Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"ll almost always" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "ll almost always" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

ll almost alwaysin tərcümələri

İngilis dilindəki "ll almost always" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

almost aan al alle beste bij bijna dan dat de deze die door dus een elk elke en haar hebben het het is in in de in het jouw mee meer meer dan met na naar naar de nog of om omdat onder ons onze ook op op de op het over per snel te tijdens toe tot tussen twee u uit van van de vanaf via voor voor de vrijwel waar wanneer wat we wij ze zelfs zien zoals zodat zonder
always - aan al alle alleen alles als altijd andere bent best beste beter bij dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en gaan geen gegevens geval goed hebben hebt het het is hij hoe hun iedereen iets in in de is is niet jou jouw krijgen maar maken meer meest mensen met moment na naar naar de niet nieuwe nog nooit nu of om om te ons ook op over samen steeds te team tijd tijdens tot u uit uw van van de van een veel versie via voor voor de voortdurend waar wanneer wat welke wij ze zeker zelfs zich zien zij zijn zoals zodat zonder

İngilis sözünün ll almost always sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN I was won over almost immediately. As a software-as-a-service solution, there’s no technology infrastructure investment. We were live almost immediately and have the flexibility to add users whenever we need.

NL Ik was direct overtuigd. Het is een software-as-a-serviceoplossing, dus er zijn geen investeringen in infrastructuur nodig. We konden bijna direct live en hebben de mogelijkheid om, wanneer we maar willen, gebruikers toe te voegen.

İngilis Holland
investment investeringen
users gebruikers
i ik
immediately direct
infrastructure infrastructuur
need nodig
the de
we we
almost bijna
live live
to add voegen
won een
to om
no geen
and en
over in
were konden
have hebben

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

İngilis Holland
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Round and sleek, the Vibia Alpha 7920 Wall Lamp is a one of a kind wall lamp. Unpretentious, and almost unnoticeable, almost like a purposeful wall décor, yet completely functional and effective.

NL Rondenstrak, de Vibia Alpha 7920 wandlamp is eenuniekewandlamp. Onopvallendenbijnaonopvallend, bijnaalseendoelgerichtewanddecoratie, maar tochvolledigfunctioneeleneffectief.

İngilis Holland
vibia vibia
alpha alpha
is is
the de
a maar

EN No greenhouse gases, almost no long-lived radioactive waste and an almost unlimited amount of energy

NL Geen broeikasgassen, bijna geen langlevend radioactief afval en een bijna ongelimiteerde hoeveelheid aan energie

İngilis Holland
waste afval
energy energie
and en
amount hoeveelheid
no geen
of bijna

EN Between 2008 and 2019, wind’s share of EU electricity generation grew from 3.9 percent to almost 12 percent, and almost 2,000 wind turbines were installed across the EU and the UK in 2020

NL Tussen 2008 en 2019 groeide het aandeel van wind in de elektriciteitsopwekking in de EU van 3,9% naar bijna 12%, en in 2020 werden bijna 2.000 windturbines in de EU en het Verenigd Koninkrijk geïnstalleerd

İngilis Holland
eu eu
grew groeide
installed geïnstalleerd
wind wind
in in
the de
and en
of bijna
to naar

EN Percentages of pages (not) containing scripts, and scripts are present in almost every form on almost every page.

NL Percentages pagina?s die (geen) scripts bevatten, en scripts zijn in bijna elke vorm op bijna elke pagina aanwezig.

İngilis Holland
containing bevatten
scripts scripts
in in
and en
every elke
form vorm
not geen
on op
page pagina
of bijna
present aanwezig
are zijn

EN And for CJK, static subsets based on contiguous Unicode ranges provide almost no benefit because the characters used on a particular page are scattered almost randomly across the various subsets

NL En voor CJK bieden statische subsets op basis van aaneengesloten Unicode-range bijna geen voordeel omdat de tekens die op een bepaalde pagina worden gebruikt, bijna willekeurig over de verschillende subsets zijn verspreid

İngilis Holland
static statische
benefit voordeel
used gebruikt
scattered verspreid
randomly willekeurig
page pagina
the de
characters tekens
provide bieden
on op
because omdat
and en
no geen
are worden
for voor

EN Popularity - there is almost unlimited availability of free mail and almost all potential customers use it

NL Populariteit: er is een vrijwel onbeperkt aanbod van gratis e-mail en bijna alle potentiële klanten maken hier gebruik van

İngilis Holland
popularity populariteit
potential potentiële
customers klanten
is is
unlimited onbeperkt
mail mail
use gebruik
free gratis
all alle
almost vrijwel
there er
of bijna
and en

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

İngilis Holland
always altijd
hiring nemen
need nodig
excellent uitstekende
we we
to om
so dus
do realiseren
that dat
help hulpmiddelen
like zoals
of van
super te
are zijn

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

İngilis Holland
customers klanten
data gegevens
always altijd
safe veilig
available beschikbaar
and en
can kunnen
their hun
that dat

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.

İngilis Holland
always altijd
better betere
quality kwaliteit
headphones koptelefoon
livestream livestream
gaming gaming
get krijgt
instead in plaats van
and en
almost op
microphone microfoon
looking op zoek
for voor
you bent
dedicated het
a een
by door
of bijna

EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success

NL Op enkele uitzonderingen na was het antwoord bijna altijd "nee", en dat onderstreepte voor mij dat kwaliteit en toewijding van het stichtende team een cruciale voorwaarde voor succes is

İngilis Holland
exceptions uitzonderingen
quality kwaliteit
commitment toewijding
team team
success succes
is is
and en
always altijd
with op
answer antwoord
for voor
me mij
that dat
a een
of bijna
no nee

EN The information almost always belongs to the consumer

NL De informatie is bijna altijd van de consument

İngilis Holland
always altijd
consumer consument
almost bijna
the de
to van
information informatie

EN While all website traffic is routed through Railgun?s enabled 86 Cloudflare CDN data centers, your content is almost always sent from a location near your visitors.

NL Hoewel al het websiteverkeer wordt gerouteerd via de 86 Cloudflare CDN-datacenters van Railgun, wordt uw inhoud bijna altijd verzonden vanaf een locatie in de buurt van uw bezoekers.

İngilis Holland
cloudflare cloudflare
cdn cdn
sent verzonden
visitors bezoekers
content inhoud
always altijd
location locatie
is wordt
almost bijna
all de
through via
a een
near in de buurt
from vanaf

EN If you get a discount—which is almost always possible—the rates range from $70 to $260

NL Als u korting krijgt - wat bijna altijd mogelijk is - variëren de tarieven van $ 70 tot $ 260

İngilis Holland
discount korting
almost bijna
always altijd
possible mogelijk
range variëren
rates tarieven
the de
you u
is is
if als
get krijgt
to tot

EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.

NL Blue Billywig behoort tot de top 1000 snelst groeiende bedrijven van Europa. Dit blijkt uit een lijst samengesteld door The Financial Times in samenwerking met data provider Statista.

İngilis Holland
the de
a een
of van

EN Loft White - No 222.LRV (Light Reflectance Value) – 92. Almost pure white – always use in place of brilliant white which aggravates the eye.

NL Loft white - nr. 222. LRV (lichtreflectiewaarde): 92. Een bijna pure wittint, die het oog prikkelt

İngilis Holland
pure pure
eye oog
white white
of bijna

EN We are present almost every day in our shop , you can always stop by with any issues you have

NL Wij zijn elke dag aanwezig in onze werkplaats, u mag altijd langskomen bij problemen

İngilis Holland
issues problemen
always altijd
every elke
we wij
day dag
you u
in in
with bij
present aanwezig
are zijn

EN The hike along the south bank from St-Ursanne to La Charbonnière is almost always along nature trails, close to the shimmering, blue-green waters

NL Op het traject aan de linkeroever, tussen St-Ursanne en La Charbonnière, loop je bijna voortdurend over onverharde paden in de onmiddellijke nabijheid van de blauwgroene glinsterende rivier

İngilis Holland
la la
always voortdurend
trails paden
the de
almost op
along in

EN This hike does full justice to its name. The trail leads from Les Brenets near La Chaux-de-Fonds to St. Ursanne, almost always alongside the River Doubs and crossing the Doubs Regional National Park from west to east.

NL De rondwandeling naar het schateiland Alp Flix en de idyllische veenmeren, de heldere beekjes en de kleurrijke bloemenweiden doen de wandelaars bezwijken voor de unieke charme van deze Alp.

İngilis Holland
the de
name voor
and en

EN During the season you’ll almost always find game on the menu at the Adler restaurant in Fläsch

NL Wild staat bijna altijd op het menu van de Fläscher Adler tijdens het wildseizoen

İngilis Holland
always altijd
the de
menu menu
on op
during tijdens

EN Webcams are nowadays almost always integrated in computers, so what to do with all those left-over webcams? Hack them!

NL Nu webcams tegenwoordig bijna allemaal in computers zijn geïntegreerd, wat doe je met de overbodige losse apparatuur? Hacken!

İngilis Holland
webcams webcams
nowadays tegenwoordig
integrated geïntegreerd
computers computers
hack hacken
in in
almost bijna
are zijn
with met
what wat
do doe

EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car

NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit

İngilis Holland
always altijd
countries landen
driver chauffeur
sits zit
in in
the de
right rechts
car auto
that dat
are wordt
where waar
left linkerkant

EN Therefore, getting around the various regions is almost always easy, quick, and pleasant

NL Daarom is het bijna altijd gemakkelijk, snel en aangenaam om door de verschillende regio's te reizen

İngilis Holland
various verschillende
pleasant aangenaam
is is
almost bijna
always altijd
the de
easy gemakkelijk
quick snel
around om
and en

EN Hardware almost always requires a person to install, so it’s more likely that the keylogger was brought in by an insider.

NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.

İngilis Holland
hardware hardware
requires nodig
likely waarschijnlijk
insider insider
always altijd
in bij
the de
to om
so dus
install installeren
that dat
a een
person persoon
by daarbij

EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently

NL U hebt vrijwel altijd een antivirusprogramma nodig om keylogger-malware voorgoed te verwijderen

İngilis Holland
malware malware
almost vrijwel
always altijd
antivirus antivirusprogramma
to om
delete verwijderen
an een
require nodig
will hebt

EN In any case, it was a great hike - as almost always in Hohen Fläming - although today there is unfortunately a big point deduction in the B-grade for the longer 'harvested' sections and the many fenced-in areas along the way.

NL Het was in ieder geval een geweldige wandeling - zoals bijna altijd in Hohen Fläming - al is er vandaag helaas een grote puntenaftrek in de B-klasse voor de langere 'geoogste' trajecten en de vele omheinde gebieden langs de weg.

İngilis Holland
hike wandeling
unfortunately helaas
longer langere
areas gebieden
in in
always altijd
today vandaag
is is
big grote
great geweldige
although al
the de
as zoals
almost bijna
for voor
there er
a een
and en

EN There are many projects floating around on the internet regarding pulse induction metal detectors. Although they differ in the way the signals are processed, the electronics which generate the magnetic field pulses is almost always identical.

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

İngilis Holland
many vele
projects projecten
pulse puls
induction inductie
differ verschillen
way manier
signals signalen
processed verwerkt
magnetic magnetische
field veld
always altijd
identical identiek
is is
the de
internet internet
in in
are worden
although hoewel
on op
there er
they ze

EN In many cases it is cut with other substances and sometimes it can be almost pure, so you are always left in the dark regarding the purity of the product you acquired

NL Vaak wordt de MDMD versneden met andere stoffen en soms is het bijna puur, dus je weet nooit zeker hoe zuiver het spul is dat je net gekocht hebt

İngilis Holland
substances stoffen
is is
sometimes soms
the de
other andere
can weet
so dus
be wordt
with met
you nooit
of vaak
and en
pure puur

EN Restricting the alignment length to a couple of residues will almost always produce 100% identity between any two sequences, but it doesn’t necessarily answer your specific query

NL Het beperken van de uitlijningslengte tot een paar residu's zal bijna altijd 100% identiteit produceren tussen twee willekeurige sequenties, maar het beantwoordt niet noodzakelijk uw specifieke vraag

İngilis Holland
restricting beperken
produce produceren
identity identiteit
always altijd
the de
will zal
two twee
sequences sequenties
query vraag
a paar
of bijna
but
couple een

EN Newspapers and magazines are almost always printed on recycled paper

NL Kranten en magazines worden bijna altijd gedrukt op gerecycleerd papier

İngilis Holland
and en
always altijd
printed gedrukt
paper papier
are worden
newspapers kranten
magazines magazines
on op

EN A failed payment almost always causes extra delays and costs for your business

NL Een mislukte betaling veroorzaakt bijna altijd extra vertragingen en kosten voor uw bedrijf

İngilis Holland
failed mislukte
always altijd
causes veroorzaakt
delays vertragingen
business bedrijf
payment betaling
costs kosten
and en
a een
almost bijna
extra extra
for voor

EN You?ll almost always get better quality by using dedicated headphones and a dedicated microphone instead of using a headset/mic combo when you?re looking to livestream for gaming.

NL Je krijgt bijna altijd betere kwaliteit door het gebruik van een speciale koptelefoon en een speciale microfoon in plaats van een koptelefoon/mic combo als je op zoek bent naar livestream voor gaming.

İngilis Holland
always altijd
better betere
quality kwaliteit
headphones koptelefoon
livestream livestream
gaming gaming
get krijgt
instead in plaats van
and en
almost op
microphone microfoon
looking op zoek
for voor
you bent
dedicated het
a een
by door
of bijna

EN You want to make the most of your existing ad inventory and increase it where possible. Video ads almost always deliver a higher CPM than normal display ads.

NL Het afgelopen jaar werkten we hard aan een nieuw ontwerp van het Online Video Platform. Het platform is vernieuwd en werkt intuïtiever, waardoor het nog gemakkelijker in het gebruik is.

İngilis Holland
video video
existing is
a een
to aan
and en

EN Loft White - No 222.LRV (Light Reflectance Value) – 92. Almost pure white – always use in place of brilliant white which aggravates the eye.

NL Loft white - nr. 222. LRV (lichtreflectiewaarde): 92. Een bijna pure wittint, die het oog prikkelt

İngilis Holland
pure pure
eye oog
white white
of bijna

EN There are many projects floating around on the internet regarding pulse induction metal detectors. Although they differ in the way the signals are processed, the electronics which generate the magnetic field pulses is almost always identical.

NL Er circuleren vele projecten op het internet van puls inductie metaaldetectoren. Hoewel ze verschillen in de manier waarop de signalen worden verwerkt is het elektronische circuit waarmee de magnetische veld pulsen worden opgewekt bijna altijd identiek.

İngilis Holland
many vele
projects projecten
pulse puls
induction inductie
differ verschillen
way manier
signals signalen
processed verwerkt
magnetic magnetische
field veld
always altijd
identical identiek
is is
the de
internet internet
in in
are worden
although hoewel
on op
there er
they ze

EN Loft White - No 222.LRV (Light Reflectance Value) – 92. Almost pure white – always use in place of brilliant white which aggravates the eye.

NL Loft white - nr. 222. LRV (lichtreflectiewaarde): 92. Een bijna pure wittint, die het oog prikkelt

İngilis Holland
pure pure
eye oog
white white
of bijna

EN Loft White - No 222.LRV (Light Reflectance Value) – 92. Almost pure white – always use in place of brilliant white which aggravates the eye.

NL Loft white - nr. 222. LRV (lichtreflectiewaarde): 92. Een bijna pure wittint, die het oog prikkelt

İngilis Holland
pure pure
eye oog
white white
of bijna

EN Almost always, in countries where one drives on the right-hand side of the road, the cars are built so that the driver sits on the left-hand side of the car

NL Bijna altijd is het zo dat in landen waar er rechts gereden wordt, de chauffeur aan de linkerkant in de auto zit

İngilis Holland
always altijd
countries landen
driver chauffeur
sits zit
in in
the de
right rechts
car auto
that dat
are wordt
where waar
left linkerkant

EN Hardware almost always requires a person to install, so it’s more likely that the keylogger was brought in by an insider.

NL Bij hardware is er altijd een persoon nodig om te installeren, daarbij is het dus waarschijnlijk dat de keylogger wordt ingebracht door een insider.

İngilis Holland
hardware hardware
requires nodig
likely waarschijnlijk
insider insider
always altijd
in bij
the de
to om
so dus
install installeren
that dat
a een
person persoon
by daarbij

EN Keylogger malware will almost always require an antivirus program to delete permanently

NL U hebt vrijwel altijd een antivirusprogramma nodig om keylogger-malware voorgoed te verwijderen

İngilis Holland
malware malware
almost vrijwel
always altijd
antivirus antivirusprogramma
to om
delete verwijderen
an een
require nodig
will hebt

EN Then I add the white border that you almost always see on old postcards, with a transition between photo and white that?s rarely completely sharp.

NL Daarna voeg ik de witrand toe die je bijna altijd ziet bij oude ansichtkaarten; de overgang tussen foto en wit is daarbij zelden helemaal scherp.

İngilis Holland
then daarna
i ik
add voeg
always altijd
old oude
postcards ansichtkaarten
transition overgang
photo foto
rarely zelden
sharp scherp
the de
white wit
almost bijna
and en
that die
completely helemaal
see is

EN Avoid issues that quickly lead to yes / no discussions, for example: is X better than Y. Rule of thumb: place a maximum of two contributions per topic of discussion. After that you almost always fall into repetitions.

NL Vermijd kwesties die snel tot welles/nietes-discussies leiden, bijvoorbeeld: is X beter dan Y. Vuistregel: plaats maximaal twee bijdragen per discussie-onderwerp. Daarna val je bijna altijd in herhalingen.

İngilis Holland
avoid vermijd
lead leiden
discussions discussies
x x
place plaats
maximum maximaal
topic onderwerp
discussion discussie
fall val
quickly snel
is is
better beter
always altijd
example bijvoorbeeld
two twee
you je
to bijdragen
of bijna
than dan
per per
into in

EN With few exceptions, the answer was almost always “no”, and that underlined for me that quality and commitment of the founding team is a critical qualifier for success

NL Op enkele uitzonderingen na was het antwoord bijna altijd "nee", en dat onderstreepte voor mij dat kwaliteit en toewijding van het stichtende team een cruciale voorwaarde voor succes is

İngilis Holland
exceptions uitzonderingen
quality kwaliteit
commitment toewijding
team team
success succes
is is
and en
always altijd
with op
answer antwoord
for voor
me mij
that dat
a een
of bijna
no nee

EN The information almost always belongs to the consumer

NL De informatie is bijna altijd van de consument

İngilis Holland
always altijd
consumer consument
almost bijna
the de
to van
information informatie

EN New products always launch as a deal first at an exceptionally low price. Sign up to be the first to know when we do something new. We promise to surprise and delight you with our almost weekly promotions.

NL Nieuwe producten worden altijd eerst als een aanbieding tegen een uitzonderlijk lage prijs geïntroduceerd. Meld je aan zodat je als eerste weet of we iets nieuws hebben. Laat je verrassen en geniet van onze bijna wekelijkse aanbiedingen.

İngilis Holland
always altijd
exceptionally uitzonderlijk
low lage
price prijs
weekly wekelijkse
promotions aanbiedingen
to zodat
we we
new nieuwe
be worden
products producten
a eerst
our onze
do laat
something iets
and en
the eerste
as als

EN Yes, there’s always the possibility of state-level cyber-espionage, but this is unlikely to affect the average user and is almost impossible to mitigate for, short of not using technology.

NL Ja, er is altijd de mogelijkheid van cyberspionage op staatsniveau , maar het is onwaarschijnlijk dat dit de gemiddelde gebruiker treft en het is bijna onmogelijk om dit te beperken, behalve dat er geen technologie wordt gebruikt.

İngilis Holland
possibility mogelijkheid
unlikely onwaarschijnlijk
average gemiddelde
impossible onmogelijk
technology technologie
mitigate beperken
always altijd
is is
user gebruiker
the de
to om
this dit
almost op
yes ja
and en
but
of bijna

EN During the season you’ll almost always find game on the menu at the Adler restaurant in Fläsch

NL Wild staat bijna altijd op het menu van de Fläscher Adler tijdens het wildseizoen

İngilis Holland
always altijd
the de
menu menu
on op
during tijdens

EN Almost always along the Stockalperweg trail

NL verloop bijna helemaal op de Stockalperweg

İngilis Holland
the de
almost op

50 tərcümədən 50 göstərilir