"cancel texts" dilini Holland dilinə tərcümə edin

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

• SMS-meldingen

NL Om deze tekstberichten stop te zetten, klik je op “SMS-meldingen stopzetten” naast je telefoonnummer.

• SMS-meldingen

NL Om uw Dashlane-abonnement op te zeggen, moet u dat doen vanaf de plek waarop u hebt betaald voor uw abonnement. Ga naar de ondersteuningspagina van Dashlane op Facturerings- en abonnementsbeheer om te ontdekken hoe u uw Dashlane premium account opzegt.

• vanaf de plek
• abonnement
• Dashlane op Facturerings-
• Dashlane premium account

NL Als je meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken hebt, kun je deze annuleren zonder de gehele bestelling te hoeven annuleren. Open de proefdruk en klik op de koppeling "Annuleren" om…

• meerdere niet-goedgekeurde proefdrukken
• zonder de gehele
• hoeven annuleren
• Open de proefdruk

NL Allereerst voert de twee teksten die u wilt vergelijken. U kunt kopiëren en plakken de teksten in de gegeven dozen of rechtstreeks uploaden van de bestanden die zijn opgeslagen op uw apparaat.

• vergelijken
• kopiëren en plakken
• dozen of rechtstreeks

NL Bespaar tijd bij het valideren van teksten dankzij een Vertaalgeheugen en een Termbase. Teksten die gevalideerd zijn door experts, worden opgeslagen voor hergebruik en automatische validatie bij latere projecten.

• valideren van teksten
• Teksten die gevalideerd
• experts
• opgeslagen voor hergebruik

NL Voor hulp bij editing en correctie van Engelstalige teksten anders dan beleidsteksten kun je een beroep doen op het vertaalbureau van het Taalcentrum VU of Radboud in’to Languages.

• hulp bij editing
• correctie van Engelstalige
• anders dan beleidsteksten
• VU of Radboud

NL Voor hulp bij editing en correctie van Engelstalige teksten anders dan beleidsteksten kun je een beroep doen op het vertaalbureau van het Taalcentrum VU of Radboud in’to Languages.

• hulp bij editing
• correctie van Engelstalige
• anders dan beleidsteksten
• VU of Radboud

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les

• maand
• keuze altijd veranderen
• les

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

• Klik op Abonnement

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL U moet de reservering eerst annuleren en vervolgens opnieuw een kamer reserveren. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een reservering annuleert. Klik hier om uw reservering te annuleren/wijzigen.

• reservering eerst annuleren
• reserveren
• reservering annuleert
• reservering te annuleren

NL Als u een boeking wilt wijzigen, moet u deze annuleren en vervolgens opnieuw een kamer boeken. Controleer goed of er nog kamers beschikbaar zijn voordat u een boeking annuleert. Klik hier om een boeking te annuleren.

• boeking wilt wijzigen
• annuleren en vervolgens
• kamer boeken
• boeking annuleert

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

• Keeper Security behoudt
• programma te annuleren

NL Als u besluit om uw abonnement bij ons op te zeggen, dan zullen wij de meeste persoonlijke gegevens met betrekking tot uw persona binnen een paar uur verwijderen

• zeggen
• uur verwijderen

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

• uitschakelen van oproepen
• toilet

NL Heeft u al een bestelling bij ons geplaatst, maar wilt u deze toch wijzigen of annuleren? Dat kan! Stuur een e-mail naar onze klantenservice met het verzoek om uw order te wijzigen of annuleren

• wijzigen of annuleren
• Stuur een e-mail
• order te wijzigen
• annuleren

NL Selecteer onder Uw abonnement beheren de optie Ik wilt automatisch verlengen annuleren en klik op Uw abonnement annuleren

• Selecteer onder Uw
• beheren de optie
• wilt automatisch verlengen
• klik op Uw
• annuleren

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL Reactie Plaatsen Reactie Afbreken Reactie Afbreken

• Reactie Plaatsen Reactie
• Reactie Afbreken

NL De uitschakelknop Plus worden gebruikt voor het uitschakelen van oproepen in het toilet; montage is in het toilet. De hulpverlener drukt op de groene uitschakelknop om de oproep uit te schakelen.

• uitschakelen van oproepen
• toilet

NL Recht om te annuleren, aan te passen of te beëindigen Keeper Security behoudt zich te allen tijde en om welke reden dan ook het recht voor om het programma te annuleren, aan te passen of te beëindigen

• Keeper Security behoudt
• programma te annuleren

NL Wil je tóch je reservering annuleren? Geen probleem, je kunt tot 4 uur voordat je reservering start nog annuleren! Klik op de link 'beheer mijn boeking' in je reserveringsbevestiging

• tóch je reservering
• probleem
• start nog annuleren
• 'beheer mijn boeking'
• reserveringsbevestiging

NL Klik op Abonnement annuleren of Proefperiode annuleren om de annulering van je account aan te vragen.

• Klik op Abonnement

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

• maand
• elk gewenst moment

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

• maand
• elk gewenst moment

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 65,00/maand. Je kunt op elk gewenst moment wijzigen of opzeggen tijdens je proefperiode. Kosten zijn van toepassing voor te laat annuleren of gemiste lessen.

• maand
• elk gewenst moment

NL Annuleer uw gratis proefperiode op elk gewenst moment via uw Accountinstellingen. Na het annuleren, zal uw plan worden geannuleerd. U moet binnen de 7 dagen annuleren, anders wordt het automatisch verlengd tegen de overeengekomen prijs en termijn.

• Annuleer uw gratis
• elk gewenst moment
• Accountinstellingen
• annuleren
• zal uw plan
• geannuleerd
• dagen annuleren

NL Opnieuw plannen / Annuleren: een bestaande testafspraak wijzigen of annuleren.

• Opnieuw plannen
• Annuleren
• bestaande testafspraak wijzigen

NL Je kunt bij ons je bestelling of individuele artikelen eenvoudig op elk gewenst moment annuleren voordat je je proefdrukken hebt goedgekeurd. Let op: zodra je een proefdruk hebt go…

• bestelling of individuele
• eenvoudig op elk
• moment annuleren voordat
• proefdrukken hebt goedgekeurd
• hebt

NL U kunt uw lidmaatschap annuleren door middel van de "Mijn abonnement opzeggen" knop via ""Mijn abonnementen""

• abonnement

NL Dit wordt voor de top 10 ankerteksten gedaan.

• top ankerteksten

NL Het percentage 'Andere ankertekst' wordt berekend door de som van verwijzende domeinen voor de top 10 ankerteksten af te trekken van het totale aantal verwijzende domeinen en dit getal dan met 100 te vermenigvuldigen om het percentage te verkrijgen.

• percentage 'Andere ankertekst'
• top ankerteksten af
• aantal verwijzende domeinen

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

• Druk op verwijderen
• had gedaan
• stappen om verwijderde
• iMessages en bijlagen

NL Druk op verwijderen en wou dat je dat niet had gedaan? Deze gids neemt u door de stappen om verwijderde teksten, iMessages en bijlagen van uw iPhone te herstellen.

• Druk op verwijderen
• had gedaan
• stappen om verwijderde
• iMessages en bijlagen

NL Verstuur, ontvang en beheer sms-berichten vanaf je desktop of vanuit je mobiele app om snel in contact te komen met prospects en klanten.

• Verstuur
• ontvang en beheer
• vanaf je desktop
• vanuit je mobiele
• komen met prospects

NL Zelfs in het tijdperk van e-mails, sms'jes en privéberichten lost een gesprek van mens tot mens een probleem soms het snelst op

• e-mails
• sms'jes en privéberichten
• gesprek van mens
• mens een probleem

NL Verwerk oproepen, voicemails en sms-berichten in dezelfde ruimte waarin je ook e-mails, chatgesprekken en berichten van social media beheert.

• Verwerk oproepen
• voicemails en sms-berichten
• dezelfde ruimte waarin
• e-mails
• chatgesprekken en berichten
• social media

NL Reageer op inkomende sms-berichten, automatiseer meldingen of verstuur proactief sms-berichten. Van inkomende sms-berichten worden automatisch tickets gemaakt, zodat je klanten gemakkelijk kan helpen. Er zijn extra kosten van toepassing.

• Reageer op inkomende
• proactief sms-berichten
• tickets gemaakt
• zodat je klanten
• helpen

NL Zendesk zet oproepen en voicemailberichten automatisch om in tickets om problemen eenvoudig te registreren en gemakkelijk oplossingen mogelijk te maken.

• Zendesk zet oproepen
• tickets om problemen
• registreren en gemakkelijk

NL Alle inhoud (teksten, handelsmerken, illustraties, foto's, afbeeldingen, bestanden, ontwerpen, enz.) op deze website zijn beschermd door copyright en andere beschermende wetten

• inhoud
• teksten
• handelsmerken
• illustraties
• foto's
• afbeeldingen
• bestanden
• ontwerpen
• beschermd door copyright
• beschermende wetten

NL Het resultaat is de zogenaamde BLEU-score die wordt uitgedrukt als een cijfer tussen 0 en 1, of tussen 0 % en 100 %: hoe hoger de BLEU-score, hoe meer gelijkenis tussen de twee teksten. 

• tussen
• hoger de BLEU-score
• teksten

NL Dit betekent dus dat BLEU niet echt de vertaalkwaliteit meet maar eerder de mate waarin een specifiek systeem bepaalde referentieteksten kan nabootsen.

• echt de vertaalkwaliteit
• eerder de mate
• specifiek systeem bepaalde

NL Het is ook duidelijk dat BLEU geen oordeel kan vellen over de kwaliteit van nieuwe teksten omdat het een testscenario vereist met een vastgestelde (door een mens vertaalde) referentietekst

• duidelijk dat BLEU
• oordeel kan vellen
• mens vertaalde
• referentietekst

NL Zo kan het bijvoorbeeld gebeuren dat klantspecifieke terminologie of stijl niet is toegepast, teksten langer zijn dan geoorloofd of dat de formatteringsinformatie verloren is gegaan

• terminologie of stijl
• toegepast

NL Opgelost: Gritter berichten met lange teksten overlappen hun pictogram voor close-notification

• Opgelost
• close-notification

NL Thema voor je website gekozen? Dan is het tijd om het aan te passen aan je eigen stijl.Kies zelf de kleuren, fonts en weergave van teksten, knoppen, titels... Zo maak je van jouw website iets uniek!

• gekozen
• kleuren
• fonts en weergave
• teksten
• knoppen
• iets uniek

NL “Inhoudelijk was mijn studie Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege de passie voor teksten

• Inhoudelijk was mijn
• Communicatiewetenschappen inspirerend vanwege
• passie voor teksten

NL Om uw teksten uit uw dagboek te extraheren, moet u het databasebestand uitpakken. Klik hiervoor op de link "Uitpakken" naast "Alle databases". Het uitgepakte bestand heet Momento.sqlite en u kunt het openen met een gratis SQLite-tool .

• extraheren
• databasebestand uitpakken
• link
• naast
• uitgepakte bestand heet
• SQLite-tool

NL Met de Juridische Tekstgenerator van Jimdo en Trusted Shops zijn je kleine letters waterdicht en AVG-proof. Met automatische meldingen als er veranderingen nodig zijn.

• kleine letters waterdicht
• AVG-proof