Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"shortcode option" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "shortcode option" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

shortcode optionin tərcümələri

İngilis dilindəki "shortcode option" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

option - aan aantal af al alle alleen als altijd andere bent beschikbaar bieden bij dan dat de de optie deze die dit is doen door een eenvoudig elk elke en enkele gaan geen gemakkelijk hebben hebt heeft het het is hij hun iedereen iets ik in in de instellingen is kan keuze kies kiest kiezen klik krijgen kun kunnen kunt maakt maar maken manier meer mensen met moet mogelijk mogelijkheid naar naar de nemen niet nog of om ons ook optie opties selecteer selecteren standaard te tijd tot u uit van van de van een veel via voor voor de waar wanneer wat we werken wij worden zal ze zien zijn zoals zonder zou één

İngilis sözünün shortcode option sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN New: When you click on the name of a setting on the plugin?s Settings pages it now displays the shortcode option for that setting, making it easier to find the option that you need.

NL Nieuw: als je klikt op de naam van een instelling op de instellingenpagina?s van de plugin wordt nu de shortcode optie voor die instelling weergegeven, waardoor het gemakkelijker is om de optie te vinden die je nodig hebt.

İngilis Holland
click klikt
plugin plugin
s s
displays weergegeven
easier gemakkelijker
new nieuw
on op
now nu
the de
to om
name naam
pages van
option optie
need nodig
for voor

EN Once an account is connected, you can use the associated buttons to either add it to your primary Instagram User feed or to a different Instagram feed on your site using the user shortcode option, eg: user=smashballoon.

NL Zodra een account is aangesloten, kun je de bijbehorende knoppen gebruiken om het toe te voegen aan je primaire Instagram User feed of aan een andere Instagram feed op je site met behulp van de user shortcode optie, bijv: user=smashballon.

İngilis Holland
connected aangesloten
associated bijbehorende
buttons knoppen
add voegen
instagram instagram
feed feed
account account
is is
your je
or of
site site
the de
use gebruiken
on op
you can kun
to om
primary primaire
option optie
it het

EN New: Added an Access Token shortcode option and support for multiple Instagram Access Tokens

NL Nieuw: een toegang token shortcode optie toegevoegd en ondersteuning voor meerdere Instagram toegang tokens

İngilis Holland
new nieuw
added toegevoegd
access toegang
instagram instagram
option optie
support ondersteuning
and en
for voor

EN New: Added a ?class? shortcode option which allows you to add a CSS to class to each individual Instagram feed: [instagram-feed class=feedOne]

NL Nieuw: een ?class? shortcode optie toegevoegd waarmee je een CSS klasse kunt toevoegen aan elke individuele Instagram feed: [instagram-feed class=feedOne]

İngilis Holland
new nieuw
you je
css css
instagram instagram
feed feed
class class
option optie
add toevoegen
each elke
added toegevoegd

EN Fixed: Visual shortcode not displaying in WP 5.0.2

NL Opgelost: visuele shortcode niet weergegeven in WP 5.0.2

İngilis Holland
fixed opgelost
visual visuele
not niet
in in
wp wp

EN It also has shortcode support so you can put comments anywhere you?d like.

NL Het heeft ook ondersteuning voor shortcode, zodat u opmerkingen kunt plaatsen waar u maar wilt.

İngilis Holland
so zodat
support ondersteuning
also ook
has heeft
you u
comments opmerkingen
put voor
you can kunt
it maar

EN Customize your website by adding a link to third-party code to your website. You can place the Shortcode Element into a post or page and immediately see it on the live view of your website.

NL Pas uw website aan door een link naar code van derden aan uw website toe te voegen. Je kunt het Shortcode Element in een bericht of pagina plaatsen en direct zien in de liveweergave van je website.

İngilis Holland
adding voegen
code code
element element
customize pas
your je
website website
or of
page pagina
immediately direct
the de
link link
to toe
see zien
into in
by door
a een
third derden
you can kunt
and en
of van

EN Customize Smartlinks subdomains and shortcode

NL Pas subdomeinen en korte codes voor smartlinks aan

İngilis Holland
subdomains subdomeinen
customize pas
and en

EN With it, you can build buttons for 127 social media platforms and display them via shortcode anywhere on your WordPress site.

NL Hiermee kun je knoppen bouwen voor 127 sociale mediaplatforms en ze via een shortcode overal op je WordPress site weergeven.

İngilis Holland
build bouwen
buttons knoppen
display weergeven
wordpress wordpress
your je
site site
you can kun
for voor
on op
them ze
and en
social media sociale

EN Deactivation does not leave any shortcode garbage behind

NL Deactivering laat geen shortcode-rommel achter

İngilis Holland
leave laat
behind achter
not geen

EN Unlike most WordPress page builder competitors, it doesn't generate shortcode, but sets layouts directly via HTML and CSS.

NL In tegenstelling tot de meeste WordPress page builder concurrenten, genereert het geen shortcode, maar stelt lay-outs direct in via HTML en CSS.

İngilis Holland
unlike in tegenstelling tot
wordpress wordpress
page page
builder builder
competitors concurrenten
generate genereert
sets stelt
layouts lay-outs
directly direct
html html
css css
but
most de
via via
and en

EN You may decide to use a favorite page builder plugin, but later decide not to use it. If you disable the plugin, you're in for a shortcode mess and a broken web design. 

NL Je kunt besluiten om een favoriete page builder plugin te gebruiken, maar later besluiten om het niet te gebruiken. Als je de plugin uitschakelt, krijg je een warboel van shortcodes en een gebroken webdesign. 

İngilis Holland
decide besluiten
favorite favoriete
plugin plugin
broken gebroken
page page
builder builder
the de
to om
use gebruiken
a een
later later
but
if als
and en

EN In this case, not only do you have to fix the shortcode issues, but you also have to painstakingly recreate each of your web designs in a different page builder plugin or find another solution.

NL In dit geval moet je niet alleen de shortcodeproblemen oplossen, maar ook elk webdesign nauwgezet opnieuw maken in een andere page builder plugin of een andere oplossing vinden.

İngilis Holland
page page
builder builder
plugin plugin
in in
your je
or of
find vinden
another een andere
solution oplossing
the de
do moet
but
different een
this dit

EN The files can be integrated into posts and pages via shortcode and are then displayed in the template that you have selected

NL De bestanden kunnen worden geïntegreerd via shortcode in berichten en pagina's en worden dan weergegeven in het sjabloon dat je hebt geselecteerd

İngilis Holland
files bestanden
integrated geïntegreerd
posts berichten
displayed weergegeven
template sjabloon
selected geselecteerd
in in
the de
can kunnen
and en
that dat
be worden
via via

EN With this WordPress download manager, embedding in posts, pages or widgets also works with a shortcode that can be customized with individual attributes. There are instructions for all of this in the settings. 

NL Ook bij deze WordPress Download Manager werkt het insluiten in berichten, pagina's of widgets via een shortcode die kan worden aangepast met individuele attributen. Er zijn instructies voor dit alles in de instellingen.

İngilis Holland
wordpress wordpress
download download
manager manager
posts berichten
widgets widgets
works werkt
attributes attributen
instructions instructies
settings instellingen
or of
customized aangepast
the de
also ook
can kan
there er
in in
with bij
be worden
for voor
this dit
that die

EN The Shortcode is a type of API having a set of methods for producing shortcodes for usage in posts and pages in WordPress

NL De Shortcode is een soort API met een set van methoden voor het produceren van shortcodes voor gebruik in berichten en pagina's in WordPress

İngilis Holland
type soort
api api
methods methoden
producing produceren
usage gebruik
posts berichten
wordpress wordpress
is is
in in
the de
pages van
for voor
a een
set set
and en

EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]

NL Bijvoorbeeld, in de body van een bericht of pagina, zou de volgende shortcode een fotogalerij toevoegen van afbeeldingen gerelateerd aan dat bericht of pagina [...]

İngilis Holland
add toevoegen
images afbeeldingen
related gerelateerd
in in
or of
page pagina
body body
the de
would zou
of van
a volgende

EN Via shortcode, so you can embed it inside a post or a page.

NL Via shortcode , zodat je het kan insluiten in een bericht of een pagina.

İngilis Holland
embed insluiten
page pagina
or of
so zodat
can kan
a een
inside in
you je
post het
via via

EN Display multiple Instagram feeds on the same page or on different pages throughout your site by using our powerful Instagram Feed shortcode options

NL Toon meerdere Instagram feeds op dezelfde pagina of op verschillende pagina?s op je site door gebruik te maken van onze krachtige Instagram Feed shortcode opties

İngilis Holland
instagram instagram
powerful krachtige
feed feed
options opties
feeds feeds
or of
your je
site site
on op
our onze
by door
page pagina
the dezelfde

EN Use the shortcode options to style multiple Instagram feeds in completely different ways

NL Gebruik de shortcode opties om meerdere Instagram feeds op totaal verschillende manieren te stylen

İngilis Holland
use gebruik
instagram instagram
feeds feeds
completely totaal
options opties
to om
ways manieren
the de
different verschillende

EN Use the shortcode [instagram-feed feed=1] in your page, post or widget to display your Instagram photos.

NL Gebruik de shortcode [instagram-feed] in je pagina, bericht of widget om je Instagram foto?s weer te geven.

İngilis Holland
use gebruik
feed feed
in in
page pagina
or of
widget widget
to om
instagram instagram
photos foto
your je
the de

EN You can display multiple Instagram feeds by using shortcode options, for example: [instagram-feed num=6 cols=3]

NL Je kunt meerdere Instagram feeds weergeven door shortcode opties te gebruiken, bijvoorbeeld: [instagram-feed num=6 cols=3]

İngilis Holland
instagram instagram
options opties
feeds feeds
display weergeven
by door
example bijvoorbeeld
you can kunt

EN Copy and paste the following shortcode directly into the page, post or widget where you?d like the Instagram feed to show up: [instagram-feed]

NL Kopieer en plak de volgende shortcode rechtstreeks in de pagina, bericht of widget waar je de Instagram feed wilt laten zien: [instagram-feed]

İngilis Holland
directly rechtstreeks
instagram instagram
feed feed
page pagina
or of
widget widget
the de
where waar
following volgende
into in
show laten zien
to laten
and en

EN If you?d like to display multiple Instagram feeds then you can set different settings directly in the shortcode like so: [instagram-feed num=9 cols=3]

NL Als je meerdere Instagram feeds wilt weergeven, kun je direct in de shortcode verschillende instellingen opgeven, zoals hieronder: [instagram-feed num=9 cols=3]

İngilis Holland
instagram instagram
directly direct
feeds feeds
settings instellingen
in in
you can kun
display weergeven
the de
like zoals
different verschillende
multiple meerdere
if als

EN If you?d like to display feed from more than one account, connect multiple accounts on the ?Configure? tab and then add the user name in the shortcode: [instagram-feed user="ANOTHER_USER_NAME"]

NL Als je feed van meer dan één account wilt weergeven, koppel dan meerdere accounts op het tabblad ?Configureren? en voeg vervolgens de gebruikersnaam toe in de shortcode: [instagram-feed user="ANOTHER_USER_NAME"]

İngilis Holland
feed feed
configure configureren
tab tabblad
account account
accounts accounts
the de
on op
add voeg
in in
display weergeven
to toe
another van
from koppel
and en
multiple meerdere
if als
more meer
then vervolgens
user gebruikersnaam
name name
the user user

EN See the table below for a full list of available shortcode options:

NL Bekijk de onderstaande tabel voor de volledige lijst van alle beschikbare shortcode opties:

İngilis Holland
available beschikbare
full volledige
see bekijk
the de
table tabel
options opties
of van
below onderstaande
for voor

EN 5) The shortcode you are using is incorrect

NL 5) De shortcode dat je aan het gebruiken bent is foutief

İngilis Holland
using gebruiken
is is
the de

EN You may have an error in the Instagram Feed shortcode you are using or are missing a necessary argument.

NL Het kan zijn dat er een fout zit in de Instagram Feed shortcode die je gebruikt of dat je een noodzakelijk argument mist.

İngilis Holland
error fout
instagram instagram
feed feed
missing mist
necessary noodzakelijk
argument argument
in in
or of
the de
a een
are zijn

EN Fix: Added back support for the ?class? shortcode setting for all feeds.

NL Opgelost: terug ondersteuning toegevoegd voor de ?klasse? shortcode instelling voor alle feeds.

İngilis Holland
support ondersteuning
class klasse
setting instelling
feeds feeds
the de
added toegevoegd
back terug
for voor

EN Fix: The shortcode setting ?showfollow=false? was not working for legacy feeds.

NL Opgelost: de shortcode instelling ?showfollow=false? werkte niet voor verouderde feeds.

İngilis Holland
setting instelling
feeds feeds
the de
for voor

EN Fix: The shortcode settings ?showheader? and ?showbio? were applying for non-legacy feeds causing confusion when trying to change these settings in the customizer.

NL Opgelost: de shortcode instellingen ?showheader? en ?showbio? waren van toepassing op niet verouderde feeds waardoor verwarring ontstond wanneer men deze instellingen probeerde te wijzigen in de customizer.

İngilis Holland
confusion verwarring
feeds feeds
settings instellingen
in in
the de
change wijzigen
and en
when wanneer

EN New: Easily edit individual feed settings for new feeds instead of cumbersome shortcode options.

NL Nieuw: bewerk eenvoudig individuele feed instellingen voor nieuwe feeds in plaats van omslachtige shortcode opties.

İngilis Holland
easily eenvoudig
edit bewerk
feed feed
feeds feeds
settings instellingen
options opties
instead in plaats van
new nieuw
of van
for voor

EN Fix: Using showheader=?true? in the shortcode would not work if the related setting was disabled on the settings page.

NL Oplossing: het gebruik van showheader=true? in de shortcode zou niet werken als de gerelateerde instelling was uitgeschakeld op de instellingenpagina.

İngilis Holland
fix oplossing
related gerelateerde
disabled uitgeschakeld
in in
on op
the de
work werken
true van
would zou
if als

EN Go to the ?Customize? tab ?Header? area to set these or use customavatar=?AVATAR URL? or custombio=?BIO TEXT? in the shortcode.

NL Ga naar de ?Aanpassen? tab ?Header? gebied om deze in te stellen of gebruik customavatar=?AVATAR URL? of custombio=?BIO TEKST? in de shortcode.

İngilis Holland
tab tab
header header
area gebied
avatar avatar
url url
bio bio
go ga
or of
use gebruik
in in
the de
to om
customize aanpassen
text tekst

EN New: Added ability to enqueue the CSS file through the shortcode. This loads the file in the footer of the site, and only on pages that include a feed. Enable on the ?Customize? tab.

NL Nieuw: mogelijkheid toegevoegd om het CSS bestand in de wachtrij te zetten via de shortcode. Dit laadt het bestand in de footer van de website, en alleen op pagina?s die een feed bevatten. In te schakelen op de ?Aanpassen? tab.

İngilis Holland
new nieuw
ability mogelijkheid
css css
feed feed
file bestand
in in
on op
tab tab
the de
added toegevoegd
to om
customize aanpassen
this dit
and en
pages pagina
a een
that die

EN Fix: HTML for header would still be visible in the source of the page when removing the header using showheader=false in the shortcode.

NL Opgelost: HTML voor header zou nog steeds zichtbaar zijn in de broncode van de pagina wanneer de header wordt verwijderd met showheader=false in de shortcode.

İngilis Holland
html html
header header
visible zichtbaar
in in
the de
when wanneer
would zou
be wordt
page pagina
for voor
of van
of the verwijderd

EN Fix: HTML for header would still be visible in the source of the page when removing the header using showheader=false in the shortcode

NL Opgelost: HTML voor header zou nog steeds zichtbaar zijn in de broncode van de pagina wanneer de header wordt verwijderd met showheader=false in de shortcode

İngilis Holland
html html
header header
visible zichtbaar
in in
the de
when wanneer
would zou
be wordt
page pagina
for voor
of van
of the verwijderd

EN Fix: Added back filter to allow using shortcode in a custom HTML widget

NL Opgelost: filter terug toegevoegd om shortcode te kunnen gebruiken in een aangepaste HTML widget

İngilis Holland
added toegevoegd
filter filter
html html
widget widget
in in
custom aangepaste
to om

EN Fix: Corrected a typo in the Instagram Feed Shortcode Options table

NL Opgelost: een schrijffout verbeterd in de Instagram Feed shortcode opties tabel

İngilis Holland
instagram instagram
feed feed
table tabel
in in
the de
options opties

EN New: Added ?Step 3? to the Instagram Feed Settings page explaining how to display your feed using the [instagram-feed] shortcode

NL Nieuw: ?Stap 3? toegevoegd aan de Instagram Feed instellingen pagina waarin wordt uitgelegd hoe je je feed kunt weergeven met behulp van de [instagram-feed] shortcode

İngilis Holland
new nieuw
instagram instagram
feed feed
settings instellingen
your je
the de
added toegevoegd
display weergeven
step stap
page pagina
using met behulp van

EN New: Added a full list of all available Instagram Feed shortcode options to help you if customizing multiple Instagram feeds

NL Nieuw: een volledige lijst van alle beschikbare Instagram Feed shortcode opties toegevoegd om je te helpen bij het personaliseren van meerdere Instagram feeds

İngilis Holland
new nieuw
added toegevoegd
available beschikbare
instagram instagram
feed feed
feeds feeds
full volledige
to om
options opties
help helpen
list lijst
of van
all alle

EN Once you have placed an option, any amendment or cancellation must be made with the hotel. The group rate is guaranteed for the initial option.Any amendment of this option may result in a rate change.

NL Wanneer er een optie genomen is, moet elke wijziging of annulering met het betreffende hotel worden geregeld. Het groepstarief is gegarandeerd voor de oorspronkelijke optie.Elke wijziging in de optie kan leiden tot een wijziging van het tarief.

İngilis Holland
cancellation annulering
hotel hotel
change wijziging
or of
is is
in in
the de
rate tarief
guaranteed gegarandeerd
option optie
be worden
with met
must moet
of van

EN Glo-Ball Suspension 2 Eco has 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 has an option of 13W or 17W or 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 has an option of 13W or 17W or 15W LED, and Mini Glo-Ball Suspension lamp has an option of 2W or 3W LED

NL Glo-Ball Suspension 2 Eco heeft 42W LED, Glo-Ball Suspension 2 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, Glo-Ball Suspension 1 heeft een optie van 13W of 17W of 15W LED, en Mini Glo-Ball Suspension-lamp heeft een optie van 2W of 3W LED

İngilis Holland
eco eco
mini mini
suspension suspension
led led
or of
lamp lamp
option optie
and en
of van

EN Open the browser and click the Opera button at the top left side and highlight Settings once it drops down. Highlight the Quick Preferences option and then tick the Enable JavaScript Option.

NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.

İngilis Holland
browser browser
opera opera
quick snelle
javascript javascript
enable activeer
click klik
settings instellingen
option optie
the de
open open
preferences voorkeuren
top op
and en
down in

EN In order to solve these issues, Battersea Dogs & Cats Home was looking for a user-friendly solution with the option to customize taxonomy and a filter option to make it easier to find the right assets.

NL Om deze problemen op te lossen was Battersea Dogs & Cats Home op zoek naar een gebruiksvriendelijke oplossing met de optie om taxonomie te personaliseren en een filter optie om het vinden van de juiste assets eenvoudiger te maken.

İngilis Holland
customize personaliseren
taxonomy taxonomie
filter filter
easier eenvoudiger
assets assets
to om
issues problemen
solution oplossing
the de
option optie
with op
friendly gebruiksvriendelijke
looking op zoek
find en
looking for zoek

EN Discounted price applies to the first 6 months for the monthly option and the first year for the yearly option

NL De gereduceerde prijs is geldig voor de eerste 6 maanden van de maandelijkse optie en het eerste jaar van de jaarlijkse optie

İngilis Holland
price prijs
applies geldig
option optie
months maanden
monthly maandelijkse
the de
year jaar
yearly jaarlijkse
and en
for voor

EN With Parallels Desktop 17, you can now re-map AltGr to the Mac Option key to use the left Option key for entering accented language characters and special symbols.

NL Met Parallels Desktop 17 kun je AltGr nu koppelen aan de linker-Option-toets op de Mac om tekens met accenten en speciale symbolen in te voeren.

İngilis Holland
now nu
key toets
left linker
characters tekens
symbols symbolen
desktop desktop
mac mac
the de
to om
you can kun
with op
and en

EN Our instructions assume that you can either set up an FTP server (for the CDR Push option) or have access to a machine that can run our free CdrPuller.exe application on a regular basis (for the CDR Pull option)

NL Onze instructies gaan ervan uit dat u ofwel een FTP-server kunt instellen (voor de CDR Push-optie) of toegang hebt tot een machine die onze gratis CdrPuller.exe applicatie op regelmatige basis kan uitvoeren (voor de CDR Pull-optie)

İngilis Holland
instructions instructies
ftp ftp
cdr cdr
regular regelmatige
server server
option optie
or of
access toegang
machine machine
application applicatie
on op
the de
set up instellen
free gratis
our onze
basis een
that ervan
for voor
you can kunt
you u

EN For either option go into Configuration Manager, expand the Services option, then expand Call Detail Recording.

NL Voor beide opties gaat u naar Configuration Manager, vouwt u de optie Services uit en vouw vervolgens Call Detail Recording uit.

İngilis Holland
manager manager
services services
detail detail
recording recording
configuration configuration
call call
option optie
the de
go gaat
then vervolgens
for voor

EN As part of our ordering process, we offer you the option of granting us a SEPA direct debit mandate and thus giving us the option of collecting payments from your account

NL Als onderdeel van ons bestelproces bieden wij u de mogelijkheid om ons een SEPA-domiciliëringsmandaat te verlenen en ons zo de mogelijkheid te geven betalingen van uw rekening te innen

İngilis Holland
sepa sepa
ordering process bestelproces
payments betalingen
the de
offer bieden
option mogelijkheid
of onderdeel
we wij
a een
and en
account rekening
giving geven
as als
our ons
you u

50 tərcümədən 50 göstərilir