EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
İngilis dilindəki "sponsorship activities" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Nissan commissioned Blauw Research to measure the impact of its sponsorship activities. We have been Nissan’s regular partner in measuring the effectiveness of its international sponsorship efforts since 2014.
NL Om de impact van de sponsoring te meten, schakelde Nissan Blauw Research in. Sinds 2014 zijn wij de vaste partner van Nissan als het gaat om het meten van het effect van Nissans (internationale) sponsoring inspanningen.
İngilis | Holland |
---|---|
nissan | nissan |
sponsorship | sponsoring |
partner | partner |
international | internationale |
efforts | inspanningen |
research | research |
impact | impact |
in | in |
the | de |
blauw | blauw |
to | om |
measure | meten |
we | wij |
EN Which form of sponsorship sells the most cars? In other words, which sponsorship has the highest ROI in the various countries?
NL Door welk sponsorship verkoop je nu de meeste auto’s? Met andere woorden: welk sponsorship heeft de hoogste ROI in de verschillende landen?
İngilis | Holland |
---|---|
roi | roi |
countries | landen |
in | in |
highest | hoogste |
the | de |
cars | autos |
other | andere |
words | woorden |
has | heeft |
various | je |
of | door |
the most | meeste |
EN 2.6 Miscellaneous Prohibited Activities Digital Realty prohibits Customers and Users from using the Digital Realty Network for any prohibited activities, including, but not limited to, the following activities:
NL 2.6 Diverse verboden activiteiten Digital Realty verbiedt Klanten en Gebruikers om het Digital Realty Network te gebruiken voor verboden activiteiten, inclusief maar niet beperkt tot de volgende activiteiten:
İngilis | Holland |
---|---|
prohibited | verboden |
activities | activiteiten |
digital | digital |
network | network |
limited | beperkt |
customers | klanten |
users | gebruikers |
the | de |
to | om |
including | inclusief |
from | tot |
and | en |
following | volgende |
for | voor |
but |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
İngilis | Holland |
---|---|
cool | cool |
added | toegevoegd |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsoring |
kit | kit |
highlight | markeren |
recent | recente |
episodes | afleveringen |
shows | laten zien |
download | download |
generate | genereren |
great | geweldig |
key | belangrijkste |
easy | gemakkelijk |
to | laten |
and | en |
a | een |
they | ze |
that | dat |
just | de |
EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out the destination for experience makers.
NL Marketingtips nodig? Hulp nodig met een sponsorvoorstel? Wij geven het graag! Bekijk onze blog voor evenementorganisatoren.
İngilis | Holland |
---|---|
need | nodig |
check | bekijk |
a | een |
destination | voor |
with | met |
EN Help with my account Help raising a support ticket Jobs at Atlassian Privacy questions Event sponsorship Press contact or interview request Other
NL Hulp met mijn account Een support ticket helpen indienen Banen bij Atlassian Vragen over privacy Evenementen sponsoren Mediacontactpersoon of interview-aanvraag Overige
İngilis | Holland |
---|---|
ticket | ticket |
jobs | banen |
atlassian | atlassian |
privacy | privacy |
event | evenementen |
interview | interview |
account | account |
or | of |
questions | vragen |
my | mijn |
request | aanvraag |
other | overige |
with | bij |
help | helpen |
a | een |
support | support |
sponsorship | hulp |
EN For event invitations and sponsorship requests please contact our events team through our Field Atlas portal
NL Neem voor uitnodigingen voor evenementen en aanvragen voor sponsoring contact op met ons evenemententeam via ons Field Atlas-portaal
İngilis | Holland |
---|---|
invitations | uitnodigingen |
sponsorship | sponsoring |
atlas | atlas |
portal | portaal |
requests | aanvragen |
contact | contact |
events | evenementen |
for | voor |
and | en |
our | ons |
through | via |
EN Through branded experiences, sponsorship options, and the ability to build communities from scratch, Meetup Pro makes it easy to find members and communities that align with your goals
NL Met branded experiences, opties voor sponsoren en de mogelijkheid om vanuit het niets community's te bouwen, maakt Meetup Pro het eenvoudig om leden en community's te vinden die passen bij jouw doelen
İngilis | Holland |
---|---|
members | leden |
goals | doelen |
branded | branded |
meetup | meetup |
options | opties |
ability | mogelijkheid |
the | de |
to | om |
easy | eenvoudig |
with | bij |
makes | maakt |
from | vanuit |
pro | pro |
through | te |
build | bouwen |
find | en |
that | die |
EN Full executive sponsorship for agile transformation and an existing center of excellence established
NL Volledige steun vanuit het management voor een agile transformatie en er is al een Center of Excellence opgericht
İngilis | Holland |
---|---|
agile | agile |
transformation | transformatie |
center | center |
established | opgericht |
full | volledige |
existing | is |
and | en |
for | voor |
of | een |
EN Corendon Airlines President of the Board of Directors Yıldıray Karaer, stating that they are very happy to continue their sponsorship agreements with Beşiktaş TRC İnşaat Women?s Basketball Team, expressed his views with the following words:
NL Corendon Airlines bestuursvoorzitter Yıldıray Karaer verklaarde dat ze erg tevreden zijn met de voortzetting van de sponsorovereenkomsten met Beşiktaş TRC İnşaat Damesbasketbalteam en vertelde als volgt:
İngilis | Holland |
---|---|
corendon | corendon |
very | erg |
happy | tevreden |
the | de |
with | met |
of | van |
they | ze |
their | en |
are | zijn |
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines - Corendon Airlines
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines - Corendon Airlines
İngilis | Holland |
---|---|
bike | bike |
cycling | cycling |
team | team |
tour | tour |
antalya | antalya |
corendon | corendon |
the | de |
EN Bike Aid Cycling Team to Race in Tour of Antalya 2020 Under the Sponsorship of Corendon Airlines
NL Bike Aid Cycling Team zal deelnemen aan de Tour of Antalya 2020, gesponsord door Corendon Airlines
İngilis | Holland |
---|---|
bike | bike |
cycling | cycling |
team | team |
tour | tour |
antalya | antalya |
corendon | corendon |
the | de |
EN ITU students realize space projects under Corendon sponsorship - Corendon Airlines
NL Met Corendon sponsorschap realiseren ITU studenten ruimtevaartprojecten - Corendon Airlines
İngilis | Holland |
---|---|
students | studenten |
realize | realiseren |
under | met |
corendon | corendon |
EN With the sponsorship of Corendon Tourism Group this world famous start will meet her fans again in Ankara, Bursa, Izmir and Antalya during a series of concerts
NL Onder het sponsorschap van de Corendon Tourism Group zal de wereldberoemde ster haar fans nogmaals ontmoeten en in Ankara, Bursa, Izmir en Antalya concerten geven
İngilis | Holland |
---|---|
corendon | corendon |
meet | ontmoeten |
fans | fans |
again | nogmaals |
antalya | antalya |
concerts | concerten |
group | group |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
this | geven |
EN For sponsorship opportunities, please contact info@dutchsearchawards.nl. You can also reach us by phone on 030 740 0999.
NL Voor de mogelijkheden met betrekking tot sponsoring kan contact opgenomen worden met info@dutchsearchawards.nl. Telefonisch kun je ons bereiken op 030 740 0999.
İngilis | Holland |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
info | info |
on | op |
contact | contact |
us | ons |
you can | kun |
for | voor |
can | kan |
opportunities | mogelijkheden |
reach | bereiken |
EN The sponsorship will help showcase the best TVs you can pick up from the past year.
NL HBO Max wordt later deze maand gelanceerd in verschillende Europese landen, waaronder Zweden, Denemarken, Noorwegen, Portugal en Spanje.
İngilis | Holland |
---|---|
past | in |
you | en |
the | wordt |
EN Sport sponsorship effect research: Nissan and USA College Sports
NL Een nieuw verdienmodel voor Lely International
İngilis | Holland |
---|---|
and | een |
EN ABN AMRO: measuring the impact of sponsorship
NL Danone schaptest: welk product verkoopt het beste?
İngilis | Holland |
---|---|
the | product |
EN Volvo & hockey: the impact of sport sponsorship
NL Gezond én klantgericht ondernemen door continu opvolgen van klantfeedback
EN How to activate the Ajax sponsorship
NL Community onderzoek naar de klantreis van zorgverzekeringen
İngilis | Holland |
---|---|
the | de |
to | naar |
EN Your podcast’s “market rate” sponsorship value would be $58.50 to $117 per episode.
NL De "marktprijs" van uw podcast zou 58,50 tot 117 dollar per aflevering bedragen.
İngilis | Holland |
---|---|
podcasts | podcast |
episode | aflevering |
your | uw |
would | zou |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
İngilis | Holland |
---|---|
traditional | traditionele |
advertising | reclame |
sponsorship | sponsoring |
wrong | verkeerde |
podcasters | podcasters |
in | in |
is | is |
the | de |
replacing | vervangen |
explain | uitleggen |
why | waarom |
should | moeten |
and | en |
this | dit |
for | voor |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
İngilis | Holland |
---|---|
stream | stroom |
income | inkomsten |
or | of |
the | de |
from | vandaan |
best | beste |
reliable | betrouwbare |
to | om |
worry | zorgen |
will | zal |
what | wat |
where | waar |
do | doen |
without | zonder |
come | van |
a | volgende |
you | u |
EN Each chamber participating in RCAPP can send their request for sponsorship to DAN Europe
NL Iedere kamer die deelneemt aan RCAPP kan een verzoek tot sponsoring aan DAN Europe doen
İngilis | Holland |
---|---|
chamber | kamer |
request | verzoek |
sponsorship | sponsoring |
can | kan |
EN More and more brands are now investing in influence marketing in gaming. Indeed, whether in the form of sponsorship or collaboration, they want to make the most of it.
NL Steeds meer merken investeren nu in beïnvloedingsmarketing bij gaming. Inderdaad, of het nu in de vorm van sponsoring of samenwerking is, zij willen er het beste van maken.
İngilis | Holland |
---|---|
brands | merken |
investing | investeren |
gaming | gaming |
indeed | inderdaad |
sponsorship | sponsoring |
collaboration | samenwerking |
now | nu |
or | of |
the | de |
form | vorm |
in | in |
more | meer |
of | van |
EN Sponsorship is thus of great interest in the booming esport sector. The number of sponsorships continues to grow exponentially. In fact, the agreements between brands, both endemic and non-endemic, and esport leagues and teams are legion:
NL Sponsoring is dus van groot belang in de bloeiende esportsector. Het aantal sponsorschappen blijft exponentieel groeien. In feite zijn de overeenkomsten tussen merken, zowel endemische als niet-endemische, en esportcompetities en -teams legio:
İngilis | Holland |
---|---|
great | groot |
interest | belang |
exponentially | exponentieel |
fact | feite |
agreements | overeenkomsten |
brands | merken |
teams | teams |
is | is |
in | in |
the | de |
continues | blijft |
grow | groeien |
sponsorship | sponsoring |
number | aantal |
and | en |
to | dus |
are | zijn |
both | zowel |
EN Launch of your trendy game, esport tournament, announcement of a sponsorship or gaming partnership..
NL Lancering van uw trendy game, esport toernooi, aankondiging van een sponsorschap of gaming partnerschap..
İngilis | Holland |
---|---|
launch | lancering |
trendy | trendy |
tournament | toernooi |
announcement | aankondiging |
or | of |
partnership | partnerschap |
game | game |
gaming | gaming |
your | uw |
a | een |
of | van |
EN Sponsorship requests and support questions will NOT be answered here. Email: publicrelations@corsair.com
NL Berichten over sponsoring en support worden hier NIET beantwoord. Email: publicrelations@corsair.com
İngilis | Holland |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
support | support |
answered | beantwoord |
corsair | corsair |
not | niet |
be | worden |
and | en |
here | hier |
EN Every year watch brands invest an average of 10 to 20% of their revenue in marketing, a third of which is dedicated to sponsorship. The latter is considered the marketing tool with the best return on investment.
NL Horlogemerken investeren jaarlijks gemiddeld 10 tot 20% van hun omzet in marketing, waarvan een derde wordt gereserveerd voor sponsoring. Laatstgenoemde wordt gezien als het marketinginstrument met het hoogste rendement.
İngilis | Holland |
---|---|
average | gemiddeld |
sponsorship | sponsoring |
revenue | omzet |
in | in |
marketing | marketing |
invest | investeren |
their | hun |
third | derde |
every year | jaarlijks |
best | voor |
dedicated | met |
return | een |
on | hoogste |
the | wordt |
of | van |
EN Through sponsorship and outreach programs, the children regain a foothold in their lifes and receive the support they need to make a new start.
NL Door middel van sponsoring en ondersteuningsprogramma's vinden de kinderen weer houvast in het leven en krijgen zij de nodige steun voor een nieuwe start.
İngilis | Holland |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
children | kinderen |
start | start |
need | nodige |
in | in |
the | de |
support | steun |
and | en |
a | een |
to | krijgen |
EN The sponsorship option allows you to give your referral a month of free subscription, while you benefit from access to nice gifts that you can send to your loved one receiving the Gazette.
NL Door middel van het sponsoringsysteem kunt u uw petekind een abonnement van een maand cadeau doen en maakt u tegelijkertijd zelf kans op mooie cadeaus voor uw familielid.
İngilis | Holland |
---|---|
subscription | abonnement |
nice | mooie |
month | maand |
gifts | cadeaus |
loved | het |
the | tegelijkertijd |
you can | kunt |
give | voor |
a | een |
you | u |
of | van |
your | en |
EN Our insights have helped international brands improve their sponsorship strategy for over 20 years
NL Met onze inzichten helpen we al ruim 20 jaar internationale merken om hun sponsoring-strategie te perfectioneren
İngilis | Holland |
---|---|
insights | inzichten |
international | internationale |
brands | merken |
sponsorship | sponsoring |
strategy | strategie |
their | hun |
years | jaar |
our | onze |
helped | helpen |
over | te |
for | met |
EN We prove the impact of sponsorships on brand growth and we identify opportunities for improvement of the sponsorship.
NL We brengen niet alleen de impact van sponsoring op merkgroei in kaart, maar laten ook zien waar de kansen liggen om de sponsoring te verbeteren.
İngilis | Holland |
---|---|
impact | impact |
opportunities | kansen |
on | op |
we | we |
the | de |
brand | om |
improvement | verbeteren |
sponsorship | sponsoring |
of | van |
EN Every brand is unique, every sponsorship is unique
NL Ieder merk is uniek, ieder sponsorship is uniek
İngilis | Holland |
---|---|
every | ieder |
brand | merk |
is | is |
unique | uniek |
EN That is why every sponsorship calls for its own unique approach
NL Daarom vraagt elk sponsorship om een unieke aanpak
İngilis | Holland |
---|---|
approach | aanpak |
calls for | vraagt |
unique | unieke |
every | elk |
that | daarom |
EN The more you measure, the more you know. Therefore, we prove the effectiveness of a long-term sponsorship by measuring its impact on the brand.
NL We brengen het succes van sponsorships in kaart door op verschillende momenten de impact van de sponsoring op het merk te meten.
İngilis | Holland |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
impact | impact |
on | op |
brand | merk |
we | we |
the | de |
measure | meten |
by | door |
a | verschillende |
EN Being able to measure the impact of a new sponsorship campaign – as with Nissan and Formula E – right from day 1 is an ideal situation
NL Het is ideaal om direct vanaf de start van een nieuw sponsorship, zoals bij Nissan en Formula E, het effect van de sponsoring te meten
İngilis | Holland |
---|---|
ideal | ideaal |
right | direct |
new | nieuw |
nissan | nissan |
impact | effect |
sponsorship | sponsoring |
the | de |
is | is |
with | bij |
to | om |
and | en |
as | zoals |
e | e |
measure | meten |
of | van |
from | vanaf |
a | een |
EN It gives Nissan a clear starting point and enables them to measure the effectiveness of their sponsorship throughout the campaign.
NL Dit geeft Nissan een duidelijk startpunt en de mogelijkheid om gedurende het sponsorship op een consistente manier te meten.
İngilis | Holland |
---|---|
nissan | nissan |
clear | duidelijk |
the | de |
to | om |
measure | meten |
throughout | op |
gives | geeft |
a | een |
and | en |
EN Because Formula E is a relatively new competition, we are not only measuring the effectiveness of the sponsorship but we are also tracking the development of the Formula E fan base
NL Omdat de Formula E een relatief nieuwe racecompetitie is, meten we niet alleen de effectiviteit van het sponsorship, maar volgen we ook de ontwikkeling van de Formula E achterban
İngilis | Holland |
---|---|
relatively | relatief |
effectiveness | effectiviteit |
tracking | volgen |
development | ontwikkeling |
is | is |
new | nieuwe |
the | de |
we | we |
e | e |
base | een |
because | omdat |
but | |
also | ook |
EN Sponsorship research in different domains
NL Sponsoring onderzoek in verschillende domeinen
İngilis | Holland |
---|---|
sponsorship | sponsoring |
research | onderzoek |
in | in |
different | verschillende |
domains | domeinen |
EN Sponsorship gives you an opportunity to work alongside our students, get fresh perspectives and enhance your employer branding.
NL Als sponsor krijg je de kans om samen te werken met onze studenten, nieuwe perspectieven te ontdekken en je employer branding te versterken.
İngilis | Holland |
---|---|
opportunity | kans |
students | studenten |
fresh | nieuwe |
perspectives | perspectieven |
enhance | versterken |
branding | branding |
employer | employer |
your | je |
work | werken |
our | onze |
and | en |
EN Due to strong corporate sponsorship and a big supportive community, Python has Excellent user-friendly libraries that one can use to save time and effort on the initial cycle of development
NL Dankzij een sterke ondernemingssponsoring en een grote ondersteunende gemeenschap heeft Python uitstekende gebruiksvriendelijke bibliotheken die men kan gebruiken om tijd en moeite te besparen op de initiële ontwikkelingscyclus
İngilis | Holland |
---|---|
strong | sterke |
supportive | ondersteunende |
community | gemeenschap |
python | python |
libraries | bibliotheken |
big | grote |
use | gebruiken |
effort | moeite |
on | op |
the | de |
to | om |
excellent | uitstekende |
time | tijd |
can | kan |
friendly | gebruiksvriendelijke |
and | en |
initial | een |
that | die |
EN One cool thing they just added was a great looking and easy-to-generate podcast sponsorship kit PDF that lets you highlight recent episodes and shows key download numbers:
NL Een cool ding dat ze net hebben toegevoegd was een geweldig uitziende en gemakkelijk te genereren podcast sponsoring kit PDF waarmee je recente afleveringen kunt markeren en de belangrijkste download nummers kunt laten zien:
İngilis | Holland |
---|---|
cool | cool |
added | toegevoegd |
podcast | podcast |
sponsorship | sponsoring |
kit | kit |
highlight | markeren |
recent | recente |
episodes | afleveringen |
shows | laten zien |
download | download |
generate | genereren |
great | geweldig |
key | belangrijkste |
easy | gemakkelijk |
to | laten |
and | en |
a | een |
they | ze |
that | dat |
just | de |
EN Your podcast’s “market rate” sponsorship value would be $58.50 to $117 per episode.
NL De "marktprijs" van uw podcast zou 58,50 tot 117 dollar per aflevering bedragen.
İngilis | Holland |
---|---|
podcasts | podcast |
episode | aflevering |
your | uw |
would | zou |
EN In this article we’re going to explain why traditional advertising and sponsorship is the wrong monetization strategy for 95% of podcasters, and why you should be replacing it with a custom membership model.
NL In dit artikel gaan we uitleggen waarom traditionele reclame en sponsoring de verkeerde monetisatiestrategie is voor 95% van de podcasters, en waarom je het zou moeten vervangen door een aangepast lidmaatschapsmodel.
İngilis | Holland |
---|---|
traditional | traditionele |
advertising | reclame |
sponsorship | sponsoring |
wrong | verkeerde |
podcasters | podcasters |
in | in |
is | is |
the | de |
replacing | vervangen |
explain | uitleggen |
why | waarom |
should | moeten |
and | en |
this | dit |
for | voor |
EN Having a steady reliable stream of income will allow you to do what you do best without having to worry about paying the bills or where the next sponsorship opportunity will come from
NL Het hebben van een gestage betrouwbare stroom van inkomsten zal u in staat stellen om te doen wat u het beste kunt, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over het betalen van de rekeningen of waar de volgende sponsormogelijkheid vandaan zal komen
İngilis | Holland |
---|---|
stream | stroom |
income | inkomsten |
or | of |
the | de |
from | vandaan |
best | beste |
reliable | betrouwbare |
to | om |
worry | zorgen |
will | zal |
what | wat |
where | waar |
do | doen |
without | zonder |
come | van |
a | volgende |
you | u |
EN ITU students realize space projects under Corendon sponsorship
NL Eindelijk vakantie. Spanje, we komen eraan!
EN Each chamber participating in RCAPP can send their request for sponsorship to DAN Europe
NL Iedere kamer die deelneemt aan RCAPP kan een verzoek tot sponsoring aan DAN Europe doen
İngilis | Holland |
---|---|
chamber | kamer |
request | verzoek |
sponsorship | sponsoring |
can | kan |
EN Individual sponsorship requests
NL KLM verbindt zich niet aan initiatieven in relatie tot politieke, religieuze of aanstootgevende onderwerpen en/of gevaarlijke sporten. Op sportief gebied steunt KLM de golfsport en diverse hardloopevenementen.
İngilis | Holland |
---|---|
individual | of |
EN Need marketing tips? Help with a sponsorship proposal? We’ve got you covered. Check out the destination for experience makers.
NL Marketingtips nodig? Hulp nodig met een sponsorvoorstel? Wij geven het graag! Bekijk onze blog voor evenementorganisatoren.
İngilis | Holland |
---|---|
need | nodig |
check | bekijk |
a | een |
destination | voor |
with | met |
50 tərcümədən 50 göstərilir