EN The Product may enable, or require, access to other third party materials, services or web sites ("Third Party Materials"). Use of Third Party Materials may require additional terms of service.
"materials outside" dilini Koreya dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Koreya dilinə "materials outside" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
materials outsidein tərcümələri
İngilis dilindəki "materials outside" aşağıdakı Koreya sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| materials | 같은 개발 관리 그 기술 더 데 데이터 동안 디지털 또는 또한 많은 몇 물 부품 설계 소재 수 시간 유리 이 있는 자료 재료 전체 정보 정보를 제조 제품 프로세스 함께 |
| outside | 개인 그리고 내부 다른 대한 더 두 따라 때 또는 를 모두 모든 및 사용 사이트 영역 외부 우리는 이 있는 있다 제외하고 지역 통해 합니다 해당 |
İngilis sözünün materials outside sözünün Koreya dilinə tərcüməsi
İngilis
Koreya
KO 제품에서는 기타 타사 자료, 서비스 또는 웹사이트(이하 "타사 자료")에 액세스할 수 있거나 액세스해야 할 수 있습니다. 타사 자료를 사용하려면 추가 서비스 약관이 필요할 수 있습니다.
Transliterasiya jepum-eseoneun gita tasa jalyo, seobiseu ttoneun websaiteu(iha "tasa jalyo")e aegseseuhal su issgeona aegseseuhaeya hal su issseubnida. tasa jalyoleul sayonghalyeomyeon chuga seobiseu yaggwan-i pil-yohal su issseubnida.
EN Pre-loaded materials increase accuracy with assigning part and mould insert materials and mould block materials.
KO 사전 로드된 재질로 부품 및 금형 인서트 재질과 금형 블록 재질을 지정할 수 있으므로 정확도가 향상됩니다.
Transliterasiya sajeon lodeudoen jaejillo bupum mich geumhyeong inseoteu jaejilgwa geumhyeong beullog jaejil-eul jijeonghal su iss-eumeulo jeonghwagdoga hyangsangdoebnida.
EN Moving beyond linear, elastic materials, you can simulate the behavior of materials as they undergo plastic or even hyperelastic deformation (materials like rubber and neoprene).
KO 선형, 탄성 물질을 넘어서, 플라스틱 또는 심지어 초탄성 변형 (고무 및 네오프렌과 같은 물질) 을 겪을 때 재료의 거동을 시뮬레이션할 수 있다.
Transliterasiya seonhyeong, tanseong muljil-eul neom-eoseo, peullaseutig ttoneun simjieo chotanseong byeonhyeong (gomu mich ne-opeulengwa gat-eun muljil) eul gyeokk-eul ttae jaelyoui geodong-eul simyulleisyeonhal su issda.
EN Ansys helps businesses digitalize their company’s materials knowledge, choose the right materials for their products, and provide resources for materials education.
KO Ansys는 기업이 회사의 재료 지식을 디지털화하고 제품에 적합한 재료를 선택하며 재료 교육을 위한 리소스를 제공할 수 있도록 지원합니다.
Transliterasiya Ansysneun gieob-i hoesaui jaelyo jisig-eul dijiteolhwahago jepum-e jeoghabhan jaelyoleul seontaeghamyeo jaelyo gyoyug-eul wihan lisoseuleul jegonghal su issdolog jiwonhabnida.
EN Additional detailed information is available on metals, polymers, composites, coatings, electromagnetic materials, medical materials, aerospace materials - including design data, manufacturer's datasheets, standards-based information and test data.
KO 설계 데이터, 제조업체의 데이터시트, 표준 기반 정보 및 테스트 데이터를 포함한 금속, 폴리머, 복합재료, 코팅, 전자기 재료, 의료용 재료, 항공 우주 재료에 대한 추가 세부 정보가 있습니다.
Transliterasiya seolgye deiteo, jejo-eobche-ui deiteositeu, pyojun giban jeongbo mich teseuteu deiteoleul pohamhan geumsog, pollimeo, boghabjaelyo, koting, jeonjagi jaelyo, uilyoyong jaelyo, hang-gong uju jaelyoe daehan chuga sebu jeongboga issseubnida.
EN Ansys Granta Selector materials selection software lets you innovate, resolve materials issues, reduce costs and validate your materials choices
KO Ansys Granta Selector 소재 선택 소프트웨어를 사용하면 혁신하고, 소재 문제를 해결하며, 비용을 절감하고, 소재 선태을 검증할 수 있습니다
Transliterasiya Ansys Granta Selector sojae seontaeg sopeuteuweeoleul sayonghamyeon hyeogsinhago, sojae munjeleul haegyeolhamyeo, biyong-eul jeolgamhago, sojae seontaeeul geomjeunghal su issseubnida
EN Trusted by engineers and materials experts, you can rapidly find the best materials for any application then directly export materials property data.
KO 엔지니어와 소재 전문가의 신뢰를 얻고 모든 응용 분야에 가장 적합한 소재를 신속하게 찾은 다음 소재 속성 데이터를 직접 내보낼 수 있습니다.
Transliterasiya enjinieowa sojae jeonmungaui sinloeleul eodgo modeun eung-yong bun-ya-e gajang jeoghabhan sojaeleul sinsoghage chaj-eun da-eum sojae sogseong deiteoleul jigjeob naebonael su issseubnida.
EN GRANTA Selector™ enables smart materials decisions. It is the industry standard software tool for materials selection and graphical analysis of materials properties
KO GRANTA Selector™는 스마트한 소재 결정을 가능하게 합니다. 이는 소재 선택 및 소재 속성의 그래픽 분석을 위한 업계 표준 소프트웨어 도구입니다.
Transliterasiya GRANTA Selector™neun seumateuhan sojae gyeoljeong-eul ganeunghage habnida. ineun sojae seontaeg mich sojae sogseong-ui geulaepig bunseog-eul wihan eobgye pyojun sopeuteuweeo dogu-ibnida.
EN 3. The above total amount of remuneration for outside officers includes the term of office of one outside officer who retired at the conclusion of the 18th Ordinary General Meeting of Shareholders held on June 27, 2019.
KO 3. 상기 사외 임원의 보수 등의 총액은 2019 년 6 월 27 일 개최되는 제 18 회 정기 주주 총회 종결 가지고 퇴임 한 사외 이사 1 명의 이사 재임 기간 분을 포함하고 있습니다.
Transliterasiya 3. sang-gi saoe im-won-ui bosu deung-ui chong-aeg-eun 2019 nyeon 6 wol 27 il gaechoedoeneun je 18 hoe jeong-gi juju chonghoe jong-gyeol gajigo toeim han saoe isa 1 myeong-ui isa jaeim gigan bun-eul pohamhago issseubnida.
EN Smoking is prohibited inside the store. Smoking is allowed outside and outside the store
KO 점내 전면 금연（점외 야외에 흡연 공간 있음）
Transliterasiya jeomnae jeonmyeon geum-yeon（jeom-oe yaoee heub-yeon gong-gan iss-eum）
EN Does the Quebec Act prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Quebec or outside of Canada?
KO 퀘벡 법안에 따르면 AWS 고객은 퀘벡주나 캐나다 외부에 데이터를 전송하거나 유휴 데이터를 보관할 수 없습니까?
Transliterasiya kwebeg beob-an-e ttaleumyeon AWS gogaeg-eun kwebegjuna kaenada oebue deiteoleul jeonsonghageona yuhyu deiteoleul bogwanhal su eobs-seubnikka?
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| aws | aws |
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Quebec or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under the Quebec Act.
KO 퀘벡 법안에 따른 고객의 보안 및 개인정보 보호 의무에 따라 데이터를 퀘벡 또는 캐나다 외부로 전송하거나 외부에 보관하는 행위가 적법한지를 판단할 책임은 각 고객 본인에게 있습니다.
Transliterasiya kwebeg beob-an-e ttaleun gogaeg-ui boan mich gaeinjeongbo boho uimue ttala deiteoleul kwebeg ttoneun kaenada oebulo jeonsonghageona oebue bogwanhaneun haeng-wiga jeogbeobhanjileul pandanhal chaeg-im-eun gag gogaeg bon-in-ege issseubnida.
EN Does HIA prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Alberta or outside of Canada?
KO HIA는 AWS 고객이 앨버타 또는 캐나다 외부에 유휴 데이터를 보관하거나 전송하지 못하도록 금지합니까?
Transliterasiya HIAneun AWS gogaeg-i aelbeota ttoneun kaenada oebue yuhyu deiteoleul bogwanhageona jeonsonghaji moshadolog geumjihabnikka?
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| aws | aws |
EN Health information that is to be stored, used, or disclosed outside of Alberta may be subject to certain obligations under HIA prior to such storage, use or disclosure outside of Alberta
KO 앨버타 외부에서 저장, 사용 또는 공개되는 건강 정보는 앨버타 외부에서 이러한 저장, 사용 또는 공개 전에 HIA에 따라 특정한 의무의 적용을 받을 수 있습니다
Transliterasiya aelbeota oebueseo jeojang, sayong ttoneun gong-gaedoeneun geongang jeongboneun aelbeota oebueseo ileohan jeojang, sayong ttoneun gong-gae jeon-e HIAe ttala teugjeonghan uimuui jeog-yong-eul bad-eul su issseubnida
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of Alberta or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under HIA.
KO 앨버타 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 HIA에 따른 보안 및 개인정보보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.
Transliterasiya aelbeota ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga HIAe ttaleun boan mich gaeinjeongboboho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.
EN PHI that is to be stored, accessed, used, or disclosed outside of NL or Canada may be subject to certain obligations under NL PHIA prior to such storage, access, use or disclosure outside of NL or Canada
KO NL 또는 캐나다 외부에서 저장, 액세스, 사용 또는 공개되는 PHI는 NL 또는 캐나다 외부에서 이러한 저장, 액세스, 사용 또는 공개 전에 NL PHIA에 따라 특정한 의무의 적용을 받을 수 있습니다
Transliterasiya NL ttoneun kaenada oebueseo jeojang, aegseseu, sayong ttoneun gong-gaedoeneun PHIneun NL ttoneun kaenada oebueseo ileohan jeojang, aegseseu, sayong ttoneun gong-gae jeon-e NL PHIAe ttala teugjeonghan uimuui jeog-yong-eul bad-eul su issseubnida
EN It is the responsibility of each customer to determine whether transferring and storing data outside of NL or outside of Canada satisfies their security and privacy obligations under NL PHIA.
KO NL 또는 캐나다 외부에 데이터를 전송 및 저장하는 행위가 NL PHIA에 따른 보안 및 개인 정보 보호 의무를 만족하는지 판단하는 것은 각 고객의 책임입니다.
Transliterasiya NL ttoneun kaenada oebue deiteoleul jeonsong mich jeojanghaneun haeng-wiga NL PHIAe ttaleun boan mich gaein jeongbo boho uimuleul manjoghaneunji pandanhaneun geos-eun gag gogaeg-ui chaeg-im-ibnida.
EN Does PHIPA prohibit an AWS customer from having data in transit or at rest outside of Ontario or outside of Canada?
KO PHIPA는 AWS 고객이 온타리오 또는 캐나다 외부로 데이터를 저장하거나 전송하지 못하도록 금지합니까?
Transliterasiya PHIPAneun AWS gogaeg-i ontalio ttoneun kaenada oebulo deiteoleul jeojanghageona jeonsonghaji moshadolog geumjihabnikka?
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| aws | aws |
EN 3. The above total amount of remuneration for outside officers includes the term of office of one outside officer who retired at the conclusion of the 18th Ordinary General Meeting of Shareholders held on June 27, 2019.
KO 3. 상기 사외 임원의 보수 등의 총액은 2019 년 6 월 27 일 개최되는 제 18 회 정기 주주 총회 종결 가지고 퇴임 한 사외 이사 1 명의 이사 재임 기간 분을 포함하고 있습니다.
Transliterasiya 3. sang-gi saoe im-won-ui bosu deung-ui chong-aeg-eun 2019 nyeon 6 wol 27 il gaechoedoeneun je 18 hoe jeong-gi juju chonghoe jong-gyeol gajigo toeim han saoe isa 1 myeong-ui isa jaeim gigan bun-eul pohamhago issseubnida.
EN Outside helpIn recovery, we avail ourselves of outside help, including professional help
KO 외부 도움회복할 때 우리는 전문적인 도움을 포함하여 외부의 도움을 받습니다
Transliterasiya oebu doumhoeboghal ttae ulineun jeonmunjeog-in doum-eul pohamhayeo oebuui doum-eul badseubnida
EN Materials are usually pretty engine specific but lately there is at least some agreement on physically based rendering materials. .OBJ doesn't support that AFAIK.
KO 머티리얼은 원래 꽤나 엔진에 종속적이었지만 최근에는 물리 기반 렌더링 머티리얼에 대한 어느정도의 공통된 합의가 존재합니다. .OBJ는 제가 아는한 관련된 표현을 지원하지 않습니다.
Transliterasiya meotilieol-eun wonlae kkwaena enjin-e jongsogjeog-ieossjiman choegeun-eneun mulli giban lendeoling meotilieol-e daehan eoneujeongdoui gongtongdoen hab-uiga jonjaehabnida. .OBJneun jega aneunhan gwanlyeondoen pyohyeon-eul jiwonhaji anhseubnida.
EN State-of-the-Art Training Materials Emergency First Response offers state-of-the-art materials in a variety of formats, including print, PowerPoint, VHS and DVD.
KO 최첨단 트레이닝 교재들 에머전시 퍼스트 리스폰스는 최첨단 교재들을 프린트, 파워포인트, VHS와 DVD를 포함하는 다양한 형태로 제공합니다.
Transliterasiya choecheomdan teuleining gyojaedeul emeojeonsi peoseuteu liseuponseuneun choecheomdan gyojaedeul-eul peulinteu, pawopointeu, VHSwa DVDleul pohamhaneun dayanghan hyeongtaelo jegonghabnida.
EN We provide you with targeted marketing materials for various audiences, and offer promotional materials to assist you in marketing your classes.
KO 당신의 수업들을 마케팅하는 것을 도울 수 있도록 우리는 홍보 자료들과 다양한 청중들을 위한 타겟 마케팅 자료들을 당신에게 제공합니다.
Transliterasiya dangsin-ui sueobdeul-eul maketinghaneun geos-eul doul su issdolog ulineun hongbo jalyodeulgwa dayanghan cheongjungdeul-eul wihan tages maketing jalyodeul-eul dangsin-ege jegonghabnida.
EN 10. Competitively Priced Training Materials! – Our materials are competitively priced to meet or beat the competition.
KO 10.경쟁적인 가격의 트레이닝 교재들! – 우리 교재들은 경쟁에 이기거나 또는 응하기 위해서 경쟁있는 가격으로 되어있습니다.
Transliterasiya 10.gyeongjaengjeog-in gagyeog-ui teuleining gyojaedeul! – uli gyojaedeul-eun gyeongjaeng-e igigeona ttoneun eunghagi wihaeseo gyeongjaeng-issneun gagyeog-eulo doeeoissseubnida.
EN Limited database. Select from a database of more than 9,500 materials, with advanced properties available for materials tested by the Moldflow Plastics Labs.
KO 데이터베이스에 제한이 있습니다. 9,500가지 이상의 재료가 포함된 데이터베이스에서 선택할 수 있습니다. Moldflow Plastics Labs의 테스트를 거친 재료인 경우 고급 특성이 제공됩니다.
Transliterasiya deiteobeiseue jehan-i issseubnida. 9,500gaji isang-ui jaelyoga pohamdoen deiteobeiseueseo seontaeghal su issseubnida. Moldflow Plastics Labs-ui teseuteuleul geochin jaelyoin gyeong-u gogeub teugseong-i jegongdoebnida.
EN BUYER MATERIALS Title, and risk of loss of, or damage to, any Buyer Materials will remain with Buyer at all times
KO 구매자 자재 구매자는 자재 소유권, 손실 또는 손상 위험, 피해 책임을 전적으로 소유한다
Transliterasiya gumaeja jajae gumaejaneun jajae soyugwon, sonsil ttoneun sonsang wiheom, pihae chaeg-im-eul jeonjeog-eulo soyuhanda
EN “Buyer Materials” means die, wafers, or other materials or components consigned by Buyer to Seller or technical information provided by Buyer for use in the Services
KO “구매자 자재”는 다이, 웨이퍼, 또는 기타 자재 또는 구매자가 판매자에게 위탁한 부품 또는 서비스 사용 목적으로 구매자가 제공한 기술 정보를 의미한다
Transliterasiya “gumaeja jajae”neun dai, weipeo, ttoneun gita jajae ttoneun gumaejaga panmaeja-ege witaghan bupum ttoneun seobiseu sayong mogjeog-eulo gumaejaga jegonghan gisul jeongboleul uimihanda
EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.
KO 재생 합성 섬유, 유기농 천연 섬유와 복지 기준을 준수하는 동물 유래 소재 등으로 구성된 환경친화적인 소재로 제작되어 환경 영향을 낮춘 스타일 셀렉션.
Transliterasiya jaesaeng habseong seom-yu, yuginong cheon-yeon seom-yuwa bogji gijun-eul junsuhaneun dongmul yulae sojae deung-eulo guseongdoen hwangyeongchinhwajeog-in sojaelo jejagdoeeo hwangyeong yeonghyang-eul najchun seutail sellegsyeon.
EN Considering the significant contribution our materials play in our environmental impact, we are addressing this by transitioning our highest volume materials to their lowest impact alternatives
KO 환경 영향에서 소재가 큰 부분을 담당하기에 가장 많이 사용하는 소재들을 영향이 적은 대안 소재로 점차 전환할 것입니다
Transliterasiya hwangyeong yeonghyang-eseo sojaega keun bubun-eul damdanghagie gajang manh-i sayonghaneun sojaedeul-eul yeonghyang-i jeog-eun daean sojaelo jeomcha jeonhwanhal geos-ibnida
EN Published materials of any kind, including digital materials such as web pages or digital ads that feature Unity Trademarks, must carry a trademark notice
KO 유니티 상표를 포함하는 웹 페이지나 디지털 광고와 같은 디지털 자료를 비롯한 모든 형태의 출판된 자료에는 상표 고지가 있어야 합니다
Transliterasiya yuniti sangpyoleul pohamhaneun web peijina dijiteol gwang-gowa gat-eun dijiteol jalyoleul biloshan modeun hyeongtaeui chulpandoen jalyoeneun sangpyo gojiga iss-eoya habnida
EN Erase seams from materials across all PBR maps at once to quickly clean up materials and remove unwanted sections.
KO 머티리얼의 모든 PBR 맵에서 경계 부분을 한 번에 지워 빠르게 머티리얼을 클린업하고 불필요한 부분을 제거합니다.
Transliterasiya meotilieol-ui modeun PBR maeb-eseo gyeong-gye bubun-eul han beon-e jiwo ppaleuge meotilieol-eul keullin-eobhago bulpil-yohan bubun-eul jegeohabnida.
EN transfer the materials to another person or “mirror” the materials on any other server.
KO 자료를 다른 사람에게 전송하거나 다른 서버의 자료를 “미러링”합니다.
Transliterasiya jalyoleul daleun salam-ege jeonsonghageona daleun seobeoui jalyoleul “mileoling”habnida.
EN Upon terminating your viewing of these materials or upon the termination of this license, you must destroy any downloaded materials in your possession whether in electronic or printed format.
KO 이러한 자료보기를 종료하거나 본 라이센스가 종료되면 전자 또는 인쇄 형식으로 소유하고있는 다운로드 된 모든 자료를 파기해야합니다.
Transliterasiya ileohan jalyobogileul jonglyohageona bon laisenseuga jonglyodoemyeon jeonja ttoneun inswae hyeongsig-eulo soyuhagoissneun daunlodeu doen modeun jalyoleul pagihaeyahabnida.
EN Further, vpnblackfriday.com does not warrant or make any representations concerning the accuracy, likely results, or reliability of the use of the materials on its website or otherwise relating to such materials or on any sites linked to this site.
KO 또한 vpnblackfriday.com은 웹 사이트에서 자료 사용의 정확성, 가능성있는 결과 또는 신뢰성에 대해 보증하거나 진술하지 않습니다.
Transliterasiya ttohan vpnblackfriday.com-eun web saiteueseo jalyo sayong-ui jeonghwagseong, ganeungseong-issneun gyeolgwa ttoneun sinloeseong-e daehae bojeunghageona jinsulhaji anhseubnida.
EN The materials at this Site may be out of date, and Keysight makes no commitment to update the materials at this Site
KO 이 사이트에 있는 자료들은 유효 기간이 지난 것일 수도 있으며, Keysight는 이 사이트에 있는 자료를 업데이트하겠다는 약정을 하지 않습니다
Transliterasiya i saiteue issneun jalyodeul-eun yuhyo gigan-i jinan geos-il sudo iss-eumyeo, Keysightneun i saiteue issneun jalyoleul eobdeiteuhagessdaneun yagjeong-eul haji anhseubnida
EN You may not post, modify, distribute, or reproduce in any way copyrighted or other proprietary materials without obtaining the prior written consent of the copyright owner of such materials
KO 저작권이 있거나 그 밖에 재산적 가치가 있는 자료의 경우, 그 자료의 저작권 소유자의 사전 서면동의 없이는 귀하는 어떠한 방식으로든 이를 게재, 수정, 배포 또는 복제할 수 없습니다
Transliterasiya jeojaggwon-i issgeona geu bakk-e jaesanjeog gachiga issneun jalyoui gyeong-u, geu jalyoui jeojaggwon soyujaui sajeon seomyeondong-ui eobs-ineun gwihaneun eotteohan bangsig-eulodeun ileul gejae, sujeong, baepo ttoneun bogjehal su eobs-seubnida
EN By providing physical and logical isolation of key materials from the computers and applications that use them, HSMs make it almost impossible to extract key materials through traditional network attacks.
KO HSM은 키 자료를 사용하는 컴퓨터와 애플리케이션에 물리적·논리적 격리 기능을 제공함으로써 기존 네트워크 공격을 통해 키 자료를 추출하는 것을 불가능에 가깝게 만듭니다.
Transliterasiya HSMeun ki jalyoleul sayonghaneun keompyuteowa aepeullikeisyeon-e mullijeog·nonlijeog gyeogli gineung-eul jegongham-eulosseo gijon neteuwokeu gong-gyeog-eul tonghae ki jalyoleul chuchulhaneun geos-eul bulganeung-e gakkabge mandeubnida.
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| hsms | hsm |
EN Materials are usually pretty engine specific but lately there is at least some agreement on physically based rendering materials. .OBJ doesn't support that AFAIK.
KO 머티리얼은 원래 꽤나 엔진에 종속적이었지만 최근에는 물리 기반 렌더링 머티리얼에 대한 어느정도의 공통된 합의가 존재합니다. .OBJ는 제가 아는한 관련된 표현을 지원하지 않습니다.
Transliterasiya meotilieol-eun wonlae kkwaena enjin-e jongsogjeog-ieossjiman choegeun-eneun mulli giban lendeoling meotilieol-e daehan eoneujeongdoui gongtongdoen hab-uiga jonjaehabnida. .OBJneun jega aneunhan gwanlyeondoen pyohyeon-eul jiwonhaji anhseubnida.
EN State-of-the-Art Training Materials Emergency First Response offers state-of-the-art materials in a variety of formats, including print, PowerPoint, VHS and DVD.
KO 최첨단 트레이닝 교재들 에머전시 퍼스트 리스폰스는 최첨단 교재들을 프린트, 파워포인트, VHS와 DVD를 포함하는 다양한 형태로 제공합니다.
Transliterasiya choecheomdan teuleining gyojaedeul emeojeonsi peoseuteu liseuponseuneun choecheomdan gyojaedeul-eul peulinteu, pawopointeu, VHSwa DVDleul pohamhaneun dayanghan hyeongtaelo jegonghabnida.
EN We provide you with targeted marketing materials for various audiences, and offer promotional materials to assist you in marketing your classes.
KO 당신의 수업들을 마케팅하는 것을 도울 수 있도록 우리는 홍보 자료들과 다양한 청중들을 위한 타겟 마케팅 자료들을 당신에게 제공합니다.
Transliterasiya dangsin-ui sueobdeul-eul maketinghaneun geos-eul doul su issdolog ulineun hongbo jalyodeulgwa dayanghan cheongjungdeul-eul wihan tages maketing jalyodeul-eul dangsin-ege jegonghabnida.
EN 10. Competitively Priced Training Materials! – Our materials are competitively priced to meet or beat the competition.
KO 10.경쟁적인 가격의 트레이닝 교재들! – 우리 교재들은 경쟁에 이기거나 또는 응하기 위해서 경쟁있는 가격으로 되어있습니다.
Transliterasiya 10.gyeongjaengjeog-in gagyeog-ui teuleining gyojaedeul! – uli gyojaedeul-eun gyeongjaeng-e igigeona ttoneun eunghagi wihaeseo gyeongjaeng-issneun gagyeog-eulo doeeoissseubnida.
EN Limited database. Select from a database of more than 9,500 materials, with advanced properties available for materials tested by the Moldflow Plastics Labs.
KO 데이터베이스에 제한이 있습니다. 9,500가지 이상의 재료가 포함된 데이터베이스에서 선택할 수 있습니다. Moldflow Plastics Labs의 테스트를 거친 재료인 경우 고급 특성이 제공됩니다.
Transliterasiya deiteobeiseue jehan-i issseubnida. 9,500gaji isang-ui jaelyoga pohamdoen deiteobeiseueseo seontaeghal su issseubnida. Moldflow Plastics Labs-ui teseuteuleul geochin jaelyoin gyeong-u gogeub teugseong-i jegongdoebnida.
EN Inject two materials into one cavity and determine the relative distribution and location of materials.
KO 2가지 재질을 하나의 캐비티로 사출하고 재질의 상대적 분포와 위치를 결정할 수 있습니다.
Transliterasiya 2gaji jaejil-eul hanaui kaebitilo sachulhago jaejil-ui sangdaejeog bunpowa wichileul gyeoljeonghal su issseubnida.
EN A selection of lower-impact styles made using environmentally preferred materials: recycled synthetics, organic natural fibres, and animal-derived materials that meet a welfare standard.
KO 재생 합성 섬유, 유기농 천연 섬유와 복지 기준을 준수하는 동물 유래 소재 등으로 구성된 환경친화적인 소재로 제작되어 환경 영향을 낮춘 스타일 셀렉션.
Transliterasiya jaesaeng habseong seom-yu, yuginong cheon-yeon seom-yuwa bogji gijun-eul junsuhaneun dongmul yulae sojae deung-eulo guseongdoen hwangyeongchinhwajeog-in sojaelo jejagdoeeo hwangyeong yeonghyang-eul najchun seutail sellegsyeon.
EN Considering the significant contribution our materials play in our environmental impact, we are addressing this by transitioning our highest volume materials to their lowest impact alternatives
KO 환경 영향에서 소재가 큰 부분을 담당하기에 가장 많이 사용하는 소재들을 영향이 적은 대안 소재로 점차 전환할 것입니다
Transliterasiya hwangyeong yeonghyang-eseo sojaega keun bubun-eul damdanghagie gajang manh-i sayonghaneun sojaedeul-eul yeonghyang-i jeog-eun daean sojaelo jeomcha jeonhwanhal geos-ibnida
EN Materials are usually pretty engine specific but lately there is at least some agreement on physically based rendering materials. .OBJ doesn't support that AFAIK.
KO 머티리얼은 원래 꽤나 엔진에 종속적이었지만 최근에는 물리 기반 렌더링 머티리얼에 대한 어느정도의 공통된 합의가 존재합니다. .OBJ는 제가 아는한 관련된 표현을 지원하지 않습니다.
Transliterasiya meotilieol-eun wonlae kkwaena enjin-e jongsogjeog-ieossjiman choegeun-eneun mulli giban lendeoling meotilieol-e daehan eoneujeongdoui gongtongdoen hab-uiga jonjaehabnida. .OBJneun jega aneunhan gwanlyeondoen pyohyeon-eul jiwonhaji anhseubnida.
EN Published materials of any kind, including digital materials such as web pages or digital ads that feature Unity Trademarks, must carry a trademark notice
KO 유니티 상표를 포함하는 웹 페이지나 디지털 광고와 같은 디지털 자료를 비롯한 모든 형태의 출판된 자료에는 상표 고지가 있어야 합니다
Transliterasiya yuniti sangpyoleul pohamhaneun web peijina dijiteol gwang-gowa gat-eun dijiteol jalyoleul biloshan modeun hyeongtaeui chulpandoen jalyoeneun sangpyo gojiga iss-eoya habnida
EN HDRP enables you to reproduce a wide array of realistic opaque and transparent surfaces, from a combination of complex dielectric and metallic surfaces to more computation-heavy materials such as hair, fabric, eye, and multilayered materials.
KO HDRP를 사용하면 절연체와 금속면의 복잡한 조합에서부터 머리카락, 섬유, 눈, 다층 물질 등 여러 가지 불투명한/투명한 표면을 사실감 있게 재현할 수 있습니다.
Transliterasiya HDRPleul sayonghamyeon jeol-yeonchewa geumsogmyeon-ui bogjabhan johab-eseobuteo meolikalag, seom-yu, nun, dacheung muljil deung yeoleo gaji bultumyeonghan/tumyeonghan pyomyeon-eul sasilgam issge jaehyeonhal su issseubnida.
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| hdrp | hdrp |
EN The leading system for materials information, GRANTA MI Enterprise allows you to develop and protect your materials, save time, drive innovation, cut costs and eliminate risk.
KO 재료 정보를 위한최고의 시스템 GRANTA MI Enterprise를 사용하면 소재를 개발 및 보호하고, 시간 절약, 혁신 추진, 비용 절감, 위험을 제거할 수 있습니다.
Transliterasiya jaelyo jeongboleul wihanchoegoui siseutem GRANTA MI Enterpriseleul sayonghamyeon sojaeleul gaebal mich bohohago, sigan jeol-yag, hyeogsin chujin, biyong jeolgam, wiheom-eul jegeohal su issseubnida.
EN Collaboration is at the heart of all we do, bringing people together to meet materials information challenges, enabling materials digital transformation across organizations.
KO 협업은 우리가 하는 모든 일의 핵심이며, 협업을 통해 재료 정보 문제를 해결함으로써 조직 전반에서 재료 디지털 혁신을 실현 합니다.
Transliterasiya hyeob-eob-eun uliga haneun modeun il-ui haegsim-imyeo, hyeob-eob-eul tonghae jaelyo jeongbo munjeleul haegyeolham-eulosseo jojig jeonban-eseo jaelyo dijiteol hyeogsin-eul silhyeon habnida.
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
users outside outside outside mainland china countries outside orders outside content outside appropriate outside transferred outside statue outside customers outside think outside locations outside third party outside click outside outside clients collaborators outside getting outside apps outside customer data outside outside world right outside devices outside weather outside issues outside destination outside world outside messages outside often outside value outside located outside storing data outside go outside—and available outside processed outside parties outside data outside kind outside used outside country outside thinking outside outside parties that’s outside data transfers outside education outside outside company life outside reside outside hall outside personal data outside website outside
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb