EN In other words, curled up on the sofa with woolly socks on your feet, surrounded by genuine wood furniture and sipping a cup of tea.
EN In other words, curled up on the sofa with woolly socks on your feet, surrounded by genuine wood furniture and sipping a cup of tea.
PL W wełnianych skarpetach na stopach, wśród mebli z prawdziwego drewna i z filiżanką herbaty na kanapie.
İngilis | Polyak |
---|---|
wood | drewna |
in | w |
on | na |
the | i |
EN In houses: - two bedrooms (with a double bed and a bunk bed) - bathroom with shower and a deep shower tray for the little ones - living room (table with chairs and sofa) - kitchenette (with comprehensive eq? Show more
PL W domkach: - dwie sypialnie (z łóżkiem małżeńskim oraz łóżkiem piętrowym) - łazienka z prysznicem i głębokim brodzikiem z myślą o najmłodszych - pokój dzienny (stół z krzesłami i kanapa) - aneks? Pokaż więcej
İngilis | Polyak |
---|---|
room | pokój |
in | w |
ones | z |
and | i |
EN Apartment is a spacious living room and two separate, comfortable bedrooms, one with a double bed, the other with a double sofa bed
PL Apartament to przestronny salon oraz dwie niezależne, komfortowe sypialnie, jedna z łożem podwójnym, druga z rozkładaną dwuosobową sofą
İngilis | Polyak |
---|---|
apartment | apartament |
with | z |
the | oraz |
other | druga |
EN There are comfortable sofa in our spacious lobby where you can wait for your check-in
PL W przestronnym lobby znajdziesz wygodne kanapy, gdzie możesz poczekać na zameldowanie
İngilis | Polyak |
---|---|
comfortable | wygodne |
for | na |
in | w |
where | gdzie |
you can | możesz |
EN Equipped with two double bedrooms upstairs, downstairs living room with sofa bed, fully equipped kitchen, bathroom (shower), own terrace
PL Wyposażone w dwie sypialnie dwu osobowe na górze, na dole w salonie sofa z możliwością spania, aneks kuchenny w pełni wyposażony , łazienka (prysznic), własny taras
İngilis | Polyak |
---|---|
equipped | wyposażony |
bathroom | łazienka |
with | z |
fully | pełni |
two | w |
EN The living room has a big sofa where 2 adults will sleep well
PL W salonie stoi rozkładana sofa, na której smacznie wyśpią się 2 osoby dorosłe
EN In the house there are: 4-person bedroom (2 double beds) 2-person bedroom 2-person room (1 double bed) Hallway with 1-seater sofa Toilet Kitchen connected to the living room Bathroom Parking in front of the house
PL W domu znajdują się: Sypialnia 4-osobowa (2 łóżka dwuosobowe) Sypialnia 2-osobowa Pokój 2-osobowy ( 1 łóżka podwójne ) Przedpokój z sofą 1-osobową Toaleta Kuchnia połączona z salonem Łazienka Parking przed domem
İngilis | Polyak |
---|---|
room | pokój |
kitchen | kuchnia |
parking | parking |
in | w |
of | z |
EN It consists of a neat living room with equipped kitchen, dining area and sofa bed for 2 persons, a bedroom with 180 bed (2 beds of 90), a bathroom with walk-in shower and a separate toilet
PL Składa się z nowoczesnego salonu z wyposażoną kuchnią, jadalnią i rozkładaną sofą dla 2 osób, sypialni z dwoma miejscami do spania (2 łóżka po 90 centymetrów), łazienki z kabiną prysznicową we włoskim stylu oraz oddzielnej toalety
İngilis | Polyak |
---|---|
consists | składa |
kitchen | kuchni |
of | z |
and | i |
EN Equipment can often be an afterthought until the day you’re stuck on the sofa with just your laptop, and a bunch of tabs or documents open on one screen
PL O sprzęcie często myśli się dopiero w dniu, który spędza się na kanapie tylko z laptopem i szeregiem otwartych na monitorze zakładek i dokumentów
İngilis | Polyak |
---|---|
documents | dokumentów |
just | tylko |
of | z |
on | na |
until | w |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Pojedyncza sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko king-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Single sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko king-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN EXECUTIVE ROOM, 1 King Size Bed, Sofa
PL POKÓJ VIP z 1 łóżkiem king-size i sofą
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Pojedyncza sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN JUNIOR SUITE, 1 King-sized bed or 2 single beds, 1 sofa bed, city view
PL APARTAMENT TYPU JUNIOR, 1 łóżko king-size lub 2 łóżka pojedyncze, 1 sofa, Widok na miasto
İngilis | Polyak |
---|---|
or | lub |
single | pojedyncze |
city | miasto |
view | widok |
EN 1 x King size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s) and 2 x Twin bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz 1 x Pojedyncza sofa oraz 2 x Dwa pojedyncze łóżka
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
single | pojedyncze |
EN 2 x Twin bed(s) and 1 x Double sofa bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 2 x Dwa pojedyncze łóżka oraz 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko podwójne
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN JUNIOR SUITE 1 King size bed or 2 single beds, 1 double Convertible sofa
PL APARTAMENT JUNIOR z 1 łóżkiem king-size lub 2 łóżkami pojedynczymi, 1 podwójna rozkładana sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
or | lub |
suite | z |
EN 1 x King size bed(s) and x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko king-size oraz x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN BoHEMIAN SUITE 1 King-size bed or 2 single beds, 1 double sofa convertible
PL APARTAMENT BOHEMIAN z 1 łóżkiem king-size lub 2 łóżkami pojedynczymi, podwójna rozkładana sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
or | lub |
suite | z |
EN 2 x Single bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 2 x Pojedyncze łóżko oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
single | pojedyncze |
and | oraz |
EN 1 x Queen size bed(s) and 1 x Single sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Pojedyncza sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN Junior Suite with king-size bed and sofa-bed
PL APARTAMENT TYPU JUNIOR, DUŻE PODWÓJNE ŁÓŻKO, SOFA DLA 1 OSOBY + DODATKOWE ŁÓŻKO
İngilis | Polyak |
---|---|
with | dla |
EN 1 x Single sofa bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 1 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko podwójne
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN Suite with king-size bed and sofa-bed
PL L'Envol - duże podwójne łóżko - dodatkowe łóżka, ostatnie piętro
İngilis | Polyak |
---|---|
and | że |
EN 1 x Double sofa bed(s) and 1 x Double bed(s)
PL 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko podwójne
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN Make yourself comfortable on the majestic sofa that takes pride of place in the middle of the hotel's cozy bar. Sample various champagnes or even indulge in the "Carlton red" cocktail beneath the soft glow of the magnificent pearl chandeliers.
PL Odpręż się na majestatycznej sofie, która zajmuje centralne miejsce w przytulnym barze hotelowym. Skosztuj różnych gatunków szampana lub cocktailu Carlton red pod miękkim blaskiem wspaniałych perłowych żyrandoli.
İngilis | Polyak |
---|---|
takes | zajmuje |
place | miejsce |
or | lub |
on | na |
in | w |
EN 1 x Queen size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double sofa bed(s) and 1 x Queen size bed(s)
PL 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko queen-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 2 x King size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 2 x Łóżko king-size oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN SUITE, with 1 large bed or twin beds, separate living room with sofa bed
PL APARTAMENT, z 1 dużym łóżkiem lub dwoma pojedynczymi łóżkami i oddzielnym salonem z sofą
İngilis | Polyak |
---|---|
large | dużym |
or | lub |
with | z |
EN 1 x Single sofa bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko łączone
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Queen size sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 1 x Sofa queen-size oraz 1 x Łóżko king-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 2 x Single sofa bed(s) and 1 x King size bed(s)
PL 2 x Pojedyncza sofa oraz 1 x Łóżko king-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 2 x Single sofa bed(s) and 2 x King size bed(s)
PL 2 x Pojedyncza sofa oraz 2 x Łóżko king-size
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN 1 x Double sofa bed(s) and 1 x Joinable bed(s)
PL 1 x Podwójna sofa oraz 1 x Łóżko łączone
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN SUITE, 1 King Size Bed, 1 Double Sofa Bed
PL APARTAMENT z 1 łóżkiem king-size i 1 sofą dla 1 lub 2 osób
İngilis | Polyak |
---|---|
suite | z |
EN DELUXE SUITE, 1 King Size Bed, 1 Double Sofa Bed, Balcony
PL APARTAMENT TYPU DELUXE z 1 łóżkiem king-size, 1 dwuosobową rozkładaną sofą i balkonem
İngilis | Polyak |
---|---|
balcony | balkonem |
suite | z |
EN Junior Suite with 1 queen size bed and sofa
PL Apartament junior z łóżkiem queen-size i sofą
İngilis | Polyak |
---|---|
and | i |
with | z |
EN Suite with 1 queen size bed and sofa with bath
PL Apartament z łóżkiem queen-size, sofą i wanną
İngilis | Polyak |
---|---|
and | i |
with | z |
EN SUPERIOR TRIPLE - 1 KING SIZE BED OR 2 SINGLE SIZE BEDS, WITH A SOFA BED
PL POKÓJ TRZYOSOBOWY TYPU SUPERIOR - 1 ŁÓŻKO KING-SIZE LUB 2 POJEDYNCZE ŁÓŻKA, SOFA
İngilis | Polyak |
---|---|
or | lub |
single | pojedyncze |
EN 1 x Double bed(s) and 1 x Bunk bed(s) and 1 x Queen size bed(s) and 1 x Double sofa bed(s)
PL 1 x Łóżko podwójne oraz 1 x Łóżko piętrowe oraz 1 x Łóżko queen-size oraz 1 x Podwójna sofa
İngilis | Polyak |
---|---|
x | x |
and | oraz |
EN PRESTIGE SUITE SEA VIEW, Club Access, 1 King Size Bed, Sofa bed, Living Room
PL APARTAMENT PRESTIGE Z WIDOKIEM NA MORZE, dostęp do klubu, 1 łóżko king-size, sofa, salon
İngilis | Polyak |
---|---|
suite | z |
club | klubu |
view | do |
EN FAMILY ONE BEDROOM APARTMENT SEA VIEW, 1 king bed & 1 sofa bed, Fully equipped kitchen
PL APARTAMENT RODZINNY Z 1 SYPIALNIĄ, WIDOK NA MORZE, 1 łóżko king-size i 1 sofa, kuchnia
İngilis | Polyak |
---|---|
apartment | apartament |
view | widok |
kitchen | kuchnia |
one | z |
EN Executive One Bedroom Suite - 1 King Bed, Separate Living Room with Sofa Bed
PL Apartament VIP z jedną sypialnią, 1 łóżko king-size, oddzielny salon z sofą
İngilis | Polyak |
---|---|
separate | oddzielny |
with | z |
one | jedną |
EN Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed, Top Floors
PL Apartament Skyscraper z jedną sypialnią, 1 łóżko king-size, salon z sofą, ostatnie piętra
İngilis | Polyak |
---|---|
suite | z |
EN Iconic Building Skyscraper One Bedroom Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed
PL Apartament Iconic Building Skyscraper z 1 sypialnią, 1 łóżko king-size, salon z sofą, XXIII p.
İngilis | Polyak |
---|---|
with | z |
EN Prestige Skyscraper Terrace Suite - 1 King Bed, Living Room with Sofa Bed, 24th Floor
PL Apartament Prestige Skyscraper z tarasem, 1 łóżko king-size, salon z sofą, 23. piętro
İngilis | Polyak |
---|---|
suite | z |
50 tərcümədən 50 göstərilir