Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"updated our dpa" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "updated our dpa" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

updated our dpain tərcümələri

İngilis dilindəki "updated our dpa" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

updated aan actueel al altijd beschikbaar bestaande bieden bij bijgewerkt bijgewerkte dag data direct door een een nieuwe geactualiseerd gegevens hier informatie is jaar kennis laatste maken meer met moeten naar niet nieuwe nieuwste nog nu of ook op de hoogte over tijd tot u up-to-date update updates van van de vanaf versie voor wanneer wijzigingen zijn zoals
our - aan alle alleen als bij binnen blijven dag dan dankzij dat de deze die dit doen door een eerste eigen elk elke en ervoor gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft het hier hoe hun in in de informatie is je jou kan kunnen maar maken medewerkers mee meer mensen met naar niet nog of om ons onze onze eigen ook op op de over producten samen staan staat te team tot u uit uw van van de veel verschillende via voor vragen wat we we hebben wij worden wordt ze zich zien zijn zitten zo zoals zowel
dpa dpa

İngilis sözünün updated our dpa sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN We have posted a pre-signed Data Processing Addendum (DPA). The DPA helps meet onward transfer requirements under GDPR. See our DPA, or read more at our Privacy and GDPR FAQ.

NL We hebben een vooraf ondertekend Addendum voor gegevensverwerking (DPA) geplaatst. De DPA helpt te voldoen aan de vereisten voor verdere overdracht onder de AVG. Zie onze DPA, of lees meer in de Veelgestelde vragen over privacy en de AVG.

İngilis Holland
posted geplaatst
dpa dpa
helps helpt
transfer overdracht
requirements vereisten
gdpr avg
privacy privacy
signed ondertekend
data processing gegevensverwerking
see zie
or of
we we
the de
faq veelgestelde vragen
meet voldoen
pre vooraf
have hebben
a een
our in
read lees

EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.

NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.

İngilis Holland
yes ja
turbo turbo
standard standaard
dpa dpa
enterprise enterprise
including inclusief
sla sla
growth growth
agreement agreement
master master
service service
customers klanten
offer bieden
we wij
a een
our onze
and en

EN Yes, for our Growth and Turbo Growth customers we offer our standard customer DPA. Enterprise clients will be offered a Master Service Agreement including an SLA and DPA.

NL Ja, wij bieden onze Growth en Turbo klanten een standaard Data Processing Agreement (DPA). Enterprise klanten krijgen een Master Service Agreement, inclusief SLA en DPA.

İngilis Holland
yes ja
turbo turbo
standard standaard
dpa dpa
enterprise enterprise
including inclusief
sla sla
growth growth
agreement agreement
master master
service service
customers klanten
offer bieden
we wij
a een
our onze
and en

EN Our standard Data Processing Agreement (DPA) is included but with an advanced plan, it is also possible to get a custom DPA.

NL Het is mogelijk om bij een Enterprise pakket een aangepaste verwerkersovereenkomst af te sluiten.

İngilis Holland
possible mogelijk
is is
but
to om
with bij
a een
custom aangepaste
get het is

EN Our standard Data Processing Agreement (DPA) is included but with an Enterprise plan, it is also possible to get a custom DPA.

NL Het is mogelijk om bij een Enterprise pakket een aangepaste verwerkersovereenkomst af te sluiten.

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

İngilis Holland
european europese
commission commissie
older oudere
versions versies
dpa dpa
signed ondertekend
legally wettelijk
sufficient voldoende
customers klanten
advantage benutten
new nieuwe
the de
we we
many veel
to willen
that dat
of van
are zijn

EN In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.

NL In de meeste gevallen hebben we deze gegevensbeschermingsovereenkomst al ontvangen en ondertekend, en alle overige lidstaten hebben ervoor gezorgd dat we op 25 mei een gegevensbeschermingsovereenkomst hebben gesloten.

İngilis Holland
cases gevallen
in in
we we
that dat
this deze
already al
signed ondertekend
will mei
most de
and en
received hebben

EN While the European Commission stated that older versions of the DPA signed before Sep 27, 2021 are legally sufficient, we anticipate that many customers will want to take advantage of the new DPA

NL Hoewel de Europese Commissie verklaarde dat oudere versies van het DPA die vóór 27 september 2021 zijn ondertekend wettelijk voldoende zijn, verwachten we dat veel klanten graag het nieuwe DPA willen benutten

İngilis Holland
european europese
commission commissie
older oudere
versions versies
dpa dpa
signed ondertekend
legally wettelijk
sufficient voldoende
customers klanten
advantage benutten
new nieuwe
the de
we we
many veel
to willen
that dat
of van
are zijn

EN In most cases, we have already received and signed this DPA, and all remaining have ensured that we will have a DPA in place by 25th May.

NL In de meeste gevallen hebben we deze gegevensbeschermingsovereenkomst al ontvangen en ondertekend, en alle overige lidstaten hebben ervoor gezorgd dat we op 25 mei een gegevensbeschermingsovereenkomst hebben gesloten.

İngilis Holland
cases gevallen
in in
we we
that dat
this deze
already al
signed ondertekend
will mei
most de
and en
received hebben

EN “DPA” means a Data Processing Agreement between a data controller (such as You) and a data processor (such as Celigo) that governs the processing of Personal Data. The DPA regulates any Personal Data Processing.

NL "DPA" betekent een gegevensverwerkingsovereenkomst tussen een gegevensbeheerder (zoals u) en een gegevensverwerker (zoals Celigo) die de verwerking van persoonlijke gegevens regelt. De AP regelt eventuele Verwerkingen van Persoonsgegevens.

İngilis Holland
means betekent
personal data persoonsgegevens
the de
and en
you u
personal persoonlijke
any eventuele
data gegevens
processing verwerking
between tussen
as zoals
a een
that die

EN (f) Ensuring you have executed a DPA before initiating the Processing of any Personal Data where a DPA is required by Data Protection Legislation.

NL (f) Ervoor zorgen dat u een DPA hebt uitgevoerd voordat u begint met de Verwerking van Persoonsgegevens wanneer een DPA vereist is door de wetgeving inzake gegevensbescherming.

İngilis Holland
f f
ensuring zorgen
executed uitgevoerd
dpa dpa
processing verwerking
legislation wetgeving
personal data persoonsgegevens
data protection gegevensbescherming
is is
the de
required hebt
by door
of van

EN If the parties enter into a DPA, You shall submit to Celigo for Processing only the Customer Process Data specified in the DPA.

NL Als de partijen een DPA aangaan, zult u Celigo alleen de Klantprocesgegevens verstrekken die in de DPA zijn gespecificeerd voor verwerking.

İngilis Holland
parties partijen
dpa dpa
specified gespecificeerd
processing verwerking
the de
in in
you zult
shall zijn
if als

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

İngilis Holland
dpa dpa
copy kopie
full volledige
the de
we we
to om
updated bijgewerkt
our ons
have hebben
a een
of van

EN To address the court’s decision, we have updated our DPA to include a full copy of the updated Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Om aan de uitspraak van het Hof te kunnen voldoen, hebben we ons DPA bijgewerkt met een volledige kopie van de bijgewerkte standaardcontractclausules (SCC's)

İngilis Holland
dpa dpa
copy kopie
full volledige
the de
we we
to om
updated bijgewerkt
our ons
have hebben
a een
of van

EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten

İngilis Holland
atlassian atlassian
cloud cloud
terms servicevoorwaarden
compliance compliance
gdpr avg
requirements vereisten
is is
the de
applicable van toepassing
our onze
products producten
with op
and en
of van

EN The Atlassian DPA is an extension of our Cloud Terms of Service and reflects our compliance with GDPR requirements as applicable to our products

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian is een aanvulling op onze Cloud-servicevoorwaarden en geeft onze compliance met de AVG-vereisten weer die van toepassing zijn op onze producten

İngilis Holland
atlassian atlassian
cloud cloud
terms servicevoorwaarden
compliance compliance
gdpr avg
requirements vereisten
is is
the de
applicable van toepassing
our onze
products producten
with op
and en
of van

EN Just as with our standard Cloud Terms of Service, we're unable to make any changes to our DPA on a customer-by-customer basis.

NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.

İngilis Holland
standard standaard
cloud cloud
changes wijzigen
customer klant
terms servicevoorwaarden
with bij
as als
our onze
just net

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.

İngilis Holland
atlassian atlassian
customers klanten
success succes
protection bescherming
dpa dpa
gdpr avg
data processing gegevensverwerking
signed ondertekend
the de
data gegevens
in in
to om
pre vooraf
meet voldoen
help helpen
and en

EN Atlassian is wholly invested in our customers' success and the protection of data. We've pre-signed our Data Processing Addendum (DPA), to help you meet onward transfer requirements under the GDPR.

NL Atlassian zet zich volledig in voor het succes van onze klanten en de bescherming van gegevens. We hebben ons addendum voor gegevensverwerking (DPA) vooraf ondertekend om je te helpen te voldoen aan verdere overdrachtsvereisten op grond van de AVG.

İngilis Holland
atlassian atlassian
customers klanten
success succes
protection bescherming
dpa dpa
gdpr avg
data processing gegevensverwerking
signed ondertekend
the de
data gegevens
in in
to om
pre vooraf
meet voldoen
help helpen
and en

EN Just as with our standard Cloud Terms of Service, we're unable to make any changes to our DPA on a customer-by-customer basis.

NL Net als bij onze standaard Cloud-servicevoorwaarden kunnen we ons addendum voor gegevensverwerking niet wijzigen per klant.

İngilis Holland
standard standaard
cloud cloud
changes wijzigen
customer klant
terms servicevoorwaarden
with bij
as als
our onze
just net

EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield

NL Oudere versies van ons addendum voor gegevensverwerking bevatten de standaard contractbepalingen als een oplossingsmechanisme voor gegevensoverdracht in geval van ongeldigheid van het Privacy Shield

İngilis Holland
older oudere
versions versies
privacy privacy
included bevatten
shield shield
in in
the de
as als
a een
of van

EN Additionally, customers who have signed older versions of our DPA will remain compliant until Dec 27, 2022.

NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.

İngilis Holland
additionally daarnaast
customers klanten
signed ondertekend
older oudere
versions versies
dpa dpa
compliant voldoen aan
our onze
will blijven
until de
have hebben
of van

EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.

NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.

İngilis Holland
atlassian atlassian
dpa dpa
supplemental aanvullende
continue blijven
customers klanten
robust robuust
level niveau
protection bescherming
the de
offer bieden
combination combinatie
our onze
and en
a een
of van
to door

EN The Data Processing Addendum (or DPA) is a supplementary document to our existing Terms & Conditions

NL De Data Processing Agreement (DPA) is een aanvullend document op onze Algemene Voorwaarden

İngilis Holland
dpa dpa
processing processing
data data
is is
document document
the de
our onze
a een

EN The Dutch Data Protection Authority (DPA) has measures in place to limit the traceability of visitors to our website as much as possible

NL De Autoriteit Persoonsgegevens heeft maatregelen getroffen om de herleidbaarheid van bezoekers aan onze website zo veel mogelijk te beperken

İngilis Holland
measures maatregelen
visitors bezoekers
possible mogelijk
authority autoriteit
website website
to om
limit beperken
the de
our onze
much te
has heeft
of van

EN Splashtop has signed Data Processing Agreement (“DPA”) with our third party processors as contractual safeguard to ensure equivalent obligations as those required from Splashtop are satisfied.

NL Splashtop heeft een gegevensverwerkingsovereenkomst ("DPA") ondertekend met onze externe verwerkers als contractuele bescherming om te zorgen voor gelijkwaardige verplichtingen als die van Splashtop worden nagekomen.

İngilis Holland
splashtop splashtop
signed ondertekend
processors verwerkers
obligations verplichtingen
to om
contractual contractuele
our onze
has heeft
are worden
ensure zorgen
safeguard bescherming
with met
as als
from van

EN On this page you will find previous versions of our Data Processing Agreement (DPA).

NL Op deze pagina vindt u de vorige versie van onze Gegevensverwerkingsovereenkomst/Data processing agreement (DPA).

İngilis Holland
previous vorige
dpa dpa
processing processing
agreement agreement
on op
page pagina
data data
our onze
find vindt
of van
this deze

EN On this page you will find previous versions of our Data Processing Agreement (DPA).

NL Op deze pagina vindt u de vorige versie van onze Gegevensverwerkingsovereenkomst/Data processing agreement (DPA).

İngilis Holland
previous vorige
dpa dpa
processing processing
agreement agreement
on op
page pagina
data data
our onze
find vindt
of van
this deze

EN The Data Processing Addendum (or DPA) is a supplementary document to our existing Terms & Conditions

NL De Data Processing Agreement (DPA) is een aanvullend document op onze Algemene Voorwaarden

İngilis Holland
dpa dpa
processing processing
data data
is is
document document
the de
our onze
a een

EN The Dutch Data Protection Authority (DPA) has measures in place to limit the traceability of visitors to our website as much as possible

NL De Autoriteit Persoonsgegevens heeft maatregelen getroffen om de herleidbaarheid van bezoekers aan onze website zo veel mogelijk te beperken

İngilis Holland
measures maatregelen
visitors bezoekers
possible mogelijk
authority autoriteit
website website
to om
limit beperken
the de
our onze
much te
has heeft
of van

EN Older versions of our DPA included the SCCs as a fallback data transfer mechanism in the event of invalidation of the Privacy Shield

NL Oudere versies van ons addendum voor gegevensverwerking bevatten de standaard contractbepalingen als een oplossingsmechanisme voor gegevensoverdracht in geval van ongeldigheid van het Privacy Shield

İngilis Holland
older oudere
versions versies
privacy privacy
included bevatten
shield shield
in in
the de
as als
a een
of van

EN Additionally, customers who have signed older versions of our DPA will remain compliant until Dec 27, 2022.

NL Daarnaast blijven klanten die oudere versies van onze DPA hebben ondertekend, voldoen aan de regels tot 27 december 2022.

İngilis Holland
additionally daarnaast
customers klanten
signed ondertekend
older oudere
versions versies
dpa dpa
compliant voldoen aan
our onze
will blijven
until de
have hebben
of van

EN The combination of the Atlassian DPA, SCCs, security commitments and supplemental safeguards continue to offer our customers a robust level of protection.

NL Door de combinatie van het DPA, de SCC's, beveiligingsverplichtingen en aanvullende waarborgen van Atlassian blijven we onze klanten een robuust niveau van bescherming bieden.

İngilis Holland
atlassian atlassian
dpa dpa
supplemental aanvullende
continue blijven
customers klanten
robust robuust
level niveau
protection bescherming
the de
offer bieden
combination combinatie
our onze
and en
a een
of van
to door

EN Splashtop has signed Data Processing Agreement (“DPA”) with our third party processors as contractual safeguard to ensure equivalent obligations as those required from Splashtop are satisfied.

NL Splashtop heeft een gegevensverwerkingsovereenkomst ("DPA") ondertekend met onze externe verwerkers als contractuele bescherming om te zorgen voor gelijkwaardige verplichtingen als die van Splashtop worden nagekomen.

İngilis Holland
splashtop splashtop
signed ondertekend
processors verwerkers
obligations verplichtingen
to om
contractual contractuele
our onze
has heeft
are worden
ensure zorgen
safeguard bescherming
with met
as als
from van

EN Compliant with UK DPA, EU and US Safe Harbor

NL Voldoet aan UK DPA, EU en VS Safe Harbor

İngilis Holland
dpa dpa
eu eu
and en
uk uk
safe safe
with aan

EN To that end,  Atlassian offers customers a pre-signed Data Processing Agreement (DPA) that includes the EU Standard Contractual Clauses to meet onward transfer requirements under the GDPR

NL Daartoe biedt Atlassian klanten een vooraf ondertekende overeenkomst voor gegevensverwerking aan die de standaard contractbepalingen van de EU bevat om te voldoen aan de overdrachtsvereisten conform de AVG

İngilis Holland
atlassian atlassian
customers klanten
includes bevat
eu eu
standard standaard
gdpr avg
data processing gegevensverwerking
end van de
agreement overeenkomst
the de
to om
offers biedt
meet voldoen
pre vooraf
that die
a een

EN The Atlassian DPA is available here for all cloud customers to download and electronically sign to meet onward transfer requirements under GDPR.

NL Het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian kan hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden om te voldoen aan de overdrachtvereisten conform de AVG.

İngilis Holland
atlassian atlassian
electronically elektronisch
gdpr avg
the de
to om
meet voldoen
and en
sign voor
to download gedownload
here hier

EN To address the court’s decision, we currently provide a DPA that includes a full copy of the Standard Contractual Clauses (SCCs)

NL Als antwoord op de beslissing van de rechtbank bieden we momenteel een addendum voor gegevensverwerking met een volledig exemplaar van de standaard contractbepalingen (SCC's)

İngilis Holland
decision beslissing
currently momenteel
provide bieden
copy exemplaar
standard standaard
the de
we we
a een
of van

EN If your organization wishes to update to the latest DPA, it is available here for all cloud customers to download and electronically sign.

NL Als je organisatie wil bijwerken naar het nieuwste addendum voor gegevensverwerking, kan deze hier door alle cloudklanten gedownload en elektronisch ondertekend worden.

İngilis Holland
organization organisatie
electronically elektronisch
your je
update bijwerken
sign voor
to download gedownload
if als
latest nieuwste
here hier
all alle
and en

EN Can I make changes to the Atlassian DPA?

NL Kan ik het addendum voor gegevensverwerking van Atlassian wijzigen?

İngilis Holland
i ik
changes wijzigen
atlassian atlassian
can kan

EN Data Processing Addendum (DPA) for Processors and Subprocessors

NL Addendum inzake gegevensverwerking (DPA) voor verwerkers en subverwerkers

İngilis Holland
dpa dpa
processors verwerkers
data processing gegevensverwerking
and en
for voor

EN European Data Protection Authority (DPA) approval

NL Goedkeuring van de Europese Autoriteit voor Gegevensbescherming

İngilis Holland
european europese
authority autoriteit
approval goedkeuring
data protection gegevensbescherming

EN In addition, App Store partners must sign a Data Processing Agreement (DPA) directly with the customer as part of their agreement.

NL Bovendien moeten App Store-partners rechtstreeks een gegevensverwerkersovereenkomst (DPA) met de klant tekenen als onderdeel van de overeenkomst.

İngilis Holland
app app
store store
partners partners
sign tekenen
agreement overeenkomst
dpa dpa
directly rechtstreeks
in addition bovendien
the de
customer klant
as als
of onderdeel
a een
with met

EN If you wish to update your agreement to the latest DPA, please follow the instructions here.

NL Als jij je overeenkomst wil bijwerken naar het nieuwste DPA, volg dan de instructies hier.

İngilis Holland
wish wil
agreement overeenkomst
dpa dpa
follow volg
instructions instructies
your je
the de
update bijwerken
latest nieuwste
here hier
if als

EN However, all of these companies are GDPR compliant, and we have signed a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR.

NL Al deze bedrijven voldoen echter aan de GDPR-normen en we hebben een addendum voor gegevensverwerking (Data Processing Addendum (DPA) ondertekend dat voldoet aan de GDPR-normen.

İngilis Holland
companies bedrijven
gdpr gdpr
signed ondertekend
data data
dpa dpa
data processing gegevensverwerking
processing processing
we we
complies voldoet
and en
a een
however de
have hebben

EN With each of these companies, we have already sought a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR

NL Met elk van deze bedrijven hebben we al gezocht naar een Data Processing Addendum (DPA) dat voldoet aan GDPR

İngilis Holland
companies bedrijven
data data
dpa dpa
gdpr gdpr
processing processing
we we
already al
have hebben
complies voldoet
with met
of van
a een
these deze

EN Data Processing Agreement (“DPA”): Where personal data is transferred outside the EEA, a customer may need DPAs in place with its sub-processors to ensure an adequate level of protection for the transferred data.

NL Overeenkomst voor gegevensverwerking (?DPA?): Als er persoonsgegevens buiten de EER worden verzonden, kan een klant een DPA met zijn subverwerkers nodig hebben om een adequaat niveau van beveiliging van de overgedragen gegevens te garanderen.

İngilis Holland
agreement overeenkomst
data processing gegevensverwerking
personal data persoonsgegevens
customer klant
adequate adequaat
level niveau
to om
the de
need nodig
may kan
data gegevens
transferred overgedragen
protection beveiliging
for voor
with met
ensure garanderen
a een
is worden
of buiten

EN What is a Data Processing Agreement (“DPA”)?

NL Wat is een overeenkomst voor gegevensverwerking (Data Processing Agreement ?DPA?)?

İngilis Holland
data processing gegevensverwerking
data data
processing processing
is is
what wat
a een

EN Yes, Zendesk’s DPA includes provisions to assist customers with their GDPR compliance.

NL Ja, de DPA van Zendesk omvat bepalingen om klanten te helpen de AVG na te leven.

İngilis Holland
dpa dpa
includes omvat
provisions bepalingen
assist helpen
customers klanten
gdpr avg
to om
with van
yes ja
their de

EN What happens if a customer does not sign the DPA?

NL Wat gebeurt er als een kan een klant de DPA niet tekent?

İngilis Holland
happens gebeurt
customer klant
dpa dpa
the de
if als
a een
what wat

50 tərcümədən 50 göstərilir