Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"message boards" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "message boards" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

message boardsin tərcümələri

İngilis dilindəki "message boards" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

message aan adres alle als bedankt bericht berichten bestanden bij boodschap communicatie communiceren contact dan dat de deze die dit doen door e-mail e-mails een eigen elk elke en gegevens heb hebben hebt heeft het het is hoe hun in in de informatie inhoud is je jouw krijgen maar mail mails maken marketing media meer met mijn moet na naar naar de nieuwe nog of om ons ontvangen onze op over pagina plaats sturen sturen naar stuur te team tekst tijdens toe tot uit uw van van de verzenden verzonden via voor voor de waar wanneer wat we wij worden wordt ze zien zijn zoals zodat
boards borden planken

İngilis sözünün message boards sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration. A message has been sent to your email address {0}. Please use the link in this e-mail message to confirm your registration.

NL Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen. Er is een bericht naar uw e-mailadres {0} gestuurd. Gebruik de link in dit e-mailbericht om uw registratie te bevestigen.

İngilis Holland
sent gestuurd
confirm bevestigen
registration registratie
use gebruik
in in
the de
to om
link link
message bericht
e-mail mailadres
this dit
a een
has is

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN Colourful magnetic sheet to cut out shapes for bulletin boards, presentation boards, etc.

NL Gekleurd magneetfolie om vormen en figuren voor prikbord, presentatieborden etc. uit te knippen

İngilis Holland
shapes vormen
etc etc
to om
for voor
out te

EN Use them to hang and organise notes or A4 sheets of paper on magnetic boards, metal strips, memo boards or whiteboards

NL Notitieblaadjes of A4-bladen kunnen er zeker en vast mee op magneetborden, metalen strips, memoborden of whiteboards worden bevestigd en geordend

İngilis Holland
metal metalen
strips strips
whiteboards whiteboards
or of
and en
on op
to mee

EN Both products protect delicate surfaces (e.g. powder-coated magnetic boards, fridges, magnetic glass boards) from scratches that could otherwise occur when magnets are attached, repositioned or removed.

NL Beide artikelen beschermen bovendien kwetsbare oppervlakken (bijv. poedergelakte magneetborden, koelkasten, glazen magneetborden) tegen krassen, die anders bij het plaatsen, verschuiven of verwijderen van magneten zouden kunnen ontstaan.

İngilis Holland
protect beschermen
surfaces oppervlakken
glass glazen
removed verwijderen
magnets magneten
or of
both beide
products van
could zouden

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN We print bespoke corrugated sheets, rigid foam boards, flexible foam boards and acrylic glass sheets.

NL Bij ons kunt u behalve kanaalplaten ook hardschuimplaten, zachte schuimplaten en acrylglas laten bedrukken.

İngilis Holland
print bedrukken
and en
we ons

EN Add as many boards as you like. Boards are the place for organizing your work and data (e.g. projects, clients, processes).

NL Voeg zoveel borden toe als je wilt. Borden zijn de ideale plek voor het organiseren van je werk en gegevens (zoals bijv. projecten, klanten en processen).

İngilis Holland
add voeg
boards borden
organizing organiseren
clients klanten
your je
work werk
projects projecten
processes processen
the de
data gegevens
place plek
and en
for voor

EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.

NL Alleen jij en mensen die je uitnodigt, kunnen je verborgen borden zien. Verborgen pins en borden verschijnen niet op de startpagina, in zoekresultaten of waar dan ook op Pinterest.

İngilis Holland
boards borden
search zoekresultaten
pinterest pinterest
your je
or of
can kunnen
appear verschijnen
in in
see zien
and en
anyone die

EN Supervisory and Executive Board: supervisory boards, boards of directors, business management, general managers, C- level executives such as CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

NL Raad van Bestuur: raad van commissarissen, bestuursleden, business managers, general managers, directie-functies zoals CEO, COO, CTO, CIO, CFO, CHRO.

İngilis Holland
cto cto
cio cio
general general
business business
managers managers
ceo ceo
management bestuur
as zoals
of van

EN Our assignments show that we’re respected all over the world for successful recruitment to all leadership positions right up to boards of directors and supervisory boards

NL Onze opdrachten tonen aan dat wij wereldwijd gekend zijn voor succesvolle aanwervingen van alle leidinggevende functies tot en met de Raden van Bestuur

İngilis Holland
assignments opdrachten
show tonen
successful succesvolle
the de
world wereldwijd
our onze
and en
for voor
of van

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

NL Pas het bevestigingsbericht, foutbericht, de tekst op de verzendknop en voltooiingsbericht aan.

İngilis Holland
customize pas
the de
send op
and en
text tekst

EN Customize the confirmation message, error message, send button text and completion message.

NL Pas het bevestigingsbericht, foutbericht, de tekst op de verzendknop en voltooiingsbericht aan.

İngilis Holland
customize pas
the de
send op
and en
text tekst

EN Thanks to AI, our media intelligence solution analyses more than 275,000 global online news data sources, comments, reviews, forums, message boards and over 300 million blog posts and social media conversations, in the blink of an eye

NL Dankzij AI analyseert onze media intelligence oplossing in een oogwenk meer dan 275.000 wereldwijde online nieuwsbronnen, reacties, recensies, forums, prikborden en meer dan 300 miljoen blog posts en social media gesprekken

İngilis Holland
ai ai
intelligence intelligence
solution oplossing
analyses analyseert
global wereldwijde
forums forums
million miljoen
posts posts
conversations gesprekken
online online
reviews recensies
blog blog
comments reacties
in in
media media
and en
more meer
social media social

EN Whenever you voluntarily post personal information in public areas on Linguise and on the Internet, like journals, blogs, message boards, and forums, you should be aware that this information can be accessed by the public

NL Wanneer u vrijwillig persoonlijke informatie plaatst in openbare ruimtes op Linguise en op internet, zoals tijdschriften, blogs, prikborden en forums, dient u zich ervan bewust te zijn dat deze informatie toegankelijk is voor het publiek

İngilis Holland
voluntarily vrijwillig
areas ruimtes
linguise linguise
internet internet
journals tijdschriften
blogs blogs
forums forums
information informatie
in in
on op
aware bewust
and en
that ervan
personal persoonlijke
public openbare
like zoals

EN Main computer systems operated by companies or volunteers where people could communicate with each other using message boards and up- and download software and utilities

NL Centrale computersystemen die gerund werden door bedrijven of vrijwilligers waar mensen met elkaar konden communiceren via berichten en software en utilities konden up- en downloaden

İngilis Holland
volunteers vrijwilligers
communicate communiceren
message berichten
download downloaden
companies bedrijven
or of
people mensen
software software
where waar
by door
and en
each other elkaar
with met

EN Thanks to AI, our media intelligence solution analyses more than 275,000 global online news data sources, comments, reviews, forums, message boards and over 300 million blog posts and social media conversations, in the blink of an eye

NL Dankzij AI analyseert onze media intelligence oplossing in een oogwenk meer dan 275.000 wereldwijde online nieuwsbronnen, reacties, recensies, forums, prikborden en meer dan 300 miljoen blog posts en social media gesprekken

İngilis Holland
ai ai
intelligence intelligence
solution oplossing
analyses analyseert
global wereldwijde
forums forums
million miljoen
posts posts
conversations gesprekken
online online
reviews recensies
blog blog
comments reacties
in in
media media
and en
more meer
social media social

EN Main computer systems operated by companies or volunteers where people could communicate with each other using message boards and up- and download software and utilities

NL Centrale computersystemen die gerund werden door bedrijven of vrijwilligers waar mensen met elkaar konden communiceren via berichten en software en utilities konden up- en downloaden

İngilis Holland
volunteers vrijwilligers
communicate communiceren
message berichten
download downloaden
companies bedrijven
or of
people mensen
software software
where waar
by door
and en
each other elkaar
with met

EN Whenever you voluntarily post personal information in public areas on Linguise and on the Internet, like journals, blogs, message boards, and forums, you should be aware that this information can be accessed by the public

NL Wanneer u vrijwillig persoonlijke informatie plaatst in openbare ruimtes op Linguise en op internet, zoals tijdschriften, blogs, prikborden en forums, dient u zich ervan bewust te zijn dat deze informatie toegankelijk is voor het publiek

İngilis Holland
voluntarily vrijwillig
areas ruimtes
linguise linguise
internet internet
journals tijdschriften
blogs blogs
forums forums
information informatie
in in
on op
aware bewust
and en
that ervan
personal persoonlijke
public openbare
like zoals

EN Halt the flood of support requests during an incident with proactive customer communication. Manage subscribers directly in Statuspage and send consistent messages through the channels of your choice (email, text message, in-app message, etc.)

NL Stop de stortvloed aan ondersteuningsaanvragen tijdens een incident met proactieve klantcommunicatie. Beheer abonnees rechtstreeks in Statuspage en stuur consistente berichten via je favoriete kanalen (e-mail, sms-berichten, berichten in de app, etc.)

İngilis Holland
incident incident
proactive proactieve
subscribers abonnees
directly rechtstreeks
consistent consistente
channels kanalen
etc etc
statuspage statuspage
app app
manage beheer
in in
your je
the de
messages berichten
with met
and en
during tijdens
email mail

EN Save time by turning any message in Slack into a trackable help desk ticket with a quick emoji reaction on any message

NL Bespaar tijd door berichten in Slack om te zetten in traceerbare helpdesktickets waarbij je snel met een emoji kunt reageren op berichten

İngilis Holland
save bespaar
time tijd
message berichten
emoji emoji
in in
quick snel
by door
a een
on op

EN If you'd like to extract the entire message history without selecting each message, that's even easier: go to the app's "Extract" menu, and you’ll be able to directly download all files without previewing them.

NL Als je de volledige berichtengeschiedenis wilt extraheren zonder elk bericht te selecteren, is dat nog eenvoudiger: ga naar het menu "Uitpakken" van de app en je kunt alle bestanden rechtstreeks downloaden zonder ze vooraf te bekijken.

İngilis Holland
message bericht
selecting selecteren
easier eenvoudiger
menu menu
directly rechtstreeks
files bestanden
go ga
the de
download downloaden
extract extraheren
to bekijken
entire volledige
without zonder
and en
apps app
if als

EN After confirmation, a message will appear to show that your current instance is being deleted or is gone. However, it may take up to a minute or more to finalize. Note that a second message will appear when the server is ready.

NL Na bevestiging lijkt een bericht aan te tonen dat uw huidige exemplaar wordt verwijderd of verdwenen is.Het kan echter tot een minuut of langer duren om af te ronden.Merk op dat een tweede bericht verschijnt wanneer de server klaar is.

İngilis Holland
confirmation bevestiging
deleted verwijderd
ready klaar
is is
or of
server server
the de
message bericht
current huidige
minute minuut
to om
when wanneer
show tonen
that dat
after na
second tweede
will verschijnt

EN Custom Message: Sent to you in the subject when a recovery alert sends. Custom messages are optional and would be a message within your ticket/alert whenever your monitoring check alerts to the recovery of services.

NL Aangepast bericht: verzonden naar u in het onderwerp wanneer een herstelwaarschuwing verzendt.Aangepaste berichten zijn optioneel en zijn een bericht binnen uw ticket / alert wanneer uw monitoringwaarschuwing waarschuwt voor het herstel van diensten.

İngilis Holland
recovery herstel
sends verzendt
optional optioneel
ticket ticket
services diensten
alert alert
in in
subject onderwerp
alerts waarschuwt
message bericht
messages berichten
and en
custom aangepaste
sent verzonden
a een
you u
within binnen
when wanneer
are zijn

EN HEAD: Identical to the GET message, except the server must not return a message-body response.

NL Hoofd: identiek aan het bericht KRIJGEN, behalve dat de server geen antwoord-bodyrespons moet retourneren.

İngilis Holland
head hoofd
message bericht
except behalve
server server
the de
identical identiek
must moet
to krijgen

EN Not only can you place a call using the feature, but you can also leave a voice message or send a text-based message.

NL U kunt niet alleen bellen met de functie, maar u kunt ook een spraakbericht achterlaten of een tekstbericht verzenden.

İngilis Holland
call bellen
feature functie
or of
the de
you can kunt
you u
a een
but
also ook

EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not

NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet

İngilis Holland
exact exacte
action actie
receivers ontvangers
successful succesvol
mail mail
message bericht
or of
the de
others andere
on op
tell vertellen
and en
you u
a een

EN On most emails, there is the option to Add Footer Message or Add Header Message.

NL Op de meeste e-mails is er de optie om Voettekstbericht toevoegen of Voeg koptekst toe.

İngilis Holland
option optie
header koptekst
is is
or of
the de
on op
to om
there er

EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.

NL Stuur berichten vanaf elke smartphone, tablet of computer. Uw berichtgeschiedenis en chats worden gesynchroniseerd op al uw apparaten.

İngilis Holland
message berichten
smartphone smartphone
tablet tablet
sync gesynchroniseerd
or of
computer computer
devices apparaten
from vanaf
and en
chat chats
across op

EN Other more sophisticated examples include things like a scammed message from a colleague/higher-up or a message containing confirmed information of the recipient

NL Andere meer verfijnde voorbeelden zijn zaken als een oplichtingsbericht van een collega/superieur of een bericht met bevestigde informatie over de ontvanger

İngilis Holland
colleague collega
recipient ontvanger
examples voorbeelden
or of
information informatie
the de
message bericht
containing met
other andere
more meer
a een

EN Smishing is the same as email phishing, except that it’s perpetrated via SMS messages. A victim receives a similar message to a phishing email in a text message, with a link to follow or attachment to download.

NL Smishing is hetzelfde als phishing via e-mail, behalve dan dat het dit wordt uitgevoerd via sms-berichten. Een slachtoffer ontvangt een vergelijkbaar bericht als een phishing-mail via een sms, met een link om een bijlage te openen of downloaden.

İngilis Holland
phishing phishing
except behalve
victim slachtoffer
attachment bijlage
is is
or of
sms sms
receives ontvangt
to om
link link
messages berichten
download downloaden
with met
a een
message bericht
the openen
as als
that dat
email mail
via via

EN A Modbus master sends a message and—depending of the contents of the message—a slave takes action and responds to it

NL Een Modbus master verzendt een bericht en—afhankelijk van de inhoud van het bericht—een slave onderneemt actie en beantwoordt het

EN Addressing in the message header is used to define which device should respond to a message

NL De Adressering in de berichtkop wordt gebruikt om te definieren welk apparaat moet reageren op een melding

İngilis Holland
device apparaat
should moet
respond reageren
message melding
in in
the de
to om
is wordt
a een
used gebruikt

EN The Modbus/RTU format uses binary coding which makes the message unreadable when monitoring, but reduces the size of each message which allows for more data exchange in the same time span

NL Het Modbus/RTU formaat gebruikt binaire codering wat het bericht onleesbaar maakt als de communicatie gemonitored wordt, maar verkleint de afmetingen van elk bericht waardoor er meer datauitwisseling kan plaatsvinden in dezelfde tijdspanne

İngilis Holland
modbus modbus
uses gebruikt
binary binaire
coding codering
message bericht
in in
the de
allows kan
same dezelfde
format formaat
but
more meer
when als

EN With reporting enabled in these scenarios you will receive an error message along the lines of “SPF exceeds maximum character limit” or your DNS will communicate with BIND to display the message: ?invalid rdata format: ran out of space?

NL Met rapportage ingeschakeld in deze scenario's zult u een foutmelding ontvangen in de trant van "SPF overschrijdt maximum karakter limiet" of uw DNS zal communiceren met BIND om de melding weer te geven: "ongeldig rdata formaat: geen ruimte meer"

İngilis Holland
reporting rapportage
enabled ingeschakeld
error message foutmelding
spf spf
exceeds overschrijdt
character karakter
dns dns
communicate communiceren
message melding
invalid ongeldig
format formaat
space ruimte
to om
in in
out te
the de
you u
your uw
or of
receive ontvangen
limit limiet
maximum maximum
with met
will zal
of van
these deze

EN A clear message is forwarded in the mail message in which the recipient is prompted to click on a link

NL In de mail wordt een duidelijk bericht naar voren gebracht waarin de ontvanger gemaand wordt om op een link te klikken

İngilis Holland
clear duidelijk
recipient ontvanger
link link
message bericht
in in
mail mail
on op
the de
to om
is wordt
click klikken
a een

EN The message must fit the branding of the university and Tilburg University should be the sender of the message.

NL Het bericht moet relevant zijn voor bijna alle studenten en/of medewerkers van Tilburg University. Berichten die bijvoorbeeld toegespitst zijn op één School worden niet geplaatst.

İngilis Holland
tilburg tilburg
university university
message bericht
and en
be worden
should moet
of bijna

50 tərcümədən 50 göstərilir