Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"nachtwacht" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "nachtwacht" ifadəsinin 10 tərcüməsinin 10 göstərilir

İngilis sözünün nachtwacht sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN A few weeks ago I made an artist impression of the ?Dutch? planet Nachtwacht as a red, white and blue, Jupiter-like gas giant

NL Een paar weken geleden maakte ik een artist impression van de ?Nederlandse? planeet Nachtwacht als een rood-wit-blauwe, Jupiter-achtige gasreus

İngilis Holland
weeks weken
i ik
made maakte
planet planeet
white wit
the de
ago geleden
as als

EN The name the Belgians have given to ?their? planet sounds a lot more euphonious than the guttural Dutch Nachtwacht: Nervia

NL De naam die de Belgen aan ?hun? planeet gegeven hebben is een stuk welluidender dan het Nederlandse Nachtwacht: Nervia

İngilis Holland
planet planeet
lot stuk
name naam
the de
their hun
given gegeven
a een
have hebben

EN Nervia is a lot smaller than Nachtwacht, but still larger than Neptune, the eighth planet of our own solar system

NL Nervia is een stuk kleiner dan Nachtwacht, maar nog altijd groter dan Neptunus, de achtste planeet van ons eigen zonnestelsel, en hoogstwaarschijnlijk ook een gasreus

İngilis Holland
smaller kleiner
eighth achtste
planet planeet
is is
larger groter
the de
own eigen
a een
but
our ons

EN Just like Nachtwacht, we have no idea what the planet looks like, other than that it?s most likely a gas giant

NL Net als bij Nachtwacht hebben we geen flauw idee hoe de planeet er verder uitziet

İngilis Holland
idea idee
planet planeet
the de
we we
looks uitziet
like als
no geen
have hebben
it hoe

EN We cannot go there, at least not in the foreseeable future: Nachtwacht and Sterrennacht are 910 light-years away. So even a spaceship that can travel at the speed of light takes almost a millennium for a one way trip.

NL We kunnen er voorlopig niet heen: Nachtwacht en Sterrennacht staan op 910 lichtjaar afstand. Dus zelfs een ruimteschip dat met de lichtsnelheid kan reizen doet er bijna een millennium over.

İngilis Holland
spaceship ruimteschip
millennium millennium
we we
the de
travel reizen
so dus
there er
away met
almost op
are staan
of bijna
and en
even zelfs
a een
that dat
can kan

EN It?s amazing how many precise data about the layout and dimensions of Nachtwacht can be derived through this method

NL Wonderlijk genoeg kunnen op die manier tamelijk exacte gegevens over de baan en de afmetingen van Nachtwacht afgeleid worden

İngilis Holland
precise exacte
dimensions afmetingen
derived afgeleid
method manier
through op
the de
data gegevens
can kunnen
be worden
about over
and en
of van
many die

EN For the French and Germans, it?s simple: turn Nervia 90 degrees and there is the ?German? planet Neri and its star Mago; turn Nachtwacht 90 degrees and you have the ?French? planet Bélisama with the star Bélénos.

NL Voor de Fransen en Duisters is het simpel: draai Nervia een kwartslag en je hebt de Duitse planeet Neri en zijn ster Mago; draai Nachtwacht een kwartslag en je hebt de ?Franse? planeet Bélisama met de ster Bélénos.

İngilis Holland
simple simpel
planet planeet
star ster
turn draai
is is
the de
for voor
with met
french franse
and en

EN The orbital period is therefore very short: a year on Nachtwacht is slightly shorter than four Earth days.

NL De omlooptijd is dan ook erg kort: een jaar op Nachtwacht duurt net iets korter dan vier Aardse dagen.

İngilis Holland
short kort
shorter korter
is is
very erg
year jaar
the de
on op
days dagen

EN But if we do not know for now, we can of course assume that the cloud bands on planet Nachtwacht are alternately red, white and blue, the colors of the Dutch flag

NL Maar als we het toch voorlopig niet weten kunnen we natuurlijk net zo goed aannemen dat de wolkenbanden van planeet Nachtwacht afwisselend rood, wit en blauw zijn

İngilis Holland
assume aannemen
planet planeet
we we
the de
white wit
if als
can kunnen
of course natuurlijk
of van
that dat
are zijn
but
and en

EN We also see two of Nachtwacht?s moons on this picture

NL We zien op dit plaatje ook twee van Nachtwachts manen

İngilis Holland
picture plaatje
on op
we we
also ook
two twee
this dit
see zien
of van

10 tərcümədən 10 göstərilir