Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"similar to supervised" dilini Polyak dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Polyak dilinə "similar to supervised" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

similar to supervisedin tərcümələri

İngilis dilindəki "similar to supervised" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

similar a aby ale bardzo ci czy dla do jak jakie jest które których którzy lub na nie o od oraz podobne podobnie podobny podobnych przy przypadku również się sposób strony są takich takie tego to twojej tych tym w w tym wiele z za że

İngilis sözünün similar to supervised sözünün Polyak dilinə tərcüməsi

İngilis
Polyak

EN Supervised learning, also known as supervised machine learning, is defined by its use of labeled datasets to train algorithms that to classify data or predict outcomes accurately

PL Uczenie nadzorowane, znane również jako nadzorowane uczenie maszynowe, do uczenia algorytmów wykorzystuje zbiory danych z etykietami, które umożliwiają dokładne klasyfikowanie danych lub przewidywanie wyników

İngilis Polyak
known znane
machine maszynowe
data danych
outcomes wyników
or lub
of z
to do
also również
as jako
that które

EN Reinforcement machine learning is a behavioral machine learning model that is similar to supervised learning, but the algorithm isn’t trained using sample data

PL Uczenie przez wzmacnianie jest modelem behawioralnym uczenia maszynowego podobnym do uczenia nadzorowanego, ale algorytm nie jest szkolony z wykorzystaniem przykładowych danych

İngilis Polyak
model modelem
algorithm algorytm
data danych
to do
is jest
but ale
using z

EN is an Electronic Money Institution supervised by the Bank of Spain and registered under number 6707 of the CSB, whose commercial name is ˝PECUNPAY˝

PL jest Instytucją Pieniądza Elektronicznego nadzorowaną przez Bank Hiszpanii i zarejestrowaną pod numerem 6707 CSB, której nazwa handlowa brzmi ˝PECUNPAY˝

İngilis Polyak
electronic elektronicznego
bank bank
name nazwa
spain hiszpanii
the i
is jest
of pod
by przez

EN Therefore it goes without saying that the golden rule is that all children must be supervised whilst using a Swiss Army Knife

PL W związku z tym nie powinno dziwić, że podstawowa zasada brzmi: podczas użytkowania szwajcarskiego noża oficerskiego dzieci muszą być pod stałym nadzorem dorosłych

İngilis Polyak
rule zasada
children dzieci
swiss szwajcarskiego
knife noża
be być
must muszą
a a
the tym
using w

EN (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) is an Electronic Money Institution (EDE) supervised by the Bank of Spain and registered under number 6707, whose commercial name is ˝PECUNPAY˝

PL (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) jest Instytucją Pieniądza Elektronicznego (EDE) nadzorowaną przez Bank Hiszpanii i zarejestrowaną pod numerem 6707, której nazwa handlowa brzmi ˝PECUNPAY˝

İngilis Polyak
electronic elektronicznego
bank bank
name nazwa
spain hiszpanii
the i
is jest
of pod
by przez

EN Therefore it goes without saying that the golden rule is that all children must be supervised whilst using a Swiss Army Knife

PL W związku z tym nie powinno dziwić, że podstawowa zasada brzmi: podczas użytkowania szwajcarskiego noża oficerskiego dzieci muszą być pod stałym nadzorem dorosłych

İngilis Polyak
rule zasada
children dzieci
swiss szwajcarskiego
knife noża
be być
must muszą
a a
the tym
using w

EN Your system is constructed and pre-assembled – constantly supervised by a team of highly qualified engineers. After a joint FAT (Factory Acceptance Test), we transport the system to your premises.

PL Twoje urządzenie będzie skonstruowane i zmontowane pod ciągłym nadzorem zespołu wykwalifikowanych inżynierów. Po przeprowadzeniu testu odbioru fabrycznego (FAT – Factory Acceptance Test), transportujemy system do miejsca docelowego.

EN I highly appreciate cooperation with JWP: they assisted in preparation of a European patent application filed by a team supervised by me

PL Uniwersytet Jagielloński współpracuje z Kancelarią Patentową JWP już od wielu lat, w trakcie których w imieniu UJ dokonała ona kilkudziesięciu zgłoszeń patentowych i doprowadziła do uzyskania licznych patentów

İngilis Polyak
jwp jwp
in w
of z
a a
they i

EN (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) is an Electronic Money Institution (EDE) supervised by the Bank of Spain and registered under number 6707, whose commercial name is ˝PECUNPAY˝

PL (LEI: 9598007HK1GFFYZRGJ0) jest Instytucją Pieniądza Elektronicznego (EDE) nadzorowaną przez Bank Hiszpanii i zarejestrowaną pod numerem 6707, której nazwa handlowa brzmi ˝PECUNPAY˝

İngilis Polyak
electronic elektronicznego
bank bank
name nazwa
spain hiszpanii
the i
is jest
of pod
by przez

EN Therefore it goes without saying that the golden rule is that all children must be supervised whilst using a Swiss Army Knife

PL W związku z tym nie powinno dziwić, że podstawowa zasada brzmi: podczas użytkowania szwajcarskiego noża oficerskiego dzieci muszą być pod stałym nadzorem dorosłych

İngilis Polyak
rule zasada
children dzieci
swiss szwajcarskiego
knife noża
be być
must muszą
a a
the tym
using w

EN Intelligent module with supervised inputs

PL Inteligentny moduł z nadzorowanymi wejściami

İngilis Polyak
module moduł
with z

EN is supervised by the Dutch Central Bank as a regulated bank under Dutch law.

PL podlega nadzorowi Holenderskiego Banku Centralnego jako bank regulowany zgodnie z prawem niderlandzkim.

İngilis Polyak
central centralnego
law prawem
under z
as jako
bank bank
the zgodnie

EN "Deep" machine learning can leverage labeled datasets, also known as supervised learning, to inform its algorithm, but it doesn’t necessarily require a labeled dataset

PL „Głębokie” uczenie maszynowe może wykorzystywać zestawy danych z etykietami (uczenie nadzorowane) na potrzeby informowania algorytmu, ale niekoniecznie wymaga zestawu danych z etykietami

İngilis Polyak
deep na
machine maszynowe
learning uczenie
can może
algorithm algorytmu
require wymaga
but ale
its z

EN As we start to think about more practical use cases for neural networks, like image recognition or classification, we’ll leverage supervised learning, or labeled datasets, to train the algorithm

PL Kiedy zaczynamy myśleć o bardziej praktycznych przypadkach użycia sieci neuronowych, takich jak rozpoznawanie obrazów lub klasyfikacja, do szkolenia algorytmu będziemy wykorzystywać uczenie nadzorowane, czyli zestawy danych z etykietami

İngilis Polyak
we my
practical praktycznych
cases przypadkach
networks sieci
or lub
classification klasyfikacja
algorithm algorytmu
more bardziej
to do
use z
image obraz
as jak
learning uczenie

EN Supervised learning helps organizations solve for a variety of real-world problems at scale, such as classifying spam in a separate folder from your inbox

PL Uczenie nadzorowane pomaga organizacjom na dużą skalę rozwiązywać rzeczywiste problemy, takie jak klasyfikowanie spamu do oddzielnego folderu ze skrzynki odbiorczej

İngilis Polyak
helps pomaga
organizations organizacjom
spam spamu
folder folderu
problems problemy
as jak
learning uczenie

EN Some methods used in supervised learning include neural networks, naïve bayes, linear regression, logistic regression, random forest, support vector machine (SVM), and more.

PL Niektóre metody stosowane w uczeniu nadzorowanym obejmują między innymi sieci neuronowe, naiwny klasyfikator bayesowski, regresję liniową, regresję logistyczną, las losowy i algorytm SVM.

İngilis Polyak
methods metody
in w
networks sieci
forest las
and i

EN For a deep dive into the differences between these approaches, check out "Supervised vs. Unsupervised Learning: What's the Difference?"

PL Aby poznać szczegółowe różnice pomiędzy metodami, należy sprawdzić część „Uczenie nadzorowane i nienadzorowane: jaka jest różnica?”

İngilis Polyak
differences różnice
difference różnica
out aby
learning i

EN In a supervised workshop, you can build your own “skibock” under expert guidance. After a short introduction and some practical input, you will soon have your very own mountain transport.

PL Podczas zajęć praktycznych pod okiem fachowca można zbudować swój własny skibock. Po krótkim wprowadzeniu i dzięki pewnym zdolnościom manualnym osobisty skibock od razu jest gotowy do użytku.

EN Accrual acts as a distributor for PFS Card Services (Ireland) Limited, which is an Electronic Money Institution (EDE) supervised by the Bank of Ireland and registered under number C175999, whose trade name is “PCSIL”

PL Accrual działa jako dystrybutor PFS Card Services (Ireland) Limited, która jest instytucją pieniądza elektronicznego (EDE) nadzorowaną przez Bank Irlandii i zarejestrowaną pod numerem C175999, której nazwa handlowa to ”PCSIL”

EN Web designers and developers using any UI kit similar to Toyou on Envato Studio can develop an HTML responsive mobile template with a business logo maker similar to Adobe XD CC

PL Projektanci stron internetowych i programiści używający dowolnego zestawu UI podobnego do Toyou w Envato Studio mogą opracować responsywny mobilny szablon HTML z narzędziem do tworzenia logo biznesowego podobnym do Adobe XD CC

İngilis Polyak
designers projektanci
developers programiści
studio studio
html html
responsive responsywny
business biznesowego
logo logo
adobe adobe
template szablon
to do
and i
maker tworzenia
web internetowych
using w

EN Flag emails with similar extensions The FBI recommends that your organization creates system rules that automatically flag emails that use extensions too similar to your own

PL Flagowanie e-maili z podobnymi rozszerzeniami FBI zaleca, aby Twoja organizacja stworzyła reguły systemowe, które automatycznie oznaczają wiadomości e-mail używające rozszerzeń zbyt podobnych do Twoich własnych

İngilis Polyak
similar podobnych
organization organizacja
automatically automatycznie
extensions rozszerzeń
to do
with z
rules reguł
emails wiadomości
too w

EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalization and advertising

PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam

İngilis Polyak
best najlepsze
use używamy
cookies cookie
similar podobnych
etsy etsy
performance wydajności
analytics analiz
advertising reklam
to aby
and i

EN Etsy uses cookies and similar technologies to give you a better experience, enabling things like:

PL Etsy używa plików cookie i innych podobnych technologii, aby zapewnić Ci najlepsze wrażenia, udostępniając następujące możliwości:

İngilis Polyak
etsy etsy
uses używa
cookies cookie
similar podobnych
technologies technologii
better innych
to aby
and i

EN Detailed information can be found in Etsy’s Cookies & Similar Technologies Policy and our Privacy Policy.

PL Szczegółowe informacje można znaleźć w zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii Etsy i w naszej polityce prywatności.

İngilis Polyak
detailed szczegółowe
cookies cookie
similar podobnych
technologies technologii
policy polityce
privacy prywatności
information informacje
in w
found znaleźć
and i
be można

EN Find out more in our Cookies & Similar Technologies Policy.

PL Więcej informacji znajdziesz w naszych Zasadach dotyczących plików cookie i podobnych technologii.

İngilis Polyak
find znajdziesz
cookies cookie
similar podobnych
technologies technologii
in w
our naszych

EN For the best experience, we use cookies and similar tools to help Etsy function, for performance, analytics, personalisation and advertising

PL Aby zapewnić Ci jak najlepsze wrażenia, używamy plików cookie i innych podobnych narzędzi wspomagających funkcjonowanie Etsy w zakresie wydajności, analiz, personalizacji i reklam

İngilis Polyak
best najlepsze
use używamy
cookies cookie
similar podobnych
etsy etsy
performance wydajności
analytics analiz
advertising reklam
to aby
and i

EN You can also use "Parent topic" to see whether you can rank for your target keyword while targeting a more general topic, and for grouping similar keywords to target on the same page.

PL Możesz również użyć "Tematu nadrzędnego" aby sprawdzić, czy możesz rankować na wybrane słowo kluczowe podczas pozycjonowania się na bardziej ogólny temat lub do grupowania podobnych słów kluczowych w celu kierowania na tą samą stronę.

İngilis Polyak
can możesz
topic temat
target celu
general ogólny
similar podobnych
same sam
more bardziej
on na
page stron
whether czy
to do

EN There are a variety of online tools, like answerthepublic.com and keywordsheeter.com that can provide questions people ask search engines – or to provide similar words or phrases to help you design content with an edge.

PL Istnieje wiele narzędzi online, takich jak answerthepublic.com i Keywordsheeter.com, w których znajdziesz pytania, jakie użytkownicy zadają wyszukiwarkom – oraz podobne słowa lub wyrażenia, które pomogą Ci projektować treści.

EN Use of our logo and data in publicly available data in Word, PDF, Powerpoint and similar style reports and case studies.

PL Użycie naszego logo oraz danych w zakresie informacji dostępnych publicznie w dokumencie formatu Word, PDF, PowerPoint lub innych podobnych raportach i studium przypadków.

İngilis Polyak
logo logo
publicly publicznie
pdf pdf
powerpoint powerpoint
similar podobnych
data danych
in w
and i

EN Please be informed that on our website we use cookies and other similar technologies for the purposes of the provision of services

PL Informujemy, iż na naszych stronach w celach świadczenia usług stosujemy pliki cookies i podobne technologie

İngilis Polyak
technologies technologie
cookies cookies
of the stronach
services usług
the i
similar podobne
our naszych

EN The campaign price is €1 + taxes per person. (Fees and similar costs per passenger by the airport and public authorities are included in the scope of “taxes”). A “service fee” is not charged for PROMO ticket type.

PL Cena promocyjna to 1 euro + podatek od osoby. (Termin "podatki" obejmuje opłaty i inne koszty nałożone na pasażera przez lotnisko lub władze państwowe). "Opłata za obsługę" nie jest pobierana w przypadku biletów PROMO.

EN You can think of an IP address as being similar to your home address. It is specific to that particular device and serves as a way to identify and locate these devices. There are currently two types of IP addresses used: IPv4 and IPv6.

PL Można go porównać do Twojego adresu domowego – jest on przypisany do konkretnego urządzenia i służy do jego identyfikowania i lokalizowania. Obecnie stosuje się dwa rodzaje adresów IP: IPv4 i IPv6.

İngilis Polyak
can można
ip ip
serves służy
currently obecnie
types rodzaje
addresses adresów
an na
to do
is jest
address adres
particular w
your twojego
and i

EN The file is a temporary file created by an application, like browser downloads in progress, network streams and similar

PL Plik jest tymczasowym zasobem utworzonym przez aplikację, takim jak plik trwającego pobierania lub strumieniowego przesyłania danych w przeglądarce

İngilis Polyak
browser przeglądarce
downloads pobierania
is jest
by przez
in w
file plik
like jak

EN Use LIKE and SIMILAR TO constraints to ensure the integrity of strings where the format is known.

PL Używaj ograniczeń LIKE i SIMILAR TO do zapewnienia integralność ciągów znaków, których format jest znany.

İngilis Polyak
format format
known znany
integrity integralność
to do
like to
the i
is jest

EN Do you want your query to also reach other facilities in similar location and price, if the owner of this facility does not reply within 24 hours? [?]

PL Czy chcesz, żeby Twoje zapytanie trafiło także do innych obiektów o zbliżonej lokalizacji oraz cenie, jeżeli właściciel tego obiektu nie odpowie w ciągu 24 godzin? [?]

İngilis Polyak
query zapytanie
location lokalizacji
price cenie
owner właściciel
facility obiekt
other innych
in w
to do
if jeżeli
want chcesz
the oraz
hours godzin
not nie

EN These artists are trending globally on Last.fm right nowClick one to explore the artist and their similar artists

PL Ci wykonawcy globalnie zwyżkują w Last.fm terazKliknij jednego, aby eksplorować wykonawcę oraz podobnych do niego

İngilis Polyak
artists wykonawcy
globally globalnie
similar podobnych
and oraz
to do

EN People on Last.fm with similar music taste to legoktm.

PL Osoby na Last.fm, które mają podobny gust muzyczny do legoktm.

İngilis Polyak
people osoby
on na
similar podobny
taste gust
to do
last last
music muzyczny
with mają

EN Take action quickly with new features such as bulk ticket actions and machine learning capabilities that intelligently group similar tickets.

PL Można szybko podejmować działania dzięki nowym funkcjom, takim jak zbiorcze akcje dotyczące zgłoszeń, oraz możliwości uczenia maszynowego, które pozwalają na inteligentne grupowanie podobnych zgłoszeń.

İngilis Polyak
quickly szybko
new nowym
similar podobnych
action działania
as jak
and oraz
capabilities możliwości
learning uczenia

EN We've compared total per-user price of our products (with Atlassian Access included) to competitor prices where similar security features are included in a premium version of their product

PL Porównaliśmy całkowitą cenę za użytkownika naszych produktów (wraz z Atlassian Access) z cenami konkurencji, gdzie podobne funkcje zabezpieczeń są zawarte w wersji premium produktu

İngilis Polyak
atlassian atlassian
included zawarte
competitor konkurencji
similar podobne
features funkcje
premium premium
version wersji
of z
in w
products produktów
our naszych

EN Since Evan and other team members had used Atlassian for similar purposes in the past, and engineering has relied on Bitbucket as a code repository for years, Atlassian was a natural fit

PL Ponieważ Evan i inni członkowie zespołu w przeszłości korzystali z produktów Atlassian do podobnych celów, a dział techniczny od lat przechowywał kod w Bitbucket, Atlassian był naturalnym wyborem

İngilis Polyak
team zespołu
members członkowie
atlassian atlassian
similar podobnych
engineering techniczny
bitbucket bitbucket
code kod
natural naturalnym
other inni
in w
a a
was był
years lat
the i
for od
purposes celów
as ponieważ
since z
used do

EN All of our policies have a similar format and structure, defined owners, and committed review cycles

PL Wszystkie nasze zasady mają podobny format i strukturę, zdefiniowanych właścicieli oraz zatwierdzone cykle przeglądu

İngilis Polyak
policies zasady
similar podobny
format format
defined zdefiniowanych
owners właścicieli
a a
and i
all w

EN Insight as part of Jira Service Management Premium and Enterprise plans will support an import and normalisation engine, similar to what is available in the Server and Data Center versions previously.

PL Funkcja Insight dostępna w ramach planów Jira Service Management Premium i Enterprise będzie obsługiwała silnik importu i normalizacji podobny do tego dostępnego w dotychczasowych wersjach Server i Data Center.

İngilis Polyak
jira jira
premium premium
import importu
engine silnik
similar podobny
server server
data data
center center
versions wersjach
to do
in w
management management
and i
service service
plans planów

EN Any customer who is considering utilizing cloud services face similar decisions in choosing to host any key applications or service.

PL Każdy klient, który rozważa korzystanie z usług w chmurze, staje w obliczu podobnych decyzji, wybierając opcję hostingu kluczowych aplikacji lub usług.

İngilis Polyak
customer klient
cloud chmurze
similar podobnych
decisions decyzji
choosing wybierając
host hostingu
key kluczowych
in w
applications aplikacji
or lub
services usług
service z

EN In the competitor’s section, we collect data and estimate website traffic on the domains of sites similar to yours

PL W sekcji konkurencji zbieramy dane i szacujemy ruch w witrynie na domenach witryn podobnych do Twojej

İngilis Polyak
in w
competitors konkurencji
data dane
traffic ruch
similar podobnych
on na
to do
sites witryn
the i
of twojej
website witrynie
domains domenach
section sekcji
we collect zbieramy

EN Here you can find out who makes similar content and who gets visits from the same sources as you do

PL Tutaj możesz dowiedzieć się, kto tworzy podobne treści i kto otrzymuje wizyty z tych samych źródeł co Ty

İngilis Polyak
similar podobne
content treści
gets otrzymuje
visits wizyty
can możesz
makes co
here tutaj
out z
and i

EN Free tools allowing users to get information on similar sites in a few seconds.

PL Darmowe narzędzia umożliwiające użytkownikom uzyskanie informacji o podobnych witrynach w kilka sekund.

İngilis Polyak
free darmowe
users użytkownikom
information informacji
similar podobnych
sites witrynach
in w
few kilka
seconds sekund

EN As the results will be generated and displayed on your screen, you can easily interpret the similar and unique chunks of texts effortlessly.

PL Jak zostanie wygenerowane i wyświetlone na ekranie wyniki, można łatwo zinterpretować podobne i unikalne fragmenty tekstów wysiłku.

İngilis Polyak
generated wygenerowane
screen ekranie
texts tekstów
easily łatwo
results wyniki
on na
the i
similar podobne

EN AI technology is incorporated within this tool to provide you with 100% accurate similar text detection results.

PL Technologia AI jest włączona w ramach tego narzędzia, aby zapewnić Państwu 100% dokładne podobnych wyników detekcji tekst.

İngilis Polyak
ai ai
technology technologia
similar podobnych
detection detekcji
results wyników
is jest
within w
to aby
text tekst

EN With slow transfers and unfavorable exchange rates, the platform doesn’t win the race against mainstream banks, as adding up the total costs, the services are very similar in prices

PL Przy powolnych transferach i niekorzystnych kursach wymiany platforma nie wygrywa transferowego wyścigu z głównymi bankami czy innymi instytucjami finansowymi, ponieważ sumując całkowite koszty, ceny usług są bardzo podobne

İngilis Polyak
exchange wymiany
costs koszty
prices ceny
as ponieważ
platform platforma
with z
the i
very bardzo
in przy
similar podobne
are czy
services usług

EN Ria Money Transfer is a part of the Euronet network and operates on a similar basis like Western Union

PL Ria Money Transfer jest częścią sieci Euronet i działa na podobnej zasadzie jak popularne Western Union

İngilis Polyak
ria ria
transfer transfer
network sieci
operates działa
is jest
a a
on na
like jak
and i

50 tərcümədən 50 göstərilir