EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.
İngilis dilindəki "selection of salads" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
selection | andere assortiment geselecteerd instellingen kan keus keuze kies kiezen met mogelijk mogelijkheid selecteren selectie soorten uit veel |
salads | salades |
EN Healthy, fresh mini sandwiches served with a selection of salads, chips and soft drinks. In the afternoon, enjoy a tasty selection of our delicious sweet treats. The price excludes tax.
NL Mini-sandwiches, verse salades, een kopje soep, fruit en zoete kleine traktaties.
İngilis | Holland |
---|---|
fresh | verse |
salads | salades |
sweet | zoete |
mini | mini |
a | een |
and | en |
the | fruit |
EN A sumptuous buffet lunch is served on board, including fresh fruit, freshly baked bread, sliced meats, sliced cheeses, salads, chips, and cookies.
NL Aan boord wordt een uitgebreid lunchbuffet geserveerd, inclusief vers fruit, vers gebakken brood, vleeswaren, gesneden kazen, salades, frites en koekjes.
İngilis | Holland |
---|---|
served | geserveerd |
including | inclusief |
fruit | fruit |
bread | brood |
sliced | gesneden |
salads | salades |
cookies | koekjes |
is | wordt |
and | en |
a | een |
freshly | vers |
on | aan |
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
İngilis | Holland |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.
NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.
İngilis | Holland |
---|---|
daily | dagelijks |
freshly | vers |
creations | creaties |
salads | salades |
juices | sappen |
glass | glas |
wine | wijn |
or | of |
house | van |
and | en |
yourself | je |
a | een |
the | huis |
EN Glass noodles are also widespread in Asia. They are often made from mung bean starch or other starches and are glassy-transparent. The cooking time is only a few minutes and they go well in salads, soups, fried or fried.
NL Glazen noedels zijn ook wijdverbreid in Azië. Ze zijn vaak gemaakt van mungboonzetmeel of ander zetmeel en zijn glasachtig transparant. De kooktijd is slechts een paar minuten en ze passen goed in salades, soepen, gebakken of gebakken.
İngilis | Holland |
---|---|
glass | glazen |
noodles | noedels |
often | vaak |
salads | salades |
soups | soepen |
fried | gebakken |
asia | azië |
transparent | transparant |
in | in |
or | of |
is | is |
minutes | minuten |
well | goed |
the | de |
made | gemaakt |
other | van |
from | ander |
and | en |
they | ze |
EN Salads, Bowl recipes, Camper recipes, Recipes under 30 minutes, Vegetarian recipes
NL Salades, Kom recepten, Recepten voor campers, Recepten onder de 30 minuten, Vegetarische recepten
İngilis | Holland |
---|---|
salads | salades |
bowl | kom |
recipes | recepten |
minutes | minuten |
vegetarian | vegetarische |
under | de |
EN Here you will find our most delicious salads as a suitable accompaniment to your main course or for in between. Salad can be so healthy and delicious, and it can be a hit with children too.
NL Hier vind je onze lekkerste salades als passende bijgerecht bij je hoofdgerecht of tussendoor. Salade kan zo gezond en lekker zijn, en het kan ook een hit zijn bij kinderen.
İngilis | Holland |
---|---|
delicious | lekker |
salads | salades |
suitable | passende |
salad | salade |
healthy | gezond |
hit | hit |
children | kinderen |
your | je |
or | of |
here | hier |
our | onze |
to | ook |
can | kan |
a | een |
too | het |
as | als |
EN After the warm summer phase with fresh salads and fruity drinks on the terrace or balcony, warm blankets and tea will soon be our best friends again. So get to the tasty recipe for chanterelles and go plastered!
NL Na de warme zomerfase met frisse salades en fruitige dranken op het terras of balkon, warme dekens en thee zullen weldra weer onze beste vrienden zijn. Dus ga aan de slag met dit heerlijke recept voor cantharellen!
İngilis | Holland |
---|---|
warm | warme |
fresh | frisse |
salads | salades |
drinks | dranken |
blankets | dekens |
tea | thee |
friends | vrienden |
recipe | recept |
chanterelles | cantharellen |
terrace | terras |
or | of |
balcony | balkon |
go | ga |
the | de |
best | beste |
our | onze |
again | weer |
will | zullen |
after | na |
and | en |
on | op |
for | voor |
EN Companion plants such as coriander, dill, and basil add some serious taste to soups, salads, and pasta dishes. Species such as lavender, chamomile, and lemon balm make soothing teas.
NL Gezelschapsplanten als koriander, dille en basilicum voegen bijvoorbeeld veel smaak toe aan soep, salades en pasta gerechten. Met soorten als lavendel, kamille en citroenmelisse kun je echter ontspannende thee maken.
İngilis | Holland |
---|---|
add | voegen |
taste | smaak |
salads | salades |
pasta | pasta |
dishes | gerechten |
species | soorten |
lavender | lavendel |
such as | bijvoorbeeld |
to | toe |
as | als |
and | en |
EN However, a droplet of tincture can also be added to drinks and food, such as coffee, smoothies, or salads
NL Je kunt echter ook druppels tinctuur toevoegen aan eten of drinken, zoals koffie, smoothies en salades
İngilis | Holland |
---|---|
food | eten |
salads | salades |
coffee | koffie |
or | of |
can | kunt |
drinks | drinken |
and | en |
as | zoals |
however | echter |
to | ook |
EN At the Greenery you’re sure that you are making a tasty and healthy choice! With lots of salads, freshly filled sandwiches and plenty of healthy dishes, you do not only make a responsible choice for yourself, but also for the environment!
NL Bij de Greenery weet je zeker dat je een lekkere en gezonde keuze maakt! Met tal van salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
İngilis | Holland |
---|---|
tasty | lekkere |
healthy | gezonde |
choice | keuze |
salads | salades |
freshly | vers |
responsible | verantwoorde |
the | de |
with | bij |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
sure | dat |
and | en |
of | tal |
but |
EN Enjoy a good cup of coffee, our fresh topped sandwiches and healthy smoothies and salads. The assortment in the CUBE gives you an energyboost! Prepared in a second, but with a smile!
NL Geniet van een goede kop koffie, onze vers belegde broodjes en gezonde smoothies en salades. Het assortiment in de CUBE voorziet jou van een energieboost! Het wordt in een handomdraai, maar mét een glimlach voor je klaargezet!
İngilis | Holland |
---|---|
enjoy | geniet |
good | goede |
cup | kop |
coffee | koffie |
fresh | vers |
healthy | gezonde |
salads | salades |
assortment | assortiment |
smile | glimlach |
the | de |
in | in |
and | en |
but | |
a | een |
EN At the Greenery you are assured of a delicious choice! With salads, fresh topped sandwiches and healthy drinks you make a responsible choice for yourself and the environment!
NL Bij The Greenery weet je zeker dat je een lekkere keuze maakt! Met salades, vers belegde broodjes en goede drankjes, maak je niet alleen een verantwoorde keuze voor jezelf, maar ook voor het milieu!
İngilis | Holland |
---|---|
choice | keuze |
salads | salades |
drinks | drankjes |
responsible | verantwoorde |
fresh | vers |
with | bij |
and | en |
environment | milieu |
for | voor |
yourself | je |
a | een |
the | zeker |
EN For example an vegan hot meal, crunchy fresh bread, healthy salads or a plant-based cappuccino! Take a seat at our dining area and enjoy!
NL Kies uit bijvoorbeeld een vegan warme maaltijd, een knapperig vers belegd broodje, gezonde salades of een plant-based cappuccino! Neem lekker plaats in het aansluitende zitgedeelte en geniet!
İngilis | Holland |
---|---|
meal | maaltijd |
fresh | vers |
healthy | gezonde |
salads | salades |
take | neem |
seat | plaats |
enjoy | geniet |
vegan | vegan |
hot | warme |
or | of |
our | in |
and | en |
EN From high-end dining in relaxed settings with spectacular views to the tried and tested formula of Steaks & Salads.
NL Van high-end dining in een ontspannen setting tot het beproefde en smaakvolle Steaks & Salads mét spectaculair uitzicht.
İngilis | Holland |
---|---|
relaxed | ontspannen |
spectacular | spectaculair |
views | uitzicht |
in | in |
tried | beproefde |
and | en |
to | tot |
EN The gardener's pocket knife The shape of the handle and blade of the garden knife is perfect for harvesting salads or removing dandelions. It takes up very little space in your pocket and can be used both for weeding and cutting roots.
NL Zakmes voor tuinieren De vorm van het heft en het lemmet van dit tuinmes zijn ideaal voor het plukken van sla of molsla. Het past goed in uw zak en het kan er worden uitgehaald om onkruid te wieden of wortels door te snijden.
İngilis | Holland |
---|---|
zak | |
shape | vorm |
cutting | snijden |
roots | wortels |
or | of |
in | in |
the | de |
can | kan |
be | worden |
for | voor |
is | dit |
of | van |
and | en |
very | te |
takes | zijn |
used | door |
EN In our restaurant you can choose from a rich, seasonally changing menu. Enjoy various salads or fresh produce from the vegetable garden or from the pasture.
NL In ons restaurant kunt u kiezen uit een uitgebreide, per seizoen wisselende menukaart. Geniet van verschillende salades of verse producten uit de tuin of de weide.
İngilis | Holland |
---|---|
restaurant | restaurant |
choose | kiezen |
enjoy | geniet |
salads | salades |
fresh | verse |
garden | tuin |
or | of |
the | de |
in | in |
you can | kunt |
from | uit |
you | u |
produce | producten |
EN Rustic inn where you can enjoy after a perfect day in the great outdoors with specialties such as homemade soups, fresh salads and cheese specialties for which the house is widely known.
NL Restaurant Coquoz staat synoniem met traditie. Het eerste bergrestaurant van Les Portes-du-Soleil werd al in 1952 geopend door Olga en René Coquoz.
İngilis | Holland |
---|---|
great | les |
in | in |
day | al |
is | staat |
and | en |
the | eerste |
with | met |
EN Enjoy the daily freshly prepared house creations, salads and sweets while treating yourself to freshly squeezed juices, lassi, or a glass of wine or Prosecco.
NL Hier vind je dagelijks vers bereide creaties van het huis, salades en snoep evenals vers geperste sappen, lassi, of een glas wijn of prosecco.
İngilis | Holland |
---|---|
daily | dagelijks |
freshly | vers |
creations | creaties |
salads | salades |
juices | sappen |
glass | glas |
wine | wijn |
or | of |
house | van |
and | en |
yourself | je |
a | een |
the | huis |
EN Rustic inn where you can enjoy after a perfect day in the great outdoors with specialties such as homemade soups, fresh salads and cheese specialties for which the house is widely known.
NL In Walchwil, direct aan de oever van de Zugersee, wordt u door uw gastheren met plezier, gepassioneerde kookkunst en persoonlijke service begroet.
İngilis | Holland |
---|---|
in | in |
the | de |
is | wordt |
and | en |
you | persoonlijke |
with | met |
EN When you open the menu in a restaurant, the first thing you probably do is read all of the section headers: appetizers, salads, main course, and dessert
NL Wanneer u het menu in een restaurant opent, is het eerste dat u waarschijnlijk doet, alle sectiekoppen lezen: voorgerechten, salades, hoofdgerecht en dessert
İngilis | Holland |
---|---|
restaurant | restaurant |
probably | waarschijnlijk |
salads | salades |
dessert | dessert |
in | in |
is | is |
menu | menu |
do | doet |
when | wanneer |
the | eerste |
all | alle |
you | u |
read | en |
section | het |
EN Enjoy salads, sandwiches, satay, noodles, steaks prepared by our chefs at interactive kitchens.
NL Kies een steak, salade, sandwich of saté, bereid door chef-koks in interactieve keukens.
İngilis | Holland |
---|---|
prepared | bereid |
interactive | interactieve |
kitchens | keukens |
by | door |
our | in |
chefs | koks |
EN Discover an urban oasis nestled amid the sparkling towers of Damansara City. Sip cocktails as the sun's rays dance across the limpid waters of the pool. No need to get up - Nizza brings tapas, salads, desserts and drinks directly to your sunlounger.
NL Ontdek een stedelijke oasis tussen de glinsterende gebouwen in Damansara City. Geniet van een cocktail terwijl de zonnestralen op het water in het zwembad dansen. Blijf lekker in uw ligstoel zitten; Nizza brengt u tapas, salades, desserts en drankjes.
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
rays | zonnestralen |
dance | dansen |
brings | brengt |
salads | salades |
drinks | drankjes |
pool | zwembad |
the | de |
waters | water |
urban | stedelijke |
city | city |
and | en |
as | terwijl |
across | in |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
İngilis | Holland |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN No worries! Finext?s Software Selection Program helps you during the orientation, test and selection phase.
NL Geen zorgen! Het Software Selectietraject van Finext helpt je tijdens de oriëntatie, test en selectiefase.
İngilis | Holland |
---|---|
worries | zorgen |
software | software |
helps | helpt |
orientation | oriëntatie |
test | test |
during | tijdens |
the | de |
no | geen |
and | en |
EN A selection or arrangement of bare facts can be protected under the Databases Act if it concerns a selection or arrangement with a personal stamp.
NL Een selectie of ordening van blote feiten kan wel beschermd zijn volgens de databankenwet als het een selectie of ordening met een persoonlijk stempel betreft.
İngilis | Holland |
---|---|
selection | selectie |
facts | feiten |
stamp | stempel |
or | of |
the | de |
protected | beschermd |
can | kan |
if | als |
a | een |
with | met |
of | volgens |
EN A selection of our latest achievements
NL Een selectie van onze laatste prestaties
İngilis | Holland |
---|---|
selection | selectie |
latest | laatste |
achievements | prestaties |
our | onze |
a | een |
of | van |
EN Cookies make your browsing experience better by allowing the website to remember your actions and preferences (such as login and region selection)
NL Cookies maken uw browse-ervaring beter door de website uw acties en voorkeuren te laten onthouden (zoals inloggen en regioselectie)
İngilis | Holland |
---|---|
cookies | cookies |
experience | ervaring |
better | beter |
preferences | voorkeuren |
login | inloggen |
actions | acties |
the | de |
website | website |
remember | onthouden |
to | laten |
as | zoals |
and | en |
EN To help you understand the implications and ensure you know what you need from an ERP and how to look for it, check out this ERP selection guide, courtesy of IDC.
NL Om u te helpen de implicaties te begrijpen en ervoor te zorgen dat u weet wat u nodig hebt van een ERP en hoe u ernaar moet zoeken, bekijkt u deze ERP-selectiegids, met dank aan IDC.
İngilis | Holland |
---|---|
implications | implicaties |
ensure | zorgen |
erp | erp |
idc | idc |
the | de |
to | om |
how | hoe |
help | helpen |
need | nodig |
what | wat |
look for | zoeken |
understand | begrijpen |
you | u |
and | en |
out | te |
of | van |
this | deze |
EN Now image selection, preliminary input, and approval of final designs can be fast tracked rather than lost in a mass of reply-all emails.
NL Nu kunnen afbeeldingsselectie, voorlopige input en goedkeuring van definitieve ontwerpen snel worden bijgehouden in plaats van dat ze verloren gaan in een massa e-mails met antwoorden.
İngilis | Holland |
---|---|
now | nu |
approval | goedkeuring |
final | definitieve |
designs | ontwerpen |
fast | snel |
lost | verloren |
mass | massa |
in | in |
and | en |
can | kunnen |
be | worden |
of | van |
a | een |
EN Our independent DAM Vendor Selection Guide will help you choose the right provider for your needs.
NL Onze onafhankelijke gids voor de selectie van DAM leveranciers helpt je de juiste leverancier te kiezen voor jouw behoeften.
İngilis | Holland |
---|---|
independent | onafhankelijke |
dam | dam |
needs | behoeften |
selection | selectie |
guide | gids |
your | je |
the | de |
our | onze |
choose | kiezen |
for | voor |
provider | leverancier |
help you | helpt |
EN Wix has a large selection of templates and an easy to use, drag and drop, interface. You will need to upgrade to a paid account to remove their advertising.
NL Wix heeft een grote selectie aan templates, en een gebruiksvriendelijke interface met slepen en neerzetten. U moet upgraden naar een betaald account om hun advertenties te verwijderen.
İngilis | Holland |
---|---|
wix | wix |
large | grote |
selection | selectie |
templates | templates |
drag | slepen |
drop | neerzetten |
interface | interface |
account | account |
advertising | advertenties |
easy to use | gebruiksvriendelijke |
paid | betaald |
to | om |
upgrade | upgraden |
and | en |
a | een |
remove | verwijderen |
their | hun |
you | u |
EN Jimdo has a selection of templates, with some modification available. It's good for personal and small businesses and blogs. Both a free and paid subscription are available.
NL Jimdo biedt een selectie van templates, met de mogelijkheid deze aan te passen. Ideaal voor persoonlijk gebruik, kleine ondernemingen, en blogs. Zowel gratis als betaald beschikbaar.
İngilis | Holland |
---|---|
jimdo | jimdo |
templates | templates |
small | kleine |
businesses | ondernemingen |
blogs | blogs |
paid | betaald |
selection | selectie |
free | gratis |
available | beschikbaar |
with | met |
and | en |
for | voor |
personal | de |
a | een |
both | zowel |
of | van |
EN Wide Selection of Linux Distributions
NL Brede selectie van Linux-distributies
İngilis | Holland |
---|---|
wide | brede |
selection | selectie |
of | van |
linux | linux |
distributions | distributies |
EN We ensure that the fastest network path to your service is always selected. We are continually optimizing our network path selection to keep your website loading as fast as possible.
NL Wij zorgen ervoor dat het snelste netwerkpad naar uw service altijd is geselecteerd. We optimaliseren voortdurend onze selectie van het netwerkpad om uw website zo snel mogelijk te laten laden.
İngilis | Holland |
---|---|
service | service |
optimizing | optimaliseren |
loading | laden |
we | we |
is | is |
selected | geselecteerd |
selection | selectie |
website | website |
ensure | zorgen |
fastest | snelste |
always | altijd |
fast | snel |
possible | mogelijk |
to | om |
our | onze |
the | ervoor |
path | naar |
your | uw |
continually | voortdurend |
that | dat |
are | wij |
EN The data is link orientated, reporting on the top links to pages, the most linked to pages, together with a selection of heuristically reported recently discovered/lost links
NL De data is link-georiënteerd, rapporteert over de toplinks naar pagina's, de meest gelinkte pagina's, samen met een selectie van heuristisch gerapporteerde recentelijk ontdekte/verloren links
İngilis | Holland |
---|---|
selection | selectie |
reported | gerapporteerde |
discovered | ontdekte |
lost | verloren |
data | data |
is | is |
the | de |
link | link |
links | links |
pages | van |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.
İngilis | Holland |
---|---|
formula | formule |
with | op |
our | we |
a | een |
EN Are you a fan of racing and formula 1 and would like to buy an artistic photograph in connection with your passion? Browse our selection and choose a photograph of your favorite driver or stable.Read more
NL Zo zorgen we voor een Formule 1 print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
İngilis | Holland |
---|---|
formula | formule |
with | op |
read | lees |
more | verder |
our | we |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.
İngilis | Holland |
---|---|
morocco | marokko |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Do you want to buy a photograph of Morocco? Browse our selection and select the artistic photography of Morocco that seduces you the most.Read more
NL Zo zorgen we voor een Marokko print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
İngilis | Holland |
---|---|
morocco | marokko |
read | lees |
more | verder |
our | we |
most | te |
a | een |
EN Welcome to our selection of artist photos
NL Ontdek onze selectie van 45 Kunstenaars foto's in beperkte oplage
İngilis | Holland |
---|---|
selection | selectie |
artist | kunstenaars |
photos | fotos |
our | in |
of | van |
EN Discover our selection of Architecture and Monuments wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Architectuur en Monumenten
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
architecture | architectuur |
monuments | monumenten |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Movie wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Film
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
movie | film |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Landscape wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Landschap
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
landscape | landschap |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Wildlife wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Dieren
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
wildlife | dieren |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Sport wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Sport
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
sport | sport |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Street photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Straatfotografie
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Concert and music wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Concert en muziek
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
concert | concert |
music | muziek |
our | onze |
and | en |
of | van |
EN Discover our selection of Urban photography wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Stedelijke fotografie
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
urban | stedelijke |
photography | fotografie |
our | onze |
of | van |
EN Discover our selection of Cultures of the world wallpapers
NL Ontdek onze selectie van wallpapers Wereldcultuur
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
selection | selectie |
our | onze |
50 tərcümədən 50 göstərilir