EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
İngilis dilindəki "unique historic ensemble" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
NL Abdij-district St. Gallen vormt met de schitterende barokke kathedraal een uniek historisch ensemble. De bisschoppelijke bibliotheek behoort tot de oudste en mooiste bibliotheken ter wereld.
İngilis | Holland |
---|---|
st | st |
abbey | abdij |
cathedral | kathedraal |
historic | historisch |
worlds | wereld |
oldest | oudste |
the | de |
library | bibliotheek |
libraries | bibliotheken |
a | uniek |
with | met |
and | en |
EN St. Gallen's Abbey precinct with its magnificent baroque cathedral is a unique historic ensemble. The Abbey library is one of the world's oldest and loveliest libraries.
NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.
İngilis | Holland |
---|---|
is | is |
the | de |
of | van |
with | zonder |
EN The Vitra Campus brings together production buildings, museums, architectural icons and inspiration for your home in a unique ensemble of contemporary architecture. We wish you a pleasant visit.
NL De Vitra Campus biedt een unieke verzameling hedendaagse architectuur, met productiegebouwen, musea, architecturale iconen en inspiratie voor uw huis. We wensen u een aangenaam bezoek.
İngilis | Holland |
---|---|
vitra | vitra |
campus | campus |
brings | biedt |
museums | musea |
icons | iconen |
inspiration | inspiratie |
contemporary | hedendaagse |
wish | wensen |
pleasant | aangenaam |
visit | bezoek |
architecture | architectuur |
the | de |
we | we |
and | en |
for | voor |
you | u |
EN The exhibition of the Solothurn «Ambassador crib», an ensemble of charming crib figures, is a delight to the eye and soul – and the idyllic «Chlausemärt» (St
NL De tentoonstelling van de «Ambassadorenkrippe» in Solothurn is een in Zwitserland uniek gezelschap van betoverende kerststalpersonages en laat vele harten sneller kloppen
İngilis | Holland |
---|---|
exhibition | tentoonstelling |
the | de |
and | en |
is | is |
a | uniek |
of | van |
EN Concerts at Mozarthouse Vienna - Chamber Music performed by the Mozart Ensemble
NL Concerten in Mozarthaus Wenen– kamermuziek uitgevoerd door het Mozart Ensemble
İngilis | Holland |
---|---|
concerts | concerten |
vienna | wenen |
performed | uitgevoerd |
by | door |
at | het |
EN Ensemble La Française pays tribute to Louis-Gabriel Guillemain (1705-1770), a violinist in the Chambre du Roi.
NL Het Ensemble La Française brengt een eerbetoon aan Louis-Gabriel Guillemain (1705-1770), violist van de Chambre du roi.
İngilis | Holland |
---|---|
la | la |
tribute | eerbetoon |
du | du |
roi | roi |
the | de |
a | een |
to | aan |
EN An individual ensemble with the wow factor. The rear wall in a concrete look creates the perfect backdrop for contrasting cupboards in rust red with ultra matt anti-fingerprint surfaces.
NL Een individueel ensemble met wauw-effect. De achterwand in betonlook creëert de perfecte coulisse voor contrasterende kasten in roestrood met ultramatte antifingerprintcoating.
İngilis | Holland |
---|---|
creates | creëert |
perfect | perfecte |
in | in |
the | de |
a | een |
an | individueel |
with | met |
for | voor |
EN Save EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble to your collection.
NL Sla EMBARK Festival - Afternoon courtyard programme with Good Chance Ensemble op in je collectie.
İngilis | Holland |
---|---|
festival | festival |
your | je |
collection | collectie |
good | good |
with | op |
EN “Olinn is an ensemble of expertise, know-how, and, most importantly, talented, committed, and passionate employees.
NL « Olinn is een combinatie van expertises, knowhow en vooral van getalenteerde, toegewijde en gepassioneerde medewerkers.
İngilis | Holland |
---|---|
expertise | knowhow |
talented | getalenteerde |
employees | medewerkers |
is | is |
and | en |
most | vooral |
of | van |
EN Since 2000, Zurich’s Schauspielhaus ensemble has also been performing on stages in the Schiffbau building around three kilometres away
NL Sinds 2000 worden de podia in het Schiffbau, ongeveer drie kilometer verderop, ook gebruikt door het Schauspielhaus Zürich
İngilis | Holland |
---|---|
kilometres | kilometer |
the | de |
in | in |
three | drie |
also | ook |
on | ongeveer |
away | door |
EN Working in conjunction with the existing building, the cube-like structure creates an imposing ensemble and provides additional exhibition space for the Kunsthaus's world-class collection.
NL Samen met het bestaande gebouw vormt het kubusvormige gebouw een imposant geheel en biedt het extra tentoonstellingsruimte voor de hoogwaardige collectie van het Kunsthaus.
İngilis | Holland |
---|---|
existing | bestaande |
building | gebouw |
provides | biedt |
the | de |
with | samen |
additional | extra |
for | voor |
and | en |
collection | collectie |
EN The metadata lists the Maryland Inventory of Historic Places index number, so a reader can check the description in Maryland Inventory of Historic Places.
NL In de metadata wordt het indexnummer van de Maryland Inventory of Historic Places vermeld, zodat de lezer de beschrijving kan bekijken in Maryland Inventory of Historic Places.
İngilis | Holland |
---|---|
metadata | metadata |
maryland | maryland |
reader | lezer |
check | bekijken |
can | kan |
in | in |
so | zodat |
the | de |
EN The historic Heineken brewery in the centre of Amsterdam.You will find many original features in this historic brewery, such as these copper kettles.
NL De oude Heineken brouwerij in het centrum van Amsterdam.In de oude brouwerij vind je veel originele elementen, zoals deze ketels.
İngilis | Holland |
---|---|
historic | oude |
heineken | heineken |
brewery | brouwerij |
centre | centrum |
amsterdam | amsterdam |
find | vind |
original | originele |
in | in |
the | de |
many | veel |
as | zoals |
of | van |
this | deze |
EN The South Downs Way begins from the historic city of Winchester, the first capital of England and home to historic buildings such as Wolvesey Castle and Winchester Cathedral.
NL De South Downs Way begint vanuit de historische stad Winchester, de eerste hoofdstad van Engeland en de thuisbasis van historische gebouwen zoals Wolvesey Castle en de kathedraal van Winchester.
İngilis | Holland |
---|---|
south | south |
downs | downs |
historic | historische |
england | engeland |
cathedral | kathedraal |
way | way |
the | de |
from | vanuit |
city | stad |
capital | hoofdstad |
as | zoals |
and | en |
of | van |
buildings | gebouwen |
EN Unique since 1641: The Romantik Seehotel Sonne Küsnacht am Zürichsee is an historic 4-star superior hotel in a picturesque location directly on Lake Zurich
NL Uniek sinds 1641: het Romantik Seehotel Sonne Zürich-Küsnacht is een historisch viersterren-superior-hotel op een schilderachtige locatie direct aan het Meer van Zürich
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historisch |
hotel | hotel |
directly | direct |
zurich | zürich |
is | is |
location | locatie |
on | op |
a | uniek |
since | sinds |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
rivers | rivieren |
switzerland | zwitserland |
towns | steden |
historic | historische |
for | voor |
and | en |
perfect | bij |
EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.
NL ?Hotel de la Gare? biedt een keuken die niet alleen heerlijk smaakt, maar ook een genot voor het oog is.
İngilis | Holland |
---|---|
restaurant | keuken |
hotel | hotel |
offers | biedt |
the | de |
but | |
also | ook |
EN The historic charm of an Engadin manor house makes this hotel, decorated in elegant country-house style, quite unique
NL De historische charme van dit Engadiner herenhuis maakt het in elegante landhuisstijl gebouwde hotel uniek
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historische |
charm | charme |
hotel | hotel |
elegant | elegante |
in | in |
the | de |
this | dit |
EN The historic elevated pavements of Thun?s Old Town, which offer shopping on multiple levels, are unique in Europe.
NL De barokstad Solothurn viert in 2020 en 2021 haar 2000e verjaardag. Maar de stad is verre van verouderd. In het jubileumjaar is de pracht en praal van Solothurn van vervlogen tijden even mooi als de innovatie van de moderne tijd.
İngilis | Holland |
---|---|
town | stad |
in | in |
the | de |
are | als |
EN A historic Art Nouveau building with a unique new development, it has 66 designer rooms, an elegant restaurant, garden terrace, bar and lounge with live DJs
NL Historisch Jugendstilgebouw met unieke nieuwbouw, 66 designkamers, een elegant restaurant, tuinterras, bar en lounge met live dj's
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historisch |
elegant | elegant |
live | live |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
lounge | lounge |
with | met |
and | en |
EN Thanks to the efforts of other strong women, like Regula Hüppi, it now stands in all its unique historic glory and is a source of constant delight for its guests
NL Dankzij andere sterke vrouwen, zoals Regula Hüppi nu, straalt het nog altijd met een unieke historische pracht en praal en inspireert het de gasten keer op keer
İngilis | Holland |
---|---|
strong | sterke |
women | vrouwen |
historic | historische |
guests | gasten |
now | nu |
constant | altijd |
the | de |
other | andere |
like | zoals |
and | en |
EN Staying the night in a unique, historic building? It's possible at Van der Valk hotel Mechelen!
NL Overnachten in een uniek, historisch pand? Bij Van der Valk hotel Mechelen kan het!
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historisch |
possible | kan |
valk | valk |
hotel | hotel |
the | der |
a | uniek |
in | in |
van | een |
EN Staying the night in a unique, historic building? It's possible at Van der Valk hotel Mechelen!
NL Overnachten in een uniek, historisch pand? Bij Van der Valk hotel Mechelen kan het!
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historisch |
possible | kan |
valk | valk |
hotel | hotel |
the | der |
a | uniek |
in | in |
van | een |
EN And it is no secret that the hotel you stay in will give you a feeling for the area. In Hardanger, the struggle will be to choose among all the unique and historic hotels!
NL Het is dan ook geen geheim dat het hotel waar je overnacht je wat gevoel voor de omgeving zal bijbrengen. In Hardanger zal het nog lastig kiezen worden tussen al die unieke en historische hotels. Over keuzestress gesproken!
İngilis | Holland |
---|---|
secret | geheim |
feeling | gevoel |
area | omgeving |
historic | historische |
is | is |
hotel | hotel |
in | in |
the | de |
choose | kiezen |
hotels | hotels |
will | zal |
be | worden |
no | geen |
and | en |
to | ook |
that | dat |
EN Switzerland has an abundance of lakes and rivers, making it the perfect place for a romantic boat trip through unique natural landscapes and past historic towns and wildly romantic mountain scenery.
NL Zwitserland heeft veel meren en rivieren en is dus bij uitstek geschikt voor een romantische boottocht langs unieke natuurlandschappen, historische steden en wilde, romantische bergwerelden.
İngilis | Holland |
---|---|
lakes | meren |
rivers | rivieren |
switzerland | zwitserland |
towns | steden |
historic | historische |
for | voor |
and | en |
perfect | bij |
EN Historic charm and all mod cons: this building, first built in 1864, was completely renovated in 2009 and now offers the unique atmosphere of the 19th century combined with the latest technology and all modern conveniences
NL Historische charme en het modernste comfort: het in 1864 gebouwde pand werd in 2009 volledig gerenoveerd en biedt het unieke van de 19e eeuw in combinatie met veel comfort en de nieuwste technologie
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historische |
charm | charme |
built | gebouwde |
renovated | gerenoveerd |
offers | biedt |
technology | technologie |
in | in |
completely | volledig |
the | de |
century | eeuw |
combined | met |
and | en |
was | werd |
of | van |
latest | nieuwste |
EN Unique accommodation options from an unpretentious historic guesthouse to the luxurious grand hotel.
NL Unieke overnachtingsmogelijkheden van een eenvoudig pension tot en met een luxueus Grand Hotel.
İngilis | Holland |
---|---|
luxurious | luxueus |
grand | grand |
unique | unieke |
hotel | hotel |
to | tot |
the | van |
EN Thanks to the efforts of other strong women, like Regula Hüppi, it now stands in all its unique historic glory and is a source of constant delight for its guests
NL Dankzij andere sterke vrouwen, zoals Regula Hüppi nu, straalt het nog altijd met een unieke historische pracht en praal en inspireert het de gasten keer op keer
İngilis | Holland |
---|---|
strong | sterke |
women | vrouwen |
historic | historische |
guests | gasten |
now | nu |
constant | altijd |
the | de |
other | andere |
like | zoals |
and | en |
EN A historic art nouveau building with a unique new development, 66 designer rooms, an elegant restaurant, garden terrace, bar, lounge with live DJs
NL Historisch jugendstilgebouw met een unieke nieuwe aanbouw, 66 designkamers, elegant restaurant, tuinterras, bar, lounge met live dj's
İngilis | Holland |
---|---|
historic | historisch |
new | nieuwe |
elegant | elegant |
live | live |
restaurant | restaurant |
bar | bar |
lounge | lounge |
with | met |
EN The stylish ambience in the historic rooms of the Kursaal combined with a state-of-the-art auditorium give this venue unique appeal
NL Topposities in internationale rankings zijn kenmerkend voor de grootste Zwitserse stad
İngilis | Holland |
---|---|
in | in |
the | de |
give | voor |
EN Come to Santa Teresa RJ MGallery hotel to enjoy a unique, sophisticated, and luxurious experience in this historic neighborhood of charming, rustic architecture from the coffee season. Book now.
NL Kom naar het hotel Santa Teresa RJ MGallery en geniet van een unieke, verfijnde en luxueuze koffie-ervaring in deze historische wijk met charmante, rustieke architectuur. Boek nu!
İngilis | Holland |
---|---|
hotel | hotel |
experience | ervaring |
historic | historische |
neighborhood | wijk |
architecture | architectuur |
coffee | koffie |
book | boek |
enjoy | geniet |
in | in |
now | nu |
and | en |
come | van |
EN Ahrefs’ proprietary data is what makes the platform unique in the first place. But we take things a step further by bringing you many unique features that give you a real edge over your competitors.
NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.
İngilis | Holland |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
features | functionaliteiten |
competitors | concurrenten |
data | data |
platform | platform |
your | je |
the | de |
we | we |
makes | maakt |
step | stap |
by | door |
but | |
give | geven |
EN A unique solution for a unique learning experience: See how global education company, Education First, use Bynder to get more value from their marketing content and prepare for a digital-first world.
NL Met Bynder hebben de regionale en wereldwijde marketingteams van Milestone meer tijd om te werken aan strategische zakelijke initiatieven om marktuitbreiding en bedrijfsgroei te ondersteunen.
İngilis | Holland |
---|---|
bynder | bynder |
global | wereldwijde |
to | om |
company | initiatieven |
use | werken |
unique | de |
content | hebben |
more | meer |
and | en |
EN Assign wholesale customers to unique customer groups to automatically customise their site experience, including unique pricing, products, re-ordering and approval processes.
NL Wijs groothandelsklanten toe aan unieke klantgroepen om automatisch een aangepaste site-ervaring te tonen. Denk bijvoorbeeld aan unieke prijzen, producten, nabestellingen en goedkeuringsprocessen.
İngilis | Holland |
---|---|
assign | |
automatically | automatisch |
experience | ervaring |
pricing | prijzen |
unique | unieke |
site | site |
products | producten |
to | om |
and | en |
including | te |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
İngilis | Holland |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
İngilis | Holland |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
İngilis | Holland |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.
NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.
İngilis | Holland |
---|---|
serax | serax |
fascinated | gefascineerd |
objects | objecten |
unusual | ongewone |
beauty | schoonheid |
by | by |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
and | en |
of | stuk |
that | die |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
İngilis | Holland |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
İngilis | Holland |
---|---|
belnet | belnet |
desk | desk |
mailadres | |
the | de |
service | service |
phone number | telefoonnummer |
contact | contactpersonen |
by | door |
can | kunnen |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
İngilis | Holland |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN "Mimecast is a unique place with a unique culture, we operate at a fast pace, we challenge ourselves constantly
NL "Mimecast is een uniek bedrijf met een unieke bedrijfscultuur, waar we in een hoog tempo werken en onszelf voortdurend uitdagen
İngilis | Holland |
---|---|
culture | bedrijfscultuur |
pace | tempo |
constantly | voortdurend |
mimecast | mimecast |
is | is |
we | we |
with | met |
operate | bedrijf |
EN Contact persons known by Belnet can contact us through the Service Desk via one unique mail address and one unique phone number:
NL Contactpersonen erkend door Belnet kunnen ons via de Belnet Service Desk bereiken op één mailadres én één telefoonnummer:
İngilis | Holland |
---|---|
belnet | belnet |
desk | desk |
mailadres | |
the | de |
service | service |
phone number | telefoonnummer |
contact | contactpersonen |
by | door |
can | kunnen |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
İngilis | Holland |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN Unique creative direction: We take all of the strategic work and turn that into a unique creative direction that we develop just for you and your brand.
NL Unieke creatieve richting: we nemen al het strategische werk en zetten dat om in een unieke creatieve richting die we speciaal voor u en uw merk ontwikkelen.
İngilis | Holland |
---|---|
strategic | strategische |
turn | al |
develop | ontwikkelen |
creative | creatieve |
work | werk |
we | we |
take | nemen |
and | en |
into | in |
brand | merk |
direction | richting |
the | zetten |
that | dat |
you | u |
for | voor |
EN Here you will find unique lamps by unique designers
NL Hier vindt u bijzondere lampen van bijzondere ontwerpers
İngilis | Holland |
---|---|
here | hier |
unique | bijzondere |
lamps | lampen |
designers | ontwerpers |
you | u |
by | van |
find | vindt |
EN The Rugs by Bea Mombaers from Serax is a unique piece fascinated by unique objects and unusual discoveries that will bring out the beauty of your home decor and interior.
NL De Rugs by Bea Mombaers van Serax is een uniek stuk gefascineerd door unieke objecten en ongewone vondsten die de schoonheid van uw huisinrichting en interieur naar boven halen.
İngilis | Holland |
---|---|
serax | serax |
fascinated | gefascineerd |
objects | objecten |
unusual | ongewone |
beauty | schoonheid |
by | by |
is | is |
interior | interieur |
the | de |
and | en |
of | stuk |
that | die |
EN The Hay Mono Blanket is nothing but a unique and beautiful piece made of soft, pure wool with a twill structure with unique, diagonal woven lines
NL De Hay Mono Blanket is niets anders dan een uniek en prachtig stuk gemaakt van zachte, zuivere wol met een keperstructuur met unieke, diagonaal geweven lijnen
İngilis | Holland |
---|---|
beautiful | prachtig |
made | gemaakt |
soft | zachte |
wool | wol |
woven | geweven |
is | is |
the | de |
mono | mono |
with | met |
and | en |
nothing | niets |
but | |
of | stuk |
lines | lijnen |
EN The unique nature of Vibia Algorithm 0825 Pendant Lamp makes it the choice of many homeowners and renowned lighting across the universe. It illuminates your staircase in a unique and ground-breaking way.
NL Het unieke karakter van de Vibia Algorithm 0825 hanglamp maakt het de keuze van vele huiseigenaren en gerenommeerde verlichting over het hele universum. Het verlicht uw trap op een unieke en grensverleggende manier.
İngilis | Holland |
---|---|
nature | karakter |
vibia | vibia |
homeowners | huiseigenaren |
universe | universum |
illuminates | verlicht |
staircase | trap |
choice | keuze |
lighting | verlichting |
way | manier |
the | de |
across | op |
of | van |
and | en |
makes | maakt |
EN Unique catering concepts at unique locations, that is what Event Culinair stands for
NL Unieke cateringconcepten in unieke locaties, dat is waar Event Culinair voor staat
İngilis | Holland |
---|---|
locations | locaties |
event | event |
is | is |
unique | unieke |
that | dat |
what | waar |
for | voor |
50 tərcümədən 50 göstərilir