EN Death Valley National Parkby Nature Picture Library - Juan Carlos ...from
EN Death Valley National Parkby Nature Picture Library - Juan Carlos ...from
NL Genieten van Yosemite National Park California USAdoor Martyn Goddardvan
İngilis | Holland |
---|---|
from | van |
national | national |
EN The film Don Juan directed by Roger Vadim with Jane Birkin in 1973
NL De film Don Juan geregisseerd door Roger Vadim met Jane Birkin in 1973
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
directed | geregisseerd |
roger | roger |
jane | jane |
in | in |
the | de |
film | film |
by | door |
with | met |
EN Discover our Juan Manuel Fangio prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
NL Ontdek onze selectie foto's met het Juan Manuel Fangio -thema. Al onze foto's worden in beperkte oplage verkocht en vergezeld van een echtheidscertificaat. Ze zijn verkrijgbaar met lijst of als print op aluminium.
İngilis | Holland |
---|---|
discover | ontdek |
juan | juan |
photos | fotos |
sold | verkocht |
limited | beperkte |
options | selectie |
available | verkrijgbaar |
edition | of |
in | in |
exceptional | een |
and | en |
EN Juan Manuel Fangioby Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...from
NL Juan Manuel Fangiodoor Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...van
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
images | images |
gp | gp |
library | library |
b | b |
from | van |
EN Juan-Manual Fangio in 1953by Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...from
NL Juan-Manual Fangio in 1953door Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...van
İngilis | Holland |
---|---|
images | images |
gp | gp |
library | library |
b | b |
in | in |
by | van |
EN Portrait of Juan Manuel Fangioby Archivio Farabolafrom
NL Portret van Juan Manuel Fangiodoor Archivio Farabolavan
İngilis | Holland |
---|---|
portrait | portret |
of | van |
juan | juan |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij...door L'Équipevan
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
robinson | robinson |
and | en |
by | door |
at | bij |
EN Juan Manuel Fangio at the French Grand Prixby L'Équipefrom
NL Juan Manuel Fangio bij de Grand Prix van...door L'Équipevan
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
grand | grand |
the | de |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, car race, grand prix de France
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, autosport, Franse Grand Prix
İngilis | Holland |
---|---|
photograph | foto |
juan | juan |
grand | grand |
france | franse |
to | om |
de | de |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, Grand Prix of France, racing
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Juan Manuel Fangio, Franse Grand Prix, autosport
İngilis | Holland |
---|---|
photograph | foto |
juan | juan |
grand | grand |
france | franse |
to | om |
of | die |
this | worden |
used | gebruikt |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN Departing from Puerto Del Rey Marina in Fajardo, the 45-50 minute journey on the high-speed catamaran will take you to the beautiful Cordillera Islands, off the coast of San Juan
NL Vertrekkend vanuit Puerto Del Rey Marina in Fajardo, brengt de reis van 45-50 minuten met de hogesnelheidscatamaran je naar de prachtige Cordillera-eilanden, voor de kust van San Juan
İngilis | Holland |
---|---|
puerto | puerto |
marina | marina |
minute | minuten |
beautiful | prachtige |
islands | eilanden |
coast | kust |
san | san |
juan | juan |
in | in |
the | de |
journey | reis |
from | vanuit |
del | del |
EN 6. From San Juan: Zipline Canopy Adventure Tour
NL 6. Van San Juan: Zipline Canopy Adventure Tour
İngilis | Holland |
---|---|
san | san |
juan | juan |
from | van |
tour | tour |
adventure | adventure |
EN Start with pickup from your hotel in San Juan and travel along the Eastern Highway to the foothills of the Luquillo Mountains Range, where you will reach the El Yunque National Rainforest
NL Begin met ophalen van je hotel in San Juan en reis langs de oostelijke snelweg naar de uitlopers van de Luquillo Mountains Range, waar je het El Yunque National Rainforest zult bereiken
İngilis | Holland |
---|---|
start | begin |
hotel | hotel |
san | san |
juan | juan |
highway | snelweg |
range | range |
el | el |
national | national |
in | in |
the | de |
your | je |
where | waar |
travel | reis |
and | en |
you | zult |
with | met |
of | van |
EN Meet your professional guide at Plaza Colón in San Juan and set off into the sunset on this walking tour
NL Ontmoet je professionele gids op Plaza Colón in San Juan en ga op weg naar de zonsondergang tijdens deze wandeltocht
İngilis | Holland |
---|---|
meet | ontmoet |
guide | gids |
san | san |
juan | juan |
sunset | zonsondergang |
your | je |
in | in |
the | de |
on | op |
this | deze |
professional | professionele |
and | en |
EN In Old San Juan, you can visit one of its most spectacular historic buildings: Antiguo Palacio de la Intendencia
NL In Old San Juan kunt u een van de meest spectaculaire historische gebouwen bezoeken: Antiguo Palacio de la Intendencia
İngilis | Holland |
---|---|
san | san |
juan | juan |
visit | bezoeken |
la | la |
in | in |
old | old |
historic | historische |
de | de |
you can | kunt |
you | u |
of | van |
buildings | gebouwen |
EN The tour also takes you past San Juan Cathedral, the Ballaja Barracks, Catedral Basilica Menor, Cuartel de Ba...
NL De tour voert je ook langs de kathedraal van San Ju...
İngilis | Holland |
---|---|
tour | tour |
also | ook |
san | san |
cathedral | kathedraal |
de | de |
EN Juan, and enter a completely different world the minute you pass through the entrance gates. Experience the home of different tropical plants and animals, some of which you may encounter on a 2-hour ATV ride.
NL Juan, en betreed een compleet andere wereld zodra je door de toegangspoorten gaat. Ervaar het huis van verschillende tropische planten en dieren, waarvan u sommige kunt tegenkomen tijdens een 2 uur durende ATV-rit.
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
world | wereld |
tropical | tropische |
plants | planten |
animals | dieren |
encounter | tegenkomen |
ride | rit |
the | de |
pass | door |
and | en |
hour | uur |
enter | een |
on | tijdens |
EN Juan Maria Jimenez Llorens ✌'s Stats
NL Statistieken van Juan Maria Jimenez Llorens ✌
EN Flights from Miami International Airport, FL (MIA) to San Juan - Luis Muñoz Marín International Airport (SJU)
NL Vliegticket van Baltimore - Washington International Thurgood Marshall Airport, MD (BWI) naar Miami International Airport, FL (MIA)
İngilis | Holland |
---|---|
miami | miami |
international | international |
mia | mia |
airport | airport |
to | naar |
EN Original Juan Herer is Delicious Seeds’ cross between two of today’s best cannabis strains
NL Original Juan Herer is Delicious Seeds' kruising tussen twee van de beste cannabis soorten van het moment
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
seeds | seeds |
cannabis | cannabis |
strains | soorten |
original | original |
is | is |
two | twee |
best | beste |
cross | van |
between | de |
EN Her THC content of 20% makes Original Juan Herer an ideal daytime smoke for those who love the energizing power of sativa and plants with high medicinal potential.
NL Haar THC-gehalte van 20% maakt Original Juan Herer een ideale energieke sativa voor overdag met veel medicinaal potentieel.
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
ideal | ideale |
sativa | sativa |
original | original |
potential | potentieel |
thc | thc |
for | voor |
with | met |
EN Plus, part of the Royal Juan Carlos I University campus is only 5 minutes away on foot.
NL Bovendien loopt u in slechts 5 minuten naar de campus van de Universidad Rey Juan Carlos.
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
carlos | carlos |
campus | campus |
minutes | minuten |
the | de |
away | van |
part | van de |
EN This stretch didn't end up making the final cut as Juan Pablo helped us find another way that ultimately routes on
NL Dit stuk eindigde niet in de finale omdat Juan Pablo ons hielp een
İngilis | Holland |
---|---|
final | finale |
juan | juan |
the | de |
us | ons |
this | dit |
as | omdat |
that | niet |
EN Juan Pablo put together a dirt route out of Bogota that passes through a paramos only 15 km from the city. We went out for a day ride to scout it together. Later that afternoon, Julian took us to a hummingbird sanctuary.
NL Juan Pablo heeft een onverharde route uit Bogota samengesteld die door een paramos loopt op slechts 15 km van de stad. We gingen een dagje uit om het samen te verkennen. Later die middag nam Julian ons mee naar een kolibriereservaat.
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
km | km |
afternoon | middag |
put together | samengesteld |
we | we |
the | de |
city | stad |
route | route |
later | later |
put | op |
together | het |
a | slechts |
out | te |
went | een |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix - Photographic print for sale
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs - Foto en Poster te koop
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
paris | parijs |
grand | grand |
robinson | robinson |
the | de |
and | en |
foto |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at the Paris Grand Prix
NL Juan Manuel Fangio en Ray Sugar Robinson bij de Grand Prix van Parijs
İngilis | Holland |
---|---|
juan | juan |
ray | ray |
paris | parijs |
grand | grand |
robinson | robinson |
the | de |
and | en |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN by Juan José Miret Carrasquero
NL door Juan José Miret Carrasquero
İngilis | Holland |
---|---|
by | door |
juan | juan |
EN “We are very proud of winning this title on our first attempt.” says Isaura Volders, HR Business Partner
NL "We zijn zo trots als een pauw, want het is niet niks dat we deze titel meteen al de eerste keer winnen", vertelt Isaura Volders, HR Business Partner
İngilis | Holland |
---|---|
proud | trots |
title | titel |
winning | winnen |
says | vertelt |
business | business |
partner | partner |
we | we |
first | eerste |
are | zijn |
this | deze |
EN Like it says, just tap one of the colors and hit the ?Record? button to save over that pad:
NL Zoals het zegt, tik gewoon op een van de kleuren en druk op de "Record" knop om op te slaan over dat pad:
İngilis | Holland |
---|---|
record | record |
says | zegt |
tap | tik |
button | knop |
pad | pad |
the | de |
to | om |
save | op te slaan |
that | dat |
like | zoals |
hit | druk op |
of | van |
and | en |
EN “We were suffering from poor resolution times and lack of transparency,” says Carol Johnson, IT Director at The Telegraph Media Group
NL “We konden problemen niet snel genoeg oplossen en hadden een gebrek aan transparantie,” zegt Carol Johnson, IT Director bij The Telegraph Media Group
EN “We had to find a service management solution, build and implement it in under three months. I felt that was impossible,” says Johnson.
NL “We moesten op zoek gaan naar een servicebeheeroplossing en deze binnen drie maanden ontwikkelen en implementeren. Ik dacht dat dit onmogelijk was,” zegt Johnson.
EN "With Jira Service Management, we can move at the speed of the industry, support our customers, and deliver real business value." says Carol.
NL "Met Jira Service Management kunnen we de snelheid van de sector bijhouden, onze klanten ondersteunen en echte bedrijfswaarde bieden." zegt Carol.
İngilis | Holland |
---|---|
jira | jira |
speed | snelheid |
customers | klanten |
deliver | bieden |
real | echte |
carol | carol |
business value | bedrijfswaarde |
management | management |
the | de |
we | we |
service | service |
can | kunnen |
industry | sector |
says | zegt |
support | ondersteunen |
our | onze |
with | met |
and | en |
of | van |
EN “We knew our developers liked using Confluence to collaborate and document requirements,” says Sheppard
NL “We wisten dat onze ontwikkelaars graag Confluence gebruiken om samen te werken en vereisten te documenteren,” zegt Sheppard
EN “Thanks to the app we found in the Atlassian Marketplace, we’re able to pull security requirements data from Jira and display it in Splunk ITSI,” says Sheppard
NL “Dankzij de app die we in de Atlassian Marketplace vonden kunnen we gegevens voor beveiligingsvereisten uit Jira halen en ze tonen in Splunk ITSI,” zegt Sheppard
EN “In my first few months, I noticed some operational and process issues that could easily be improved,” says Sky
NL “In mijn eerste paar maanden merkte ik dat er een aantal operationele en procesproblemen waren die eenvoudig konden worden verbeterd,” zegt Sky
EN “We feel good knowing that Atlassian’s taking care of all the updates and patches,” says Sky
NL “We vinden het fijn dat Atlassian alle updates en patches voor zijn rekening neemt,” zegt Sky
EN “Performance and uptime have been solid,” he says, relieved to know he no longer has to worry about scheduled service outages or hardware upgrades.
NL “Prestaties en uptime zijn stabiel,” zegt hij, en het is een opluchting voor hem dat hij zich niet langer zorgen hoeft te maken over onderbrekingen door gepland onderhoud of hardware-upgrades.
EN “The team found that the new Cloud UI was much cleaner, unobtrusive, and more flexible,” says Sky.
NL “Het team heeft ervaren dat de nieuwe gebruikersinterface van de cloud soepeler, bescheiden en flexibeler is,” zegt Sky.
EN “Cloud apps help to make Jira a single source of truth for development workflow, support load and triage priority, asset management, and company-wide planning,” Sky says
NL “Cloud-apps maken van Jira één bron van waarheid voor ontwikkeling, ondersteunen belasting en triageprioriteit, assetmanagement en bedrijfsbrede planning,” zegt Sky
EN “Atlassian solutions balance power and ease of use,” says Sky. “There are not many tools that do that well and continue to meet your needs as you grow.”
NL “Atlassian-oplossingen bieden een balans tussen kracht en gebruiksgemak,” zegt Sky. “Maar weinig tools kunnen dit goed doen en aan je behoeften blijven voldoen als je groeit.”
EN As lead agency, Dept will be responsible for strategic advice, positioning, local campaigns and (digital) activations.“We are very proud to be working with such a great brand”, says René Verbong, Executive Creative Director at Dept
NL Dept wordt als lead agency verantwoordelijk voor strategisch advies, positionering, lokale campagnes en (digitale) activaties. “Heel trots dat we met zo’n mooi merk aan de slag gaan”, vertelt René Verbong, Executive Creative Director bij Dept
EN “Since Corona, we have started to focus more on magical, virtual event solutions that really connect people,” says Dimi Albers, CEO at Dept
NL De ultieme Eurovision-beleving meemaken? Ontdek van 15 tot 23 mei het virtuele Eurovision Village op www.eurovisionvillage.com
İngilis | Holland |
---|---|
virtual | virtuele |
on | op |
at | de |
to | tot |
EN Who says the foosball table isn’t a good place to get inspiration running?
NL Wie zegt dat een potje tafelvoetbal niet voor de nodige inspiratie zorgt?
İngilis | Holland |
---|---|
says | zegt |
inspiration | inspiratie |
the | de |
who | wie |
a | een |
to | dat |
EN He says he used to be quite good (he played Davis Cup for Norway back in the days).
NL Hij heeft in het verleden in de Davis Cup gespeeld.
İngilis | Holland |
---|---|
played | gespeeld |
davis | davis |
cup | cup |
in | in |
the | de |
he | hij |
to | het |
EN Step 4: Click the button that says Manage IPv4 Addresses on the right side of the page.
NL Stap 4: Klik op de knop die zegt Beheer IPv4-adressen aan de rechterkant van de pagina.
İngilis | Holland |
---|---|
says | zegt |
manage | beheer |
addresses | adressen |
click | klik |
on | op |
the | de |
button | knop |
step | stap |
page | pagina |
of | van |
that | die |
50 tərcümədən 50 göstərilir