Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"explains why small" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "explains why small" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

explains why smallin tərcümələri

İngilis dilindəki "explains why small" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

explains kan kunnen legt uit uitgelegd verklaart
why - aan af al alle alleen als altijd andere bedrijven bent beter bieden bij daarom dan dat dat is data de deze die dit dit is doen doet door dus een eerste elk elke en enkele er ervaring gaan gebruik gebruiken gebruikt geen gegevens gemaakt goed gratis heb hebben hebt heeft helpen het het is hier hoe houden hun iets in in de informatie is is het je je kunt jou jouw kan kiezen krijg kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest mensen met mijn moet moeten naar niet nog nu of om om te omdat ons onze ook op op de over pagina platform reden redenen samen seo service staat steeds te team tijdens toe toegang tot u uit uw van van de van een van hun veel vinden voor voor de vraag vragen waar waarom wanneer wat we website welke werken weten wie wij willen worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zou
small aantal alle beste de deze dit een gemiddelde goed het kinderen klein kleine meer minder nog onder ons te tot type van de van een verschillende voor wat ze zeer zijn één

İngilis sözünün explains why small sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN It’s clear by now that adopting a work-from-home policy can help companies save large amounts of money and that explains why small businesses are more open to hiring full-time remote workers

NL Het is nu wel duidelijk dat een beleid van thuiswerken bedrijven veel geld kan helpen besparen en dat verklaart waarom kleine bedrijven meer openstaan voor het inhuren van fulltime telewerkers

İngilis Holland
clear duidelijk
policy beleid
help helpen
save besparen
explains verklaart
small kleine
hiring inhuren
now nu
can kan
and en
money geld
its is
companies bedrijven
why waarom
a een
more meer
of van

EN Small apartments have their own advantages, even the very small ones you can find in Amsterdam. They are for example cheaper than a large house and often have a favorable location. A small apartment has...

NL Amsterdam is een stad van vele culinaire hoogstandjes en het is gemakkelijk om een ​​restaurant te vinden dat bij je past. Van traditioneel Nederlands eten tot internationale gerechten en alles daartussenin, Amsterdam heeft voor elk...

İngilis Holland
amsterdam amsterdam
a een
in het
house van
location voor
very te
has heeft
find en

EN In microcephaly, the brain does not fully develop: children are born with a skull that is too small and a mental disability," explains Roel Quintens, radiobiologist at SCK CEN

NL Bij microcefalie ontwikkelen hersenen zich niet volledig: kinderen worden geboren met een te kleine schedel en een verstandelijke beperking”, legt Roel Quintens, radiobioloog bij SCK CEN, uit

İngilis Holland
brain hersenen
fully volledig
develop ontwikkelen
born geboren
disability beperking
cen cen
children kinderen
a een
small kleine
not niet
and en

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

İngilis Holland
country land
public publiek
designers ontwerpers
design designs
a een

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

EN Craig explains how Chaos’ rendering engine has changed the way TV VFX are made and why the board chose it to win this prestigious award

NL Door de extra sterke concurrentie moet alles uit de kast worden getrokken om de klant tot kopen te verleiden

İngilis Holland
the de
to om
award tot
are worden
board te

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

İngilis Holland
explains legt uit
apple apple
ecg ecg
new nieuwe
is is
the de
feature functie
use gebruiken
watch watch
works werkt
might misschien
means betekent
why waarom
want wilt
and en
what wat

EN This extensive guide explains what biophilic design is, why we need it so badly and how you can integrate it in your everyday life.

NL Deze uitgebreide gids legt uit wat biofiel design is, waarom we het zo broodnodig hebben en hoe je het kunt integreren in je dagelijks leven.

İngilis Holland
extensive uitgebreide
guide gids
explains legt uit
biophilic biofiel
design design
integrate integreren
is is
in in
your je
we we
what wat
why waarom
this deze
how hoe
you can kunt
and en
life leven

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

İngilis Holland
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN Henk from Waag tells why we need more hackers and people with the hacker attitude. Teaching this to kids is a good start, he explains.

NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.

İngilis Holland
kids kinderen
the de
and en
a zes

EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.

NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.

İngilis Holland
interview interview
justin justin
details details
initiative initiatief
critical cruciaal
describes beschrijft
in in
new nieuwe
days dagen
thousands duizenden
hour uur
will zal
he hij
its is
why waarom
and en
within binnen
this dit

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

İngilis Holland
transparent transparant
explains legt uit
opportunity mogelijkheid
sellers verkopers
platform platform
is is
the de
on op
order volgorde
to om
you see ziet
compare vergelijken
this dit
and en
why waarom
offers aanbod
of van

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

İngilis Holland
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN He explains why they chose to investigate these particular issues, their methods, [...]

NL Waarom zijn ze het onderzoek gestart? Hoe gingen ze te werk en wat [...]

İngilis Holland
investigate onderzoek
they ze
why waarom
to hoe
their en

EN He explains why they chose to investigate these particular issues, their methods, and the outcome of the investigations.

NL Waarom zijn ze het onderzoek gestart? Hoe gingen ze te werk en wat leverde het op?

İngilis Holland
they ze
and en
why waarom
investigations onderzoek

EN This explains why is DMARC required now more than ever.

NL Dit verklaart waarom DMARC nu meer dan ooit nodig is.

İngilis Holland
explains verklaart
dmarc dmarc
required nodig
ever ooit
is is
now nu
this dit
more meer
why waarom
than dan

EN What will the office of the ? near ? future look like? Our e-book, written by Dirk Wynants, the big boss at Extremis, explains why and how to make the office work for you

NL Hoe zal het kantoor van de ? nabije ? toekomst eruit zien? Dit e-book, geschreven door de big boss van Extremis, Dirk Wynants, legt uit waarom en hoe je het kantoor voor jou kan laten werken

İngilis Holland
explains legt uit
big big
office kantoor
work werken
the de
future toekomst
of eruit
why waarom
to laten
for voor
by door
how hoe
written geschreven
and en

EN There is a new Dutch law on the intelligence services. Why do we have to worry about this law? Nina Boelsums explains.

NL Tomo Kihara studeerde af op het gebruik van 'slimme' bewakingscamera's in stad. Hij ontwikkelde een game die ons bewust maakt van al dat toezicht.

İngilis Holland
intelligence slimme
on op

EN Wayan Dijenborgh (manager) explains why they made this change

NL Met deze vier tips ben je voorbereid om de beste Kerst ooit te draaien.

İngilis Holland
this deze
they de

EN In my lecture Brain Balance in Education, the much sought-after speaker explains why the key to the solution lies in the brain.

NL In mijn lezing Brain Balance in het onderwijs legt de veelgevraagde spreker uit waarom de sleutel tot de oplossing ligt in de hersenen.

İngilis Holland
lecture lezing
brain hersenen
education onderwijs
key sleutel
solution oplossing
lies ligt
in in
the de
my mijn
speaker spreker
why waarom
to tot

EN This feature explains what the new Apple Watch ECG heart feature is, how it works, what it means, and why you might want to use it.

NL Deze functie legt uit wat de nieuwe ECG-hartfunctie van Apple Watch is, hoe het werkt, wat het betekent en waarom je het misschien wilt gebruiken.

İngilis Holland
explains legt uit
apple apple
ecg ecg
new nieuwe
is is
the de
feature functie
use gebruiken
watch watch
works werkt
might misschien
means betekent
why waarom
want wilt
and en
what wat

EN Henk from Waag tells why we need more hackers and people with the hacker attitude. Teaching this to kids is a good start, he explains.

NL In zes vestigingen van de OBA zijn inmiddels Maakplaatsen te vinden: plekken waar kinderen maken, knutselen en ideeën bedenken.

İngilis Holland
kids kinderen
the de
and en
a zes

EN The platform is transparent on the order of search results and explains why you see these. This offers you the opportunity to compare sellers.

NL Het platform is transparant over de volgorde van het aanbod die je te zien krijgt en legt uit waarom je dit aanbod ziet. Dit geeft jou de mogelijkheid om verkopers op het platform te vergelijken.

İngilis Holland
transparent transparant
explains legt uit
opportunity mogelijkheid
sellers verkopers
platform platform
is is
the de
on op
order volgorde
to om
you see ziet
compare vergelijken
this dit
and en
why waarom
offers aanbod
of van

EN Our Technical Director Dirk Haex explains why it is crucial that the entire Belnet community is engaged with this task.

NL Onze Technisch Directeur Dirk Haex legt uit waarom het engagement van de hele Belnet-community hierbij cruciaal is.

İngilis Holland
technical technisch
director directeur
explains legt uit
crucial cruciaal
entire hele
belnet belnet
community community
is is
the de
our onze
task van de
why waarom
it het

EN Liquor and spirits Top-shelf liquor, imported wine and craft beer are some of the most expensive consumables you can buy, which explains why people steal them from grocery stores

NL Likeur en sterke drank Goede sterke drank, geïmporteerde wijn en ambachtelijk bier zijn enkele van de duurste artikelen die je kunt kopen, dit verklaart waarom mensen ze in supermarkten stelen

İngilis Holland
wine wijn
beer bier
buy kopen
explains verklaart
people mensen
steal stelen
the de
and en
why waarom
you can kunt
are zijn

EN KU Leuven researchers have identified the biological mechanism that explains why some people experience abdominal pain when they eat certain foods

NL Onderzoekers van de KU Leuven hebben het biologische mechanisme geïdentificeerd dat verklaart waarom sommige mensen buikpijn krijgen wanneer ze bepaalde voedingsmiddelen eten

İngilis Holland
ku ku
leuven leuven
researchers onderzoekers
identified geïdentificeerd
biological biologische
mechanism mechanisme
explains verklaart
people mensen
the de
when wanneer
certain bepaalde
that dat
why waarom
eat eten
have hebben
they ze

EN The fight against fraud and scams remains a top priority for the banking sector. In a new brochure Febelfin explains how exactly the banking sector fights phishing, and why a large 'fishing net' is needed.

NL Ook in 2021 blijft de bestrijding van fraude en oplichting één van de topprioriteiten van de banksector. In een nieuwe brochure legt Febelfin uit hoe exact de banksector de strijd aangaat met phishing, en waarom een groot visnet nodig is.

İngilis Holland
fight strijd
scams oplichting
brochure brochure
exactly exact
needed nodig
fraud fraude
in in
phishing phishing
large groot
is is
the de
remains blijft
against van
how hoe
and en
why waarom
a een

EN And that's why we hold drills frequently," explains Geerinckx

NL Daarom oefenen we intensief”, verklaart Geerinckx

İngilis Holland
why daarom
explains verklaart

EN Michiel explains why Rabobank chooses its own way of working: ?Whether you look at the Spotify model from 2012 or the Scaled Agile Framework, it never works to just copy anything

NL Michiel legt uit waarom Rabobank kiest voor een eigen werkwijze: “Of je nu kijkt naar het Spotify model uit 2012 of het Scaled Agile Framework, het werkt nooit om zomaar iets te kopiëren

İngilis Holland
explains legt uit
rabobank rabobank
chooses kiest
look kijkt
spotify spotify
model model
agile agile
framework framework
copy kopiëren
or of
why waarom
way uit
it het
never nooit
works werkt
just een
to om
anything iets
own eigen
at te
you je

EN He explains why they chose to investigate these particular issues, their methods, [...]

NL Waarom zijn ze het onderzoek gestart? Hoe gingen ze te werk en wat [...]

İngilis Holland
investigate onderzoek
they ze
why waarom
to hoe
their en

EN Bob Gill, Gartner® Research Vice President, Infrastructure Strategies, explains why it’s smart economics to eliminate the silos and tunnel vision on specific components.

NL Bob Gill, Gartner® Research Vice President, Infrastructure Strategies, legt uit waarom het economisch slim is om de silo's en tunnelvisie op bepaalde componenten te elimineren.

İngilis Holland
bob bob
gartner gartner
vice vice
president president
explains legt uit
smart slim
eliminate elimineren
components componenten
research research
infrastructure infrastructure
on op
the de
to om
why waarom
and en

EN “With the integration, it's possible to link each line of changed code back to a Jira issue, to understand not only what was changed, but why,” explains Scott

NL “Met de integratie is het mogelijk om elke regel gewijzigde code terug te koppelen naar een Jira issue, om niet alleen te begrijpen wat er veranderd is, maar ook waarom”, legt Scott uit

EN The NGI unveils its ambitions and explains why it chose Advanced DNS Security

NL Het NGI onthult zijn ambities en legt uit waarom het koos voor Advanced DNS Security

İngilis Holland
unveils onthult
ambitions ambities
explains legt uit
chose koos
advanced advanced
dns dns
security security
why waarom
and en

EN about The NGI unveils its ambitions and explains why it chose Advanced DNS Security

NL over Het NGI onthult zijn ambities en legt uit waarom het koos voor Advanced DNS Security

İngilis Holland
unveils onthult
ambitions ambities
explains legt uit
chose koos
advanced advanced
dns dns
security security
about over
why waarom
and en

EN Pascal Leroy from WEEE Forum explains why education of younger (and older) consumers is one of the solutions to solve the growing e-waste issue.

NL Pascal Leroy van WEEE Forum legt uit waarom educatie van jongere (en oudere) consumenten een van de oplossingen is om het groeiende e-waste probleem op te lossen.

İngilis Holland
pascal pascal
forum forum
explains legt uit
education educatie
older oudere
consumers consumenten
growing groeiende
is is
solutions oplossingen
the de
to om
why waarom
and en
of van
from uit

EN This explains why our country repeatedly produces excellent designers who cater to a public that likes to be surrounded by good design.

NL Overeenkomstig brengt het land steeds uitmuntende ontwerpers voort, die kunnen werken voor een publiek dat zich graag met fraaie designs omringt.

İngilis Holland
country land
public publiek
designers ontwerpers
design designs
a een

EN The NGI unveils its ambitions and explains why it chose Advanced DNS Security

NL Het NGI onthult zijn ambities en legt uit waarom het koos voor Advanced DNS Security

İngilis Holland
unveils onthult
ambitions ambities
explains legt uit
chose koos
advanced advanced
dns dns
security security
why waarom
and en

EN about The NGI unveils its ambitions and explains why it chose Advanced DNS Security

NL over Het NGI onthult zijn ambities en legt uit waarom het koos voor Advanced DNS Security

İngilis Holland
unveils onthult
ambitions ambities
explains legt uit
chose koos
advanced advanced
dns dns
security security
about over
why waarom
and en

EN He explains why he believes in the Eindhoven-based start-up

NL Hij legt uit waarom hij gelooft in de Eindhovense start-up

İngilis Holland
explains legt uit
believes gelooft
in in
the de
he hij
why waarom

EN The course traces the history of design and how it emerged as a recognized practice. The course also explains how designers approach specific design problems in their work and why things look the way they do.

NL De cursus schetst de geschiedenis van design en hoe het is ontstaan als een erkende praktijk. De cursus legt ook uit hoe ontwerpers specifieke ontwerpproblemen in hun werk benaderen en waarom dingen eruit zien zoals ze eruit zien.

İngilis Holland
course cursus
history geschiedenis
recognized erkende
practice praktijk
approach benaderen
designers ontwerpers
in in
work werk
the de
design design
how hoe
of eruit
a een
why waarom
as zoals
their hun
things dingen
and en
they ze

EN Ever consider recording synths through a guitar amp? Why, you ask? This article explains and gives some tips?

NL Heb je je ooit afgevraagd hoe de service-center afdeling hout- en koperblazers eruitziet? Neem een kijkje binnen?

İngilis Holland
recording neem
ever ooit
ask hoe
a een
and en

EN This extensive guide explains what biophilic design is, why we need it so badly and how you can integrate it in your everyday life.

NL Deze uitgebreide gids legt uit wat biofiel design is, waarom we het zo broodnodig hebben en hoe je het kunt integreren in je dagelijks leven.

İngilis Holland
extensive uitgebreide
guide gids
explains legt uit
biophilic biofiel
design design
integrate integreren
is is
in in
your je
we we
what wat
why waarom
this deze
how hoe
you can kunt
and en
life leven

EN In an interview with Justin, he lays out new details on this initiative, explains why it’s both critical and unprecedented, and describes how it will, within days, enable the production of thousands of protective face masks every hour.

NL In een interview deelt Justin nieuwe details over dit initiatief en legt hij uit waarom het zowel cruciaal als uniek is. Ook beschrijft hij hoe het initiatief binnen enkele dagen duizenden beschermende gezichtsmaskers per uur zal gaan opleveren.

İngilis Holland
interview interview
justin justin
details details
initiative initiatief
critical cruciaal
describes beschrijft
in in
new nieuwe
days dagen
thousands duizenden
hour uur
will zal
he hij
its is
why waarom
and en
within binnen
this dit

EN It?s important to mention that HTTP/2 Push can also damage performance if not used correctly which probably explains why it is often disabled.

NL Het is belangrijk om te vermelden dat HTTP/2 Push ook de prestaties kan schaden als het niet correct wordt gebruikt, wat waarschijnlijk verklaart waarom het vaak wordt uitgeschakeld.

İngilis Holland
important belangrijk
mention vermelden
http http
used gebruikt
correctly correct
explains verklaart
often vaak
disabled uitgeschakeld
is is
to om
performance prestaties
probably waarschijnlijk
can kan
if als
that dat
why waarom
it het
also ook

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

İngilis Holland
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN That is why BSD is partnered by the Eindhoven University of Technology and Tilburg University, and why we collaborate with knowledge institutions and why we are participating in projects that enable us to investigate our concepts.

NL Daarom zijn de Technische Universiteit Eindhoven en de Universiteit Tilburg partners in BSD en werken we samen met kennisinstellingen en zijn we onderdeel van projecten waar we onze concepten kunnen onderzoeken. 

İngilis Holland
eindhoven eindhoven
technology technische
tilburg tilburg
investigate onderzoeken
concepts concepten
projects projecten
the de
we we
of onderdeel
in in
university universiteit
and en
are zijn

EN Why are Office documents difficult to export? Why are the formats continually changing? Why can you not even uninstall some programs? It might be that if you look for choice, Microsoft products aren't for you.

NL Waarom is het zo moeilijk om officedocumenten te exporteren? Waarom blijven de bestandsformaten veranderen? Waarom kun je sommige programma's niet van je computer verwijderen? Als je graag zelf keuzes maakt, dan zijn Microsoft-producten niets voor jou.

İngilis Holland
difficult moeilijk
uninstall verwijderen
microsoft microsoft
choice keuzes
the de
to om
export exporteren
products producten
for voor
why waarom
it het
be kun
if als
are zijn

EN Why is Lausanne Switzerland’s dance capital? Why is Zurich home to one of the world’s most important poster collections? And why did Picasso give three paintings to Basel as a gift? Switzerland is brimming with cultural surprises.

NL Met een overvloedig aanbod aan evenementen is Zwitserland een paradijs voor alle liefhebbers van hedendaagse kunst en cultuur. Ontdek een selectie van de beste tentoonstellingen die op dit moment in de Zwitserse musea te zien zijn.

İngilis Holland
is is
the de
cultural cultuur
with op
and en
a een
switzerland zwitserland
of van
give voor

EN The average small businesses and small-scale clients are left with cold assembly line-type interaction styles

NL De gemiddelde kleine bedrijven en kleinschalige klanten worden achtergelaten met koude-assemblagelijst-type interactions

İngilis Holland
businesses bedrijven
clients klanten
cold koude
interaction interactions
styles type
average gemiddelde
small kleine
the de
are worden
with met
and en

EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.

NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.

İngilis Holland
in in
the de
find is
wherever van

50 tərcümədən 50 göstərilir