Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"worrying conclusion drawn" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "worrying conclusion drawn" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

worrying conclusion drawnin tərcümələri

İngilis dilindəki "worrying conclusion drawn" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

worrying zorgen
conclusion conclusie
drawn getrokken

İngilis sözünün worrying conclusion drawn sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN This is the worrying conclusion drawn by researchers from, among other institutes, Utrecht University in the scientific journal Environmental Research Letters.

NL Maar wat kun je er eigenlijk van leren? En kan een escaperoom je helpen bij de voorbereiding op toetsen? Alice Veldkamp deed er onderzoek naar.

İngilis Holland
research onderzoek
the de
in bij
this maar

EN Lumberjack vintage label with two axes and trees. Hand drawn textured grunge vintage label, retro badge or T-shirt typography design, hipster T-shirt print design. Hand drawn vector illustration Pro Vector

NL houthakker vintage label met twee assen en bomen. hand getekend getextureerde grunge vintage label, retro badge of t-shirt typografie design, hipster t-shirt print design. hand getekend vectorillustratie Pro Vector

İngilis Holland
vintage vintage
label label
trees bomen
hand hand
grunge grunge
retro retro
badge badge
t-shirt shirt
typography typografie
design design
vector vector
shirt t-shirt
print print
or of
two twee
and en
pro pro
with met

EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/hand-drawn">Hand Drawn Vectors by Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>

İngilis Holland
https https
gt gt
lt lt
a a
by door
vector vector
vectors vectoren
vecteezy vecteezy

EN How to create link-worthy content (and stop worrying about link building)

NL Hoe je linkwaardige content maakt (en kunt stoppen met je druk maken over linkbuilding)

İngilis Holland
content content
and en

EN Get more of what you need. Your Enterprise plan comes with 20,000 keywords and unlimited projects so that your team can focus on their work without worrying about hitting data limits.

NL Krijg meer van wat je nodig hebt. Jouw Enterprise-abonnement omvat 20.000 zoektermen en een onbeperkt aantal projecten zodat jouw team kan focussen op hun werk zonder zich zorgen te maken over datalimieten.

İngilis Holland
enterprise enterprise
unlimited onbeperkt
team team
focus focussen
your je
plan abonnement
projects projecten
work werk
worrying zorgen
so zodat
what wat
get krijg
more meer
can kan
without zonder
need nodig
and en
on op
about over
their hun

EN The API makes it easy to collect iOS data, and makes it simple for clients to work with, without worrying about changes to data formats

NL De API maakt het gemakkelijk om iOS-gegevens te verzamelen en maakt het eenvoudig voor klanten om mee te werken, zonder zich zorgen te maken over wijzigingen in gegevensindelingen

İngilis Holland
api api
collect verzamelen
ios ios
data gegevens
clients klanten
worrying zorgen
changes wijzigingen
the de
work werken
to om
makes maakt
without zonder
easy eenvoudig
and en
with mee
for voor

EN No more worrying about battery life

NL Geen zorgen meer over batterijduur

İngilis Holland
worrying zorgen
battery life batterijduur
no geen
more meer
about over

EN Quickly scale operations, train new agents, and launch new products without worrying about clunky administrative tasks

NL Schaal snel op, leid nieuwe agenten op en lanceer nieuwe producten zonder dat je je zorgen hoeft te maken over onhandige administratieve taken

İngilis Holland
quickly snel
scale schaal
new nieuwe
agents agenten
products producten
worrying zorgen
administrative administratieve
tasks taken
about over
without zonder
and en

EN Prevent throttling by your ISP, use hide.me VPN to encrypt your connection. Conquer worlds and beat the boss without worrying about lags.

NL Voorkom beperkingen door je internetprovider, gebruik hide.me VPN om je verbinding te versleutelen. Verover werelden en versla de eindbaas zonder je zorgen te maken over lag.

İngilis Holland
prevent voorkom
vpn vpn
encrypt versleutelen
connection verbinding
worlds werelden
worrying zorgen
me me
your je
use gebruik
the de
to om
by door
without zonder
and en

EN F‑Secure SAFE internet security's award-winning protection lets you use your computer, smart­phone, and tablet to surf the web, shop online, and use online banking without worrying

NL Met de award­winnende internet­beveiliging van F‑Secure kunt u zonder zorgen uw computer, smart­phone en tablet gebruiken om op internet te surfen, online te winkelen en online te bankieren

EN With Jimdo, you can create a beautiful website for your big day, without worrying about hosting, coding, or WordPress. Start with a free wedding website, or upgrade to get all these great features:

NL Met Jimdo maak je een mooie website voor jullie grote dag, zonder je druk te maken om hosting, coding of WordPress. Begin met een gratis trouw-website of upgrade om al deze functies te gebruiken:

İngilis Holland
jimdo jimdo
website website
hosting hosting
coding coding
wordpress wordpress
start begin
features functies
big grote
or of
upgrade upgrade
your je
free gratis
beautiful mooie
without zonder
to om
you jullie
a een
day dag
all te
with met
for voor
create maak
these deze

EN More worrying, the tool was not secure enough to respect the confidentiality that an HR team requires

NL Zorgwekkender was dat de tool niet veilig genoeg was om de vertrouwelijkheid te garanderen die het HR-team nodig had

İngilis Holland
confidentiality vertrouwelijkheid
requires nodig
tool tool
team team
the de
was had
to om
that dat
secure veilig

EN Easily move assets into your DAM without worrying about file size restrictions, remote server access, or email attachment issues.

NL Verplaats eenvoudig assets naar je DAM zonder dat je je zorgen hoeft te maken over beperkingen in de bestandsgrootte, toegang tot de externe server of problemen met e-mailbijlagen.

İngilis Holland
easily eenvoudig
assets assets
dam dam
restrictions beperkingen
remote externe
server server
access toegang
file size bestandsgrootte
your je
worrying zorgen
or of
issues problemen
about over
into in
without zonder

EN Jump from browser to browser without worrying about losing control of your passwords. RoboForm works on all major browsers, including Microsoft Edge.

NL Ga van browser naar browser zonder dat u zich zorgen hoeft te maken dat u de controle over uw wachtwoorden verliest. RoboForm werkt op alle grote browsers, dus ook op Microsoft Edge.

İngilis Holland
worrying zorgen
losing verliest
control controle
passwords wachtwoorden
works werkt
major grote
microsoft microsoft
edge edge
roboform roboform
browser browser
browsers browsers
on op
without zonder
of van

EN The Hostwinds Team specifically formulated our WordPress Hosting to make it convenient for people to build a WordPress website without worrying about configuring their servers to be compatible with WordPress

NL Het Hostwinds-team heeft onze WordPress-hosting specifiek ontwikkeld om het mensen gemakkelijk te maken om een WordPress-website te bouwen zonder zich zorgen te hoeven maken over het configureren van hun servers om compatibel te zijn met WordPress

İngilis Holland
team team
specifically specifiek
wordpress wordpress
convenient gemakkelijk
website website
configuring configureren
hostwinds hostwinds
people mensen
servers servers
hosting hosting
worrying zorgen
our onze
to om
their hun
without zonder
compatible compatibel
with met
build bouwen
a een
make te

EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of

NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld

İngilis Holland
spf spf
record record
errors fouten
limits limieten
configuration configuratie
worrying zorgen
or of
issues problemen
is wordt
that dat
all allemaal
with met
about over

EN Ring has ambitious, arguably worrying facial recognition plans

NL Ring Alarm beschikbaar in het VK vanaf 7 november, pre-order voor £ 249

İngilis Holland
ring ring
has het

EN Spend more time running your business than worrying if your customers will stay signed up.

NL Besteed meer tijd aan het runnen van je bedrijf dan je zorgen te maken of je klanten wel geabonneerd blijven.

İngilis Holland
spend besteed
business bedrijf
worrying zorgen
customers klanten
time tijd
your je
more meer
running te
than dan
up aan
stay blijven

EN Spend more time running your business and less worrying about retention.

NL Maak je geen zorgen om transacties, maar laat klanten terugkomen voor meer.

İngilis Holland
worrying zorgen
business transacties
more meer
your je
about om

EN The idea is to be on the dance floor, be in the action and be 100% there mentally and not use mental bandwidth worrying about flash settings and technical variables.

NL Het idee is om samen op de dansvloer te staan, in het moment te werken en 100% mentaal aanwezig zijn, zonder je zorgen te hoeven maken om de instellingen van je flitser en andere technische variabelen.

İngilis Holland
idea idee
worrying zorgen
settings instellingen
variables variabelen
is is
on op
in in
technical technische
the de
be aanwezig
and en

EN That means you don't just get the team building that comes with workplace uniforms; you also get the security of knowing that your team is going to be worrying less about what they're wearing and better able to focus on the job at hand.

NL Dat betekent dat je niet alleen de teambuilding krijgt die bij werkkleding hoort; u krijgt ook de zekerheid dat u weet dat uw team zich minder zorgen zal maken over wat ze dragen en zich beter kan concentreren op het werk.

İngilis Holland
less minder
wearing dragen
security zekerheid
team team
your je
worrying zorgen
better beter
the de
dont niet
with bij
on op
means betekent
and en
be kan
what wat

EN Their soft shirts are as comfortable as shirts come, meaning that your team can get down to work immediately without worrying about the discomfort of lesser clothing brands

NL Hun zachte overhemden zijn net zo comfortabel als overhemden, wat betekent dat uw team onmiddellijk aan de slag kan zonder zich zorgen te maken over het ongemak van mindere kledingmerken

İngilis Holland
soft zachte
shirts overhemden
comfortable comfortabel
meaning wat betekent dat
team team
worrying zorgen
the de
to betekent
immediately als
can kan
come van
without zonder
that dat
their hun
about over
are zijn

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Stop worrying about the security of you or your customers' WordPress websites. We offer effective protection against hacker attacks.

NL Maak je geen zorgen over de beveiliging van jouw WordPress website of die van jouw klanten. We beschermen je effectief tegen aanvallen van hackers.

İngilis Holland
worrying zorgen
customers klanten
wordpress wordpress
effective effectief
attacks aanvallen
or of
your je
the de
we we
security beveiliging
about over
websites van

EN Focus on creating engaging websites and stop worrying about moving and backing up your website.

NL Focus op het creëren van boeiende websites en stop met uw zorgen te maken over het maken van back-ups en het verplaatsen van uw website.

İngilis Holland
focus focus
worrying zorgen
website website
on op
creating creëren
about over
moving verplaatsen
and en
websites websites

EN Stop worrying about any SPF record errors, limits or configuration issues. With PowerSPF all of that is taken care of.

NL Maakt u zich geen zorgen meer over SPF record fouten, limieten of configuratie problemen. Met PowerSPF wordt dat allemaal geregeld.

İngilis Holland
spf spf
record record
errors fouten
limits limieten
configuration configuratie
worrying zorgen
or of
issues problemen
is wordt
that dat
all allemaal
with met
about over

EN Investing in a bottle of cal/mag is wiser than worrying and watching for the signs of the deficiency progressing

NL Het is verstandiger om in een flesje Cal/Mag te investeren dan je zorgen te moeten maken en bekijken of je tekenen van toenemende tekorten ziet

İngilis Holland
investing investeren
bottle flesje
worrying zorgen
watching bekijken
signs tekenen
in in
is is
a een
and en

EN This means that worrying about whether you’ve left the stove or the iron on is a thing of the past

NL Zo behoort het piekeren over een per ongeluk aangelaten kookplaat of strijkijzer tot het verleden

İngilis Holland
means
or of
about over
a een
of per
the het

EN Forget planning a route or worrying about finding the perfect parking space - it is all taken care of aboard a bus or coach tour

NL Je hoeft geen route te plannen of je zorgen te maken of je wel een goede parkeerplek kunt vinden door met de bus of touringcar te reizen

İngilis Holland
planning plannen
finding vinden
route route
or of
worrying zorgen
bus bus
the de
a een

EN Worrying whether your optics manufacturer’s waterproof claims are true or just a marketing ploy should be the last thing on your mind.

NL Het laatste wat u wilt is u zorgen maken of de uitspraken over de waterbestendigheid van uw optische precisie-instrumenten voor de jacht wel echt kloppen.

İngilis Holland
worrying zorgen
last laatste
or of
the de
manufacturers maken
true van
are wilt
on over
thing is

EN I really like taking care of the mechanics, removing and reassembling the parts, without worrying about whether or not my hands get too dirty! Indeed, this is the best part of the job!”

NL Ik vind het hartstikke leuk om voor de mechanica te zorgen, de onderdelen te verwijderen en weer in elkaar te zetten, zonder me zorgen te maken of mijn handen vuil worden! Dit is bij verre het leukste aan het werk!"

İngilis Holland
removing verwijderen
hands handen
dirty vuil
i ik
the de
or of
is is
about om
and en
like leuk
too te
without zonder
parts onderdelen
my mijn
this dit
job werk
care zorgen
of zetten

EN Coverage for up to 5,000 sq. ft. ensures you can stream, game, and more from every room without worrying about dead zones or dropped connections.

NL Dankzij de dekking van maximaal 350 m2 kunt u vanuit elke kamer streamen, gamen en meer, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dode zones of verbroken verbindingen.

İngilis Holland
stream streamen
game gamen
room kamer
zones zones
connections verbindingen
or of
coverage dekking
can hoeft
from vanuit
you can kunt
without zonder
worrying zorgen
and en
every elke
you u
more meer

EN Although in practice these symptoms do not always lead to temporary or permanent absence, the physical and mental consequences are worrying

NL Hoewel deze klachten in de praktijk niet altijd tot tijdelijke of permanente uitval leiden, zijn de fysieke en mentale gevolgen zorgwekkend

İngilis Holland
practice praktijk
symptoms klachten
lead leiden
temporary tijdelijke
permanent permanente
physical fysieke
mental mentale
consequences gevolgen
in in
always altijd
or of
the de
and en
are zijn
although hoewel

EN Hacking statistics are becoming more worrying all the time. Whenever companies and security brands find a way to protect against …

NL Hackstatistieken worden steeds zorgwekkender. Wanneer bedrijven en beveiligingsmerken een manier vinden om zich te beschermen tegen …

EN Try us free for 1 month without worrying about costs or commitments.

NL Probeer 1 maand gratis zonder zorgen over kosten en verplichtingen.

İngilis Holland
try probeer
month maand
worrying zorgen
commitments verplichtingen
free gratis
without zonder
costs kosten
about over

EN Drum Heaters are the best method for reliably heating and safely storing temperature-sensitive materials without worrying about overheating, burning or freezing.

NL Vatverwarmers zijn de beste methode om temperatuurgevoelige materialen betrouwbaar te verwarmen en veilig op te slaan zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.

İngilis Holland
method methode
heating verwarmen
storing op te slaan
worrying zorgen
or of
the de
materials materialen
about om
best beste
without zonder
and en
are zijn
reliably betrouwbaar

EN IBC Container Heaters are the perfect solution for effectively heating expensive materials and reducing the viscosity of fluids, without worrying about overheating, burning or freezing.

NL IBC-Containerverwarmers zijn de perfecte oplossing voor het effectief verwarmen van dure materialen en het verminderen van de viscositeit van vloeistoffen, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om oververhitting, verbranding of bevriezing.

İngilis Holland
ibc ibc
perfect perfecte
solution oplossing
effectively effectief
heating verwarmen
reducing verminderen
viscosity viscositeit
worrying zorgen
or of
the de
materials materialen
about om
without zonder
for voor
and en
of van
are zijn

EN Some of the most affordable on the market, our infrared heaters provide instant comfort without worrying about glare or burning

NL Enkele van de meest betaalbare op de markt, onze infraroodstralers bieden direct comfort zonder dat u zich zorgen hoeft te maken om verblinding of verbranding

İngilis Holland
affordable betaalbare
provide bieden
comfort comfort
worrying zorgen
on op
or of
the de
about om
instant direct
our onze
market markt
without zonder

EN The Proline MS112 is is a very popular desktop mic stand for podcasting. It?s heavy enough to support the Yeti without worrying about it tipping over.

NL De Proline MS112 is een zeer populaire desktop microfoonstandaard voor podcasting. Het is zwaar genoeg om de Yeti te ondersteunen zonder zich zorgen te maken dat hij omvalt.

İngilis Holland
popular populaire
desktop desktop
podcasting podcasting
heavy zwaar
yeti yeti
is is
worrying zorgen
the de
to om
without zonder
very zeer
over te
it het
to support ondersteunen

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

EN Sell makes it easy to keep your team focused on the highest value leads and deals without worrying about daunting administrative tasks

NL Sell maakt het gemakkelijk voor je team om zich te concenteren op de leads en deals met de hoogste waarde, zonder het gedoe van vervelende administratieve taken

İngilis Holland
easy gemakkelijk
team team
deals deals
administrative administratieve
leads leads
your je
on op
tasks taken
the de
highest hoogste
to om
makes maakt
value waarde
without zonder
and en

50 tərcümədən 50 göstərilir