web.de (WEB.DE Freemail) zapewnia dostęp przez IMAP do Twojego konta Web.de (WEB.DE Freemail), dzięki czemu możesz odbierać i wysyłaś emaile z programu poczty email na komputerze lub telefonie.

İngilis Polyak
web web
de de
account konta
can możesz
desktop komputerze
mobile telefonie
to do
or lub
program programu
provides zapewnia
your twojego
email poczty

EN We have web designers that are certified in web design, programming, web development, web graphics, and search engine optimization

PL Nasz zespół składa się z web designerów, posiadających certyfikaty z projektowania i tworzenia stron internetowych, programowania, grafiki internetowej oraz optymalizacji stron w wyszukiwarkach internetowych

İngilis Polyak
certified certyfikaty
in w
graphics grafiki
optimization optymalizacji
programming programowania
design projektowania
development tworzenia
and i
web internetowych

EN A dark web alert is a notification you receive when your passwords or other personal information has been found on the dark web. The only way to receive a dark web alert is by subscribing to a dark web monitoring service.

PL Alert dotyczący dark webu to powiadomienie, które otrzymasz, gdy Twoje hasła lub inne dane osobowe zostaną znalezione w dark webie. Jedynym sposobem na otrzymywanie alertów dotyczących darku web jest subskrypcja usługi monitorowania dark webu.

İngilis Polyak
web web
notification powiadomienie
passwords hasła
other inne
found znalezione
way sposobem
monitoring monitorowania
service usługi
dark dark
a a
or lub
on na
information dane
receive otrzymasz
been w
to receive otrzymywanie
is jest
when gdy
personal osobowe
only to

EN Every year almost 10'000 people discover the backstage of the Swiss Radio Television. If you too wish to understand how the Swiss media is working then book a visit of the radio in Lausanne or the television in Geneva.

PL Biuro Narodów Zjednoczonych w Genewie jest obok nowojorskiego biura drugą siedzibą ONZ. Kompleks budynków nazwany Palais des Nations mieści m.in. Biuro Wysokiego Komisarza ds. Przestrzegania Praw Człowieka.

İngilis Polyak
in w
you ci
is jest

EN Sonos Radio is a free service that brings the best of Sonos and partner services into one place, making it even easier to listen to radio and discover new music on your system.

PL Sonos Radio to bezpłatny serwis, który łączy to, co najlepsze z usług firmy Sonos i jej partnerów w jednym miejscu, dzięki czemu słuchanie radia i odkrywanie nowej muzyki staje się jeszcze łatwiejsze.

İngilis Polyak
free bezpłatny
best najlepsze
place miejscu
new nowej
system firmy
sonos sonos
radio radio
of z
music muzyki
partner partner
it to
services usług
into w

EN If I use Sonos Radio, can I also listen to other radio streaming services like TuneIn?

PL Czy jeśli korzystam z Sonos Radio, mogę także słuchać innego radiowego serwisu streamingowego, na przykład TuneIn?

İngilis Polyak
radio radio
sonos sonos
if jeśli
also także
like że
services z

EN The third-party radio stations that are available as part of the Service are linked to the availability of the radio content on their respective platforms and can therefore change

PL Stacje radiowe stron trzecich dostępne jako część Usługi są powiązane z dostępnością treści radiowych ich platform i w związku z tym mogą ulec zmianie

İngilis Polyak
third-party trzecich
radio radiowych
content treści
platforms platform
change zmianie
as jako
of z
and i
their ich

EN Sonos cannot guarantee the availability of specific third-party radio stations in Sonos Radio service.

PL Firma Sonos nie może zagwarantować dostępności konkretnych stacji radiowych stron trzecich w usłudze Sonos Radio.

İngilis Polyak
sonos sonos
specific konkretnych
third-party trzecich
stations stacji
in w
service usłudze
radio radio
cannot nie

EN Sonos cannot guarantee that a song, album, artist, or group in the Sonos Radio service will be available indefinitely. Sonos accepts no liability for the withdrawal of any part of the radio content that is made available.

PL Firma Sonos nie może zagwarantować dostępności przez czas nieokreślony utworu, albumu, artysty lub grupy w usłudze Sonos Radio. Firma Sonos nie odpowiada za wycofanie jakiejkolwiek części treści radiowej, która została udostępniona.

İngilis Polyak
sonos sonos
album albumu
group grupy
radio radio
service usłudze
content treści
a a
or lub
in w
of przez
no nie

EN Owner of Radio ZET, one of two private national radio stations in Poland

PL Właściciel Radio ZET, jednej z dwóch prywatnych stacji radiowych w Polsce

İngilis Polyak
owner właściciel
stations stacji
poland polsce
radio radio
of z
in w

EN She hosts the Alfabet radio show on books for children and teenagers on Radio Krakow.

PL W Radiu Kraków prowadzi audycję Alfabet o książkach dla dzieci i młodzieży.

İngilis Polyak
children dzieci
krakow kraków
and i

EN Free radio app for Android and iPhone | radio.net

PL Darmowa aplikacja radiowa dla Androida i iPhone'a | radio.pl

İngilis Polyak
free darmowa
radio radio
app aplikacja
android androida
and i
for dla

EN Listen to all radio stations and podcasts in our radio app -

PL Słuchaj radiostacji i podkastów w naszej aplikacji radiowej,

İngilis Polyak
app aplikacji
in w
and i

EN You can listen to radio.net not only via our radio app or website, but also on Apple TV, Sonos and Amazon Fire TV.

PL Programów z radio.pl można słuchać nie tylko przez naszą aplikację lub witrynę internetową, ale też w Apple TV, Sonos i Amazon Fire TV.

İngilis Polyak
can można
radio radio
amazon amazon
or lub
on na
sonos sonos
not nie
but ale
only tylko
and i

EN The radio program is transmitted via the Internet and not via FM or HD Radio

PL Program radiowy przesyłany jest przez Internet, a nie radio FM czy HD

İngilis Polyak
radio radio
program program
hd hd
internet internet
is jest

EN Much more practical and popular, however, are radio apps that transmit live radio from all over the world

PL Dużo praktyczniejsze i bardziej popularne są jednak aplikacje radiowe transmitujące programy radiowe na żywo z całego świata

İngilis Polyak
popular popularne
apps aplikacje
world świata
the i
however jednak
more bardziej
much dużo
all na

EN The radio.net app, for example, offers easy access to more than 30,000 international radio stations.

PL Przykładowo aplikacja radio.pl daje dostęp do ponad 30 000 międzynarodowych stacji radiowych.

İngilis Polyak
app aplikacja
stations stacji
radio radio
to do
than ponad

EN If you just want to listen to one radio station and don't need a wide selection, then the radio app of your favorite station is perhaps the best choice

PL Jeśli pragnie on tylko słuchać jednej stacji i nie zależy mu na dużym wyborze, to najlepszą opcją będzie zapewne aplikacja radiowa ulubionej stacji

İngilis Polyak
station stacji
app aplikacja
if jeśli
just tylko
best na
you nie

EN But if you're looking for some quick and easy variety, we recommend downloading a radio app from a radio aggregator

PL Jeśli jednak użytkownik pragnie w prosty sposób uzyskiwać dostęp do różnych programów, polecamy pobranie aplikacji radiowej z agregatora radiowego

İngilis Polyak
but jednak
easy prosty
app aplikacji
if jeśli
some z

EN The radio.net app offers you not only all radio stations from US, but also the best stations from all over the world

PL Aplikacja radio.pl oferuje nie tylko radiostacje ze Stanów Zjednoczonych, ale też najlepsze stacje z całego świata

İngilis Polyak
radio radio
app aplikacja
offers oferuje
world świata
also też
only tylko
but ale

EN The radio.net app not only offers you a huge selection of radio stations, but is also continuously optimized so that the app runs as stably as possible.

PL Aplikacja radio.pl nie tylko udostępnia duży wybór radiostacji, ale też jest stale ulepszana z myślą o jak najstabilniejszym działaniu.

İngilis Polyak
radio radio
app aplikacja
selection wybór
continuously stale
of z
is jest
as jak
not nie
but ale
only tylko

EN The premium version of radio.net app - radio.net PRIME - does without banner and video advertising

PL W wersji premium aplikacji radio.pl, radio.pl PRIME, nie ma reklam banerowych i wideo

İngilis Polyak
premium premium
version wersji
radio radio
app aplikacji
video wideo
advertising reklam
prime prime
the i

EN You can access the Slacker Radio service here: Slacker Radio

PL Dostęp do usługi Slacker Radio można uzyskać tutaj: Slacker Radio

İngilis Polyak
can można
radio radio
service usługi
here tutaj

EN Owner of Radio ZET, one of two private national radio stations in Poland

PL Właściciel Radio ZET, jednej z dwóch prywatnych stacji radiowych w Polsce

İngilis Polyak
owner właściciel
stations stacji
poland polsce
radio radio
of z
in w

EN She hosts the Alfabet radio show on books for children and teenagers on Radio Krakow.

PL W Radiu Kraków prowadzi audycję Alfabet o książkach dla dzieci i młodzieży.

İngilis Polyak
children dzieci
krakow kraków
and i

EN Today I write articles in German for the Allgemeinen Deutschen Zeitung für Rumänien and do radio features for the German programme on Radio Temeswar

PL Dziś piszę artykuły w języku niemieckim dla dziennika Allgemeine Deutsche Zeitung für Rumänien (Ogólna Gazeta Niemiecka dla Rumunii) i jestem autorką reportaży dla niemieckojęzycznej audycji Radia Timisoara

İngilis Polyak
radio radia
in w
and i
german niemieckim
articles artykuły

EN Paula and Philipp work as editors for a fictional Berlin radio station called Radio D, researching exciting stories and mysterious events in Germany

PL Paula i Philipp pracują jako redaktorzy w fikcyjnej berlińskiej stacji radiowej Radio D oraz badają ekscytujące historie i tajemnicze wydarzenia w Niemczech

İngilis Polyak
radio radio
station stacji
stories historie
events wydarzenia
in w
germany niemczech
and i
as jako

EN Turn up the volume to eleven and get your DJ skills up to scratch alongside Chuck Pereda—DJ and radio host with over 20 years of experience in mixing at clubs, parties, radio sets, and more

PL Podkręć głośność do jedenastu i zacznij pracę jako DJ z Chuckiem Peredą — znanym również jako Chuck Pee — DJ-em i prezenterem radiowym z ponad 20-letnim doświadczeniem w miksowaniu w klubach, imprezach, programach radiowych i nie tylko

EN The Allalinhorn above Saas-Fee is what gave the area its name. With the right equipment and in the company of a mountain guide, the four-thousand-metre peak is a relatively easy climb for a sporty mountaineer.

PL Po 10 minutach jazdy powietrzną kolejką gondolową do Felskinn, dalej jedzie się z prędkością 10 m/s najwyżej na świecie położonym podziemnym metro do najwyżej na świecie położonej restauracji obrotowej.

İngilis Polyak
of z
peak na

EN Small teams with big ambitions have no time to waste. Stay productive and connected by integrating with more than a thousand feature-rich apps and integrations that customize the way you work.

PL Małe zespoły o dużych ambicjach nie mogą sobie pozwolić na stratę czasu. Pracuj wydajnie i bądź zawsze na bieżąco dzięki ponad tysiącowi zaawansowanych aplikacji i integracji pozwalających spersonalizować sposób pracy.

İngilis Polyak
small małe
teams zespoły
big dużych
time czasu
apps aplikacji
way sposób
no nie
and i
work pracy
stay co
integrations integracji

EN PrestaShop has several thousand functions and methods which need to be kept up-to-date. Write documentation to help the developers’ community better work with the software.

PL PrestaShop posiada kilka tysięcy funkcji i metod, które muszą być aktualizowane na bieżąco. Napisz dokumentację, aby pomóc społeczności programistów lepiej pracować z oprogramowaniem.

İngilis Polyak
prestashop prestashop
methods metod
community społeczności
better lepiej
software oprogramowaniem
functions funkcji
to aby
help pomóc
need ci
and i
several kilka

EN The currency units display can now be customized: the symbol can be changed, displayed before or after the amount, a thousand separator can be added/removed, etc.

PL Możliwość indywidualnego konfigurowania sposobu wyświetlania jednostek pieniężnych: edytowalny symbol, wyświetlany przed lub po sumie, separator tysięcy itd.

İngilis Polyak
units jednostek
display wyświetlania
symbol symbol
displayed wyświetlany
or lub
etc itd
before przed
after po

EN Our gosciniec is located within the environs of the Masurian Landscape Park in the land of a Thousand Lakes, 2 km from the lake Wągiel

PL Nasz gościniec znajduje się w otulinie Mazurskiego Parku Krajobrazowego w Krainie Tysiąca Jezior, 2 km od jeziora Wągiel

İngilis Polyak
located znajduje
park parku
km km
in w
lake jeziora

EN One thousand five hundred Mbps of hurricane internet connection, comfortable beds in multi-person rooms, always fresh linen, bathroom with rain shower, safe lockers for private items

PL 1500 Mbps huraganowego łącza internetowego, wygodne łóżka w pokojach wieloosobowych, zawsze świeża pościel, łazienki z deszczownicą, bezpieczne szafki na rzeczy prywatne

İngilis Polyak
internet internetowego
comfortable wygodne
rooms pokojach
always zawsze
in w
for na

EN Including Skillet, Thousand Foot Krutch and Red

PL Włączając Skillet, Thousand Foot Krutch oraz Red

İngilis Polyak
and oraz
red red

EN The band was formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada .The band was started as a side project by Thousand Foot Krutch frontman Trevor McNevan and drummer Steve Augustine

PL Zaczął jako projekt Trevora McNevana z Thousand Foot Krutch i Steve'a Augustine'a, perkusisty

İngilis Polyak
project projekt
started zaczął
the i
as jako

EN FM Static is a Christian/Pop Punk/Rock/Pop band with a 'twinge' of punk rock. The band was formed in 2003 in Toronto, Ontario, Canada .The band was started as a side project by Thousand Foot Krutch frontman Trevor McNevan … read more

PL FM Static to zespół grający pop punk. Zaczął jako projekt Trevora McNevana z Thousand Foot Krutch i Steve'a Augustine'a, perkusisty. W jego skład wchodzili początkowo John Bunner (gitara) i Justin Smith (bas). Obecn… dowiedz się więcej

EN Born 26 November 1999 (age 21) Born In Thousand Oaks, Ventura County, California, United States

PL Urodzony 26 listopada 1999 (wiek 21) Urodzony w Thousand Oaks, Ventura County, California, Stany Zjednoczone

İngilis Polyak
born urodzony
november listopada
age wiek
in w
county county
california california
states stany

EN Production was handled by vocalist Mike Shinoda and Rick Rubin, who both co-produced the band's previous two studio albums Minutes to Midnight (2007) and A Thousand Suns (2010)

PL 24 maja został wydany nowy utwór zespołu „Lies Greed Misery”

EN With over 30 thousand employees aiming to offer the smoothest social media experience, Facebook gained a market cap of over $460 billion as of March 2019.

PL Zatrudniając ponad 30 tysięcy pracowników, których zadaniem jest zapewnienie najbardziej optymalnego korzystania z mediów społecznościowych, w marcu 2019 Facebook uzyskał kapitalizację rynkową o wartości 460 mld USD.

İngilis Polyak
employees pracowników
social społecznościowych
media mediów
facebook facebook
billion mld
march marcu
of z
over w

EN A picture is worth a thousand words. This idiom, wrongly referred to as an old Chinese proverb, is useless when it comes to page optimization. In fact, the text is still the main factor taken into account when search engines rank a website.

PL Jednym z najważniejszych elementów wymaganych do uzyskania wysokich pozycji jest odpowiednia treść na stronie. Aby ułatwić sprawdzenie unikalności zawartości na stronie wyposażyliśmy Pulno w funkcję analizy treści.

İngilis Polyak
is jest
an na
in w
to do
page z
website stronie

EN There are 50 thousand people having graduated from Kozminski University so far

PL Do tej pory 60 tysięcy osób ukończyło Akademię Leona Koźmińskiego

İngilis Polyak
there czy
people osób
having do

EN Your job or internship offer will be available to over 8 thousand students of Kozminski University.

PL Państwa oferta pracy bądź stażu będzie dostępna dla ponad 9 tysięcy studentów Akademii Leona Koźmińskiego.

İngilis Polyak
job pracy
offer oferta
students studentów
over w

EN Direct interface with over a thousand telecommunications networks

PL Bezpośrednie punkty styku z ponad tysiącem sieci telekomunikacyjnych

İngilis Polyak
networks sieci
with z

50 tərcümədən 50 göstərilir