EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
İngilis dilindəki "ones often threaten" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN The Outlaw archetype should be used by brands that offer products to help retain values that prevailing ones often threaten. Examples of this archetype include Zorro and brands like Harley Davidson and MTV.
NL Het Outlaw archetype moet worden gebruikt door merken die producten aanbieden om waarden te helpen behouden die de heersende vaak bedreigen. Voorbeelden van dit archetype zijn Zorro en merken als Harley Davidson en MTV.
İngilis | Holland |
---|---|
brands | merken |
examples | voorbeelden |
the | de |
used | gebruikt |
should | moet |
be | worden |
to | om |
often | vaak |
this | dit |
products | producten |
help | helpen |
values | waarden |
by | door |
and | en |
that | die |
EN In our set of elements we found some that were neither standard HTML (nor SVG nor MathML) elements, nor custom ones, nor obsolete ones, but somewhat proprietary ones. The top 10 that we identified are the following:
NL In onze verzameling elementen vonden we enkele die noch standaard HTML (noch SVG, noch MathML) -elementen waren, noch aangepaste, noch verouderde, maar enigszins gepatenteerde elementen. De top 10 die we hebben geïdentificeerd, zijn de volgende:
İngilis | Holland |
---|---|
elements | elementen |
found | vonden |
standard | standaard |
html | html |
svg | svg |
identified | geïdentificeerd |
set | verzameling |
we | we |
the | de |
in | in |
were | waren |
somewhat | enigszins |
top | top |
following | volgende |
but | |
of | enkele |
are | zijn |
that | die |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN As legislation that could potentially threaten our freedom progresses through Congress, we must all stay informed and be active proponents of an open and free Internet.
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
İngilis | Holland |
---|---|
legislation | wetgeving |
informed | op de hoogte |
active | actieve |
internet | internet |
we | we |
freedom | vrijheid |
potentially | mogelijk |
open | open |
our | onze |
stay | blijven |
and | en |
all | de |
through | op |
free | vrij |
EN How do disruptive innovations threaten or improve democratic governance of public policy and data?
NL Hoe bedreigen of verbeteren innovaties het democratische beheer van openbaar beleid en gegevens? (in het Engels)
İngilis | Holland |
---|---|
innovations | innovaties |
improve | verbeteren |
governance | beheer |
public | openbaar |
policy | beleid |
or | of |
data | gegevens |
how | hoe |
and | en |
of | van |
EN The world’s fastest shark is the poster child for overfishing in the Atlantic. Unsustainable fishing continues to threaten Mako populations.
NL De snelste haai ter wereld is het schoolvoorbeeld als slachtoffer van overbevissing in de Atlantische Oceaan. Niet-duurzame visserij blijft de populaties van makreelhaaien bedreigen.
İngilis | Holland |
---|---|
worlds | wereld |
fastest | snelste |
atlantic | atlantische oceaan |
fishing | visserij |
is | is |
in | in |
the | de |
continues | blijft |
EN To abuse, harass, threaten, impersonate or intimidate any person.
NL Om iemand te misbruiken, lastig te vallen, zich voor te doen als een ander of iemand te intimideren.
İngilis | Holland |
---|---|
or | of |
to | om |
person | voor |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
İngilis | Holland |
---|---|
inspection | inzage |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
removal | verwijdering |
seriously | ernstig |
respondents | respondenten |
researcher | onderzoeker |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
and | en |
apply | toepassing |
allowed | mag |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN Inspection, rectification, restriction and removal do not apply if this could seriously threaten the scientific research. Respondents cannot invoke this. However, a researcher is allowed to cooperate.
NL Inzage, rectificatie, beperking en verwijdering zijn niet van toepassing als dit het wetenschappelijk onderzoek ernstig kan bedreigen. Respondenten kunnen zich hier niet op beroepen. Een onderzoeker mag hier overigens wel aan meewerken.
İngilis | Holland |
---|---|
inspection | inzage |
rectification | rectificatie |
restriction | beperking |
removal | verwijdering |
seriously | ernstig |
respondents | respondenten |
researcher | onderzoeker |
scientific | wetenschappelijk |
research | onderzoek |
and | en |
apply | toepassing |
allowed | mag |
a | een |
if | als |
this | dit |
EN Don't let cybercriminals threaten your privacy
NL Laat cybercriminelen uw privacy niet bedreigen
İngilis | Holland |
---|---|
let | laat |
cybercriminals | cybercriminelen |
privacy | privacy |
dont | niet |
your | uw |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN As legislation that could potentially threaten our freedom progresses through Congress, we must all stay informed and be active proponents of an open and free Internet.
NL We moeten op de hoogte blijven omdat er wetgeving bestaat die mogelijk onze vrijheid zou kunnen bedreigen bij behandeling hiervan door het Congres, we moeten allemaal op de hoogte blijven en actieve voorstanders van een open en vrij Internet zijn.
İngilis | Holland |
---|---|
legislation | wetgeving |
informed | op de hoogte |
active | actieve |
internet | internet |
we | we |
freedom | vrijheid |
potentially | mogelijk |
open | open |
our | onze |
stay | blijven |
and | en |
all | de |
through | op |
free | vrij |
EN To (or attempting to) abuse, harm, harass, threaten, impersonate or intimidate any person.
NL Om enig persoon te misbruiken, schade toe te brengen, lastig te vallen, te bedreigen, zich voor te doen als die persoon of deze te intimideren (of een poging daartoe te doen).
İngilis | Holland |
---|---|
harm | schade |
or | of |
to | om |
person | persoon |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN Do not abuse, threaten, harass or bully other users, nor encourage others to do so.
NL Misbruik, bedreig, pest of intimideer nooit andere gebruikers, en zet nooit anderen hiertoe aan.
İngilis | Holland |
---|---|
abuse | misbruik |
users | gebruikers |
or | of |
others | anderen |
other | andere |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Our Services may not be used to directly or indirectly threaten or attack others, or to organize or incite violence, harassment, terrorism, or property damage.
NL Onze Services mogen niet worden gebruikt om anderen direct of indirect te bedreigen of aan te vallen of om aan te zetten tot geweld, intimidatie, terrorisme of beschadiging van eigendommen, of dit te organiseren.
İngilis | Holland |
---|---|
services | services |
directly | direct |
indirectly | indirect |
others | anderen |
violence | geweld |
harassment | intimidatie |
property | eigendommen |
or | of |
to | om |
organize | organiseren |
our | onze |
not | niet |
be | worden |
used | gebruikt |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
NL Gebruik canonieke tags om aan Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de
İngilis | Holland |
---|---|
canonical | canonieke |
tags | tags |
clear | duidelijk |
indexed | geïndexeerd |
duplicates | duplicaten |
the | de |
to | om |
use | gebruik |
you can | kunt |
be | worden |
and | en |
you | u |
EN Keep the ones that work, and throw out the ones that don't.
NL Behoud de effectieve werkwijzen en neem afscheid van de werkwijzen die niet functioneren.
İngilis | Holland |
---|---|
the | de |
dont | niet |
work | functioneren |
that | die |
and | en |
EN Use canonical tags to make it clear to Google which pages are the canonical ones (must be indexed) and which ones are the duplicates. You can use the
NL Gebruik canonical tags om Google duidelijk te maken welke pagina's de canonieke zijn (moeten worden geïndexeerd) en welke de duplicaten zijn. U kunt de
İngilis | Holland |
---|---|
canonical | canonieke |
tags | tags |
clear | duidelijk |
indexed | geïndexeerd |
duplicates | duplicaten |
to | om |
the | de |
use | gebruik |
you can | kunt |
be | worden |
and | en |
you | u |
EN Routers that come bundled with your internet connection or the most popular routers on sites like Amazon are also the ones that are most often hacked, because their popularity makes them an obvious target
NL Routers die gebundeld zijn met uw internetverbinding en de meest populaire routers op sites als Amazon, zijn ook routers die het vaakst gehackt worden, omdat ze door hun populariteit een voor de hand liggend doelwit zijn
İngilis | Holland |
---|---|
routers | routers |
bundled | gebundeld |
popular | populaire |
amazon | amazon |
hacked | gehackt |
popularity | populariteit |
internet connection | internetverbinding |
sites | sites |
the | de |
because | omdat |
on | op |
that | die |
their | hun |
are | worden |
EN Errors 5xxs are considered the most challenging ones to fix since they often require developers or server administrators
NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben
İngilis | Holland |
---|---|
errors | fouten |
considered | beschouwd |
fix | repareren |
often | vaak |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
or | of |
the | de |
are | worden |
require | nodig |
they | ze |
EN They range from large, fully supported complete systems (endorsed by companies) to lightweight ones that fit on a USB memory stick or run on old computers (often developed by volunteers).
NL Ze variëren van grote, complete en door bedrijven volledig ondersteunde systemen tot lichtgewicht versies die op een USB-stick passen of op oude computers draaien (vaak ontwikkeld door vrijwilligers).
İngilis | Holland |
---|---|
large | grote |
lightweight | lichtgewicht |
usb | usb |
old | oude |
computers | computers |
often | vaak |
developed | ontwikkeld |
volunteers | vrijwilligers |
range | variëren |
systems | systemen |
companies | bedrijven |
on | op |
or | of |
they | ze |
fully | volledig |
complete | complete |
by | door |
EN Depth of field can often be used to tell images shot by an SLR camera apart from ones made by a simple digital camera
NL Vaak is het spelen met de scherptediepte datgene wat foto's van een spiegelreflexcamera duidelijk onderscheidt van foto's gemaakt met een eenvoudige digitale camera
İngilis | Holland |
---|---|
camera | camera |
made | gemaakt |
often | vaak |
simple | eenvoudige |
digital | digitale |
ones | de |
EN When they do appear in the news, they are often portrayed as victims, whereas these young people, despite sadness and war, are actually the ones who want to move forward
NL Wanneer ze wel in het nieuws verschijnen, worden ze vaak als slachtoffers afgeschilderd, terwijl deze jongeren, ondanks verdriet en oorlog, juist degenen zijn die vooruit willen
İngilis | Holland |
---|---|
appear | verschijnen |
often | vaak |
victims | slachtoffers |
despite | ondanks |
war | oorlog |
young | jongeren |
in | in |
news | nieuws |
and | en |
they | ze |
the | vooruit |
are | worden |
as | als |
to | willen |
when | wanneer |
EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...
NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...
İngilis | Holland |
---|---|
amsterdam | amsterdam |
a | een |
in | het |
house | van |
location | voor |
very | te |
has | heeft |
find | en |
EN Errors 5xxs are considered the most challenging ones to fix since they often require developers or server administrators
NL Fouten 5xxs worden beschouwd als de meest uitdagende om te repareren, omdat ze vaak ontwikkelaars of serverbeheerders nodig hebben
İngilis | Holland |
---|---|
errors | fouten |
considered | beschouwd |
fix | repareren |
often | vaak |
developers | ontwikkelaars |
to | om |
or | of |
the | de |
are | worden |
require | nodig |
they | ze |
EN The report helps you extrapolate the most popular items among your customers, as well as detect the ones which often remain unnoticed
NL Het rapport helpt u bij het extrapoleren van de meest populaire items onder uw klanten, en detecteren degenen die vaak onopgemerkt blijven
EN But it is often the end result of important work done in the humanities, liberal arts, and social sciences—and often required for tenure and promotion in those disciplines.
NL Maar vaak is dit het eindresultaat van belangrijk werk in de geesteswetenschappen, vrije kunsten en sociale wetenschappen en is dit een vereiste voor promoties en verlenging van dienstverbanden in die disciplines.
İngilis | Holland |
---|---|
important | belangrijk |
arts | kunsten |
social | sociale |
sciences | wetenschappen |
required | vereiste |
the | de |
is | is |
in | in |
and | en |
work | werk |
often | vaak |
for | voor |
result | eindresultaat |
EN Deployment Difficulties: The strict enforcement of security protocols often means a high level of coordination in large institutions, which they often don’t have the resources for
NL Moeilijkheden bij de inzet: De strikte handhaving van beveiligingsprotocollen betekent vaak een hoge mate van coördinatie bij grote instellingen, waar ze vaak de middelen niet voor hebben
İngilis | Holland |
---|---|
deployment | inzet |
difficulties | moeilijkheden |
enforcement | handhaving |
coordination | coördinatie |
institutions | instellingen |
in | bij |
the | de |
level | mate |
resources | middelen |
often | vaak |
large | grote |
dont | niet |
for | voor |
means | betekent |
a | een |
they | ze |
have | hebben |
EN We often hear these rules, but the details behind them are often not examined in depth or are overlooked completely
NL We horen vaak over deze regels, maar de details worden vaak niet diepgaand onderzocht of volledig over het hoofd gezien
İngilis | Holland |
---|---|
often | vaak |
rules | regels |
examined | onderzocht |
completely | volledig |
or | of |
we | we |
the | de |
details | details |
hear | horen |
but | |
are | worden |
EN Foundation problems affect many parties. First of all, property owners, who are themselves responsible for the foundations. However, remedying foundation problems is often a complex and expensive business. In addition, it is often difficult for?
NL Samen met Deltares en andere partners worden verschillende kennisvragen onderzocht om zonne-energie op zee te kunnen oogsten. Oceans of Energy wil dit systeem de komende jaren verder opschalen naar 10 MW en vervolgens 100 MW,?
İngilis | Holland |
---|---|
business | partners |
the | de |
are | worden |
is | dit |
and | en |
EN As mentioned already, the effects are different for everyone, but what we often hear from users is that they generally feel content and often burst into fits of laughter.
NL Zoals gezegd zijn de effecten voor iedereen anders, maar wat we vaak van gebruikers horen is dat ze zich over het algemeen tevreden voelen en dat ze dikwijls lachkicks krijgen.
İngilis | Holland |
---|---|
effects | effecten |
feel | voelen |
users | gebruikers |
is | is |
the | de |
we | we |
as | zoals |
often | vaak |
what | wat |
that | dat |
for | voor |
everyone | iedereen |
hear | horen |
and | en |
different | van |
but | |
they | ze |
EN In the end, individual end-users often get the software at zero cost, while corporate customers are often happy to pay for more support.
NL Uiteindelijk is de software voor individuele gebruikers vaak gratis, terwijl bedrijven meestal graag betalen voor meer ondersteuning.
İngilis | Holland |
---|---|
corporate | bedrijven |
support | ondersteuning |
often | vaak |
software | software |
the | de |
users | gebruikers |
cost | gratis |
pay | betalen |
happy | is |
more | meer |
for | voor |
EN Good for growing in less-ideal conditions. Often resistant to cold and temperature fluctuations. Often resistant to mould, which makes autos great for growing outdoors in regions with colder, wetter climates.
NL Prima voor kweek in minder ideale omstandigheden. Vaak bestand tegen kou en temperatuurschommelingen. Goede weerstand tegen schimmels, wat autoflowers geweldig maakt voor buitenkweek in koude, vochtige klimaten.
İngilis | Holland |
---|---|
conditions | omstandigheden |
often | vaak |
in | in |
cold | koude |
ideal | ideale |
and | en |
less | minder |
for | voor |
good | goede |
EN Business-critical and sensitive data or tasks are often hosted on on-premise infrastructure. Organizations are thus often faced with their own complex data centres.
NL Dikwijls worden bedrijfskritische en gevoelige data of taken gehost op on-premise infrastructuur. Het is dus vaak zo dat organisaties geconfronteerd worden met eigen complexe datacentra.
İngilis | Holland |
---|---|
sensitive | gevoelige |
often | vaak |
hosted | gehost |
infrastructure | infrastructuur |
faced | geconfronteerd |
complex | complexe |
data | data |
or | of |
tasks | taken |
organizations | organisaties |
are | worden |
and | en |
own | eigen |
on | op |
EN Bulk pharmaceuticals and intermediates are often made by fine chemical companies, which often use Nash liquid ring vacuum pumps and compressors.
NL Farmaceutische bulkproducten en halffabricaten worden doorgaans gemaakt door bedrijven die gespecialiseerd zijn in fijnchemie. Vaak gebruiken ze vloeistofringvacuümpompen en -compressoren van Nash.
İngilis | Holland |
---|---|
often | vaak |
companies | bedrijven |
use | gebruiken |
by | door |
and | en |
made | gemaakt |
are | worden |
50 tərcümədən 50 göstərilir