Tərcüməçi işə götür Mən tərcüməçiyəm

"entrusted to manage" dilini Holland dilinə tərcümə edin

İngilis dilindən Holland dilinə "entrusted to manage" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir

entrusted to managein tərcümələri

İngilis dilindəki "entrusted to manage" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:

manage activiteiten alle altijd app apparaten bedrijf bedrijven beheer beheert beheren bekijken bent beveiliging bieden biedt bij business computers controle dat de deze die diensten door een eigen en enterprise functies gaan gebruiken gebruikers gebruikt hebben hebt helpen helpt hoe hun informatie is jouw krijgen kunnen maken management managen manager manier marketing meer met moet na nog of ondersteunen ons onze ook organisatie organisaties organiseren plannen producten projecten server servers service services software staat support systeem systemen taken team teams toegang tools tot van van de via volgen voor waar wat we hebben werk werken wij workflows ze zelf zich één

İngilis sözünün entrusted to manage sözünün Holland dilinə tərcüməsi

İngilis
Holland

EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic. While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.

NL Het panoramarestaurant Fritzenfluh ligt op 880 meter boven de zeespiegel in de gemeente Wyssachen.

İngilis Holland
in in
the de

EN The library that I am entrusted to manage, the Open Access Digital Theological Library (OADTL), has a clear mission

NL De bibliotheek waarvan het beheer mij wordt toevertrouwd, de Open Access Digital Theological Library (OADTL), heeft een duidelijke missie

İngilis Holland
digital digital
mission missie
manage beheer
access access
clear duidelijke
the de
open open
library bibliotheek
i mij
a een
has heeft
that waarvan

EN Our sub-contractors have agreed, as of 25/05/2018, to process the data entrusted to them in accordance with the GDPR (General Data Protection Regulation).

NL De onderaannemers hebben op datum van 25.05.2018 bevestigd dat zij de gegevens die aan hen worden toevertrouwd, verwerken in overeenstemming met de AVG (algemene verordening gegevensbescherming).

İngilis Holland
process verwerken
general algemene
data protection gegevensbescherming
the de
data gegevens
in in
gdpr avg
with op
have hebben
of van

EN Many of the children entrusted to his care have caught the bug too

NL En ook de aan hem toevertrouwde kinderen worden door dit virus aangestoken

İngilis Holland
children kinderen
the de
to ook

EN As a clerical worker, you complete the tasks entrusted to you capably. Others can count on you. And that’s your source of job satisfaction.

NL Als administratief medewerker handel je de taken die je toevertrouwd zijn vlot af. Anderen kunnen op jou rekenen. En daar haal je jouw werkvoldoening uit.

İngilis Holland
worker medewerker
others anderen
count rekenen
on op
tasks taken
your je
the de
and en
as als

EN We are proud that this has once more been entrusted to us, and are looking forward to plenty of great new projects.

NL We zijn er trots op dat we opnieuw het vertrouwen hebben gekregen en verheugen ons op mooie nieuwe projecten.

İngilis Holland
proud trots
projects projecten
great mooie
been op
new nieuwe
we we
more opnieuw
and en
are zijn

EN We have entrusted this mission to our external partner, EcoVadis, in order to benefit from proven CSR expertise.

NL We hebben deze missie toevertrouwd aan onze externe partner, EcoVadis, om te profiteren van bewezen CSR-expertise.

İngilis Holland
mission missie
external externe
partner partner
ecovadis ecovadis
proven bewezen
expertise expertise
we we
to om
have hebben
our onze
benefit profiteren
this deze

EN The missions entrusted to them are also very numerous, but they intervene in :

NL De hun toevertrouwde opdrachten zijn eveneens zeer talrijk, maar zij komen tussen in :

İngilis Holland
very zeer
in in
the de
also eveneens
are zijn
but
to maar

EN The Belgian development agency Enabel has been entrusted with the preparation and the implementation of the climate programme.

NL Enabel, het Belgisch ontwikkelingsagentschap, is belast met de voorbereiding en de uitvoering van het programma.

İngilis Holland
belgian belgisch
preparation voorbereiding
implementation uitvoering
programme programma
enabel enabel
the de
with met
and en
has is

EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.

NL Advocatenkantoren treden op als vertrouwenspersoon voor hun cliënten en krijgen vaak zeer gevoelige informatie toevertrouwd, variërend van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.

İngilis Holland
ranging variërend
personal data persoonsgegevens
information informatie
as als
and en
sensitive gevoelige
confidential vertrouwelijke
with op
their hun
law voor
to krijgen

EN Profile entrusted the upgrade of their ERP system to Cegeka. The migration to Microsoft Dynamics 365 went smoothly and opens doors for the future.

NL Dankzij het Microsoft-ecosysteem verbindt Renta Solutions de hele leasingketen in België, van leasingmaatschappijen tot werkgevers en dealers.

İngilis Holland
system hele
microsoft microsoft
the de
and en
of van
to dankzij

EN Renta Solutions has entrusted the MRT application to Cegeka. MRT is a communication platform between leasing companies, car dealers and tyre centres.

NL Dankzij de webwinkel heeft Agora nu een beter zicht op bestellingen en hoeft de groothandelaar voor de grote winkels ook minder grote stocks aan te leggen.

İngilis Holland
the de
and en
a een

EN Root Legal takes measures to ensure the confidentiality of the information entrusted to it

NL Root Legal neemt maatregelen om de vertrouwelijkheid van de aan haar toevertrouwde informatie te waarborgen

İngilis Holland
root root
legal legal
takes neemt
measures maatregelen
confidentiality vertrouwelijkheid
information informatie
the de
to om
to ensure waarborgen

EN The company says the new technology partnership provides comprehensive Business Continuity and Disaster Recovery (BCDR) solutions that protect MSPs and their client entrusted data in . . .

NL Met de toenemende populariteit van Azure in het mkb, is er ook een grote behoefte aan adequate oplossingen voor back-up & disaster recovery (BCDR) voor . . .

İngilis Holland
recovery back-up
solutions oplossingen
in in
the de
provides is
that aan

EN As a cloud-based company entrusted with some of our customers’ most valuable data, we’ve set high standards for security.

NL Als een cloud-gebaseerd bedrijf dat is toevertrouwd met een aantal van de meest waardevolle gegevens van onze klanten, hebben we hoge normen voor beveiliging ingesteld.

İngilis Holland
company bedrijf
customers klanten
valuable waardevolle
high hoge
standards normen
security beveiliging
data gegevens
as als
our onze
with met
for voor
based ingesteld
most de
a een
of van

EN We transmit personally identifiable data to third parties only to the extent required to fulfill the terms of your contract with us, for example, to banks entrusted to process your payments.

NL Wij geven persoonlijk identificeerbare gegevens alleen door aan derden in zoverre dit nodig is om te voldoen aan de voorwaarden van jouw contract met ons, bijvoorbeeld aan banken verantwoordelijk voor het verwerken van jouw betalingen.

İngilis Holland
identifiable identificeerbare
required nodig
terms voorwaarden
contract contract
banks banken
process verwerken
payments betalingen
to om
the de
personally persoonlijk
data gegevens
third derden
we wij
with met
for voor
of van
us ons

EN Law firms serve as trusted advisors for their clients and are entrusted with highly sensitive information ranging from confidential personal data to corporate strategies and trade secrets.

NL Advocatenkantoren fungeren als betrouwbare adviseurs voor hun cliënten en krijgen uiterst gevoelige informatie toevertrouwd, gaande van vertrouwelijke persoonsgegevens tot bedrijfsstrategieën en handelsgeheimen.

İngilis Holland
advisors adviseurs
highly uiterst
personal data persoonsgegevens
information informatie
as als
and en
sensitive gevoelige
confidential vertrouwelijke
their hun
law voor
to krijgen

EN "The finishing? That’s a very technical matter. Not my cup of tea. We’ve entrusted all of that to Rask. Their advice is always spot on!"

NL "Afwerking? Dat is héél technische materie. Ik ben daar niet in thuis. Wij vertrouwen daarvoor op Rask. Hun advies werkt."

İngilis Holland
finishing afwerking
technical technische
advice advies
is is
on op
their hun
not niet
the daar
of wij

EN The Belgian development agency Enabel has been entrusted with the preparation and the implementation of the climate programme.

NL Het totale bedrag van 1.602.000 euro wordt gefinancierd door het DIRECCT-programma van de Europese Unie en ondersteunt 5 projecten in Rwanda, Tanzania, Niger en Oeganda.

İngilis Holland
development projecten
programme programma
the de
and en

EN We have entrusted this mission to our external partner, EcoVadis, in order to benefit from proven CSR expertise.

NL We hebben deze missie toevertrouwd aan onze externe partner, EcoVadis, om te profiteren van bewezen CSR-expertise.

İngilis Holland
mission missie
external externe
partner partner
ecovadis ecovadis
proven bewezen
expertise expertise
we we
to om
have hebben
our onze
benefit profiteren
this deze

EN The Beau-Rivage Palace has entrusted the kitchens of its gastronomic restaurant to Anne-Sophie Pic

NL Het Beau-Rivage Palace heeft de keukens van zijn gastronomisch restaurant toevertrouwd aan Anne-Sophie Pic

İngilis Holland
kitchens keukens
restaurant restaurant
the de
has heeft
to aan
of van

EN While continuing to work in Valence (France), the three-Michelin-starred chef has entrusted the realization of her creations to Paolo Boscaro.

NL Terwijl ze in Valence (Frankrijk) blijft werken, heeft de met drie Michelin-sterren bekroonde chef Paolo Boscaro de creatie van haar gerechten t...

İngilis Holland
continuing blijft
france frankrijk
chef chef
in in
the de
work werken
three drie
has heeft

EN Many of the children entrusted to his care have caught the bug too

NL En ook de aan hem toevertrouwde kinderen worden door dit virus aangestoken

İngilis Holland
children kinderen
the de
to ook

EN After the successful modification of one of our extensions, the client entrusted our team with the transfer of their old website built on Net Suite Commerce to the new Magento 2 platform

NL De langdurige samenwerking met blomsterprenumeration.se stelt ons team van gekwalificeerde professionals in staat de cliënt voortdurend te ondersteunen om de gewenste resultaten te bereiken

İngilis Holland
client cliënt
team team
platform ondersteunen
the de
to om
our in
of van
with met

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
manage beheer
options opties
parties partijen
vendors leveranciers
purposes doeleinden
these deze
third derde
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
vendors leveranciers
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
purposes doeleinden
services services
these deze
about over
manage beheren
read lees
vendors leveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

İngilis Holland
options opties
purposes doeleinden
manage beheer
services diensten
these deze
about over
read lees
vendors leveranciers

EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.

NL Beheer projecten net zoals je code dankzij geautomatiseerde updates van Git-acties.

İngilis Holland
manage beheer
projects projecten
code code
automated geautomatiseerde
updates updates
actions acties
your je

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

İngilis Holland
flexible flexibele
affecting invloed
centralized centrale
jira jira
plan plan
manage beheer
your je
organization organisatie
way manier
team team
the de
work werk
entire hele
best beste
without zonder
with bij
and en
across in

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

İngilis Holland
projects projecten
intended bedoeld
or of
to om
manage beheren
and en
continue zijn
report rapporteren
on over
monitor monitoren

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.

İngilis Holland
label label
cpanel cpanel
access toegang
domain domein
equivalent equivalent
shared shared
provides biedt
whmcs whmcs
automation automatisering
hosting hosting
to om
manage beheren
with bij
basic een
help helpen
and en
you u

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.

İngilis Holland
link link
area gebied
install installeren
manage beheren
https https
click klik
on op
ssl ssl
tls tls
site site
the de
to om
navigate navigeer
for voor
from vanaf
and en
here hier
you u

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

İngilis Holland
mobile mobiele
solutions oplossingen
supplies levering
preparation voorbereiding
ease eenvoud
manage beheer
repair reparatie
we we
all alle
and en
in in
with bij
help ondersteunen
you u

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

İngilis Holland
flash flash
cookies cookies
is is
way manier
types soorten
manage beheren
possible mogelijk
other andere
at te
would zou
means betekent
not niet
you u
the dezelfde
this dit

EN Manage your business with ease: manage your products, your orders, customer relations and follow your statistics thanks to the 600 functionalities present in the PrestaShop e-commerce software. Explore them today!

NL Bestuur uw bedrijf met gemak: beheer uw producten, uw bestellingen, uw klantenrelaties en volg uw statistieken op dankzij de 600 functies aanwezig in de PrestaShop e-commerce oplossing. Verken ze vandaag!

İngilis Holland
ease gemak
orders bestellingen
follow volg
statistics statistieken
functionalities functies
explore verken
manage beheer
business bedrijf
present aanwezig
in in
prestashop prestashop
the de
e-commerce e-commerce
today vandaag
products producten
with op
and en
software oplossing

EN IT can not only manage remote access for their organization but also provide on-demand ‘helpdesk’ support, and remotely manage and monitor unattended computers at any time.

NL IT kan niet slechts de remote access voor hun organisatie beheren, maar ook on-demand 'helpdesk'-support bieden en op elk moment onbeheerde computers op afstand beheren en monitoren.

İngilis Holland
can kan
access access
provide bieden
helpdesk helpdesk
support support
unattended onbeheerde
computers computers
time moment
it it
manage beheren
organization organisatie
remotely op afstand
on op
monitor monitoren
for voor
and en
their hun
remote afstand
but
only de

EN During the PADI® Deep Diver course, you'll learn how to plan deep dives, manage your gas supply and how to identify and manage narcosis.

NL Tijdens de PADI® Deep Diver-cursus leer je hoe je diepe duiken moet plannen, omgaan met je luchtvoorraad, en hoe je narcose kunt bemerken en daarmee om moet gaan.

İngilis Holland
padi padi
deep diepe
course cursus
your je
the de
during tijdens
diver diver
to om
plan plannen
dives duiken
how hoe
learn en
and leer

EN Manage customer and application-specific traffic using dedicated queues to isolate the customer traffic, effectively manage customer-specific load and prevent erratic volumes from one customer impacting other customers.

NL Beheer klant- en applicatiespecifiek verkeer met behulp van speciale wachtrijen om het klantverkeer te isoleren, klantspecifieke belasting effectief te beheren en te voorkomen dat grillige volumes van de ene klant andere klanten beïnvloeden.

İngilis Holland
queues wachtrijen
isolate isoleren
effectively effectief
load belasting
prevent voorkomen
volumes volumes
impacting beïnvloeden
the de
to om
customers klanten
manage beheren
customer klant
and en
other andere

EN Manage your own hosting accounts with Plesk control panel. You can manage the settings of your websites, emails, and add users to your account.

NL Beheer jouw eigen hosting accounts met het krachtige Plesk controlepaneel. Je kunt met dit controlepaneel zeer eenvoudig de instellingen van jouw websites en e-mails beheren. Je kunt ook gebruikers aan jouw hosting account toevoegen.

İngilis Holland
hosting hosting
plesk plesk
settings instellingen
add toevoegen
users gebruikers
your je
accounts accounts
the de
account account
manage beheren
and en
you can kunt
own eigen
websites websites
with met
to ook

EN The single package gives access to the Salonized online booking system to manage appointments. The booking system can be used to manage appointments with models.

NL Het single pakket geeft toegang tot het online Salonized boekingssysteem om afspraken te managen. Het boekingssysteem kan in worden gezet om afspraken met modellen te beheren.

İngilis Holland
package pakket
access toegang
online online
appointments afspraken
models modellen
single single
gives geeft
to om
manage beheren
can kan
be worden
with met
the het

EN Shopify's mobile app allows you to manage your store on-the-go, fulfill orders, contact customers, and manage inventory.

NL Met de mobiele app van Shopify kun je bovendien altijd en overal je winkel aansturen, bestellingen afhandelen, contact opnemen met klanten én je voorraad beheren.

İngilis Holland
mobile mobiele
orders bestellingen
customers klanten
your je
the de
app app
manage beheren
contact contact
inventory voorraad
to opnemen
store winkel
on overal

50 tərcümədən 50 göstərilir