EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
"avoid thermal incidents" dilini Holland dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Holland dilinə "avoid thermal incidents" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
İngilis sözünün avoid thermal incidents sözünün Holland dilinə tərcüməsi
İngilis
Holland
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
| İngilis | Holland |
|---|---|
| europe | europa |
| alpine | alpine |
| young | jong |
| old | oud |
| in | in |
| relax | ontspannen |
| and | en |
| various | een |
| for | voor |
| largest | grootste |
| to | maar |
| with | met |
EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.
NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| hottest | heetste |
| springs | bronnen |
| c | c |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
EN Ten pools with various water attractions at Europe?s largest Alpine Thermal Spa invite visitors to relax in the thermal water. Thermal bathing is fun for young and old!
NL Het grootste alpine thermaalbad van Europa heeft maar liefst tien bassins met verschillende waterattracties voor een ontspannen en ontspannende middag in het thermaalbad. Badplezier voor jong en oud!
| İngilis | Holland |
|---|---|
| europe | europa |
| alpine | alpine |
| young | jong |
| old | oud |
| in | in |
| relax | ontspannen |
| and | en |
| various | een |
| for | voor |
| largest | grootste |
| to | maar |
| with | met |
EN Lavey has one of Switzerland?s hottest thermal springs. The thermal water gushes at 69°C out of the spring. Bathers enjoy the salubrious effects of thermal water in the spas of Lavey.
NL Lavey heeft de heetste thermale bronnen van Zwitserland. Met 69°C borrelt het bronwater omhoog. Badgasten kunnen de weldadige werking van het bronwater in de baden van Lavey ervaren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| switzerland | zwitserland |
| hottest | heetste |
| springs | bronnen |
| c | c |
| in | in |
| the | de |
| has | heeft |
| of | van |
EN We should be mindful of the batteries in electronic devices, to avoid thermal incidents
NL We moeten op de batterijen in elektronische apparaten letten om thermische incidenten te voorkomen
| İngilis | Holland |
|---|---|
| batteries | batterijen |
| in | in |
| electronic | elektronische |
| devices | apparaten |
| to | om |
| incidents | incidenten |
| the | de |
| we | we |
| should | moeten |
| avoid | voorkomen |
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| europe | europa |
| longest | langste |
| alpine | alpine |
| children | kinderen |
| in | in |
| finds | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
| İngilis | Holland |
|---|---|
| guests | bezoekers |
| experience | beleven |
| power | kracht |
| gorge | kloof |
| water | water |
| pool | zwembad |
| a | een |
| of | van |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| not | niet |
EN In the open-air thermal baths of Brigerbad each guest finds a suitable offer. Europe?s longest alpine thermal waterslide beckons to children and adventure seekers.
NL In het openlucht-thermaalbad Brigerbad is er voor ieder wat wils. Voor kinderen en avonturiers bijvoorbeeld de langste alpine thermale glijbaan van Europa.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| europe | europa |
| longest | langste |
| alpine | alpine |
| children | kinderen |
| in | in |
| finds | is |
| the | de |
| and | en |
| of | van |
EN On the well-designed thermal spring trek and thermal canyon walk, guests can experience the power of the healing water not in a swimming pool, but in the middle of the imposing Dala Gorge
NL Op de goed begaanbare “Thermalquellen-Weg” en “Thermalquellen-Steg” beleven bezoekers de kracht van het geneeskrachtige water eens niet in een zwembad, maar midden in de imposante Dala-kloof
| İngilis | Holland |
|---|---|
| guests | bezoekers |
| experience | beleven |
| power | kracht |
| gorge | kloof |
| water | water |
| pool | zwembad |
| a | een |
| of | van |
| in | in |
| on | op |
| and | en |
| not | niet |
EN 120 rooms, free use of all thermal swimming pools, wellness and fitness club at the Centre Thermal that is linked to the hotel
NL 120 kamers, toegang tot de thermale baden, wellness en fitnessclub in het aan het hotel verbonden thermale centrum
| İngilis | Holland |
|---|---|
| rooms | kamers |
| centre | centrum |
| linked | verbonden |
| hotel | hotel |
| the | de |
| use | toegang |
| and | en |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| impact | impact |
| fast | snel |
| incidents | incidenten |
| the | de |
| problems | problemen |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
| İngilis | Holland |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| reported | gemeld |
| even | zelfs |
| for | voor |
| of | buiten |
EN Measures are taken in particular to prevent the consequences of security incidents and to limit these to a minimum, as well as to inform interested parties of the negative consequences of such incidents.
NL In het bijzonder worden maatregelen getroffen om de gevolgen van veiligheidsincidenten te voorkomen en tot een minimum te beperken alsmede om belanghebbenden op de hoogte te stellen van de negatieve gevolgen van dergelijke incidenten.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| measures | maatregelen |
| consequences | gevolgen |
| incidents | incidenten |
| minimum | minimum |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| limit | beperken |
| prevent | voorkomen |
| are | worden |
| negative | negatieve |
| and | en |
| a | een |
| of | bijzonder |
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
| İngilis | Holland |
|---|---|
| incidents | incidenten |
| reported | gemeld |
| even | zelfs |
| for | voor |
| of | buiten |
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| change | wijzigingen |
| incidents | incidenten |
| faster | sneller |
| deployments | implementaties |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| to | toe |
| with | op |
| by | door |
| more | meer |
| learn | en |
EN 'Cyber incidents can critically affect society. In the last year alone, there were numerous incidents that clearly showed what the effects of technical…
NL 'Cyberincidenten kunnen onze maatschappij in het hart raken en gedurende korte of langere tijd verlammen. Het afgelopen jaar zijn er verschillende incidenten…
EN Enable automated change approval processes and resolve incidents faster by mapping incidents to deployments with Bitbucket and Jira Service Management. Learn more
NL Schakel geautomatiseerde goedkeuringsprocessen voor wijzigingen in en los incidenten sneller op door incidenten toe te wijzen aan implementaties met Bitbucket en Jira Service Management. Meer informatie
| İngilis | Holland |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| change | wijzigingen |
| incidents | incidenten |
| faster | sneller |
| deployments | implementaties |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| management | management |
| service | service |
| to | toe |
| with | op |
| by | door |
| more | meer |
| learn | en |
EN Group incidents to problems, fast-track root cause analysis, and record workarounds to minimize the impact of incidents.
NL Koppel incidenten aan problemen, analyseer snel wat de hoofdoorzaak is en leg workarounds vast om de impact van incidenten zo klein mogelijk te houden.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| impact | impact |
| fast | snel |
| incidents | incidenten |
| the | de |
| problems | problemen |
| to | om |
| and | en |
| of | van |
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| canonical | canonieke |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directives | richtlijnen |
| check | controleer |
| files | bestanden |
| the | de |
| will | zal |
| avoid | vermijd |
| to | om |
| issues | problemen |
| to avoid | voorkomen |
| page | pagina |
| because | omdat |
| via | via |
| you | u |
EN Avoid beginner mistakes and shorten the learning curve with tips from the pros. Learn how to use underwater photography lights (strobes), avoid backscatter and enhance color.
NL Voorkom beginnersfouten en verkort de leercurve met tips van professionals. Leer hoe u onderwaterfotografielampen (flitsers) gebruikt, vermijd verstrooiing en verbeter de kleuren.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| tips | tips |
| pros | professionals |
| enhance | verbeter |
| the | de |
| use | gebruikt |
| avoid | vermijd |
| with | met |
| learn | en |
| and | leer |
EN Avoid blocking the canonical URLs via robots.txt files because Google will not crawl the page. Double-check the directives you give on the robots.txt to avoid canonical issues.
NL Vermijd het blokkeren van de canonieke URL's via robots.txt-bestanden omdat Google de pagina dan niet zal crawlen. Controleer de richtlijnen die u in de robots.txt-bestanden opgeeft om canonieke problemen te voorkomen.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| blocking | blokkeren |
| canonical | canonieke |
| robots | robots |
| txt | txt |
| directives | richtlijnen |
| check | controleer |
| files | bestanden |
| the | de |
| will | zal |
| avoid | vermijd |
| to | om |
| issues | problemen |
| to avoid | voorkomen |
| page | pagina |
| because | omdat |
| via | via |
| you | u |
EN This is a situation you want to avoid altogether, so it’s better to know the whole process inside and out and avoid potential bumps in the road before you hit them.
NL Dit is een situatie die u helemaal wilt vermijden, dus het is beter om het hele proces van binnen en van buiten te kennen en potentiële hobbels in de weg te vermijden voordat u ze tegenkomt.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| situation | situatie |
| whole | hele |
| potential | potentiële |
| is | is |
| better | beter |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| in | in |
| altogether | helemaal |
| avoid | vermijden |
| so | dus |
| this | dit |
| to know | kennen |
| and | en |
| want | wilt |
| you | u |
| out | te |
EN The lively cultural centre and spa town of Baden offers not only the most mineral-rich thermal waters in Switzerland but much more besides.
NL Een rondje urban golf is ideaal om de schilderachtige oude binnenstad, leuke bezienswaardigheden en romantische parken op een speelse manier te ontdekken.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| the | de |
| town | binnenstad |
| much | te |
| and | en |
| but | |
| of | een |
EN Find out more about: Saillon Thermal Baths
NL Meer info over: De Baden van Saillon
| İngilis | Holland |
|---|---|
| baths | baden |
| about | info |
| more | meer |
EN Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland
NL Baden. In het mineraalrijkste thermale water.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| baden | baden |
| in | in |
| the | het |
EN Find out more about: Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland
NL Meer info over: Baden. In het mineraalrijkste thermale water.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| baden | baden |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
| the | het |
EN Find out more about: Leukerbad Thermal Spa
NL Meer info over: Therme Leukerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Thermal Baths & Spa Zurich
NL Meer info over: Thermal Baths & Spa Zurich
| İngilis | Holland |
|---|---|
| zurich | zurich |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Thermal Spa Brigerbad
NL Meer info over: Thermaalbad Brigerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Bad Schinznach Thermal Baths
NL Meer info over: Thermaalbaden Bad Schinznach
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| bad | bad |
| out | over |
EN Find out more about: Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: Yverdon-les-Bains Thermal Spa
NL Meer info over: De thermen van Yverdon-les-Bains
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: Thermal baths ? Bad Zurzach
NL Meer info over: Thermalbaad ? Bad Zurzach
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| bad | bad |
| out | over |
EN Find out more about: Thermal Baths in Ovronnaz
NL Meer info over: Thermen van Ovronnaz
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
EN Find out more about: Thermal Spa Clinics Valens
NL Meer info over: Thermaalbad Kliniek Valens
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Saillon charms ? more than ever ? by its authenticity, its wines, its medieval festivals and, above all, its thermal baths.
NL Saillon bekoort ? nu nog meer dan ooit te voren, door zijn authenticiteit, zijn wijnen, zijn middeleeuwse feesten en vooral door zijn thermaalbaden.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| authenticity | authenticiteit |
| wines | wijnen |
| medieval | middeleeuwse |
| ever | ooit |
| by | door |
| and | en |
| more | meer |
| than | dan |
| all | te |
| its | zijn |
EN Find out more about: + Saillon Thermal Baths
NL Meer info over: + De Baden van Saillon
| İngilis | Holland |
|---|---|
| baths | baden |
| about | info |
| more | meer |
EN Find out more about: + Baden ? the thermal springs with the highest mineral concentration in Switzerland
NL Meer info over: + Baden. In het mineraalrijkste thermale water.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| baden | baden |
| in | in |
| about | info |
| more | meer |
| with | over |
| the | het |
EN Find out more about: + Leukerbad Thermal Spa
NL Meer info over: + Therme Leukerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Discover the delights of Zurich?s new Thermal Baths & Spa ? from the pools down in hundred-year-old vaults all the way up to the rooftop baths.
NL In het Thermalbad & Spa Zürich kun je zowel onder honderd jaar oude steengewelven in het binnenste van de berg als boven in het dakbad onder de blote hemel baden.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| zurich | zürich |
| way | van de |
| hundred | honderd |
| year | jaar |
| old | oude |
| spa | spa |
| in | in |
| the | de |
| of | van |
| baths | baden |
| to | onder |
EN Find out more about: + Thermal Baths & Spa Zurich
NL Meer info over: + Thermal Baths & Spa Zurich
| İngilis | Holland |
|---|---|
| zurich | zurich |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Thermal Spa Brigerbad
NL Meer info over: + Thermaalbad Brigerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN Find out more about: + Bad Schinznach Thermal Baths
NL Meer info over: + Thermaalbaden Bad Schinznach
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| bad | bad |
| out | over |
EN Find out more about: + Valaisian Alpine Thermal Pools and Spa Leukerbad
NL Meer info over: + Walliser Alpentherme & Spa Leukerbad
| İngilis | Holland |
|---|---|
| leukerbad | leukerbad |
| spa | spa |
| about | info |
| more | meer |
| out | over |
EN In its magnificent setting between the lake and the Jura, the Thermal Spa is a place where all visitors can relax in the peaceful environment
NL De Thermen van Yverdon-les-Bains bieden u rust en ontspanning in een prachtige omgeving, tussen het meer en het Jura-gebergte
| İngilis | Holland |
|---|---|
| magnificent | prachtige |
| jura | jura |
| in | in |
| environment | omgeving |
| the | de |
| a | een |
| and | en |
| spa | ontspanning |
| is | het |
EN The mild climate, the benefits of thermal sulphurous waters and the high-quality facilities of the Spa are its main assets.
NL Het zachte klimaat, de weldadige werking van het zwavelhoudende water en de kwaliteit van de voorzieningen maken een verblijf in deze thermen een bijzondere ervaring.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| climate | klimaat |
| waters | water |
| facilities | voorzieningen |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| and | en |
| of | van |
EN Find out more about: + Yverdon-les-Bains Thermal Spa
NL Meer info over: + De thermen van Yverdon-les-Bains
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
EN The history of Bad Zurzach as a spa resort began in 1914 when hot spring water was discovered by chance when drilling for salt. Now you too can relax in the largest open-air thermal baths in Switzerland.
NL De geschiedenis van de badplaats Bad Zurzach begon in 1914, toen bij toeval warm bronwater werd ontdekt tijdens een zoutboring. Tegenwoordig kun je hier ontspannen in het grootste openluchtthermaalbad van Zwitserland.
| İngilis | Holland |
|---|---|
| history | geschiedenis |
| began | begon |
| hot | warm |
| discovered | ontdekt |
| chance | toeval |
| relax | ontspannen |
| switzerland | zwitserland |
| the | de |
| was | werd |
| bad | bad |
| when | toen |
| a | een |
| in | in |
| largest | grootste |
| of | van |
| too | het |
EN Find out more about: + Thermal baths ? Bad Zurzach
NL Meer info over: + Thermalbaad ? Bad Zurzach
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| bad | bad |
| out | over |
EN Find out more about: + Thermal Baths in Ovronnaz
NL Meer info over: + Thermen van Ovronnaz
| İngilis | Holland |
|---|---|
| about | info |
| more | meer |
| in | over |
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
superior thermal insulation thermal spa thermal insulation thermal waters thermal attractions thermal water thermal baths thermal thermal fixation thermal bath thermal paper thermal management extra thermal insulation put thermal thermal sensor thermal energy thermal tourism europe’s largest thermal thermal springs around thermal bag perfect thermal insulation air thermal baths hottest thermal springs thermal water gushes unique thermal springs outstanding thermal insulation thermal baths complex thermal sulphurous waters thermal cutting thermal canyon walk solar thermal systems thermal cameras axis thermal cameras additional thermal sensor warm thermal baths uses thermal imaging thermal heat thermal tops insulated thermal thermal face images acquiring thermal thermal power station installing thermal paste good thermal insulation built in thermal thermal cleansing large thermal plants leukerbad thermal spa thermal bath complex elevation thermal tumbler
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb