EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
İngilis dilindəki "ensuring they re always" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de iLynx Race Carbon een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.
NL Dankzij het gebruik van de “Metric” standaard, biedt de Lynx Race Evo een veerweg van 100 of 120 mm en behoudt daarbij hetzelfde niveau van Antisquat - die de trapefficiëntie garandeert - en Brake Squat - die een optimaal remproces garandeert.
EN How? By ensuring they can do their jobs well and that they are feeling good, and by fostering their professional and personal growth
NL Hoe? Zorg dat ze hun werk goed kunnen doen, lekker in hun vel zitten en zich professioneel en persoonlijk ontplooien
İngilis | Holland |
---|---|
how | hoe |
they | ze |
and | en |
good | goed |
professional | in |
personal | persoonlijk |
are | zitten |
do | doen |
can | kunnen |
their | hun |
that | dat |
EN They prevent the same ad from continuously reappearing, ensuring that ads are properly displayed for advertisers, and in some cases, they select advertisements that are based on your interests.
NL Ze voorkomen dat dezelfde advertentie voortdurend opnieuw verschijnt en zorgen ervoor dat advertenties goed worden weergegeven voor adverteerders, en in sommige gevallen selecteren ze advertenties die zijn gebaseerd op uw interesses.
İngilis | Holland |
---|---|
prevent | voorkomen |
continuously | voortdurend |
ensuring | zorgen |
displayed | weergegeven |
cases | gevallen |
select | selecteren |
interests | interesses |
advertisers | adverteerders |
in | in |
ad | advertentie |
on | op |
and | en |
based on | gebaseerd |
they | ze |
ads | advertenties |
properly | goed |
for | voor |
that | dat |
are | worden |
EN Bynder is really important in ensuring that the right teams have the right assets in any tool they use
NL Bynder is echt belangrijk om ervoor te zorgen dat de juiste teams de juiste middelen hebben in elke tool die ze gebruiken
İngilis | Holland |
---|---|
bynder | bynder |
ensuring | zorgen |
is | is |
important | belangrijk |
in | in |
teams | teams |
tool | tool |
use | gebruiken |
the | de |
really | echt |
assets | middelen |
that | dat |
have | hebben |
they | ze |
EN Digital marketers can get their hands on the content they need quicker, while also ensuring everything is up-to-date and on-brand.
NL Digitale marketeers kunnen de content die ze nodig hebben sneller in handen krijgen, terwijl ze er ook voor kunnen zorgen dat alles up-to-date en on-brand is.
İngilis | Holland |
---|---|
digital | digitale |
marketers | marketeers |
hands | handen |
quicker | sneller |
up-to-date | up-to-date |
is | is |
the | de |
content | content |
need | nodig |
and | en |
they | ze |
EN We use clickstream data to refine our search volumes on a monthly basis, ensuring they're always up to date.
NL We gebruiken clickstreamdata om onze zoekvolumes maandelijks te verfijnen, om er zeker van te zijn dat ze altijd up-to-date zijn.
İngilis | Holland |
---|---|
refine | verfijnen |
always | altijd |
use | gebruiken |
monthly | maandelijks |
we | we |
to | om |
basis | zijn |
our | onze |
EN It helps build brand recall Brand recall is vital for ensuring that customers make repeat purchases and that they recommend the company and product to others
NL Het helpt de spontane merkbekendheid Spontane merkbekendheid zorgt ervoor dat klanten herhaalaankopen doen en dat zij zowel het bedrijf als het product aan anderen aanbevelen
İngilis | Holland |
---|---|
customers | klanten |
recommend | aanbevelen |
others | anderen |
helps | helpt |
the | de |
company | bedrijf |
and | en |
product | product |
EN Easily automate the orchestration of multiple flow jobs, ensuring they happen in sequence after each task is completed successfully.
NL Automatiseer eenvoudig de indeling van meerdere flowtaken zodat na het voltooien van een taak direct de volgende wordt uitgevoerd.
İngilis | Holland |
---|---|
automate | automatiseer |
task | taak |
completed | uitgevoerd |
easily | eenvoudig |
after | na |
the | de |
of | van |
is | wordt |
EN Striking the balance between control and agility means you can enable everyone in your organisation to get the answers they need while ensuring security is enforced.
NL De juiste balans vinden tussen controle en flexibiliteit betekent dat je iedereen in je organisatie in staat kunt stellen om op een veilige manier de antwoorden te vinden die ze nodig hebben.
İngilis | Holland |
---|---|
balance | balans |
agility | flexibiliteit |
enable | in staat |
control | controle |
in | in |
organisation | organisatie |
the | de |
is | staat |
your | je |
answers | antwoorden |
need | nodig |
and | en |
means | betekent |
everyone | iedereen |
you can | kunt |
they | ze |
ensuring | veilige |
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
İngilis | Holland |
---|---|
important | belangrijk |
primarily | voornamelijk |
determined | bepaald |
accountable | verantwoordelijk |
your | je |
is | is |
the | de |
use | gebruikt |
are | zijn |
for | voor |
by | door |
EN Facebook’s position isn't protecting user privacy, but instead stifling innovation and ensuring that they are the only firm to use an individual’s data for service provision
NL De positie van Facebook beschermt de privacy van gebruikers niet, maar belemmert in plaats daarvan innovatie en zorgt ervoor dat zij de enige onderneming zijn die de gegevens van een individu voor dienstverlening gebruikt
İngilis | Holland |
---|---|
protecting | beschermt |
privacy | privacy |
innovation | innovatie |
user | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
position | positie |
use | gebruikt |
instead | in plaats daarvan |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
but | |
to | maar |
individuals | een |
that | dat |
service | die |
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
İngilis | Holland |
---|---|
prevents | voorkomt |
bots | bots |
indexed | geïndexeerd |
helps | helpt |
relevant | relevante |
the | de |
website | website |
words | woorden |
are | worden |
other | andere |
search engines | zoekmachines |
pages | van |
in | ervoor |
find | en |
they | ze |
EN In addition to ensuring their operations are carbon neutral, they are funding projects around the world that contribute to 7 of the UN’s Sustainable Development Goals
NL Zij zorgen er niet alleen voor dat hun activiteiten klimaatneutraal zijn, maar financieren ook projecten over de hele wereld die bijdragen aan 7 van de VN-doelstellingen voor duurzame ontwikkeling
İngilis | Holland |
---|---|
ensuring | zorgen |
operations | activiteiten |
projects | projecten |
sustainable | duurzame |
development | ontwikkeling |
goals | doelstellingen |
the | de |
around | van de |
their | hun |
world | wereld |
of | van |
are | zijn |
EN Your customer success managers are your voice at LanguageWire. They take responsibility for your work and improve your objectives by ensuring we deliver solutions that meet and exceed the high level of quality you deserve.
NL Je Customer Success Managers zijn jouw stem bij LanguageWire. Ze hebben de eindverantwoordelijkheid voor al je projecten en bieden je steeds een passende oplossing aan. Zo leveren we je steeds hoogwaardige content die aan je verwachtingen voldoet.
İngilis | Holland |
---|---|
customer | customer |
managers | managers |
work | projecten |
solutions | oplossing |
languagewire | languagewire |
meet | voldoet |
your | je |
we | we |
the | de |
high | hoogwaardige |
for | voor |
and | en |
deliver | leveren |
they | ze |
are | zijn |
EN You can work with proofreaders who have experience in your field, ensuring they are familiar with industry-specific terms
NL Je kunt werken met proeflezers met ervaring in jouw sector om er zeker van te zijn dat ze vertrouwd zijn met industriespecifieke terminologie
İngilis | Holland |
---|---|
work | werken |
familiar | vertrouwd |
in | in |
your | je |
industry | sector |
experience | ervaring |
they | ze |
with | met |
ensuring | zeker |
are | zijn |
you can | kunt |
EN In a country with some 200 bottleneck occupations, local personnel are not always easy to find. Taking on foreign workers is one thing, but ensuring that they can work here is quite another.
NL In een land met zo’n 200 knelpuntberoepen is lokaal personeel niet altijd gemakkelijk te vinden. Buitenlandse werknemers aannemen is één ding, ze hier laten functioneren een tweede.
İngilis | Holland |
---|---|
country | land |
local | lokaal |
foreign | buitenlandse |
quite | te |
work | functioneren |
in | in |
always | altijd |
is | is |
personnel | personeel |
easy | gemakkelijk |
they | ze |
here | hier |
to | laten |
with | met |
workers | werknemers |
a | een |
one | één |
but |
EN ?Cpmview was a real help with ensuring a streamlined transition of our old consolidation system to the new one. They really understand consolidation and are able to solve problems.?
NL ?Cpmview was een echte hulp bij het zorgen voor een gestroomlijnde overgang van ons oude consolidatiesysteem naar het nieuwe. Ze hebben echt verstand van consolidatie en zijn in staat om problemen op te lossen.?
İngilis | Holland |
---|---|
cpmview | cpmview |
help | hulp |
transition | overgang |
old | oude |
consolidation | consolidatie |
problems | problemen |
new | nieuwe |
real | echte |
to | om |
really | echt |
they | ze |
with | bij |
our | in |
ensuring | zorgen voor |
a | een |
and | en |
are | zijn |
EN This has security and compliance implications; being able to track devices and the software they use is critical to ensuring a smooth transition for both the company and the employee
NL Dit heeft gevolgen voor de beveiliging en compliance: het kunnen traceren van alle apparaten en de software die worden gebruikt is van cruciaal belang voor een soepele overgang voor zowel het bedrijf als de werknemer
İngilis | Holland |
---|---|
compliance | compliance |
implications | gevolgen |
smooth | soepele |
transition | overgang |
employee | werknemer |
security | beveiliging |
devices | apparaten |
software | software |
is | is |
the | de |
company | bedrijf |
use | gebruikt |
and | en |
for | voor |
to track | traceren |
a | een |
critical | cruciaal |
this | dit |
EN By crossing, backcrossing, and ensuring only the very best stabilised seeds, they are able to offer a germination rate of 99.9%. Only expert breeders with intricate knowledge of the ways of cannabis could offer something like this.
NL Door te kruisen, terug te kruisen en te zorgen voor alleen de beste gestabiliseerde zaadjes, weten ze een kiempercentage van maar liefst 99,9% te bieden. Alleen vakkundige breeders met uitgebreide kennis over cannabis zijn hiertoe in staat.
İngilis | Holland |
---|---|
seeds | zaadjes |
cannabis | cannabis |
very | te |
the | de |
offer | bieden |
best | beste |
expert | voor |
knowledge | kennis |
ensuring | zorgen voor |
a | een |
with | met |
by | door |
crossing | kruisen |
and | en |
they | ze |
to | terug |
of | van |
are | zijn |
EN Properly storing your seeds is crucial to ensuring the health and success of your next crop. Keep reading to find out how to properly store cannabis seeds so they last as long as possible.
NL Het fatsoenlijk bewaren van je zaden is cruciaal voor de gezondheid en het succes van je volgende teelt. Lees verder en ontdek hoe je cannabiszaden goed opbergt, zodat ze zo lang mogelijk meegaan.
İngilis | Holland |
---|---|
properly | goed |
seeds | zaden |
crucial | cruciaal |
health | gezondheid |
success | succes |
possible | mogelijk |
your | je |
is | is |
long | lang |
the | de |
store | bewaren |
find out | ontdek |
of | van |
next | volgende |
find | en |
they | ze |
EN The above listed cars will be delivered to you ensuring safety measures as agreed by each car rental company. They have instructed their drivers to follow important safety measures for your well-being.
NL De hierboven vermelde auto's worden bij u afgeleverd met inachtneming van de veiligheidsmaatregelen zoals overeengekomen door elk autoverhuurbedrijf. Ze hebben hun chauffeurs geïnstrueerd om belangrijke veiligheidsmaatregelen voor uw welzijn te volgen.
İngilis | Holland |
---|---|
delivered | afgeleverd |
agreed | overeengekomen |
drivers | chauffeurs |
follow | volgen |
important | belangrijke |
safety measures | veiligheidsmaatregelen |
the | de |
cars | autos |
to | om |
be | worden |
as | zoals |
by | door |
for | voor |
well | welzijn |
their | hun |
you | u |
they | ze |
have | hebben |
EN RoboForm's built-in password generator lets you to quickly generate passwords within your browser or mobile applications, ensuring they're unique for each and every site
NL Met RoboForm's ingebouwde wachtwoordgenerator kunt u snel wachtwoorden genereren in uw browser of mobiele applicaties, zodat ze voor elke site uniek zijn
İngilis | Holland |
---|---|
quickly | snel |
generate | genereren |
mobile | mobiele |
applications | applicaties |
password generator | wachtwoordgenerator |
or | of |
site | site |
to | zodat |
in | in |
browser | browser |
every | elke |
you | u |
passwords | wachtwoorden |
your | uw |
and | met |
unique | uniek |
for | voor |
built-in | ingebouwde |
EN It's important to realize that your email marketing performance is primarily determined by the marketing tools you use since they are accountable for ensuring that your emails are delivered
NL Het is belangrijk te weten dat het succes van je e-mailmarketing voornamelijk bepaald wordt door de marketingtools die je gebruikt aangezien deze verantwoordelijk zijn voor het goed aanleveren van e-mails
İngilis | Holland |
---|---|
important | belangrijk |
primarily | voornamelijk |
determined | bepaald |
accountable | verantwoordelijk |
your | je |
is | is |
the | de |
use | gebruikt |
are | zijn |
for | voor |
by | door |
EN Facebook’s position isn't protecting user privacy, but instead stifling innovation and ensuring that they are the only firm to use an individual’s data for service provision
NL De positie van Facebook beschermt de privacy van gebruikers niet, maar belemmert in plaats daarvan innovatie en zorgt ervoor dat zij de enige onderneming zijn die de gegevens van een individu voor dienstverlening gebruikt
İngilis | Holland |
---|---|
protecting | beschermt |
privacy | privacy |
innovation | innovatie |
user | gebruikers |
the | de |
data | gegevens |
position | positie |
use | gebruikt |
instead | in plaats daarvan |
and | en |
are | zijn |
for | voor |
but | |
to | maar |
individuals | een |
that | dat |
service | die |
EN It helps search engines find and crawl all the website?s pages. In other words, it prevents bots from overlooking relevant pages and ensuring they are all indexed.
NL Het helpt zoekmachines alle pagina's van de website te vinden en te crawlen. Met andere woorden, het voorkomt dat bots relevante pagina's over het hoofd zien en zorgt ervoor dat ze allemaal geïndexeerd worden.
İngilis | Holland |
---|---|
prevents | voorkomt |
bots | bots |
indexed | geïndexeerd |
helps | helpt |
relevant | relevante |
the | de |
website | website |
words | woorden |
are | worden |
other | andere |
search engines | zoekmachines |
pages | van |
in | ervoor |
find | en |
they | ze |
EN Marginalised communities need meaningful access to employment pipelines, mentorship and career development opportunities. We want to help dismantle and reimagine inequitable systems, while ensuring that everyone has what they need to succeed.
NL Gemarginaliseerde bevolkingsgroepen hebben toegang nodig tot pipelines met vacatures, begeleiding en kansen voor loopbaanontwikkeling. We willen oneerlijke systemen afbreken en opnieuw inrichten, zodat iedereen de middelen heeft om succesvol te zijn.
İngilis | Holland |
---|---|
access | toegang |
systems | systemen |
help | begeleiding |
succeed | succesvol |
we | we |
need | nodig |
opportunities | kansen |
to | zodat |
and | en |
everyone | iedereen |
they | de |
EN We are certified ALLSAFE: book with peace of mind! The ALLSAFE label, developed with/approved by Bureau Veritas, represents our new cleanliness and prevention standards, ensuring they are met in our hotels
NL We zijn gecertificeerd ALLSAFE: boek met een gerust hart! Het label ALLSAFE, ontwikkeld met/goedgekeurd door Bureau Veritas, vertegenwoordig onze nieuwe reinheids- en preventienormen en garandeert dat ze in onze hotels worden nageleefd
İngilis | Holland |
---|---|
certified | gecertificeerd |
book | boek |
label | label |
developed | ontwikkeld |
approved | goedgekeurd |
bureau | bureau |
hotels | hotels |
new | nieuwe |
we | we |
in | in |
they | ze |
with | met |
by | door |
and | en |
are | worden |
EN creates a European internal market for trust services by ensuring that they will work across borders and have the same legal status as their traditional paper based equivalents.
NL een Europese interne markt voor vertrouwensdiensten tot stand te brengen door ervoor te zorgen dat zij over de grenzen heen werken en dezelfde juridische status hebben als hun traditionele papieren equivalenten.
İngilis | Holland |
---|---|
european | europese |
market | markt |
ensuring | zorgen |
borders | grenzen |
traditional | traditionele |
paper | papieren |
work | werken |
status | status |
the | de |
internal | interne |
by | door |
that | dat |
as | als |
and | en |
same | dezelfde |
their | hun |
have | hebben |
legal | voor |
based | een |
EN Jamf brings your customer's environment to life by ensuring their Apple devices run and work like they’re meant to - seamlessly, securely and productively
NL Jamf brengt de omgeving van je klant tot leven door ervoor te zorgen dat hun Apple apparaten werken zoals ze bedoeld zijn: naadloos, veilig en productief
İngilis | Holland |
---|---|
jamf | jamf |
customers | klant |
environment | omgeving |
apple | apple |
meant | bedoeld |
seamlessly | naadloos |
your | je |
devices | apparaten |
work | werken |
brings | brengt |
life | leven |
securely | te |
and | en |
their | hun |
like | zoals |
by | door |
ensuring | zorgen |
EN "Users can refer back to this video any time. They can watch it as many times as they need to, call us when they need to, and then we can focus our instruction time with them on any questions they have"
NL "Gebruikers kunnen de video op elk moment raadplegen. Ze kunnen deze zo vaak bekijken als ze willen, ons bellen als dat nodig is, en dan kunnen we onze instructietijd met hen besteden aan eventuele vragen die ze hebben."
İngilis | Holland |
---|---|
users | gebruikers |
call | bellen |
video | video |
we | we |
need | nodig |
as | als |
on | op |
questions | vragen |
our | onze |
to | bekijken |
time | moment |
they | ze |
and | en |
have | hebben |
can | kunnen |
this | deze |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
İngilis | Holland |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
İngilis | Holland |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
İngilis | Holland |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN Every consumer’s version of amazing is different, and our job is to ensure that they enjoy what they want, when they want it, where they want it.
NL Elke versie van verbazingwekkend is voor elke klant anders, het is onze taak ervoor te zorgen dat ze genieten van wat ze willen, wanneer ze het willen, waar ze het willen hebben.
İngilis | Holland |
---|---|
version | versie |
amazing | verbazingwekkend |
job | taak |
is | is |
they | ze |
ensure | zorgen |
enjoy | genieten |
our | onze |
where | waar |
every | elke |
different | van |
to | willen |
what | wat |
when | wanneer |
that | dat |
EN Wine drinkers are all different not just in their taste preferences, but in how they consume wine, how much they will spend, how often they consume it, and how they adapt their drinking and purchasing behaviors during changing economic conditions.
NL Wijndrinkers verschillen niet alleen in hun smaakvoorkeuren, maar ook in hoe ze wijn consumeren, hoeveel ze zullen uitgeven, hoe vaak ze het consumeren en hoe ze hun drink- en koopgedrag aanpassen aan veranderende economische omstandigheden.
İngilis | Holland |
---|---|
wine | wijn |
consume | consumeren |
spend | uitgeven |
often | vaak |
economic | economische |
conditions | omstandigheden |
different | verschillen |
in | in |
changing | veranderende |
adapt | aanpassen |
will | zullen |
just | alleen |
they | ze |
how | hoeveel |
their | hun |
but | |
and | en |
EN They are becoming digital extractive industries, they are collating data on people, and they are siloing it and they are producing value from it
NL Ze worden digitale extractieve industrieën, ze verzamelen gegevens over mensen en ze slibben het en ze produceren er waarde uit
İngilis | Holland |
---|---|
digital | digitale |
people | mensen |
producing | produceren |
data | gegevens |
value | waarde |
on | over |
from | uit |
they | ze |
becoming | worden |
industries | industrieën |
and | en |
EN First being when they commit to figure out what their values are, the second been when they figure out what they are and the third when they finally live in accordance with them.
NL De eerste keer dat ze zich committeren om erachter te komen wat hun waarden zijn, de tweede keer dat ze uitvinden wat ze zijn en de derde wanneer ze uiteindelijk in overeenstemming daarmee leven.
İngilis | Holland |
---|---|
finally | uiteindelijk |
in | in |
the | de |
to | om |
third | derde |
what | wat |
values | waarden |
with | daarmee |
when | wanneer |
second | tweede |
and | en |
are | zijn |
live | leven |
their | hun |
being | dat |
they | ze |
out | te |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
İngilis | Holland |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Being that they have been in the industry for years they certainly know what they are doing. They are a very experienced team with many high-value clients.
NL Omdat het bedrijf al jaren actief is in de branche, kent het alle ins en outs. Dit ervaren team heeft veel belangrijke klanten.
İngilis | Holland |
---|---|
certainly | in de |
experienced | ervaren |
team | team |
clients | klanten |
in | in |
industry | branche |
the | de |
know | kent |
for | omdat |
years | jaren |
being | is |
doing | en |
many | veel |
EN Load Balancing safeguards from service disruptions with local and global traffic load balancing, geographic routing, server health checks, and failover, ensuring the continuous availability of your critical resources.
NL Taakverdeling beschermt u tegen dienstonderbrekingen met lokale en wereldwijde verkeersverdeling, geografische routering, statuscontroles van de server en failover, zodat uw kritieke bronnen continu beschikbaar blijven.
İngilis | Holland |
---|---|
geographic | geografische |
routing | routering |
continuous | continu |
availability | beschikbaar |
critical | kritieke |
resources | bronnen |
local | lokale |
global | wereldwijde |
server | server |
from | zodat |
the | de |
service | van de |
with | met |
and | en |
EN Before you grant access, evaluate device posture signals including presence of Gateway client, serial number, and mTLS certificate, ensuring that only safe, known devices can connect to your resources.
NL Beoordeel voordat u toegang verleent de signalen van de apparaatpositie, waaronder de aanwezigheid van de Gateway-client, het serienummer en het mTLS-certificaat, zodat alleen veilige, bekende apparaten verbinding kunnen maken met uw resources.
İngilis | Holland |
---|---|
evaluate | beoordeel |
signals | signalen |
presence | aanwezigheid |
client | client |
certificate | certificaat |
known | bekende |
resources | resources |
access | toegang |
devices | apparaten |
to | zodat |
gateway | gateway |
connect | verbinding |
safe | veilige |
before | voordat |
including | waaronder |
and | en |
can | kunnen |
you | u |
of | van |
EN Ensuring security without making things too hard for non-technical users is challenging
NL Beveiliging garanderen zonder het te moeilijk te maken voor niet-technische gebruikers, is een uitdaging
İngilis | Holland |
---|---|
hard | moeilijk |
users | gebruikers |
challenging | uitdaging |
is | is |
security | beveiliging |
without | zonder |
for | voor |
ensuring | garanderen |
too | het |
making | maken |
EN As your organization grows, ensuring your users and data are safeguarded across multiple Atlassian cloud products is no easy task
NL Wanneer je organisatie groeit, is het lastig om te kunnen garanderen dat je gebruikers en gegevens in al je Atlassian-cloudproducten beveiligd zijn
İngilis | Holland |
---|---|
organization | organisatie |
grows | groeit |
ensuring | garanderen |
users | gebruikers |
atlassian | atlassian |
your | je |
data | gegevens |
is | is |
and | en |
as | wanneer |
across | in |
multiple | te |
products | het |
are | zijn |
EN Managing increasingly complex and uncertain projects and ensuring the well-being of your workforce are the major challenges facing AEC firms in a post-pandemic world
NL Het beheren van steeds complexere en onzekere projecten en het verzekeren van het welzijn van je personeel zijn de belangrijkste uitdagingen waarmee AEC-bedrijven in een post-pandemische wereld worden geconfronteerd
İngilis | Holland |
---|---|
managing | beheren |
increasingly | steeds |
uncertain | onzekere |
ensuring | verzekeren |
workforce | personeel |
major | belangrijkste |
challenges | uitdagingen |
aec | aec |
projects | projecten |
your | je |
firms | bedrijven |
in | in |
world | wereld |
the | de |
well | welzijn |
and | en |
a | een |
are | worden |
of | van |
EN Ensuring a flexible working model and organizational structure as well as enabling effective remote work will be critical.
NL Het is van cruciaal belang om te zorgen voor een flexibel werkmodel en een flexibele organisatiestructuur, en om effectief werken op afstand mogelijk te maken.
İngilis | Holland |
---|---|
enabling | mogelijk |
effective | effectief |
a | een |
flexible | flexibele |
remote | afstand |
and | en |
work | werken |
ensuring | zorgen voor |
critical | cruciaal |
EN We complement and support your organization's own resources, ensuring a swift, successful implementation, followed by smooth running and optimum results.
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
İngilis | Holland |
---|---|
organizations | organisatie |
swift | snelle |
successful | succesvolle |
implementation | implementatie |
followed | gevolgd |
smooth | soepele |
optimum | optimale |
results | resultaten |
we | wij |
support | ondersteuning |
a | een |
and | en |
ensuring | zorgen voor |
EN Any changes made to brand assets in the DAM are immediately reflected in your guidelines too, ensuring everyone is always up-to-date.
NL Eventuele wijzigingen in bijvoorbeeld logo’s of lettertypen zijn direct zichtbaar in de richtlijnen, zodat iedereen altijd up-to-date is.
İngilis | Holland |
---|---|
changes | wijzigingen |
immediately | direct |
guidelines | richtlijnen |
up-to-date | up-to-date |
in | in |
is | is |
always | altijd |
to | zodat |
the | de |
are | zijn |
everyone | iedereen |
EN Digital Brand Templates help you create more online content at record speed while sticking to your design principles—ensuring brand consistency and faster time to market.
NL Met Digital Brand Templates maak je in een recordtempo meer online content volgens ontwerprichtlijnen, wat zorgt voor consistentie en een snellere time-to-market.
İngilis | Holland |
---|---|
content | content |
consistency | consistentie |
and | en |
you | je |
digital | digital |
online | online |
templates | templates |
faster | snellere |
create | maak |
more | meer |
EN Digital Brand Templates allows you to simplify and speed up content creation when localizing, while ensuring brand consistency across all markets.
NL Met Digital Brand Templates kun je de creatie van content vereenvoudigen en sneller vertalen, terwijl je tegelijkertijd zorgt voor merkconsistentie in alle markten.
İngilis | Holland |
---|---|
digital | digital |
templates | templates |
simplify | vereenvoudigen |
speed | sneller |
creation | creatie |
markets | markten |
content | content |
brand | voor |
and | en |
across | in |
50 tərcümədən 50 göstərilir