EN A personal welcome movie by CEO Dimi Albers and Dept stage hosts made everyone feel welcome
"feel welcome" dilini Holland dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Holland dilinə "feel welcome" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
feel welcomein tərcümələri
İngilis dilindəki "feel welcome" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
İngilis sözünün feel welcome sözünün Holland dilinə tərcüməsi
İngilis
Holland
NL Een persoonlijke welkomstvideo door CEO Dimi Albers en de enthousiaste stage hosts zorgden ervoor dat iedereen zich welkom voelde
| İngilis | Holland |
|---|---|
| welcome | welkom |
| ceo | ceo |
| by | door |
| and | en |
| everyone | iedereen |
EN Welcome to Corsica. A chic and casual location with the flavors of the Île de Beauté. Our Ambassadors sincerely welcome you to build lasting memories. Feel the essence of the Mediterranean maquis for a timeless, restful break.
NL Welkom op Corsica. Een chique en informele locatie met de smaken van het Île de Beauté. Onze ambassadeurs heten u van harte welkom om blijvende herinneringen te creëren. Ervaar de ziel van de Mediterrane maquis voor een tijdloze, rustgevende vakantie.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| welcome | welkom |
| chic | chique |
| flavors | smaken |
| ambassadors | ambassadeurs |
| memories | herinneringen |
| break | vakantie |
| to | om |
| location | locatie |
| our | onze |
| with | op |
| for | voor |
| a | een |
| de | de |
| you | u |
EN 1 night, 1 Night in Price per Junior Suite, Breakfast, Welcome gift and Amenity in room, Welcome drink per...
NL 3 Nachten, 3 nachten in Tweepersoonskamer, Ontbijt, Welkomstdrankje per persoon per verblijf, 1 waardebon voor...
| İngilis | Holland |
|---|---|
| night | nachten |
| breakfast | ontbijt |
| room | verblijf |
| in | in |
| and | voor |
| per | per |
EN Built on the shores of Lake Ontario, the town grants access to the Toronto islands, oases of greenery a few kilometres from the city. Four Novotel hotels welcome you to the city and its surroundings and offer you the best welcome.
NL De stad is gebouwd aan het Ontario-meer en biedt toegang tot de eilanden van Toronto, oases van groen nabij de stad. Novotel heeft vier hotels in deze stad en omgeving waar u hartelijk ontvangen zult worden.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| built | gebouwd |
| access | toegang |
| toronto | toronto |
| islands | eilanden |
| novotel | novotel |
| offer | biedt |
| hotels | hotels |
| the | de |
| greenery | groen |
| lake | meer |
| surroundings | omgeving |
| city | stad |
| you | zult |
| and | en |
| a | heeft |
EN - Direct visibility for your jobs on Welcome to the Jungle- Superior employer’s profile that will create confidence and willingness to apply- An integrated candidate flow between Welcome to the Jungle job listing and Recruitee
NL Om meer te leren over het samen gebruiken van Recruitee en Welcome to the Jungle, bekijk het artikel in ons help center.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| welcome | welcome |
| to | to |
| between | in |
| the | artikel |
| on | over |
| job | gebruiken |
| and | leren |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN Want to pause your welcome series, pitch a membership, thank buyers, then return them to your welcome series? No problem ? and easy to do.
NL Wilt u uw welkomstserie pauzeren, een lidmaatschap opzetten, kopers bedanken, en ze dan terugsturen naar uw welkomstserie? Geen probleem. En makkelijk te doen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| pause | pauzeren |
| membership | lidmaatschap |
| buyers | kopers |
| problem | probleem |
| easy | makkelijk |
| want | wilt |
| and | en |
| no | geen |
| them | ze |
| return | een |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN GoodBarber lets you set up automatic rewards for your clients: a Welcome Gift for new customers, Happy Hour, a reward based upon the location of the client, or a Welcome Back gesture to loyalize clients.
NL Met GoodBarber kunt u automatische beloningen voor uw klanten instellen: een welkomstgeschenk voor nieuwe klanten, happy hour, een beloning op basis van de locatie van de klant of een welkomteruggebaar om klanten te loyaliseren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automatic | automatische |
| rewards | beloningen |
| reward | beloning |
| new | nieuwe |
| or | of |
| the | de |
| set up | instellen |
| to | om |
| customers | klanten |
| location | locatie |
| client | klant |
| for | voor |
| you | u |
| upon | van |
EN Welcome to the MGallery Santa Teresa Hotel. Our ALLSAFE seal ensures full compliance with all hygiene protocols, to welcome you in total safety. We are ready and eager to see you!
NL Welkom in MGallery Santa Teresa Hotel. Ons ALLSAFE-zegel vertegenwoordigt volledige naleving van alle hygiëneprotocollen, om u in alle veiligheid te verwelkomen. We zijn er klaar voor om u te begroeten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| hotel | hotel |
| compliance | naleving |
| safety | veiligheid |
| ready | klaar |
| we | we |
| to | om |
| full | volledige |
| you | u |
| in | in |
| welcome | welkom |
| are | zijn |
| all | alle |
EN Welcome to your urban cocoon. All the Nest By MGallery teams are happy to welcome you to ensure you have a relaxing stay!
NL We zijn ALLSAFE gelabeld om de uitvoering van alle gezondheidsmaatregelen te garanderen en je in de beste omstandigheden te verwelkomen. We staan klaar en kijken er naar uit om u te verwelkomen!
| İngilis | Holland |
|---|---|
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| are | staan |
| welcome | zijn |
EN Note: We will also offer a brief tutorial about installing a 1-click application template onto your server in the Cloud Portal. Please feel welcome to skip down to the concluding paragraphs if you are only here for that tutorial.
NL Notitie: We zullen ook een korte tutorial aanbieden over het installeren van een 1-kliktoepassingssjabloon op uw server in de cloudportal. Voel je welkom om naar de afsluitende paragrafen over te slaan als je er alleen voor die tutorial bent.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| note | notitie |
| brief | korte |
| tutorial | tutorial |
| server | server |
| feel | voel |
| welcome | welkom |
| your | je |
| in | in |
| we | we |
| the | de |
| installing | installeren |
| to | om |
| will | zullen |
| onto | op |
| a | een |
| also | ook |
| if | als |
| that | die |
EN There is one more thing, though: We want to hear your thoughts! Please feel welcome to comment below if you have questions about our live support or if there is anything you would like to share
NL Er is echter nog een ding: we willen je gedachten horen! Voel je een welkom om hieronder te reageren als je vragen hebt over onze live-ondersteuning of als er iets is dat je zou willen delen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| thoughts | gedachten |
| feel | voel |
| welcome | welkom |
| is | is |
| or | of |
| we | we |
| live | live |
| to | om |
| your | je |
| support | ondersteuning |
| hear | horen |
| below | hieronder |
| our | onze |
| would | zou |
| share | delen |
| there | er |
| more | te |
| if | als |
EN If you would like to brush up on your knowledge of Virtual Private Servers, please feel welcome to review the details provided in the below blog post:
NL Als u uw kennis van Virtual Private Servers wilt opfrissen, aarzel dan niet om de details in de onderstaande blogpost te bekijken:
| İngilis | Holland |
|---|---|
| knowledge | kennis |
| virtual | virtual |
| servers | servers |
| blog post | blogpost |
| in | in |
| details | details |
| the | de |
| to | om |
| below | onderstaande |
| provided | van |
| if | als |
| you | u |
| would | wilt |
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| pets | huisdieren |
| feel | voelen |
| real | echte |
| dog | hond |
| your | je |
| here | hier |
| and | en |
| much | veel |
| more | meer |
EN It is important that you read and understand our privacy policy and feel confident that we will treat your personal data securely. You are always welcome to contact us if you have any further questions.
NL Het is belangrijk dat u ons privacybeleid leest en begrijpt, en er zeker van bent dat we uw persoonsgegevens op een veilige manier verwerken. U mag altijd contact met ons opnemen als u verdere vragen heeft.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| important | belangrijk |
| further | verdere |
| is | is |
| always | altijd |
| contact | contact |
| we | we |
| privacy policy | privacybeleid |
| personal data | persoonsgegevens |
| to | opnemen |
| questions | vragen |
| that | dat |
| securely | met |
| read | en |
| our | ons |
| if | als |
EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background.
NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| helping | helpen |
| inclusive | inclusieve |
| welcome | welkom |
| can | kan |
| feel | voelen |
| age | leeftijd |
| cultural | culturele |
| background | achtergrond |
| and | en |
| or | of |
| in | bij |
| color | kleur |
| to | mee |
| you | jij |
| regardless | ongeacht |
| which | waarin |
| everyone | iedereen |
| safe | veilig |
| by | door |
EN Salonized is a family with a lot of diversity where we want everyone to feel welcome and included
NL Salonized is een familie met veel diversiteit waar iedereen zich welkom en betrokken voelt
| İngilis | Holland |
|---|---|
| family | familie |
| diversity | diversiteit |
| welcome | welkom |
| is | is |
| feel | voelt |
| and | en |
| where | waar |
| everyone | iedereen |
| a | een |
| with | met |
| to | zich |
EN Each and every day, we strive to be an organisation where all our colleagues, candidates and clients feel safe and welcome.
NL Wij streven er elke dag naar een organisatie te zijn waar al onze collega's, kandidaten en klanten zich veilig en welkom voelen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| strive | streven |
| organisation | organisatie |
| candidates | kandidaten |
| clients | klanten |
| feel | voelen |
| where | waar |
| welcome | welkom |
| day | dag |
| we | wij |
| our | onze |
| and | en |
| every | elke |
| to | zich |
| safe | veilig |
EN By helping, you contribute to an inclusive society in which everyone can feel welcome and safe — regardless of their color, age, body shape, gender identity, sexual orientation or cultural background.
NL Door mee te helpen draag jij bij aan een inclusieve samenleving waarin iedereen zich welkom en veilig kan voelen ongeacht kleur, leeftijd, lichaamsvorm, gender-identiteit, seksuele geaardheid of culturele achtergrond.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| helping | helpen |
| inclusive | inclusieve |
| welcome | welkom |
| can | kan |
| feel | voelen |
| age | leeftijd |
| cultural | culturele |
| background | achtergrond |
| and | en |
| or | of |
| in | bij |
| color | kleur |
| to | mee |
| you | jij |
| regardless | ongeacht |
| which | waarin |
| everyone | iedereen |
| safe | veilig |
| by | door |
EN Before you celebrate (or take a long vacation), make sure your team receives a warm welcome, they’re setup for Cloud, and your admins feel equipped to manage Cloud responsibilities.
NL Voordat je de vlag uithangt (of een lange vakantie neemt), is het belangrijk dat je team een warm welkom heeft gehad, iedereen aan de slag kan met Cloud en je beheerders de benodigdheden hebben om Cloud-verantwoordelijkheden te beheren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| long | lange |
| vacation | vakantie |
| team | team |
| warm | warm |
| welcome | welkom |
| cloud | cloud |
| admins | beheerders |
| responsibilities | verantwoordelijkheden |
| or | of |
| your | je |
| to | om |
| manage | beheren |
| sure | dat |
| and | en |
| take | de |
EN Here pets feel like real VIPs - Very Important Pets. Welcome gifts, bed and bowl and much more is in store for you and your dog.
NL Hier voelen huisdieren zich echte VIPs – Very Important Pets. Welkomstgeschenkjes, een mand en een etensbak. Dat en nog veel meer kunnen je hond en jijzelf hier verwachten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| pets | huisdieren |
| feel | voelen |
| real | echte |
| dog | hond |
| your | je |
| here | hier |
| and | en |
| much | veel |
| more | meer |
EN Enjoy elegance and French sophistication at Sofitel Brisbane Central. Let us make you feel welcome at our 5 star luxury Brisbane accommodation. Please contact us for any enquiries: Kayte.staraj@sofitel.com or call (07) 3835 3535
NL Geniet van elegantie en Franse verfijndheid in Sofitel Brisbane Central. Wij verwelkomen u van harte in onze luxe 5-sterrenaccomodatie in Brisbane. Neem contact met ons op voor eventuele vragen: hayden.hughes@sofitel.com or +61 (0)407 573 164
| İngilis | Holland |
|---|---|
| enjoy | geniet |
| elegance | elegantie |
| brisbane | brisbane |
| welcome | verwelkomen |
| luxury | luxe |
| central | central |
| contact | contact |
| or | or |
| enquiries | vragen |
| french | franse |
| for | voor |
| and | en |
| at | op |
| you | u |
| our | in |
EN Explore this beautiful part of the Sunshine Coast and feel welcome at our Noosa luxury resort
NL Ontdek dit prachtige deel van de Sunshine Coast en geniet in ons Noosa Luxury Resort
| İngilis | Holland |
|---|---|
| explore | ontdek |
| resort | resort |
| luxury | luxury |
| the | de |
| beautiful | prachtige |
| this | dit |
| and | en |
| our | in |
EN Live the French way at Sofitel Sydney Darling Harbour and step into a world of relaxation, romance and waterfront sophistication. Let us make you feel welcome at Sydney's best luxury hotel. Please contact: H9729@sofitel.com
NL Het leven is een magnifiek in het Sofitel Sydney Darling Harbour. We geven u een warm welkom in de fraaiste accommodatie van Darling Harbour van Sydney. Neem contact op met: H9729@sofitel.com
| İngilis | Holland |
|---|---|
| welcome | welkom |
| contact | contact |
| the | de |
| let | geven |
| best | op |
| into | in |
| a | een |
| of | van |
| you | u |
EN Since its opening in 1912, the Royal, located in the heart of the city, has been inspired by the large residences of Lyons. Each team member hopes you will feel at home here. Welcome to your home in Lyons
NL Hotel Royal, geopend in 1912, ligt in het hart van de stad en is geïnspireerd op de grote herenhuizen van Lyon. Onze medewerkers heten u graag van harte welkom. U voelt zich meteen thuis bij ons in Lyon
| İngilis | Holland |
|---|---|
| heart | hart |
| city | stad |
| inspired | geïnspireerd |
| feel | voelt |
| team | medewerkers |
| the | de |
| large | grote |
| welcome | welkom |
| in | in |
| located | is |
| to | zich |
| you | u |
EN WELCOME TO LORD BALTIMORE. This intimate venue combines the glamour of a British club house with the grandeur of Parisian aesthetics, accentuated by lighting effects making it feel lived in.
NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| welcome | welkom |
| combines | combineert |
| aesthetics | esthetiek |
| lord | lord |
| the | de |
| house | van |
| a | een |
| by | door |
EN The Director and Staff of the Hotel Papadopoli Venezia welcome you. We want to make you feel at home with an efficient service and a memorable experience. We wish you a pleasant stay in Venice
NL De directeur en medewerkers van Hotel Papadopoli Venezia heten u welkom. We willen dat u zich thuis voelt met een efficiënte service en een onvergetelijke ervaring. Wij wensen u een aangenaam verblijf in Venetië
| İngilis | Holland |
|---|---|
| director | directeur |
| staff | medewerkers |
| hotel | hotel |
| service | service |
| memorable | onvergetelijke |
| pleasant | aangenaam |
| stay | verblijf |
| venice | venetië |
| welcome | welkom |
| we | we |
| feel | voelt |
| experience | ervaring |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| with | met |
| of | van |
| you | u |
| to | willen |
EN Feel welcome and safe in the historical heart of Amsterdam while staying in our luxurious rooms. Taste culinary creations in Oriole Garden Bistro or fine dining restaurant Bridges. We are labeled ALL SAFE, our new elevated cleanliness protocols.
NL Voel uzelf welkom en veilig in historisch centrum van Amsterdam tijdens uw verblijf in onze luxe kamers. Proef culinaire creaties in Oriole Garden Bistro of restaurant Bridges. Wij zijn ALL SAFE gelabeld, onze nieuwe aangescherpte reinheidsprotocollen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| feel | voel |
| historical | historisch |
| heart | centrum |
| amsterdam | amsterdam |
| luxurious | luxe |
| rooms | kamers |
| taste | proef |
| creations | creaties |
| culinary | culinaire |
| bistro | bistro |
| or | of |
| restaurant | restaurant |
| all | all |
| new | nieuwe |
| safe | safe |
| in | in |
| welcome | welkom |
| we | wij |
| and | en |
| are | zijn |
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN “The faster new hires feel welcome and prepared for their jobs, the faster they will be able to successfully contribute to the firm’s mission”
NL “Hoe sneller nieuwe werknemers zich welkom voelen en voorbereid zijn op hun werk, hoe sneller zij kunnen bijdragen aan de missie van het bedrijf"
EN The interpreter enables conversations to run smoothly, makes sure there are no misunderstandings and helps your guests to feel welcome and at ease.
NL De aanwezigheid van tolken zorgt ervoor dat gesprekken soepel verlopen, er geen miscommunicatie ontstaat en dat al uw gasten zich welkom voelen en op hun gemak.
EN “Making the customer feel heard is a huge part of customer focus. And when they don’t feel heard, that’s when the experience can quickly go south.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk
NL “Een groot onderdeel van klantgerichtheid is je klanten het gevoel geven dat ze gehoord worden. Als een klant zich niet gehoord voelt, kan de ervaring snel de verkeerde kant opgaan.”Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk
EN How do you identify your ideal customers?– who will benefit from the brand? How do these customers feel and how would they like to feel?
NL Hoe identificeer je jouw ideale klanten?– Wie zal profiteren van het merk? Hoe voelen deze klanten zich en hoe zouden ze zich willen voelen?
EN Customers are smiling because they feel like they matter. Sarah?s smiling because her business is booming. And the whole company is smiling because they feel like a success!
NL Klanten zijn blij omdat ze het gevoel hebben dat ze gewaardeerd worden. Sarah is blij omdat haar bedrijf floreert. En alle medewerkers zijn blij omdat ze zich succesvol voelen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| customers | klanten |
| sarah | sarah |
| success | succesvol |
| because | omdat |
| is | is |
| and | en |
| a | zich |
| are | worden |
| they | ze |
EN Let customers feel like they’re catching up with a friend - pick up conversations wherever they leave off and personalise to fit your company’s look and feel
NL Geef je klanten het gevoel dat ze bijpraten met een vriend: pak gesprekken op waar je de vorige keer gebleven was, in een omgeving die aansluit bij de branding van je merk
| İngilis | Holland |
|---|---|
| customers | klanten |
| feel | gevoel |
| conversations | gesprekken |
| your | je |
| friend | vriend |
| to | merk |
| with | bij |
| they | ze |
| off | de |
| fit | een |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
feel welcome everyone feel welcome feel you feel welcome welcome visitors warm welcome d welcome re welcome very welcome ll welcome welcome guests hey welcome welcome boost welcome email welcome—it’s welcome back personal welcome welcome message welcome email sent always welcome welcome change novotel hotels welcome then you’re welcome professional welcome — friendly welcome welcome partner welcome gift welcome made welcome office vip welcome looking forward to welcome you’re welcome welcome designers welcome hall welcome addition welcome distraction restaurant we welcome welcome new customers questions are welcome particularly welcome welcome everyone dogs welcome welcome page welcome offer welcome two welcome throughout especially welcome warmly welcome welcome news then welcome
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb