EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
İngilis dilindəki "modular design minimizes" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Fairphone’s modular design minimizes both repair costs and downtime for both of these problems and more
NL Het modulaire ontwerp van Fairphone minimaliseert zowel de reparatiekosten als de storingstijd voor deze problemen, evenals voor andere problemen
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
design | ontwerp |
problems | problemen |
for | voor |
both | zowel |
of | van |
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
good | goed |
pins | pinnen |
is | is |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
on | op |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.
NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.
İngilis | Holland |
---|---|
situation | situatie |
modular | modulaire |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
below | een |
are | staan |
be | wordt |
where | waarin |
depending | afhankelijk |
of | van |
cables | kabel |
EN Modular phones are in a rather interesting spot. At the end of 2016 Google canned Project Ara, its open-source modular mobile project. In 2017, the la...
NL Modulaire telefoons staan op een nogal interessante plek. Eind 2016 stopte Google Project Ara , zijn open-source modulaire mobiele project. In 2017 sc...
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
interesting | interessante |
spot | plek |
project | project |
phones | telefoons |
in | in |
mobile | mobiele |
at | op |
the end | eind |
are | staan |
a | een |
EN Before we start with the discussion of wiring schemes for modular jacks, it is good to know how pins are numbered on RJ45 and other modular jacks
NL Voordat we beginnen met de bespreking van de bedradingsschema?s voor modulaire pluggen is het goed te weten hoe de pinnen op RJ45 en andere modulaire pluggen zijn genummerd
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
good | goed |
pins | pinnen |
is | is |
we | we |
the | de |
start | beginnen |
on | op |
other | andere |
and | en |
are | zijn |
EN Depending of the situation where modular cables are used, the wiring schemes with modular jacks differ. The most common wiring schemes can be seen in the picture below.
NL Afhankelijk van de situatie waarin een modulaire kabel wordt gebruikt wisselt het te gebruiken bedradingsschema. De meest voorkomende manieren van bedraden staan in het volgende schema.
İngilis | Holland |
---|---|
situation | situatie |
modular | modulaire |
used | gebruikt |
in | in |
the | de |
below | een |
are | staan |
be | wordt |
where | waarin |
depending | afhankelijk |
of | van |
cables | kabel |
EN With the modular drive cage, side-mounted SSD bays, and additional SSD space on the modular PSU shroud cover, the LANCOOL II MESH is capable of holding up to 9 drives.
NL Met de modulaire schijfkooi, aan de zijkant gemonteerde SSD-bays en extra SSD-ruimte op de modulaire PSU-ommanteling, kan de LANCOOL II MESH maximaal 9 schijven bevatten.
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
ssd | ssd |
space | ruimte |
ii | ii |
mesh | mesh |
capable | kan |
drives | schijven |
side | zijkant |
the | de |
and | en |
on | op |
to | extra |
EN What about the Blue Yeti? Well, it?s not really the best choice for podcasting. We do list the Blue Yeti as a top choice for gaming and streaming mics, but when it comes to podcasting, you?ll want something that minimizes background noise.
NL Hoe zit het met de Blue Yeti? Nou, het is niet echt de beste keuze voor podcasting. We noemen wel de Blue Yeti als een top keuze voor gaming en streaming mics, maar als het gaat om podcasting, zul je iets willen dat achtergrondgeluiden minimaliseert.
İngilis | Holland |
---|---|
yeti | yeti |
choice | keuze |
podcasting | podcasting |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
mics | mics |
we | we |
the | de |
well | nou |
to | om |
really | echt |
best | beste |
that | dat |
something | iets |
noise | is |
what | wel |
blue | blue |
as | als |
and | en |
but | |
comes | met |
for | voor |
want | je |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Facebook Poll on your site, this cookie will be set. The poll will then stay minimized as they navigate your site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een Feedback Poll widget minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door de Jimdo website navigeert.
İngilis | Holland |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
visitor | bezoeker |
site | website |
the | de |
set | geplaatst |
this | deze |
when | wanneer |
as | zodra |
EN Hotjar cookie. When a visitor minimizes a Recruit User Testers widget on your site, this cookie will be set. That way, your visitors won't have to keep minimizing the same popup as they navigate your site.
NL Hotjar cookie. Deze cookie wordt geplaatst zodra een bezoeker een widget van Recruit User Testers minimaliseert. Het wordt gebruikt om ervoor te zorgen dat de widget minimaal blijft wanneer de bezoeker door uw site navigeert.
İngilis | Holland |
---|---|
hotjar | hotjar |
cookie | cookie |
widget | widget |
site | site |
the | de |
set | geplaatst |
to | om |
visitor | bezoeker |
this | deze |
that | dat |
user | user |
when | wanneer |
as | zodra |
EN Autoptimize automatically puts your Javascript and CSS files from your WordPress theme and various plugins into one file and minimizes them in the process. This means less stuff to download and faster load times.
NL Autoptimize zet automatisch uw Javascript- en CSS-bestanden van uw WordPress-thema en verschillende plugins in één bestand en minimaliseert deze in het proces. Dit betekent minder spullen om te downloaden en snellere laadtijden.
İngilis | Holland |
---|---|
automatically | automatisch |
javascript | javascript |
css | css |
plugins | plugins |
less | minder |
stuff | spullen |
faster | snellere |
wordpress | wordpress |
in | in |
files | bestanden |
theme | thema |
and | en |
download | downloaden |
file | bestand |
means | betekent |
the | zet |
one | één |
process | proces |
times | van |
this | dit |
EN That includes both investing in smart equipment that minimizes fabric waste, while also making use of the waste that is inevitable
NL Dat omvat zowel het investeren in praktische apparatuur die textielafval minimaliseert, maar ook het gebruik maken van het onvermijdelijke afval
İngilis | Holland |
---|---|
includes | omvat |
investing | investeren |
equipment | apparatuur |
waste | afval |
in | in |
use | gebruik |
also | ook |
that | dat |
the | zowel |
of | van |
EN Cut contours and structured job data are imported at the press of a button or completely automatically. This accelerates your processes and minimizes the number of manual steps in preparing ready-to-use production data.
NL Snijcontouren en gestructureerde taakgegevens worden met een druk op de knop of volledig automatisch geïmporteerd. Dit versnelt uw werkprocessen en beperkt handmatige werkstappen bij de voorbereiding van gebruiksklare productiegegevens tot een minimum.
İngilis | Holland |
---|---|
imported | geïmporteerd |
automatically | automatisch |
accelerates | versnelt |
manual | handmatige |
preparing | voorbereiding |
processes | werkprocessen |
or | of |
in | bij |
the | de |
button | knop |
press | druk |
are | worden |
and | en |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN Our branch managers establish a retention program that minimizes turnover and keeps your team happy from day one.
NL Onze filiaalmanagers stellen een retentieprogramma op dat uitval minimaliseert en uw team tevreden houdt.
İngilis | Holland |
---|---|
keeps | houdt |
happy | tevreden |
team | team |
day | op |
that | dat |
our | onze |
a | een |
and | en |
EN Protection at the perimeter and inside the network minimizes disruption ? resilience keeps your organization working even during a cyber event.
NL Bescherming aan de perimeter en binnen het netwerk voorkomt onderbrekingen - resilience houdt uw organisatie draaiende, zelfs tijdens een cyberincident.
İngilis | Holland |
---|---|
protection | bescherming |
keeps | houdt |
resilience | resilience |
network | netwerk |
organization | organisatie |
the | de |
during | tijdens |
and | en |
even | zelfs |
a | een |
EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation
NL DMARC minimaliseert de kans op BEC- en domain spoofing-aanvallen en helpt uw e-mails te beveiligen tegen fraude en impersonatie
İngilis | Holland |
---|---|
dmarc | dmarc |
chances | kans |
domain | domain |
attacks | aanvallen |
helps | helpt |
spoofing | spoofing |
fraud | fraude |
the | de |
of | tegen |
and | en |
secure | te |
EN DMARC is about email security and deliverability. It provides robust authentication reporting, minimizes phishing, and reduces false positives.
NL DMARC gaat over e-mail beveiliging en deliverability. Het biedt robuuste verificatierapportage, minimaliseert phishing en vermindert false positives.
İngilis | Holland |
---|---|
robust | robuuste |
phishing | phishing |
reduces | vermindert |
dmarc | dmarc |
security | beveiliging |
provides | biedt |
about | over |
and | en |
EN Filters are a major bottleneck in any sand mining business. IIoT minimizes process risks and increases operational efficiency.
NL Filters vormen een belangrijke bottleneck in een zandontginningsbedrijf. IIoT minimaliseert risico’s in het proces en verhoogt de operationele efficiëntie.
İngilis | Holland |
---|---|
filters | filters |
major | belangrijke |
iiot | iiot |
process | proces |
increases | verhoogt |
efficiency | efficiëntie |
in | in |
operational | operationele |
a | een |
and | en |
EN This improves reception and at the same time minimizes the volume consumed
NL Dit verbetert de ontvangst en minimaliseert tegelijkertijd het volume dat gebruikt wordt
İngilis | Holland |
---|---|
improves | verbetert |
reception | ontvangst |
volume | volume |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
this | dit |
and | en |
EN The new DuPont™ Surlyn© grade used in the mantle cover minimizes driver spin and increases ball flight stability. The layer is more easily activated thanks to decreased compression.
NL De nieuwe DuPont ™ Surlyn® mantel zorgt voor een lagere driver spin en een grotere vluchtstabiliteit. Door de verminderde compressie wordt de mantel nog makkelijker geactiveerd.
EN Cooling minimizes puffiness, and instantly lifts and firms, effectively combating visible signs of aging.
NL Een verkoelende werking die wallen vermindert en onmiddellijk de huid lift en verstevigt, waardoor de zichtbare tekenen van veroudering effectief worden bestreden.
İngilis | Holland |
---|---|
instantly | onmiddellijk |
effectively | effectief |
visible | zichtbare |
signs | tekenen |
and | en |
EN The tailor-made Dust Cover for D4 protects your D4 while it’s stored. The cover minimizes the risk of dust finding its way into the generator’s ventilation.
NL De speciaal gemaakte Dust Cover for D4 beschermt uw D4 tijdens opslag. De stofhoes minimaliseert het risico op het binnendringen van stof in de ventilatie van de generator.
İngilis | Holland |
---|---|
dust | stof |
protects | beschermt |
stored | opslag |
risk | risico |
ventilation | ventilatie |
made | gemaakte |
the | de |
cover | cover |
into | in |
way | van de |
of | van |
for | tijdens |
EN And how you can turn a bad situation into something that minimizes or even resolves the hassle
NL En hoe je een nare situatie kunt ombuigen tot iets dat de ergernis minimaliseert of zelfs oplost
İngilis | Holland |
---|---|
situation | situatie |
or | of |
the | de |
how | hoe |
that | dat |
and | en |
even | zelfs |
you can | kunt |
something | iets |
a | een |
EN Continuity Event Management minimizes response times to mail flow issues by allowing administrators to proactively monitor high latency or failed deliveries
NL Continuity Event Management minimaliseert de reactietijd op mailstroomproblemen door beheerders in staat te stellen proactief hoge latentie of mislukte afleveringen te controleren
İngilis | Holland |
---|---|
management | management |
administrators | beheerders |
proactively | proactief |
monitor | controleren |
latency | latentie |
failed | mislukte |
event | event |
or | of |
response | de |
high | hoge |
by | door |
EN With a deep awareness of concerning activity on macOS, Jamf Protect adapts to your environment and minimizes downtime with:
NL Met een diep bewustzijn van verdachte activiteiten op macOS past Jamf Protect zich aan je omgeving aan en minimaliseert verloren tijd met:
İngilis | Holland |
---|---|
awareness | bewustzijn |
activity | activiteiten |
macos | macos |
jamf | jamf |
environment | omgeving |
adapts | past |
protect | protect |
your | je |
and | en |
on | op |
a | een |
of | van |
EN It reduces latency and minimizes packet loss.
NL Het vermindert latency en minimaliseert packet loss.
İngilis | Holland |
---|---|
reduces | vermindert |
latency | latency |
and | en |
EN This minimizes the possibility of misunderstanding or dismissed authors deleting their work
NL Dit minimaliseert de kans op misverstanden of ontslagen auteurs die hun werk verwijderen
İngilis | Holland |
---|---|
authors | auteurs |
deleting | verwijderen |
work | werk |
or | of |
the | de |
this | dit |
their | hun |
EN Minimizes fluid viscosity and prevents crystallization
NL Zorgt voor een gelijkmatige temperatuurverdeling van materiaaloppervlakken
İngilis | Holland |
---|---|
and | van |
EN The performance benefits of this are significant, since it reduces round-trip times and minimizes costly network requests.
NL De prestatievoordelen hiervan zijn aanzienlijk, aangezien het de heen-en-terug-tijden verkort en kostbare netwerkverzoeken tot een minimum beperkt.
İngilis | Holland |
---|---|
significant | aanzienlijk |
costly | kostbare |
the | de |
this | hiervan |
times | een |
and | en |
are | zijn |
EN Jamf Protect's endpoint security for Mac adapts to your environment and minimizes risk for your users, endpoints and company data— flagging concerns across Mac and mobile devices.
NL Jamf Protect past zich aan je omgeving aan en minimaliseert het risico voor je gebruikers, eindpunten en bedrijfsgegevens. Bovendien signaleert het problemen op Macs en mobiele apparaten.
İngilis | Holland |
---|---|
adapts | past |
environment | omgeving |
risk | risico |
users | gebruikers |
mobile | mobiele |
and | en |
devices | apparaten |
endpoints | eindpunten |
for | voor |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
İngilis | Holland |
---|---|
materials | materialen |
modular | modulair |
gira | gira |
offers | biedt |
wide | grote |
functions | functies |
in | in |
and | en |
more | meer |
variants | verschillende |
designs | designs |
colours | kleuren |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
keyboard | toetsenbord |
design | ontwerp |
switches | schakelaars |
unusual | ongebruikelijk |
is | is |
a | een |
with | met |
and | en |
EN A modular keyboard removable Numpad design and optical-mechanical switches with an unusual four-point stabiliser design. Is it worth its asking price?
NL Een modulair toetsenbord, verwijderbaar Numpad-ontwerp en optisch-mechanische schakelaars met een ongebruikelijk vierpuntsstabilisatorontwerp. Is het
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
keyboard | toetsenbord |
design | ontwerp |
switches | schakelaars |
unusual | ongebruikelijk |
is | is |
a | een |
with | met |
and | en |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
İngilis | Holland |
---|---|
materials | materialen |
modular | modulair |
gira | gira |
offers | biedt |
wide | grote |
functions | functies |
in | in |
and | en |
more | meer |
variants | verschillende |
designs | designs |
colours | kleuren |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
İngilis | Holland |
---|---|
materials | materialen |
modular | modulair |
gira | gira |
offers | biedt |
wide | grote |
functions | functies |
in | in |
and | en |
more | meer |
variants | verschillende |
designs | designs |
colours | kleuren |
EN Ten design lines, over 75 frame variants and more than 300 inserts in different colours and materials: the modular Gira design system offers a wide variety of designs and functions
NL Tien schakelaarprogramma’s, meer dan 75 afdekraamvarianten en meer dan 300 basiselementen in verschillende kleuren en materialen: het modulair opgebouwde Gira designsysteem biedt een grote verscheidenheid aan designs en functies
İngilis | Holland |
---|---|
materials | materialen |
modular | modulair |
gira | gira |
offers | biedt |
wide | grote |
functions | functies |
in | in |
and | en |
more | meer |
variants | verschillende |
designs | designs |
colours | kleuren |
EN Modular Design (Enabling Developers to Code Their Plugins)
NL Modulair ontwerp (waarmee ontwikkelaars hun plug-ins codeert)
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
design | ontwerp |
developers | ontwikkelaars |
their | hun |
plugins | plug-ins |
to | waarmee |
EN World-leading modular and repairable design
NL Wereldleider in modulair en repareerbaar ontwerp
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
and | en |
design | ontwerp |
EN The Solution Neptunus‘ design team came up with the perfect answer in the shape of a unique temporary theatre which has been created in an ingenious, modular and demountable building erected on land adjacent to the Maxim Gorki Theatre.
NL Oplossing Neptunus kwam met het perfecte ontwerp voor een uniek tijdelijk theater dat ingenieus, modulair en demontabel is. Het is gebouwd op het plein direct naast het huidige Maxim Gorki Theater.
İngilis | Holland |
---|---|
neptunus | neptunus |
perfect | perfecte |
temporary | tijdelijk |
theatre | theater |
modular | modulair |
created | gebouwd |
solution | oplossing |
design | ontwerp |
came | kwam |
a | uniek |
and | en |
on | op |
has | is |
EN The new Plug & Light system opens up a whole new world of lighting design. The combination of light socket outlet and top units offers conveniently controllable lighting. Easy, flexible and modular.
NL Het nieuwe Plug & Light-systeem opent een nieuwe wereld voor de lichtvormgeving. De combinatie van lichtcontactdoos en -opzetstukken biedt comfortabel regelbaar licht. Eenvoudig, flexibel en modulair.
İngilis | Holland |
---|---|
system | systeem |
world | wereld |
offers | biedt |
flexible | flexibel |
modular | modulair |
plug | plug |
the | de |
opens | opent |
combination | combinatie |
and | en |
units | een |
light | licht |
of | van |
EN Your success is our prime concern, so our team will organize your events according to your requirements: conference rooms with contemporary and modular design, ergonomic furniture, all the equipment you need, a tailored catering offer, and more.
NL Uw succes is onze prioriteit! Ons team staat klaar om al uw evenementen naar wens te organiseren. Wij zorgen voor vergaderzalen met een eigentijds ontwerp, ergonomisch meubilair, alle benodigde technologische apparatuur, en catering op maat...
İngilis | Holland |
---|---|
success | succes |
concern | zorgen |
contemporary | eigentijds |
ergonomic | ergonomisch |
furniture | meubilair |
tailored | op maat |
catering | catering |
need | benodigde |
team | team |
events | evenementen |
design | ontwerp |
equipment | apparatuur |
will | wens |
is | is |
organize | organiseren |
to | om |
prime | een |
with | op |
and | en |
our | onze |
all | alle |
EN A unique integral by design, modular solution to help Pharma and Medical Devices companies to manage product information, regulated documents and electronic records
NL Een unieke, integral by design, modulaire oplossing om bedrijven voor farmaceutische producten en medische hulpmiddelen bij te staan bij het beheer van productinformatie, gereguleerde documenten en elektronische records
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
solution | oplossing |
medical | medische |
regulated | gereguleerde |
electronic | elektronische |
by | by |
design | design |
to | om |
companies | bedrijven |
manage | beheer |
documents | documenten |
and | en |
records | records |
help | hulpmiddelen |
product | bij |
EN Simple, modular, glue-free design.
NL Eenvoudig, modulair, lijmvrij ontwerp.
İngilis | Holland |
---|---|
simple | eenvoudig |
modular | modulair |
design | ontwerp |
EN Modular design allows replacement of several components.
NL Modulair ontwerp maakt de vervanging van verschillende componenten mogelijk.
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
replacement | vervanging |
several | verschillende |
components | componenten |
design | ontwerp |
of | van |
EN Modular design and easy-to-remove components.
NL Modulair ontwerp en eenvoudig te verwijderen componenten.
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulair |
design | ontwerp |
and | en |
components | componenten |
easy | eenvoudig |
remove | verwijderen |
EN Modular: Flexible dimensions and design
NL Optimale isolatie: lagere stookkosten
EN Because of their modular design, Zünd cutters can be made to perfectly match your cutting needs.
NL Dankzij het modulaire principe kunt u exact de snijmachine configureren die het beste bij u past.
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
can | kunt |
to | dankzij |
of | het |
EN The modular design of a Zünd cutter makes the final assembly very varied. Because every cutter is configured differently.
NL Het modulaire ontwerp van een Zünd-snijmachine maakt de eindmontage zeer gevarieerd. Elke snijmachine is namelijk anders geconfigureerd.
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
varied | gevarieerd |
configured | geconfigureerd |
design | ontwerp |
very | zeer |
is | is |
the | de |
differently | anders |
every | elke |
a | een |
of | van |
makes | maakt |
EN More design freedom thanks to modular layout
NL Meer speelruimte voor de vormgeving dankzij modulaire lay-out
İngilis | Holland |
---|---|
modular | modulaire |
layout | lay-out |
design | vormgeving |
more | meer |
EN Our new modular layout gives you even more design freedom:
NL Dankzij onze nieuwe modulaire lay-out heeft u vanaf nu nog meer speelruimte voor de vormgeving:
İngilis | Holland |
---|---|
new | nieuwe |
modular | modulaire |
layout | lay-out |
our | onze |
design | vormgeving |
you | u |
more | meer |
50 tərcümədən 50 göstərilir