EN The usability of our text compare tool is free of any intricacies as it offers a user-friendly interface. The straightforward steps given below will help you compare the text with our compare text online utility.
"compare your progress" dilini Polyak dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Polyak dilinə "compare your progress" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
compare your progressin tərcümələri
İngilis dilindəki "compare your progress" aşağıdakı Polyak sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün compare your progress sözünün Polyak dilinə tərcüməsi
İngilis
Polyak
PL Użyteczność naszego tekstu porównania narzędzia jest wolny od wszelkich zawiłości, ponieważ oferuje przyjazny dla użytkownika interfejs. Te proste kroki podane poniżej pomogą Ci porównać tekst z naszej porównać tekst użyteczności online.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| free | wolny |
| offers | oferuje |
| user-friendly | przyjazny |
| interface | interfejs |
| steps | kroki |
| online | online |
| is | jest |
| text | tekst |
| of | z |
EN Compare your progress against your competitors
PL Porównaj swoje postępy z konkurencją
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| compare | porównaj |
| your | swoje |
| against | z |
EN See how rankings are progressing for your target keyword, and compare progress with competitors. You can see that there's a fierce battle going on between backlinko.com and us for the top spot for "SEO checklist."
PL Zobacz, jak w rankingu wyglądają postępy Twojego słowa kluczowego i porównaj je z konkurencją. Możesz zobaczyć, że toczy się zaciekła walka między nami a backlinko.com o pierwsze miejsce na frazę "SEO checklist."
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| see | zobacz |
| rankings | rankingu |
| keyword | kluczowego |
| compare | porównaj |
| can | możesz |
| us | nami |
| spot | miejsce |
| seo | seo |
| on | na |
| a | a |
| your | twojego |
| and | i |
| top | w |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
PL Możesz również skorzystać z szerokiej gamy dostępnych narzędzi do analizy mediów społecznościowych, aby uzyskać bardziej dogłębną analizę lub porównać swoje postępy w różnych kanałach mediów społecznościowych.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| wide | szerokiej |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| can | możesz |
| of | z |
| more | bardziej |
| or | lub |
| different | różnych |
| across | w |
| analytics | analizy |
| to | do |
| your | swoje |
EN You can also use the wide variety of social media analytics tools available to get more in-depth analytics or to compare your progress across different social media channels.
PL Możesz również skorzystać z szerokiej gamy dostępnych narzędzi do analizy mediów społecznościowych, aby uzyskać bardziej dogłębną analizę lub porównać swoje postępy w różnych kanałach mediów społecznościowych.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| wide | szerokiej |
| social | społecznościowych |
| media | mediów |
| can | możesz |
| of | z |
| more | bardziej |
| or | lub |
| different | różnych |
| across | w |
| analytics | analizy |
| to | do |
| your | swoje |
EN How to see my progress? - Are my positions improving? - How to tell if I am making progress ?
PL Jak mogę zobaczyć moje postępy? - Czy moje stanowiska poprawiają się? - Jak stwierdzić, czy robię postępy?
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| positions | stanowiska |
| tell | jak |
| if | czy |
EN Zini and Graffy are as usual working on the editor. There is some good progress there, but not nearly enough for my taste. Still, I always want more so this is probably not the perfect indicator of the progress rate at all.
PL Poza tym mamy naprawdę sporo bugfixów, a na dodatek doczekaliśmy się też ikonki skradania się w gui wyświetlającą się (niespodzianka!) w trakcie skradania się. Prace nad edytorem również posuwają się do przodu.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| editor | edytorem |
| on | na |
| at | w |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Our online text compare utility is also a blessing for teachers and instructors as they can compare texts to keep a check on students’ integrity
PL Nasz tekst w Internecie porównać narzędzie jest również błogosławieństwem dla nauczycieli i instruktorów, ponieważ mogą porównać teksty zachować kontrolę integralności studentów
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| teachers | nauczycieli |
| texts | teksty |
| students | studentów |
| is | jest |
| text | tekst |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN Use our Bulk Backlinks Checker to instantly compare large lists of URLs and see which are the most important. Check up to 1,000,000 twitter profiles side by side, or compare a list of URLs on any given topic.
PL Skorzystaj z Bulk Backlinks Checker, aby natychmiast porównać duże listy adresów URL i zobaczyć, które z nich są najważniejsze. Sprawdź do 1 000 000 profili na Twitterze, jeden obok drugiego, lub porównaj listę adresów URL na dany temat.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| checker | checker |
| compare | porównaj |
| large | duże |
| twitterze | |
| profiles | profili |
| of | z |
| urls | url |
| or | lub |
| on | na |
| lists | listy |
| important | najważniejsze |
| topic | temat |
| to | do |
| instantly | natychmiast |
| and | i |
EN The graph lets you compare different metrics over the same timeframe. For example, you can compare the number of organic checkouts with the number of paid assisted checkouts during the same timeframe.
PL Wykres ten pozwala porównać różne wskaźniki w tym samym okresie. Przykładowo, możesz porównać liczbę organicznych przejść do kasy z płatnymi i wspomaganymi przejściami do kasy w tym samym przedziale czasowym.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| different | różne |
| metrics | wskaźniki |
| can | możesz |
| organic | organicznych |
| of | z |
| lets | pozwala |
| during | w |
EN Map out your internship and job search, monitor your progress on applications, and keep track of your networking contacts so that you can secure your dream job.
PL Zaplanuj swój staż i proces poszukiwania pracy, monitoruj postępy w aplikacjach i śledź kontakty w sieci, aby dostać swoją wymarzoną pracę.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| applications | aplikacjach |
| networking | sieci |
| contacts | kontakty |
| job | pracy |
| monitor | monitoruj |
| out | w |
EN This is the best way to show your offers in detail in the pricing section of your website and help your website visitors quickly visualize and compare the different features your pricing plans offer.
PL Jest to najlepszy sposób, aby szczegółowo przedstawić swoje oferty w sekcji cenowej strony internetowej i pomóc odwiedzającym witrynę szybko wizualizować i porównywać różne funkcje oferowane przez plany cenowe.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| best | najlepszy |
| pricing | cenowe |
| help | pomóc |
| quickly | szybko |
| different | różne |
| features | funkcje |
| plans | plany |
| is | jest |
| way | sposób |
| in | w |
| offer | oferty |
| to | aby |
| section | sekcji |
| of | przez |
| website | strony |
| detail | szczegółowo |
EN While your web UI kit template and HTML5 landing page launch are under construction put a counter one page mobile template so that your potential customers will keep track of your progress
PL Podczas gdy Twój szablon zestawu interfejsu użytkownika sieci Web i uruchomienie strony docelowej HTML5 są w trakcie tworzenia, umieść szablon mobilny licznika jednej strony, aby potencjalni klienci mogli śledzić Twoje postępy
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| launch | uruchomienie |
| potential | potencjalni |
| customers | klienci |
| template | szablon |
| page | strony |
| put | w |
| progress | aby |
EN It goes without saying that SEOBUDDY works across your devices. So you and your team can complete your tasks and make progress, wherever you are in the world.
PL Ma się rozumieć, że SEOBUDDY działa na wszystkich Twoich urządzeniach. Dzięki temu Ty i Twój zespół możecie wykonywać swoje zadania i robić postępy w każdym miejscu na świecie.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| works | działa |
| devices | urządzeniach |
| tasks | zadania |
| in | w |
EN The task checklist gives you a framework for getting all your SEO fundamentals in place. Simply work your way through it and mark tasks as complete to check your progress.
PL Lista kontrolna zadań zapewnia ramy dla wprowadzenia wszystkich podstaw SEO. Wystarczy przejść przez nią i oznaczyć zadania jako zakończone, aby sprawdzić swoje postępy.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| framework | ramy |
| seo | seo |
| as | jako |
| all | wszystkich |
| to | aby |
| tasks | zadania |
| getting | dla |
EN Understand how your carbon emissions trend over time and compare your performance to companies in your industry and the larger market.
PL Zobacz zmiany emisji dwutlenku węgla w czasie oraz porównaj swoje wyniki z innymi firmami ze swojej branży oraz szerszego rynku.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| emissions | emisji |
| time | czasie |
| compare | porównaj |
| performance | wyniki |
| companies | firmami |
| in | w |
| industry | branży |
| market | rynku |
| your | swoje |
| and | oraz |
EN With accounting, you have the numbers showing your business’s expenses and revenue before the change. After you make the change, it can be used to compare the numbers. This way, you know whether your strategy helped or hurt your business.
PL Dzięki rachunkowości masz liczby pokazujące wydatki i przychody swojej firmy przed zmianą. Po dokonaniu zmiany można użyć do porównania numerów. W ten sposób wiesz, czy twoja strategia pomagała lub zraniła Twoją firmę.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| expenses | wydatki |
| revenue | przychody |
| can | można |
| way | sposób |
| or | lub |
| to | do |
| business | firmy |
| strategy | strategia |
| after | po |
| before | przed |
| change | zmiany |
EN Get a range of precise indicators to evaluate the overall performance of your SMS marketing campaign. Compare it to the results of your previous campaigns, and reach your objectives quickly and simply.
PL Wykorzystaj precyzyjne wskaźniki, aby ocenić ogólną skuteczność kampanii marketingowej zrealizowanej za pomocą kanału SMS. Porównaj aktualne wyniki z wynikami poprzednich kampanii i osiągaj Twoje cele!
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| precise | precyzyjne |
| indicators | wskaźniki |
| sms | sms |
| compare | porównaj |
| overall | ogólną |
| of | z |
| results | wyniki |
| to | aby |
| performance | skuteczność |
| the | i |
| evaluate | ocenić |
| objectives | cele |
| the results | wynikami |
EN Get a range of precise indicators to evaluate the overall performance of your SMS marketing campaign. Compare it to the results of your previous campaigns, and reach your objectives quickly and simply.
PL Wykorzystaj precyzyjne wskaźniki, aby ocenić ogólną skuteczność kampanii marketingowej zrealizowanej za pomocą kanału SMS. Porównaj aktualne wyniki z wynikami poprzednich kampanii i osiągaj Twoje cele!
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| precise | precyzyjne |
| indicators | wskaźniki |
| sms | sms |
| compare | porównaj |
| overall | ogólną |
| of | z |
| results | wyniki |
| to | aby |
| performance | skuteczność |
| the | i |
| evaluate | ocenić |
| objectives | cele |
| the results | wynikami |
EN Get a range of precise indicators to evaluate the overall performance of your SMS marketing campaign. Compare it to the results of your previous campaigns, and reach your objectives quickly and simply.
PL Wykorzystaj precyzyjne wskaźniki, aby ocenić ogólną skuteczność kampanii marketingowej zrealizowanej za pomocą kanału SMS. Porównaj aktualne wyniki z wynikami poprzednich kampanii i osiągaj Twoje cele!
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| precise | precyzyjne |
| indicators | wskaźniki |
| sms | sms |
| compare | porównaj |
| overall | ogólną |
| of | z |
| results | wyniki |
| to | aby |
| performance | skuteczność |
| the | i |
| evaluate | ocenić |
| objectives | cele |
| the results | wynikami |
EN Get a range of precise indicators to evaluate the overall performance of your SMS marketing campaign. Compare it to the results of your previous campaigns, and reach your objectives quickly and simply.
PL Wykorzystaj precyzyjne wskaźniki, aby ocenić ogólną skuteczność kampanii marketingowej zrealizowanej za pomocą kanału SMS. Porównaj aktualne wyniki z wynikami poprzednich kampanii i osiągaj Twoje cele!
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| precise | precyzyjne |
| indicators | wskaźniki |
| sms | sms |
| compare | porównaj |
| overall | ogólną |
| of | z |
| results | wyniki |
| to | aby |
| performance | skuteczność |
| the | i |
| evaluate | ocenić |
| objectives | cele |
| the results | wynikami |
EN Get a range of precise indicators to evaluate the overall performance of your SMS marketing campaign. Compare it to the results of your previous campaigns, and reach your objectives quickly and simply.
PL Wykorzystaj precyzyjne wskaźniki, aby ocenić ogólną skuteczność kampanii marketingowej zrealizowanej za pomocą kanału SMS. Porównaj aktualne wyniki z wynikami poprzednich kampanii i osiągaj Twoje cele!
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| precise | precyzyjne |
| indicators | wskaźniki |
| sms | sms |
| compare | porównaj |
| overall | ogólną |
| of | z |
| results | wyniki |
| to | aby |
| performance | skuteczność |
| the | i |
| evaluate | ocenić |
| objectives | cele |
| the results | wynikami |
EN This allows your logo to be displayed in supported inboxes and provides an authentication mechanism where receivers can compare the logo accompanying your email to that published in your DNS record.
PL Pozwala to na wyświetlanie Twojego logo w obsługiwanych skrzynkach odbiorczych i zapewnia mechanizm uwierzytelniania, w którym odbiorcy mogą porównać logo dołączone do Twojego emaila z tym opublikowanym w rekordzie DNS.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| supported | obsługiwanych |
| authentication | uwierzytelniania |
| mechanism | mechanizm |
| dns | dns |
| record | rekordzie |
| compare | porównać |
| emaila | |
| allows | pozwala |
| logo | logo |
| to | do |
| in | w |
| this | to |
| can | mogą |
| your | twojego |
| provides | zapewnia |
| the | i |
| where | którym |
EN Along with tracking your own keyword rankings, the rank tracker is designed to compare your websites to your competition’s local rank
PL Oprócz śledzenia własnych rankingów słów kluczowych, narzędzie do śledzenia rankingów zostało zaprojektowane tak, aby porównywać Twoje witryny z lokalnymi rankingami Twojej konkurencji
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| keyword | kluczowych |
| rankings | ranking |
| rank | rankingów |
| compare | konkurencji |
| local | lokalnymi |
| to | do |
EN Or get a high-level view of ranking progress by grouping your keywords by tags. Rank Tracker automatically aggregates your data to show performance by tag:
PL Możesz też uzyskać ogólny obraz postępu w rankingu, grupując słowa kluczowe według tagów. Rank Tracker automatycznie agreguje dane, aby pokazać skuteczność według tagów:
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| get | możesz |
| tags | tagów |
| tracker | tracker |
| automatically | automatycznie |
| data | dane |
| tag | tag |
| to | aby |
| ranking | rankingu |
| rank | rank |
EN Start your trial of Ahrefs today and keep an eye on your ranking progress.
PL Rozpocznij swój okres próbny Ahrefs już dziś i monitoruj swoje postępy w pozycjonowaniu.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| start | rozpocznij |
| trial | próbny |
| ahrefs | ahrefs |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
PL Zhierarchizuj swoją pracę aż do poziomu epiku, aby zobaczyć postępy swojego zespołu w czasie rzeczywistym. Harmonogramy w Jira Software umożliwiają szybkie i łatwe planowanie i są dostępne w ramach wszystkich planów Jira Software.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| work | prac |
| level | poziomu |
| jira | jira |
| quick | szybkie |
| planning | planowanie |
| in | w |
| to | do |
| plans | planów |
EN In Jira Work Management, this allows people outside of your organization to view work in progress and request work from your team.
PL W Jira Work Management oznacza to, że możesz pozwolić osobom spoza Twojej organizacji na przeglądanie pracy w toku i wnioskowanie o wykonanie prac przez Twój zespół.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| jira | jira |
| team | zespół |
| in | w |
| management | management |
| organization | organizacji |
| this | to |
| to | oznacza |
| work | pracy |
EN Offer comprehensive white label reporting to your clients, featuring your logo and branding, SEO progress, SEO rankings, Local Marketing, Google Ads, and much more
PL Oferuj swoim klientom kompleksowe raporty white label, zawierające Twoje logo i branding, dotyczące postępów w SEO, rankingach SEO, marketingu lokalnego, Google Ads i wielu innych
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| comprehensive | kompleksowe |
| reporting | raporty |
| clients | klientom |
| featuring | w |
| seo | seo |
| rankings | rankingach |
| local | lokalnego |
| marketing | marketingu |
| ads | ads |
| logo | logo |
| much | wielu |
EN Dynamic overviews, regular reports, and alerts make it easy to monitor client progress, allowing you to easily manage all your projects and deliver the professional service your customers deserve.
PL Dynamiczne przeglądy, regularne raporty i alerty ułatwiają monitorowanie postępów klienta, co pozwala łatwo zarządzać wszystkimi projektami i zapewniać profesjonalną obsługę, na którą zasługują klienci.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| dynamic | dynamiczne |
| regular | regularne |
| reports | raporty |
| alerts | alerty |
| monitor | monitorowanie |
| allowing | pozwala |
| projects | projektami |
| deliver | zapewnia |
| client | klienta |
| customers | klienci |
| all | w |
EN Link your project progress with dependencies and ensure your resources are effectively utilized
PL Powiąż postępy w realizacji projektu z zależnościami i dopilnuj, by efektywnie wykorzystywać dostępne zasoby
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| project | projektu |
| resources | zasoby |
| effectively | efektywnie |
EN Explore what is career progression, the benefits of it, tips to progress your career and steps to take to grow your professional capabilities and career.
PL Przebranżowienie to sposób na wprowadzenie zmian w życiu. Praca niedająca satysfakcji i oczekiwanego zarobku potrafi bardzo zmęczyć. Jak się przebranżowić?
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| it | to |
EN Link your project progress with dependencies and ensure your resources are effectively utilized
PL Powiąż postępy w realizacji projektu z zależnościami i dopilnuj, by efektywnie wykorzystywać dostępne zasoby
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| project | projektu |
| resources | zasoby |
| effectively | efektywnie |
EN With the build-in status tracking of Kanbanize, a glance at your boards will give you real-time updates on your teams' progress.
PL Dzięki wbudowanemu w Kanbanize śledzeniu statusów, rzut oka na Twoje tablice dostarczy informacji dotyczących stanu zaawansowania prac w zespołach.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| glance | oka |
| at | w |
| boards | tablice |
| updates | informacji |
| on | na |
| your | twoje |
| status | status |
EN However, developing your ability by practicing on a sketchbook is the ideal way to improve, since you can track your artistic progress
PL Ćwiczenie swoich umiejętności w szkicowniku to idealny sposób na oglądanie własnych artystycznych postępów
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| ideal | idealny |
| on | na |
| way | sposób |
| your | swoich |
| you | ci |
| since | w |
EN Once you have seen how to measure your progress and some case study examples, define the KPIs for your brand.
PL Gdy zobaczysz, jak mierzyć swoje postępy i kilka przykładów studium przypadku, zdefiniuj KPI dla swojej marki.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| once | gdy |
| measure | mierzy |
| case | przypadku |
| brand | marki |
| some | kilka |
| examples | przykładów |
| progress | dla |
EN Link your project progress with dependencies and ensure your resources are effectively utilized
PL Powiąż postępy w realizacji projektu z zależnościami i dopilnuj, by efektywnie wykorzystywać dostępne zasoby
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| project | projektu |
| resources | zasoby |
| effectively | efektywnie |
EN Track your ranking progress for any specific location. Simply enter your website and the country, region, or city you’re interested in.
PL Śledź swoje postępy w rankingu dla dowolnej lokalizacji. Po prostu wpisz swoją witrynę oraz kraj, region lub miasto, które Cię interesuje.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| ranking | rankingu |
| website | witryn |
| country | kraj |
| region | region |
| city | miasto |
| or | lub |
| in | w |
| and | oraz |
| your | swoje |
| location | lokalizacji |
| enter | dla |
EN Growing teams can have complex workflows. Jira and Confluence let you track your progress on the current release, or insert a static change log that displays what’s changed between your latest releases.
PL Rozwijające się zespoły mogą mieć skomplikowane przepływy pracy. Jira i Confluence pozwalają monitorować postępy w bieżącym wydaniu lub wstawić statyczny dziennik zmian, który pokazuje, co zmieniło się pomiędzy wydaniami.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| teams | zespoły |
| complex | skomplikowane |
| workflows | przepływy pracy |
| jira | jira |
| confluence | confluence |
| track | pracy |
| change | zmian |
| log | dziennik |
| or | lub |
| can | co |
| between | w |
| progress | o |
EN Ladder your work up to the epic level to see your team’s progress in real-time. Roadmaps in Jira Software offer quick and easy planning and are available as part of all Jira Software plans.
PL Zhierarchizuj swoją pracę aż do poziomu epiku, aby zobaczyć postępy swojego zespołu w czasie rzeczywistym. Harmonogramy w Jira Software umożliwiają szybkie i łatwe planowanie i są dostępne w ramach wszystkich planów Jira Software.
| İngilis | Polyak |
|---|---|
| work | prac |
| level | poziomu |
| jira | jira |
| quick | szybkie |
| planning | planowanie |
| in | w |
| to | do |
| plans | planów |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
compare progress view your progress tracking your progress track your progress measure your progress compare your options compare your performance compare your emissions compare your rolling compare your websites compare your price compare your rates track progress measure progress ranking progress progress team’s progress ranking progress on desktop sales progress re making progress communicate progress charts progress sustainability progress report monitor progress progress state progress reports visualize progress project progress environmental progress progress update current progress progress against progress tracking progress today global progress groups progress progress directly in progress real progress progress further daily progress technological progress supporting progress great progress performance progress ongoing progress record ongoing progress rapid technical progress view the progress getting good progresscompare your progress sözünü başqa dilə tərcümə edin
Alman 
Fin 
Fransız dili 
Holland 
Koreya 
Macar 
Norveç 
Polyak 
Portuqal 
Rus 
Türk 
Vyetnamlı 
Yapon 
Çex 
Çin 
İndoneziya dili 
İspan 
İsveç 
İtalyan 
Ərəb