EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
İngilis dilindəki "crisp lines" aşağıdakı Holland sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Hubspot, and synchronize your Crisp contacts to your Hubspot CRM. Synchronize back your Hubspot contacts to Crisp.
NL Verbind Crisp met Hubspot en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Hubspot CRM. Synchroniseer uw Hubspot-contactpersonen terug naar Crisp.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
hubspot | hubspot |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
İngilis | Holland |
---|---|
connects | verbindt |
knx | knx |
installation | installatie |
operated | gebruikt |
independently | onafhankelijk |
the | de |
as | daardoor |
two | twee |
to | elkaar |
can | kan |
be | worden |
each | elke |
other | andere |
and | en |
result | een |
lines | lijnen |
electrically | elektrisch |
EN The area/line coupler connects two KNX lines to each other for data transfer and ensures electrical isolation between these lines. As a result, each bus line of a KNX installation can be electrically operated independently of the other lines.
NL De bereik-/lijnkoppelaar verbindt datatechnisch twee KNX lijnen met elkaar en zorgt voor galvanische scheiding tussen deze lijnen. Daardoor kan elke buslijn van een KNX installatie elektrisch onafhankelijk van de andere lijnen worden gebruikt.
İngilis | Holland |
---|---|
connects | verbindt |
knx | knx |
installation | installatie |
operated | gebruikt |
independently | onafhankelijk |
the | de |
as | daardoor |
two | twee |
to | elkaar |
can | kan |
be | worden |
each | elke |
other | andere |
and | en |
result | een |
lines | lijnen |
electrically | elektrisch |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
İngilis | Holland |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
İngilis | Holland |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
İngilis | Holland |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
İngilis | Holland |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Een uiterst betrouwbaar systeem dat is goedgekeurd door ons veiligheids- en datateam.“
EN The final CRISP event: CRISP Shakes it Off! will show the amazing joint results of designers, businesses, scientists, and governmental institutes that collaborated in the Creative Industry Scientific Programme.
NL Waag is aanwezig op de Dutch Design Week 2018 als onderdeel van de Embassy of Health.
İngilis | Holland |
---|---|
designers | design |
the | de |
of | onderdeel |
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom usecases
NL Gebruik de Crisp API om Crisp aan te passen aan aangepaste toepassingen
İngilis | Holland |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
to | om |
EN Plug Crisp to Zapier, and automate your workflow. Zapier lets you connect to external services and feed them Crisp events.
NL Verbind Crisp met Zapier en automatiseer uw workflow. Met Zapier kunt u verbinding maken met externe services en gebeurtenissen in Crisp doorsturen.
İngilis | Holland |
---|---|
zapier | zapier |
automate | automatiseer |
workflow | workflow |
external | externe |
services | services |
events | gebeurtenissen |
crisp | crisp |
and | en |
lets | maken |
you | u |
EN Plug Crisp to Salesforce, and synchronize your Crisp contacts to your Salesforce CRM.
NL Verbind Crisp met Salesforce en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Salesforce CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Pipedrive, and synchronize your Crisp contacts to your Pipedrive CRM.
NL Verbind Crisp met Pipedrive en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Pipedrive CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
contacts | contactpersonen |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug Crisp to Zoho, and synchronize your Crisp contacts to your Zapier CRM.
NL Verbind Crisp met Zoho en synchroniseer uw Crisp-contactpersonen naar uw Zapier CRM.
İngilis | Holland |
---|---|
plug | verbind |
zoho | zoho |
contacts | contactpersonen |
zapier | zapier |
crm | crm |
crisp | crisp |
and | en |
EN Plug your Github projects to Crisp and reply to your Github issues directly from Crisp dashboard.
NL Sluit uw Github projecten aan op Crisp en beantwoord uw Github issues direct vanuit het Crisp dashboard.
İngilis | Holland |
---|---|
github | github |
projects | projecten |
issues | issues |
directly | direct |
dashboard | dashboard |
crisp | crisp |
reply | beantwoord |
and | en |
from | vanuit |
to | aan |
EN All Crisp plans have been designed to fit most business needs. We make a promise that we will never increase what you pay for Crisp in the future.
NL Alle abonnementen van Crisp zijn ontworpen om te voldoen aan de meeste zakelijke behoeften. We beloven dat u in de toekomst nooit meer zal gaan betalen voor Crisp.
İngilis | Holland |
---|---|
plans | abonnementen |
business | zakelijke |
crisp | crisp |
needs | behoeften |
in | in |
the | de |
we | we |
to | om |
that | dat |
never | nooit |
pay | betalen |
designed | ontworpen |
future | toekomst |
for | voor |
EN “Things began to improve a lot when we got Crisp installed on our website. We use Crisp to be in contact with clients and users.“
NL “Het ging al een stuk beter toen we Crisp op onze website installeerden. Wij gebruiken Crisp om in contact te staan met klanten en gebruikers.“
EN Use Crisp APIs to adapt Crisp to custom use cases
NL Gebruik de Crisp API voor toepassingen op maat
İngilis | Holland |
---|---|
apis | api |
crisp | crisp |
use | gebruik |
EN Yes! We offer discounts if you are taking multiple paid Crisp Workspaces (Crisp Unlimited only) under the same account
NL Ja! We bieden kortingen als u meerdere betaalde Crisp Workspaces (alleen Crisp Unlimited) neemt onder dezelfde account
İngilis | Holland |
---|---|
taking | neemt |
paid | betaalde |
under | onder |
account | account |
we | we |
crisp | crisp |
yes | ja |
discounts | kortingen |
offer | bieden |
multiple | meerdere |
only | alleen |
if | als |
you | u |
the | dezelfde |
EN The G-10 Floor Lamp from Gubi’s fine collection features a high-end, upscale aesthetic that is designed in simple, crisp lines with a focus on functionality
NL De G-10 Floor Lamp uit de prachtige Gubi collectie heeft een zeer kwalitatieve en dure esthetiek die ontworpen is in eenvoudige, heldere lijnen met de focus op functionaliteit
İngilis | Holland |
---|---|
lamp | lamp |
aesthetic | esthetiek |
focus | focus |
is | is |
in | in |
functionality | functionaliteit |
the | de |
high | zeer |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
from | uit |
that | die |
on | op |
lines | lijnen |
collection | collectie |
a | een |
EN The G-10 Floor Lamp from Gubi’s fine collection features a high-end, upscale aesthetic that is designed in simple, crisp lines with a focus on functionality
NL De G-10 Floor Lamp uit de prachtige Gubi collectie heeft een zeer kwalitatieve en dure esthetiek die ontworpen is in eenvoudige, heldere lijnen met de focus op functionaliteit
İngilis | Holland |
---|---|
lamp | lamp |
aesthetic | esthetiek |
focus | focus |
is | is |
in | in |
functionality | functionaliteit |
the | de |
high | zeer |
designed | ontworpen |
simple | eenvoudige |
from | uit |
that | die |
on | op |
lines | lijnen |
collection | collectie |
a | een |
EN The Tubular Pendant Lamp by Schwung features bold shapes and lines, as well as a modern update, all blending into a crisp brass lighting fixture.
NL De Tubular Pendant Lamp van Schwung heeft gedurfde vormen en lijnen, evenals een moderne update, allemaal samengevoegd in een heldere messing verlichtingsarmatuur.
İngilis | Holland |
---|---|
pendant | pendant |
modern | moderne |
update | update |
brass | messing |
lamp | lamp |
the | de |
shapes | vormen |
a | een |
into | in |
as | evenals |
and | en |
lines | lijnen |
EN The collection is a group that focuses mainly onsmall-scale wall lights that are characterized by their refined silhouette, and sleek crisp lines
NL De collectie is eengroep die zichvooralricht opkleinschaligewandlampen die zichkenmerken door hunverfijndesilhouetenstrakke, helderelijnen
İngilis | Holland |
---|---|
collection | collectie |
is | is |
the | de |
by | door |
that | die |
EN The judicious use of white space, crisp lines and neutral colours exudes sophistication without distracting the reader from the core message.
NL Het oordeelkundige gebruik van witruimte, scherpe lijnen en neutrale kleuren stralen verfijning uit zonder de lezer af te leiden van de kernboodschap.
İngilis | Holland |
---|---|
neutral | neutrale |
use | gebruik |
the | de |
without | zonder |
and | en |
reader | lezer |
of | van |
lines | lijnen |
colours | kleuren |
from | uit |
EN Those little lines white lines are Markers and you can skip between them with the forward and back arrows next to the play button.
NL Die kleine witte lijntjes zijn Markers en je kunt ertussen springen met de voor- en achterpijltjes naast de speelknop.
İngilis | Holland |
---|---|
little | kleine |
skip | springen |
the | de |
and | en |
back | voor |
you can | kunt |
with | met |
to | naast |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/lines">Lines Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/achtergrond">Achtergrond Vectoren door Vecteezy</a>
İngilis | Holland |
---|---|
https | https |
gt | gt |
lt | lt |
a | a |
by | door |
vecteezy | vecteezy |
vectors | vector |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
İngilis | Holland |
---|---|
replace | vervangen |
party | partij |
code | code |
or | of |
the | de |
should | moet |
adsense | adsense |
other | andere |
are | zijn |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
İngilis | Holland |
---|---|
cables | kabels |
control | control |
performed | uitgevoerd |
connected | aangesloten |
in | in |
lines | lijnen |
as | zoals |
flow | flow |
when | wanneer |
most | de |
can | kan |
be | worden |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
İngilis | Holland |
---|---|
pc | pc |
used | gebruikt |
on | op |
available | beschikbaar |
because | omdat |
two | twee |
for | voor |
lines | lijnen |
a | slechts |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
İngilis | Holland |
---|---|
entire | complete |
system | installatie |
the | de |
lines | lijnen |
in | in |
is | wordt |
to | elkaar |
multi | meerdere |
with | met |
5 | vijf |
via | via |
EN The Core's frame lines maximise the visual sensation of a bike with minimalist lines and a refined and stylish aesthetic appearance.
NL Het ontwerp van het Core-frame maximaliseert de visuele uitstraling van een fiets met minimalistische lijnen en een zeer verzorgde en verfijnde presentatie.
İngilis | Holland |
---|---|
frame | frame |
visual | visuele |
bike | fiets |
minimalist | minimalistische |
aesthetic | ontwerp |
appearance | uitstraling |
the | de |
with | met |
a | een |
and | en |
lines | lijnen |
of | van |
EN Subject lines are one of the most contrasted elements inside A/B Tests. Make sure you try different subject lines, learn from your results, and your open rate will take off in no time.
NL Onderwerpregels zijn een van de meest gemeten elementen in A/B-tests. Probeer verschillende onderwerpregels uit, leer van de resultaten en je zult zien dat je e-mails in een mum van tijd meer worden geopend.
İngilis | Holland |
---|---|
elements | elementen |
b | b |
tests | tests |
results | resultaten |
a | a |
your | je |
time | tijd |
the | de |
open | geopend |
try | probeer |
in | in |
sure | dat |
you | zult |
are | worden |
learn | en |
and | leer |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
İngilis | Holland |
---|---|
replace | vervangen |
party | partij |
code | code |
or | of |
the | de |
should | moet |
adsense | adsense |
other | andere |
are | zijn |
EN The highlighted lines (17-23) are the lines you should replace with the code you get from Google AdSense (or other party)
NL De gehighlighte regels (17-23) zijn de regels die je moet vervangen door de code voor jouw Google AdSense advertentie (of van een andere partij)
İngilis | Holland |
---|---|
replace | vervangen |
party | partij |
code | code |
or | of |
the | de |
should | moet |
adsense | adsense |
other | andere |
are | zijn |
EN Because only a few IRQ lines are available on PC systems, only two interrupt lines are used for four devices
NL Omdat op een PC slechts een beperkte hoeveelheid interrupt lijnen beschikbaar zijn worden twee interruptlijnen gebruikt voor vier communicatiepoorten
İngilis | Holland |
---|---|
pc | pc |
used | gebruikt |
on | op |
available | beschikbaar |
because | omdat |
two | twee |
for | voor |
lines | lijnen |
a | slechts |
EN When these lines are cross-connected (as in most null modem cables) flow control can be performed using these lines
NL Wanneer deze lijnen kruislings zijn aangesloten (zoals in de meeste nulmodem kabels) kan flow control worden uitgevoerd met deze lijnen
İngilis | Holland |
---|---|
cables | kabels |
control | control |
performed | uitgevoerd |
connected | aangesloten |
in | in |
lines | lijnen |
as | zoals |
flow | flow |
when | wanneer |
most | de |
can | kan |
be | worden |
EN In “multi-conversation mode”, the entire system is subdivided into several lines (1 main line with up to 5 ancillary lines) interconnected via the DCS repeater
NL In de "meergespreksmodus" wordt de complete installatie verdeeld over meerdere lijnen (één hoofdlijn en maximaal vijf nevenlijnen) die via de DCS-repeater met elkaar worden verbonden
İngilis | Holland |
---|---|
entire | complete |
system | installatie |
the | de |
lines | lijnen |
in | in |
is | wordt |
to | elkaar |
multi | meerdere |
with | met |
5 | vijf |
via | via |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
İngilis | Holland |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
İngilis | Holland |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN Ever wonder how processed food gets packaged or how beer gets into bottles? Can Lines Engineering makes conveyor lines that get the job done quicker.
NL Hebt u zich ooit afgevraagd hoe bewerkt voedsel wordt verpakt of hoe bier in flessen komt? Can Lines Engineering maakt transportbanden die de klus sneller klaren.
İngilis | Holland |
---|---|
ever | ooit |
packaged | verpakt |
beer | bier |
bottles | flessen |
engineering | engineering |
job | klus |
quicker | sneller |
or | of |
can | can |
the | de |
makes | maakt |
how | hoe |
that | die |
into | in |
EN You create a curve by adding an anchor point where a curve changes direction, and dragging the direction lines that shape the curve. The length and slope of the direction lines determine the shape of the curve.
NL U maakt curven door ankerpunten toe te voegen op plaatsen waar een curve van richting verandert en de richtingslijnen te slepen die de curven hun vorm geven. De lengte en hellingshoek van de richtingslijnen bepalen de vorm van de curve.
İngilis | Holland |
---|---|
adding | voegen |
changes | verandert |
dragging | slepen |
length | lengte |
determine | bepalen |
the | de |
shape | vorm |
where | waar |
a | een |
by | door |
direction | richting |
and | en |
you | u |
of | van |
EN Alt-drag (Windows) or Option-drag (Mac OS) direction lines to break out the direction lines of an anchor point.
NL Houd Alt (Windows) of Option (Mac OS) ingedrukt en sleep richtingslijnen om de richtingslijnen van een ankerpunt te doorbreken.
İngilis | Holland |
---|---|
windows | windows |
mac | mac |
os | os |
break | doorbreken |
drag | sleep |
or | of |
to | om |
the | de |
out | te |
of | van |
EN The first-ever athlete-inspired ski clothing line takes lift lines and rope lines by storm. Described as “the motocross garment of the mountains, designed for those who live, work and climb in the mountains.”
NL De eerste op atleten geïnspireerde skikledinglijn verovert de ski- en klimwereld op stormachtige wijze. Omschreven als "de motorcrosskleding van de bergen, ontworpen voor wie leeft, werkt en klimt in de bergen.
EN It is tuned for speech and broadcast use, and works great whether you are recording in a professional studio or a noisy office. It has a rich, warm, and crisp sound.
NL Het is afgestemd op het gebruik van spraak en uitzendingen en werkt geweldig, of u nu in een professionele studio of een rumoerig kantoor opneemt. Het heeft een rijk, warm en helder geluid.
İngilis | Holland |
---|---|
tuned | afgestemd |
speech | spraak |
works | werkt |
great | geweldig |
studio | studio |
office | kantoor |
rich | rijk |
warm | warm |
is | is |
use | gebruik |
in | in |
or | of |
professional | professionele |
a | een |
sound | geluid |
and | en |
you | u |
EN Diffuses the light for a soft and crisp light
NL Maakt het licht zacht en helder
İngilis | Holland |
---|---|
soft | zacht |
and | en |
EN Clic Dome diffuses the light for a soft and crisp light, with smooth and natural fall-off
NL De Dome Diffuser maakt het licht zacht en helder, met een natuurlijke, vloeiende lichtafname
İngilis | Holland |
---|---|
natural | natuurlijke |
soft | zacht |
the | de |
light | licht |
a | een |
with | met |
and | en |
50 tərcümədən 50 göstərilir