EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
İngilis dilindəki "transfer ownership" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
İngilis | Holland |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
İngilis | Holland |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
İngilis | Holland |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN The Customer is not entitled to pledge the goods that are subject to reservation of ownership or to transfer ownership of the same to third parties by way of security.
NL De klant is niet gerechtigd de goederen waarop het voorbehoud rust te verpanden of aan derden als zekerheid over te dragen.
İngilis | Holland |
---|---|
reservation | voorbehoud |
transfer | dragen |
security | zekerheid |
is | is |
or | of |
the | de |
third | derden |
customer | klant |
goods | goederen |
EN Prior to the transfer of ownership, pledging, transfer by way of security, processing or transformation is not permitted without our consent.
NL Tot de overgang van het eigendomsrecht is verpanding, overdracht tot zekerheid, verwerking of transformatie niet toegestaan zonder onze toestemming.
İngilis | Holland |
---|---|
processing | verwerking |
security | zekerheid |
transfer | overdracht |
or | of |
is | is |
permitted | toegestaan |
the | de |
our | onze |
consent | toestemming |
without | zonder |
to | tot |
of | van |
transformation | transformatie |
EN This is done by authenticating the domain ownership of the mail transfer agent(s) involved in the message transfer.
NL Dit wordt gedaan door het domeinbezit van de bij de berichtenoverdracht betrokken mail transfer agent(en) te verifiëren.
İngilis | Holland |
---|---|
done | gedaan |
agent | agent |
involved | betrokken |
transfer | transfer |
in | bij |
the | de |
is | wordt |
this | dit |
by | door |
of | van |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
NL In het geval van een eigendomsoverdracht van Linguise, zoals een overname door of een fusie met een ander bedrijf, behouden wij ons het recht voor om uw persoonlijke gegevens over te dragen
İngilis | Holland |
---|---|
transfer | dragen |
linguise | linguise |
acquisition | overname |
merger | fusie |
company | bedrijf |
in | in |
or | of |
to | om |
as | zoals |
we | wij |
personal | persoonlijke |
the | geval |
with | met |
information | gegevens |
by | door |
another | van |
your | uw |
EN Prior to the transfer of ownership, pledging, transfer by way of security, processing or transformation is not permitted without our consent.
NL Tot de overgang van het eigendomsrecht is verpanding, overdracht tot zekerheid, verwerking of transformatie niet toegestaan zonder onze toestemming.
İngilis | Holland |
---|---|
processing | verwerking |
security | zekerheid |
transfer | overdracht |
or | of |
is | is |
permitted | toegestaan |
the | de |
our | onze |
consent | toestemming |
without | zonder |
to | tot |
of | van |
transformation | transformatie |
EN In the event of a transfer of ownership of Linguise, such as acquisition by or a merger with another company, we reserve the right to transfer your personal information
NL In het geval van een eigendomsoverdracht van Linguise, zoals een overname door of een fusie met een ander bedrijf, behouden wij ons het recht voor om uw persoonlijke gegevens over te dragen
İngilis | Holland |
---|---|
transfer | dragen |
linguise | linguise |
acquisition | overname |
merger | fusie |
company | bedrijf |
in | in |
or | of |
to | om |
as | zoals |
we | wij |
personal | persoonlijke |
the | geval |
with | met |
information | gegevens |
by | door |
another | van |
your | uw |
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
İngilis | Holland |
---|---|
created | gemaakt |
website | website |
easily | eenvoudig |
transfer | verhuizen |
combell | combell |
cart | winkelwagen |
is | is |
hosted | gehost |
very | zeer |
select | selecteer |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
entire | hele |
in | in |
a | een |
to | derde |
and | en |
will | wordt |
that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
İngilis | Holland |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
İngilis | Holland |
---|---|
domain | domein |
host | gastheer |
epp | epp |
code | code |
brings | brengt |
the | de |
to transfer | overdragen |
to | om |
need | nodig |
this | dit |
that | dat |
a | een |
our | onze |
you | u |
another | van |
do | doen |
EN Minia teaches you three techniques to transfer your images: with printable fabric, with gel transfer medium, and fabric transfer paper.
NL Tijd om te borduren! Je begint met het borduren van de afbeelding die je op de stof hebt gezet en maakt gebruik van een borduurring. Je creëert stap voor stap het borduurwerk van elk element van je eindontwerp.
İngilis | Holland |
---|---|
fabric | stof |
images | afbeelding |
your | je |
to | om |
with | op |
techniques | gebruik |
and | en |
three | voor |
EN Have you already created a website that is hosted by another provider? You can very easily transfer it to Combell. Select the free transfer option in your cart and we will transfer your entire website to your new Combell hosting package.
NL Heb je reeds een website gemaakt die bij een derde partij gehost wordt? Verhuizen naar Combell is zeer eenvoudig. Selecteer de gratis verhuis in de winkelwagen en wij zetten je hele website over naar je nieuwe hostingpakket bij Combell.
İngilis | Holland |
---|---|
created | gemaakt |
website | website |
easily | eenvoudig |
transfer | verhuizen |
combell | combell |
cart | winkelwagen |
is | is |
hosted | gehost |
very | zeer |
select | selecteer |
your | je |
new | nieuwe |
the | de |
free | gratis |
we | wij |
entire | hele |
in | in |
a | een |
to | derde |
and | en |
will | wordt |
that | die |
EN Transfer your domain: You transfer your domain to Jimdo from your previous provider. That way you can renew your website and domain from the same place. You can transfer your domain to Jimdo if it has one of our supported domain extensions (see above).
NL Verhuizen van je domein: je verhuist dan je domein van je vorige provider naar Jimdo. Zo kun je je website en je domein op dezelfde plek beheren. Je kunt je domein naar Jimdo verhuizen als het eindigt op een van de ondersteunde extensies (zie boven).
İngilis | Holland |
---|---|
transfer | verhuizen |
jimdo | jimdo |
provider | provider |
extensions | extensies |
your | je |
domain | domein |
website | website |
the | de |
place | plek |
previous | vorige |
above | op |
way | van de |
same | dezelfde |
to | zie |
and | en |
if | als |
of | van |
you can | kunt |
EN Do you already own a domain name? Transfer your domain quickly and easily. Find your domain with the ’Domain search’ function, and click the ’Transfer domain’ button. Follow the instructions to complete your transfer.
NL Ben je al in het bezit van een domeinnaam? Verhuis deze dan snel en eenvoudig. Zoek je domeinnaam met de zoekbalk, en volg de instructies om je verhuizing af te ronden.
İngilis | Holland |
---|---|
instructions | instructies |
your | je |
follow | volg |
complete | af |
the | de |
quickly | snel |
to | om |
easily | eenvoudig |
already | al |
domain | domeinnaam |
with | met |
a | een |
name | in |
search | zoek |
find | en |
EN Transfer a Domain: This brings you to our domain transfer portal to transfer a domain from another host to us. Note that you will need the Epp / Auth Code to do this.
NL Een domein overdragen: dit brengt u naar onze domeinoverdrachtsportal om een domein van een andere gastheer naar ons over te brengen.Merk op dat u de EPP / Auth-code nodig hebt om dit te doen.
İngilis | Holland |
---|---|
domain | domein |
host | gastheer |
epp | epp |
code | code |
brings | brengt |
the | de |
to transfer | overdragen |
to | om |
need | nodig |
this | dit |
that | dat |
a | een |
our | onze |
you | u |
another | van |
do | doen |
EN Transfer stickers are a sticker with multiple, individual pieces that need to stay together when you "transfer" them onto a window or other surface. Transfer stickers consist of 3…
NL Transferstickers zijn stickers voor ontwerpen met meerdere afzonderlijke onderdelen die bij elkaar moeten blijven bij het aanbrengen op een raam of ander oppervlak. Transfersticke…
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN How can co-ownership contribute to the democratization of design? What are the right models for such co-ownership? And how can you share a machine or tool in a practical manner? Together, we will discover all the possibilities
NL Hoe draagt dit bijvoorbeeld bij aan de democratisering van design? Wat zijn geschikte modellen voor co-ownership? En hoe deel je het gebruik van een machine in de praktijk? Samen onderzoeken we de verschillende mogelijkheden
İngilis | Holland |
---|---|
machine | machine |
we | we |
models | modellen |
the | de |
to | samen |
possibilities | mogelijkheden |
how | hoe |
what | wat |
practical | praktijk |
for | voor |
and | en |
in | in |
design | design |
together | het |
are | zijn |
to the | gebruik |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 6.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 6.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN 5.1 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights to all Service Data Processed under the terms of this Agreement.
NL 5.1 Eigendom van servicegegevens.De abonnee behoudt de eigendomsrechten op alle servicegegevens die worden verwerkt onder de voorwaarden van deze overeenkomst.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
the | de |
terms | voorwaarden |
agreement | overeenkomst |
shall | worden |
EN that the ownership rights of the property are separated from the ownership rights of the panels
NL Het belangrijkste werk: via een opstalrecht moet de eigendom van een pand gesplitst worden van de panelen op het dak
İngilis | Holland |
---|---|
panels | panelen |
the | de |
property | eigendom |
are | worden |
of | van |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
EN 9.4 Ownership of Service Data. Subscriber shall retain ownership rights, including all Intellectual Property Rights, to all Service Data processed under the terms of this Agreement.
NL 9.4 Eigendom van dienstgegevens. De Abonnee behoudt de eigendomsrechten, met inbegrip van alle Intellectuele eigendomsrechten, op alle Dienstgegevens die ingevolge de bepalingen van deze Overeenkomst worden verwerkt.
İngilis | Holland |
---|---|
subscriber | abonnee |
retain | behoudt |
processed | verwerkt |
terms | bepalingen |
property rights | eigendomsrechten |
agreement | overeenkomst |
the | de |
shall | worden |
property | eigendom |
50 tərcümədən 50 göstərilir