Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"made to match" dilini Norveç dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Norveç dilinə "made to match" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

made to matchin tərcümələri

İngilis dilindəki "made to match" aşağıdakı Norveç sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

made alle av deg det din du en er for i kan laget med og på som til å

İngilis sözünün made to match sözünün Norveç dilinə tərcüməsi

İngilis
Norveç

EN Made to match your development resources, need for customization, and speed of delivery.

NO Laget for å passe dine utviklingsressurser, tilpasningsbehov og din leveringshastighet.

İngilis Norveç
made laget

EN Made to match your development resources, need for customisation, and speed of delivery.

NO Laget for å passe dine utviklingsressurser, tilpasningsbehov og din leveringshastighet.

İngilis Norveç
made laget

EN Made to match your development resources, need for customization, and speed of delivery.

NO Laget for å passe dine utviklingsressurser, tilpasningsbehov og din leveringshastighet.

İngilis Norveç
made laget

EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.

NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.

İngilis Norveç
advokatguiden advokatguiden
you du
that når
are er
to deg

EN This way, you’ll still match with people in your neighborhood without giving away your actual, current location.

NO På denne måten vil du fremdeles samsvare med folk i nabolaget ditt uten å gi bort din faktiske, nåværende posisjon.

İngilis Norveç
people folk
giving gi
actual faktiske
current nåværende
in i
without uten
this denne
with med

EN This is perfect if you?d like to enjoy your favorite sports match abroad via Fox Sports without any hiccups

NO Dette er perfekt hvis du ønsker å glede deg over favorittidretten din i utlandet via Fox Sports

İngilis Norveç
perfect perfekt
is er
this dette
to over
via via
you du

EN How to check my website traffic? Using Website Checker data, you can see that it does not always match the data from Google Analytics or other analysis tools to check web traffic

NO Hvordan sjekker nettstrafikken min? Ved hjelp av nettstedskontrollerdata kan du se at det ikke alltid samsvarer med dataene fra Google Analytics eller andre analyseverktøy for å kontrollere nettrafikk

İngilis Norveç
my min
always alltid
google google
other andre
or eller
that at
you du
can kan
see se
not ikke
how hvordan

EN Reconcile and match transactions and refunds effortlessly or via your ERP system.

NO Avstem og match transaksjoner og refusjoner enkelt med ERP-systemet vårt.

İngilis Norveç
transactions transaksjoner
erp erp
via å

EN Custom packaging that's branded to match your website, your stores, and your products are one of the most important resources for strategic branding impact

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

İngilis Norveç
custom tilpasset
website nettstedet
strategic strategisk
the de
of av
are er

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.

İngilis Norveç
promotional salgsfremmende
hats hatter
logo logo
or eller
designs design
events arrangementer
designing designe
can kan
such med
be være

EN Keep your tie nicely in place and add some depth to your outfit with a tie clip. Browse our different models to find your perfect match.

NO Hold slipset ditt pent på plass og gi antrekket dybde med en slipsklemme. Se våre ulike modeller for å finne din perfekte match.

İngilis Norveç
place plass
browse se
models modeller
a en
find finne
our våre
to med

EN Accessories from Tailor Store are carefully handpicked to be versatile and easy to match to any outfit. Browse high-quality neckties, pocket squares, bow ties, lapels and more.

NO Tilbehør fra Tailor Store er nøye håndplukket for å være anvendelig og lett å matche med alle antrekk. Se gjennom utvalget vårt av kvalitetsprodukter som slips, lommetørkler, sløyfer, mansjettknapper og mer.

İngilis Norveç
accessories tilbehør
easy lett
browse se
and og
are er
be være
more mer
any av

EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match

NO Neste generasjon av SuperOffice - G9 (desember)

İngilis Norveç
and av
a neste

EN Flexibility to match demand that allows you to supply at the right level increases your ability to react to changing conditions.

NO Fleksibilitet for å matche etterspørsel som lar deg levere på riktig nivå, øker din evne til å reagere på endrede forhold.

İngilis Norveç
flexibility fleksibilitet
react reagere
allows lar
level nivå
your din
you deg
that som

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

NO Effektiviser og standardiser prosesser ved å automatisere repeterbare prosesser, varsler og arbeidsflyter for å matche måten du vil jobbe på – nå og i fremtiden.

İngilis Norveç
processes prosesser
automating automatisere
alerts varsler
workflows arbeidsflyter
in i
future fremtiden
you du
and og

EN Designed to match your light switches and sockets, the system allows you to control your Sonos system with a touch of a button.

NO Styr Sonos-systemet ved å trykke på en knapp som er laget for å passe med lysbryterne og stikkontaktene dine.

İngilis Norveç
sonos sonos
a en

EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.

NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.

İngilis Norveç
automate automatisere
simply bare
something noe
new nytt
are er
the de
to til

EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.

NO DMARC -justering tar spesifikt opp begrensningene til SPF ved å sikre at From: og Return Path -domenene stemmer overens, og forhindrer angriperne i å prøve å bruke forskjellige domener for hver.

İngilis Norveç
dmarc dmarc
alignment justering
spf spf
ensuring sikre
domains domener
different forskjellige
and og
that at
use bruke
to til
each for
by ved

EN INDEX and MATCH is the most popular tool in Excel for performing more advanced lookups.

NO Indeks og kamp er det mest populære verktøyet i Excel for å utføre mer avanserte oppslag.

İngilis Norveç
excel excel
and og
is er
in i
more mer
most mest

EN Advokatguiden works in collaboration with selected lawyers to ensure that you only receive quality offers that match what you are looking for.

NO Finn en god advokat nær deg. På Advokatguiden.no er det enkelt å få hjelp når og hvor du trenger det.

İngilis Norveç
advokatguiden advokatguiden
you du
that når
are er
to deg

EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match

NO Hvordan lage en strategi for e-postmarkedsføring

İngilis Norveç
a en

EN Flows are your superpower to automate your entire home. Simply mix and match the right Flow cards to create something new.

NO Flows er din superkraft til å automatisere hele boligen din. Bare miks og match de rette Flow-kortene for å lage noe nytt.

İngilis Norveç
automate automatisere
simply bare
something noe
new nytt
are er
the de
to til

EN DMARC alignment specifically addresses the limitations of SPF by ensuring that the From: and Return Path domains match, preventing attackers from trying to use different domains for each.

NO DMARC -justering tar spesifikt opp begrensningene til SPF ved å sikre at From: og Return Path -domenene stemmer overens, og forhindrer angriperne i å prøve å bruke forskjellige domener for hver.

İngilis Norveç
dmarc dmarc
alignment justering
spf spf
ensuring sikre
domains domener
different forskjellige
and og
that at
use bruke
to til
each for
by ved

EN Promotional hats can be emblazoned with your company logo, or designs can match specific events, such as designing hats and baseball caps to complement major sporting events.

NO Salgsfremmende hatter kan være prydet med firmaets logo, eller design kan matche spesifikke arrangementer, for eksempel å designe hatter og baseballcaps for å utfylle store sportsbegivenheter.

İngilis Norveç
promotional salgsfremmende
hats hatter
logo logo
or eller
designs design
events arrangementer
designing designe
can kan
such med
be være

EN Custom packaging that's branded to match your website, your stores, and your products are one of the most important resources for strategic branding impact

NO Tilpasset emballasje som er merket for å matche nettstedet ditt, butikkene og produktene dine er en av de viktigste ressursene for strategisk merkevarepåvirkning

İngilis Norveç
custom tilpasset
website nettstedet
strategic strategisk
the de
of av
are er

EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match

NO 12 tips for å redusere kundefrafall

EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match

NO Neste generasjon av SuperOffice CRM - G9

İngilis Norveç
and av
crm crm
a neste

EN Demystifying AI and why CRM and AI are a great match

NO Hvordan lage en strategi for e-postmarkedsføring

İngilis Norveç
a en

EN Tip: Customize chart colors to match your corporate identity

NO Tips: Tilpass fargene til diagrammene til å matche bedriftsprofilen deres

İngilis Norveç
to til
your deres

EN Streamline and standardize processes by automating repeatable processes, alerts, and workflows to match the way you want to work ? now and in the future.

NO Effektiviser og standardiser prosesser ved å automatisere repeterbare prosesser, varsler og arbeidsflyter for å matche måten du vil jobbe på – nå og i fremtiden.

İngilis Norveç
processes prosesser
automating automatisere
alerts varsler
workflows arbeidsflyter
in i
future fremtiden
you du
and og

EN Flexibility to match demand that allows you to supply at the right level increases your ability to react to changing conditions.

NO Fleksibilitet for å matche etterspørsel som lar deg levere på riktig nivå, øker din evne til å reagere på endrede forhold.

İngilis Norveç
flexibility fleksibilitet
react reagere
allows lar
level nivå
your din
you deg
that som

EN All operating at a level of detail a human could never match.

NO Alle opererer på et detaljnivå et menneske aldri kunne matche.

İngilis Norveç
never aldri
all alle

EN Get a bundle of templates that match your brand.

NO Få et knippe maler som samsvarer med merkevaren din.

İngilis Norveç
templates maler
your din
that som
of med

EN Customize the fonts, colors and illustrated icons to match your brand.

NO Tilpass skrifttyper, farger og illustrerte ikoner for å matche merkevaren din.

İngilis Norveç
colors farger

EN Of course! You can easily duplicate your animated GIF design in a new project, then update the pixel dimensions to match the optimal sizing for each platform.

NO Selvfølgelig! Du kan enkelt kopiere GIF-designen din i et nytt prosjekt, og deretter oppdatere dimensjonene av bakgrunnen for å matche den optimale størrelsen for hver plattform.

İngilis Norveç
new nytt
project prosjekt
update oppdatere
platform plattform
in i
then deretter
you du
of av
can kan
easily enkelt
your og
each for
the den

EN Create a custom logo design by starting with a template, then switching out the text, icons and colors to match your industry and your vision. Each logo template is fully customizable so that you end up with a stunning, completely unique logo design.

NO Lag et tilpasset logodesign ved å starte med en mal, og deretter bytte ut tekst, ikoner og farger for å matche din bransje og visjon. Hver logomal er fullt tilpassbar slik at du ender opp med et fantastisk, helt unikt logodesign.

İngilis Norveç
custom tilpasset
colors farger
industry bransje
fully fullt
completely helt
out ut
that at
is er
then deretter
you du
a en
each for
by ved

EN Choose from a variety of different shapes and icons to create a fully custom logo. Match the icons with fonts from our font library to create your logo design.

NO Velg mellom en rekke forskjellige former og ikoner for å lage en helt tilpasset logo. Tilpass ikonene med skrifttyper fra fontbiblioteket vårt for å lage et logodesign.

İngilis Norveç
custom tilpasset
logo logo
choose velg
a en
different forskjellige
our og

EN Add in your business name and adjust shapes or icons to match your industry.

NO Legg til bedriftsnavnet ditt og juster former eller ikoner for å matche din bransje.

İngilis Norveç
add legg til
or eller
industry bransje
to til

EN Input your data and completely customize your chosen template to match your project or brand.

NO Legg inn dataene dine og tilpass den valgte malen din helt for å matche den til prosjektet eller merkevaren din.

İngilis Norveç
completely helt
project prosjektet
or eller
to til

EN Choose from one of Visme’s pre-designed histogram templates so that you only need to input your data, adjust the design to match your brand, find relevant icons and photos, and download your creation.

NO Velg blant en av Vismes forhåndsdesignede histogrammaler slik at du bare trenger å legge inn opplysningene dine, tilpasse designet for å matche merkevaren din, finne relevante ikoner og bilder og laste ned opprettelsen din.

İngilis Norveç
find finne
relevant relevante
photos bilder
choose velg
designed designet
that at
download laste ned
of av
only bare
need du
to slik

EN Customize every aspect of your histogram to match your project

NO Tilpass alle aspekter av histogrammet for å tilpasse det til prosjektet ditt

İngilis Norveç
aspect aspekter
project prosjektet
of av
your ditt
to til

EN Edit your design to match your brand or your topic by customizing colors, fonts, photos, icons and more.

NO Tilpass designet for å matche merkevaren din eller emnet ditt ved å tilpasse farger, skrifttyper, bilder, ikoner og mer.

İngilis Norveç
or eller
colors farger
photos bilder
more mer
by ved

EN You sure can! You have access to Visme’s color picker inside the histogram creator, giving you the freedom to choose from any color you can find. You can also add in specific hex codes to match your brand.

NO Det kan du sikkert! Du har tilgang til Vismes fargevelger i Lag histogram, og den gir deg frihet til å velge fra hvilken som helst farge du finner. Du kan også legge til spesifikke heksadesimale koder for å matche det til merkevaren din.

İngilis Norveç
access tilgang
find finner
add legge til
choose velge
in i
you du
the den
can kan
also også
your og

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

EN “We have the common goal of making better surveys to get better data. SurveyMonkey Audience has quickly let us match our goal of speed to market with a new competency, speed to innovation, and connecting with actual people.”

NO «Vårt felles mål er å lage bedre spørreundersøkelser for å få bedre data. SurveyMonkey Audience har gjort det mulig for oss å nå ut til markedet raskt, og å få kontakt med virkelige personer.»

İngilis Norveç
better bedre
data data
quickly raskt
our vårt
and og
us oss
has har

50 tərcümədən 50 göstərilir