EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
İngilis | Holland |
---|---|
customer data | klantgegevens |
british | brits |
company | bedrijf |
we | we |
or | of |
and | en |
own | bezitten |
as | als |
to | aan |
EN Zendesk employs service clustering and network redundancies to eliminate single points of failure. Our strict backup regime and/or our
NL Zendesk maakt gebruik van serviceclustering en netwerkredundantie om niet te maken te krijgen met single-points-of-failure. Dankzij ons strikte back-upregime en/of onze
İngilis | Holland |
---|---|
zendesk | zendesk |
points | points |
service | gebruik |
or | of |
to | om |
and | en |
our | onze |
of | van |
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
İngilis | Holland |
---|---|
arrive | komen |
davos | davos |
open | open |
event | evenement |
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
part | deel |
a | een |
in | in |
to | om |
their | hun |
and | en |
EN Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities
NL Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine
İngilis | Holland |
---|---|
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
and | en |
a | een |
into | in |
their | hun |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
İngilis | Holland |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN While the effects may not be instant, they may be something the user picks up on as they continue a steady microdosing regime. There are some tried and tested schedules to follow when microdosing that will ensure you have the best experience possible.
NL De effecten zijn misschien niet direct waarneembaar, maar je merkt wellicht wel een effect naarmate je het microdosing traject voortzet. Je kunt enkele beproefde schema's voor microdosing volgen om de best mogelijke ervaring te verzekeren.
İngilis | Holland |
---|---|
instant | direct |
follow | volgen |
ensure | verzekeren |
effects | effecten |
the | de |
tried | beproefde |
to | om |
experience | ervaring |
possible | mogelijke |
as | naarmate |
will | kunt |
may | wellicht |
are | zijn |
that | wel |
a | een |
EN The short-term effects can be subtle and potentially unnoticeable at the beginning of a microdosing regime.
NL De effecten op de korte termijn kunnen subtiel en mogelijk zelfs onmerkbaar zijn aan het begin van je microdoseringsregime.
İngilis | Holland |
---|---|
effects | effecten |
subtle | subtiel |
beginning | begin |
term | termijn |
potentially | mogelijk |
the | de |
short | korte |
can | kunnen |
and | en |
a | zelfs |
of | van |
EN Do the Proposals for the UK’s New Data Protection Regime Endanger its “Adequacy”?
NL Analyse regeerakkoord: digitalisering met oog voor de burger
İngilis | Holland |
---|---|
data | analyse |
the | de |
for | voor |
EN New Belgian tax regime for foreign real estate
NL Nieuw belastingregime voor onroerende goederen gelegen in het buitenland
İngilis | Holland |
---|---|
new | nieuw |
for | voor |
EN More flexible regime for organising meetings in times of COVID-19
NL Brexit - Werkzaamheden als zelfstandige of gecombineerde werkzaamheden
İngilis | Holland |
---|---|
for | als |
EN The new Belgian tax regime for inpatriates and inpatriate researchers: opt-in or stay out?
NL Nieuw belastingstelsel voor ingekomen belastingplichtigen en onderzoekers
İngilis | Holland |
---|---|
researchers | onderzoekers |
new | nieuw |
and | en |
for | voor |
EN New Belgian tax regime for foreign real estate
NL Een welkome versoepeling van de ficheverplichting 281.50
İngilis | Holland |
---|---|
for | een |
EN Special tax regime for inpatriates and inpatriate researchers
NL Hervorming van de doelgroepvermindering eerste aanwerving
İngilis | Holland |
---|---|
special | de |
for | eerste |
EN Privacy legislation provides a different regime for personal data found in (digital) archive records that an archive institute such as meemoo receives for permanent storage
NL De privacywetgeving voorziet een afwijkend regime voor persoonsgegevens die te vinden zijn in (digitale) archiefbestanden die een archiefinstituut zoals meemoo ontvangt voor permanente bewaring
İngilis | Holland |
---|---|
meemoo | meemoo |
receives | ontvangt |
permanent | permanente |
in | in |
personal data | persoonsgegevens |
for | voor |
as | zoals |
that | die |
found | vinden |
digital | digitale |
provides | zijn |
different | een |
personal | de |
EN In spring 1917, the Russian tsar was overthrown. The interim government that took power promised a freer, more democratic regime.
NL Wat vertellen kranten ons over de Grote Oorlog? Heel wat.
İngilis | Holland |
---|---|
the | de |
in | over |
a | ons |
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime | Nieuws van de Groote Oorlog
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime | Nieuws van de Groote Oorlog
İngilis | Holland |
---|---|
head | hoofd |
von | von |
de | de |
EN Ludwig von Falkenhausen at the head of the occupation regime
NL Ludwig von Falkenhausen aan het hoofd van het bezettingsregime
İngilis | Holland |
---|---|
head | hoofd |
von | von |
EN This is thanks to our thorough preventative maintenance, which also remains a priority in a ramped-up operating regime
NL Dat is te danken aan onze doorgedreven, preventieve onderhoudsbeurten, die in een verhoogd werkingsregime eveneens prioriteit blijven
İngilis | Holland |
---|---|
priority | prioriteit |
is | is |
in | in |
also | eveneens |
remains | blijven |
a | een |
EN We don’t store, own or resell customer data, and — as a British company — we’re subject to the world’s most stringent data protection regime.
NL We bewaren, bezitten of verkopen geen klantgegevens en - als Brits bedrijf - zijn we onderworpen aan 's werelds strengste gegevensbeschermingsregime.
İngilis | Holland |
---|---|
customer data | klantgegevens |
british | brits |
company | bedrijf |
we | we |
or | of |
and | en |
own | bezitten |
as | als |
to | aan |
EN 15 talented youngsters arrive at the Youthpalace youth hostel in Davos to take part in the ‘Davos Open 2020’ freestyle event. Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities.
NL In de jeugdherberg Youthpalace in Davos komen 15 jonge talenten aan om deel te nemen aan het freestyle evenement “Davos Open 2020”. Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine.
İngilis | Holland |
---|---|
arrive | komen |
davos | davos |
open | open |
event | evenement |
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
part | deel |
a | een |
in | in |
to | om |
their | hun |
and | en |
EN Tom and Vincent provide a brief insight into their daily training regime and competition activities
NL Hier geven Tom en Vincent een kort inkijkje in hun trainings- en wedstrijdroutine
İngilis | Holland |
---|---|
tom | tom |
provide | geven |
brief | kort |
training | trainings |
and | en |
a | een |
into | in |
their | hun |
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
İngilis | Holland |
---|---|
relax | ontspan |
sauna | sauna |
la | la |
club | club |
swim | zwemmen |
pool | zwembad |
colleague | collega |
in | in |
or | of |
the | de |
so | so |
friend | vriend |
and | en |
fit | een |
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
İngilis | Holland |
---|---|
fitness | fitness |
on | op |
is | is |
the | de |
available | beschikbaar |
state-of-the-art | ultramoderne |
true | van |
a | een |
stay | blijven |
23 tərcümədən 23 göstərilir