EN You wanna look good? i'll make you look good
İngilis dilindəki "making you look" aşağıdakı Koreya sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
making | 같은 그 그리고 기반 다른 다양한 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 또한 만들기 많은 몇 모든 및 보다 비즈니스 사용자 새로운 서비스 설계 수 있습니다 어떻게 우리는 이 있는 전 전에 제공합니다 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 |
you | 가능한 가장 가지고 같은 경우 계속 그 다른 다시 다음 당신은 당신이 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 따라 때 때문에 또는 또한 를 많은 몇 모든 및 바랍니다 볼 사용 사용자 새로운 생성 서비스 수 없습니다 수 있습니다 시 아직 언제든지 없습니다 우리는 의 이 이것은 이미 있는 정보 정보를 제공합니다 제품 지금 통해 필요한 하는 한 할 수 있습니다 함께 합니다 해당 현재 후 |
look | 각 같은 같이 개인 그 그리고 다시 다양한 다음 대한 대해 더 따라 때 때문에 또는 또한 많은 몇 모든 및 볼 사용 어떤 어떻게 우리는 이 이미지 있는 있다 정보 제품 찾고 통해 필요한 하는 한 함께 합니다 해당 |
EN You wanna look good? i'll make you look good
KO 멋지게 보이고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게
Transliterasiya meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge
EN You wanna look good? i'll make you look good
KO 멋지게 보이고 싶니? 내가 너를 멋지게 만들어 줄게
Transliterasiya meosjige boigo sipni? naega neoleul meosjige mandeul-eo julge
EN In this article, we'll take a closer look at the Shopify free trial. We'll give you an in-depth look at the features and benefits you'll gain access to during the?
KO 이 기사에서는 다음을 자세히 살펴보겠습니다. Shopify 무료 시험판. 다음 기간 동안 액세스할 수 있는 기능과 이점에 대해 자세히 살펴보겠습니다.
Transliterasiya i gisa-eseoneun da-eum-eul jasehi salpyeobogessseubnida. Shopify mulyo siheompan. da-eum gigan dong-an aegseseuhal su issneun gineung-gwa ijeom-e daehae jasehi salpyeobogessseubnida.
EN If you are making changes to the Tax Rate, you can select the Save after making the desired changes to the Tax Rate. To delete the Tax rate, you will want to select Delete Tax Rate to remove it from your Weebly store.
KO 세율을 변경하는 경우 다음을 선택할 수 있습니다. 저장 세율을 원하는 변경 후. 세율을 삭제하려면 선택하려는 것입니다. 세율 삭제 Weebly 스토어에서 제거합니다.
Transliterasiya seyul-eul byeongyeonghaneun gyeong-u da-eum-eul seontaeghal su issseubnida. jeojang seyul-eul wonhaneun byeongyeong hu. seyul-eul sagjehalyeomyeon seontaeghalyeoneun geos-ibnida. seyul sagje Weebly seuto-eoeseo jegeohabnida.
EN With Flashissue, you don’t have to spend hours making your email look how you want it
KO 플래시 이슈를 사용하면 이메일을 원하는 대로 꾸미는 데 시간을 할애할 필요가 없습니다
Transliterasiya peullaesi isyuleul sayonghamyeon imeil-eul wonhaneun daelo kkumineun de sigan-eul hal-aehal pil-yoga eobs-seubnida
EN Want to look better on your video calls? We’ve put together an article full of tips to help you look your best on your webcam here.
KO 화상 통화를 개선하고 싶으십니까? 웹캠 에서 최고의 모습을 볼 수 있도록 도움말로 가득 찬 기사를 모았 습니다 .
Transliterasiya hwasang tonghwaleul gaeseonhago sip-eusibnikka? webkaem eseo choegoui moseub-eul bol su issdolog doummallo gadeug chan gisaleul moass seubnida .
EN We look forward to inspiring you to explore our planet’s oceans and lakes, and making a difference in restoring balance between humanity and nature.
KO 우리는 인류와 자연 사이의 균형을 회복하는 데 변화를 일으키는데, 그리고 우리 대양’의 대양과 호수를 탐험하는 데 당신에게 영감을 불어넣어줄 것을 기대합니다.
Transliterasiya ulineun inlyuwa jayeon saiui gyunhyeong-eul hoeboghaneun de byeonhwaleul il-eukineunde, geuligo uli daeyang’ui daeyang-gwa hosuleul tamheomhaneun de dangsin-ege yeong-gam-eul bul-eoneoh-eojul geos-eul gidaehabnida.
EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon
KO Skybox는 모든 방향에서 하늘처럼 보이거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보이게 하는 텍스처로 구성된 박스입니다
Transliterasiya Skyboxneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida
EN Use our inland price look-up feature to find inland rates online that are already included in your existing contract or look up our tariff rates.
KO 내륙 운임 찾기 기능을 사용하여 기존 계약에 포함된 내륙 운임을 조회하거나 일반 운임을 조회해보세요.
Transliterasiya naelyug un-im chajgi gineung-eul sayonghayeo gijon gyeyag-e pohamdoen naelyug un-im-eul johoehageona ilban un-im-eul johoehaeboseyo.
EN The tailored shirt is the foundation of a sartorial look. From sharp business designs to more casual styles, take a closer look at what makes BOSS shirts a cut above the rest.
KO 테일러드 셔츠는 사토리얼 룩의 기본입니다. 날렵한 비즈니스 디자인부터 조금 더 캐주얼한 스타일까지 BOSS 셔츠가 그 중에서도 더 뛰어난 이유를 자세히 알아보세요.
Transliterasiya teilleodeu syeocheuneun satolieol lug-ui gibon-ibnida. nallyeobhan bijeuniseu dijainbuteo jogeum deo kaejueolhan seutailkkaji BOSS syeocheuga geu jung-eseodo deo ttwieonan iyuleul jasehi al-aboseyo.
EN Black suits look sharp and formal, and will be an essential part of any business wardrobe. Colour can look out of place here, so the socks should be a neutral shade.
KO 블랙 수트는 샤프하고 포멀하며 어떤 비즈니스 스타일에서도 필수적인 아이템입니다. 컬러감이 강한 양말은 어울리지 않을 수 있으므로 뉴트럴한 컬러를 선택해야 합니다.
Transliterasiya beullaeg suteuneun syapeuhago pomeolhamyeo eotteon bijeuniseu seutail-eseodo pilsujeog-in aitem-ibnida. keolleogam-i ganghan yangmal-eun eoulliji anh-eul su iss-eumeulo nyuteuleolhan keolleoleul seontaeghaeya habnida.
EN Office Look & Feel - BCGControlBar Library provides a Microsoft Office look and feel
KO 차트 컨트롤 - 무제한 시리즈 수와 무제한 데이터 포인트와 함께 2D 및 3D 차트를 만듭니다
Transliterasiya chateu keonteulol - mujehan silijeu suwa mujehan deiteo pointeuwa hamkke 2D mich 3D chateuleul mandeubnida
EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon
KO 스카이박스는 모든 방향에서 하늘처럼 보이거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보이게 하는 텍스처로 구성된 박스입니다
Transliterasiya seukaibagseuneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida
EN "The panels look fantastic even when they're turned off and the backlit effect really makes them look like they're glowing. This is definitely the "grown up" version of the panels."
KO 패널을 꺼도 환상적인 분위기가 연출되며 백라이트 효과로 인해 마치 실제로 타오르는 것처럼 보입니다. 그야말로 패널의 완벽한 "업그레이드" 버전입니다.
Transliterasiya paeneol-eul kkeodo hwansangjeog-in bun-wigiga yeonchuldoemyeo baeglaiteu hyogwalo inhae machi siljelo taoleuneun geoscheoleom boibnida. geuyamallo paeneol-ui wanbyeoghan "eobgeuleideu" beojeon-ibnida.
EN Look for lowest cost per query. Vendors deliver multiple different metrics to make their solutions look the most attractive.
KO 쿼리당 최저 비용을 찾으세요.공급업체는 자체 솔루션을 제일 매력적으로 돋보이게 하려고 여러 다른 지표를 제시합니다.
Transliterasiya kwolidang choejeo biyong-eul chaj-euseyo.gong-geub-eobcheneun jache sollusyeon-eul jeil maelyeogjeog-eulo dodboige halyeogo yeoleo daleun jipyoleul jesihabnida.
EN An skybox is a box with textures on it to look like the sky in all directions or rather to look like what is very far away including the horizon
KO 스카이박스는 모든 방향에서 하늘처럼 보이거나 수평선을 포함하여 아주 멀리 있는 것처럼 보이게 하는 텍스처로 구성된 박스입니다
Transliterasiya seukaibagseuneun modeun banghyang-eseo haneulcheoleom boigeona supyeongseon-eul pohamhayeo aju meolli issneun geoscheoleom boige haneun tegseucheolo guseongdoen bagseu-ibnida
EN The best way to appreciate GraphQL is to look at some sample queries and responses. Let’s look at 3 examples adapted from the GraphQL project website, graphql.org.
KO GraphQL을 파악하려면 샘플 쿼리와 그 응답을 살펴보는 것이 가장 좋습니다. GraphQL 프로젝트 웹사이트인 graphql.org에서 수정한 다음 3개의 예시를 살펴보겠습니다.
Transliterasiya GraphQLeul paaghalyeomyeon saempeul kwoliwa geu eungdab-eul salpyeoboneun geos-i gajang johseubnida. GraphQL peulojegteu websaiteu-in graphql.orgeseo sujeonghan da-eum 3gaeui yesileul salpyeobogessseubnida.
EN Information on Core i9-10980HK and Ryzen 9 5900HX compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
KO 다른 컴퓨터 구성 요소와 Core i9-10980HK 및 Ryzen 9 5900HX의 호환성을 담당하는 매개변수입니다
Transliterasiya daleun keompyuteo guseong yosowa Core i9-10980HK mich Ryzen 9 5900HXui hohwanseong-eul damdanghaneun maegaebyeonsu-ibnida
EN Information on Ryzen 7 4800H and Core i7-1165G7 compatibility with other computer components: motherboard (look for socket type), power supply unit (look for power consumption) etc
KO 다른 컴퓨터 구성 요소와 Ryzen 7 4800H 및 Core i7-1165G7의 호환성을 담당하는 매개변수입니다
Transliterasiya daleun keompyuteo guseong yosowa Ryzen 7 4800H mich Core i7-1165G7ui hohwanseong-eul damdanghaneun maegaebyeonsu-ibnida
EN To learn more about archetypes, start to look out for them. But don’t just look for brands using archetypes.
KO 원형에 대해 자세히 알아보려면 원형을 살펴보십시오. 그러나 원형을 사용하는 브랜드만 찾지 마십시오.
Transliterasiya wonhyeong-e daehae jasehi al-abolyeomyeon wonhyeong-eul salpyeobosibsio. geuleona wonhyeong-eul sayonghaneun beulaendeuman chaj-ji masibsio.
EN In developing and making these enablement resources available, you’ll introduce, reinforce and institutionalise best practices that drive behavioural change and informed decision-making.
KO 이러한 활성화 리소스를 개발하고 사용할 수 있게 하는 과정에서, 행동의 변화와 정보에 기반한 의사 결정을 주도하는 모범 사례를 도입하고 강화하며 제도화합니다.
Transliterasiya ileohan hwalseonghwa lisoseuleul gaebalhago sayonghal su issge haneun gwajeong-eseo, haengdong-ui byeonhwawa jeongbo-e gibanhan uisa gyeoljeong-eul judohaneun mobeom salyeleul doibhago ganghwahamyeo jedohwahabnida.
EN This allows us to look at load and latency trends over time, making sure there are no single areas of the system that may act as a bottleneck.
KO 이로써, 시간에 따른 부하와 대기 시간 트렌드를 파악하여 어떤 시스템 영역에서도 병목 현상이 발생하지 않게 할 수 있습니다.
Transliterasiya ilosseo, sigan-e ttaleun buhawa daegi sigan teulendeuleul paaghayeo eotteon siseutem yeong-yeog-eseodo byeongmog hyeonsang-i balsaenghaji anhge hal su issseubnida.
EN Happy senior 80s grandfather look talk to camera at home video calling recording vlog, smiling elderly adult man sit on sofa communicate in online chat, webcam view, old people making videocall
KO 행복한 80대 할아버지가 홈 비디오에서 카메라를 보며 녹음을 하는 것, 웃고 있는 성인 남자가 소파에 앉아 대화하고 웹캠을 보며 대화하고, 나이 든 사람들이 화상통화를 하고 있다.
Transliterasiya haengboghan 80dae hal-abeojiga hom bidio-eseo kamelaleul bomyeo nog-eum-eul haneun geos, usgo issneun seong-in namjaga sopa-e anj-a daehwahago webkaem-eul bomyeo daehwahago, nai deun salamdeul-i hwasangtonghwaleul hago issda.
EN When searching for the next member of our team, we look for people who are willing to learn and live these values and believe in making cycling the most popular sport in the world.
KO 우리는 언제나 이러한 가치를 배우고 달성하려는 의지와 사이클링을 세계에서 가장 인기 있는 스포츠로 만들기 위한 열정을 지닌 인재를 찾고 있습니다.
Transliterasiya ulineun eonjena ileohan gachileul baeugo dalseonghalyeoneun uijiwa saikeulling-eul segyeeseo gajang ingi issneun seupocheulo mandeulgi wihan yeoljeong-eul jinin injaeleul chajgo issseubnida.
EN When searching for the next member of our team, we look for people who are willing to learn and live these values and believe in making cycling the most popular sport in the world.
KO 우리는 언제나 이러한 가치를 배우고 달성하려는 의지와 사이클링을 세계에서 가장 인기 있는 스포츠로 만들기 위한 열정을 지닌 인재를 찾고 있습니다.
Transliterasiya ulineun eonjena ileohan gachileul baeugo dalseonghalyeoneun uijiwa saikeulling-eul segyeeseo gajang ingi issneun seupocheulo mandeulgi wihan yeoljeong-eul jinin injaeleul chajgo issseubnida.
EN However, the pictures they take may have all been snatched at the same time, making them look as if they are not aging as time passes.
KO 그러나, 이들이 찍은 사진은 모두 동시에 가로챈 것이라서 시간이 지나도 나이가 들지 않는 것처럼 보일 수 있습니다.
Transliterasiya geuleona, ideul-i jjig-eun sajin-eun modu dongsie galochaen geos-ilaseo sigan-i jinado naiga deulji anhneun geoscheoleom boil su issseubnida.
EN We set a long-term vision, even when making short-term decisions. We challenge the status quo, think big, and look for innovation in everything we do.
KO Roblox는 단기적인 결정을 내릴 때도 언제나 장기적인 비전을 설정합니다. 현재 상태에 도전하고, 넓게 생각하며, 모든 업무에서 혁신을 추구합니다.
Transliterasiya Robloxneun dangijeog-in gyeoljeong-eul naelil ttaedo eonjena jang-gijeog-in bijeon-eul seoljeonghabnida. hyeonjae sangtaee dojeonhago, neolbge saeng-gaghamyeo, modeun eobmueseo hyeogsin-eul chuguhabnida.
EN stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Mint green background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 주름을 만드는 동작을 멈추다. 민트 녹색 배경 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
Transliterasiya jong-ilo juleum-eul mandeuneun dongjag-eul meomchuda. minteu nogsaeg baegyeong jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
EN Stop motion animation paper wrinkles making a paper ball. Light blue background. A paper ball spreads making a blank sheet and folds again until it disappears.
KO 종이로 된 구름을 만드는 동작 애니메이션 용지의 주름을 중지합니다. 연한 파란색 배경. 종이 공은 빈 시트를 만들면서 퍼지고 그것이 사라질 때까지 다시 접습니다.
Transliterasiya jong-ilo doen guleum-eul mandeuneun dongjag aenimeisyeon yongjiui juleum-eul jungjihabnida. yeonhan palansaeg baegyeong. jong-i gong-eun bin siteuleul mandeulmyeonseo peojigo geugeos-i salajil ttaekkaji dasi jeobseubnida.
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
Transliterasiya manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN Developing a decision-making map to see how information was used by providers when making decisions.
KO 공급자가 의사 결정을 내릴 때 정보를 어떻게 활용했는지 알기 위해 의사 결정 맵을 개발했습니다.
Transliterasiya gong-geubjaga uisa gyeoljeong-eul naelil ttae jeongboleul eotteohge hwal-yonghaessneunji algi wihae uisa gyeoljeong maeb-eul gaebalhaessseubnida.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
KO 정통 프랑스식 제빵 테크닉과 빵을 만드는 과정을 소개합니다. 데니쉬 페이스트리와 프랑스 각 지역 특성에 따른 장인의 제빵 더불어 고급 효모를 직접 만드는 노하우를 배울 수 있습니다.
Transliterasiya jeongtong peulangseusig jeppang tekeuniggwa ppang-eul mandeuneun gwajeong-eul sogaehabnida. deniswi peiseuteuliwa peulangseu gag jiyeog teugseong-e ttaleun jang-in-ui jeppang deobul-eo gogeub hyomoleul jigjeob mandeuneun nohauleul baeul su issseubnida.
EN “Making amazing VR content is not the same as making films, TV or games
KO "멋진 VR 콘텐츠를 만드는 것은 영화나 TV 쇼, 게임 제작과는 다릅니다
Transliterasiya "meosjin VR kontencheuleul mandeuneun geos-eun yeonghwana TV syo, geim jejaggwaneun daleubnida
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
Transliterasiya manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN Learn typical French bread making techniques and processes for making bread. Make specialty danish, regional and artisan breads and learn how to apply advanced yeast production methods.
KO 정통 프랑스식 제빵 테크닉과 빵을 만드는 과정을 소개합니다. 데니쉬 페이스트리와 프랑스 각 지역 특성에 따른 장인의 제빵 더불어 고급 효모를 직접 만드는 노하우를 배울 수 있습니다.
Transliterasiya jeongtong peulangseusig jeppang tekeuniggwa ppang-eul mandeuneun gwajeong-eul sogaehabnida. deniswi peiseuteuliwa peulangseu gag jiyeog teugseong-e ttaleun jang-in-ui jeppang deobul-eo gogeub hyomoleul jigjeob mandeuneun nohauleul baeul su issseubnida.
EN Lots of 3D games do this by just making a cube, making it really large, putting a texture on it of the sky.
KO 많은 3D 게임들이 큰 큐브를 만들고 하늘에 텍스처를 입히는 방식으로 이를 수행합니다.
Transliterasiya manh-eun 3D geimdeul-i keun kyubeuleul mandeulgo haneul-e tegseucheoleul ibhineun bangsig-eulo ileul suhaenghabnida.
EN If a user exceeds the rate limit, they are returned a 429 error and temporarily prevented from making requests for up to a minute. Developers should anticipate this condition and cease making requests to the API when a 429 error is returned.
KO 사용자가 요청수 제한을 초과하면 429 오류가 표시되고 일시적으로 최대 1분간 요청이 불가능합니다. 개발자는 이를 숙지하고 429 오류가 반환되면 API에 대한 요청을 중단해야 합니다.
Transliterasiya sayongjaga yocheongsu jehan-eul chogwahamyeon 429 olyuga pyosidoego ilsijeog-eulo choedae 1bungan yocheong-i bulganeunghabnida. gaebaljaneun ileul sugjihago 429 olyuga banhwandoemyeon APIe daehan yocheong-eul jungdanhaeya habnida.
İngilis | Koreya |
---|---|
api | api |
EN AHRQ allows making CAHPS surveys only in the condition of not making any changes to the questions and design
KO AHRQ는 질문들과 디자인에 어떤 변경도 하지 않는 조건에서만 CAHPS 설문조사를 만드는 것을 허용합니다
Transliterasiya AHRQneun jilmundeulgwa dijain-e eotteon byeongyeongdo haji anhneun jogeon-eseoman CAHPS seolmunjosaleul mandeuneun geos-eul heoyonghabnida
EN If you’re a homeowner and you don’t have solar panels on your house, you really have to look at how you manage your finances
KO 자택 소유자이고 집에 태양전지판이 없다면, 자신의 재무 관리 방식을 제대로 눈 여겨봐야 합니다
Transliterasiya jataeg soyujaigo jib-e taeyangjeonjipan-i eobsdamyeon, jasin-ui jaemu gwanli bangsig-eul jedaelo nun yeogyeobwaya habnida
EN If you’re noticing an issue with your stream you’d like us to investigate, include all the metrics listed here when you contact us so we can look into it.
KO 스트리밍 관련 문제를 발견하여 해결을 원하시는 경우, 이곳에 나타난 모든 항목 내용을 포함하여 문의해주시기 바랍니다.
Transliterasiya seuteuliming gwanlyeon munjeleul balgyeonhayeo haegyeol-eul wonhasineun gyeong-u, igos-e natanan modeun hangmog naeyong-eul pohamhayeo mun-uihaejusigi balabnida.
EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want.
KO 또는 매뉴얼 모드로 전환해서, 이전 TTL 설정을 유지하고, 원하는 느낌과 스타일을 정확하게 찾을 때까지 노출도를 미세하게 조정할 수도 있죠.
Transliterasiya ttoneun maenyueol modeulo jeonhwanhaeseo, ijeon TTL seoljeong-eul yujihago, wonhaneun neukkimgwa seutail-eul jeonghwaghage chaj-eul ttaekkaji nochuldoleul misehage jojeonghal sudo issjyo.
İngilis | Koreya |
---|---|
ttl | ttl |
EN If you want to mimic the look you get from sunlight, using a small flash straight on your subject will create hard and crisp shadows, similar to those you get from the sun.
KO 햇빛과 같은 효과를 재현하고 싶다면, 작은 플래시를 피사체에 직접 비추면 햇살 아래에서와 같이 선명하고 뚜렷한 그림자가 생긴다.
Transliterasiya haesbichgwa gat-eun hyogwaleul jaehyeonhago sipdamyeon, jag-eun peullaesileul pisachee jigjeob bichumyeon haes-sal alaeeseowa gat-i seonmyeonghago ttulyeoshan geulimjaga saeng-ginda.
EN If you're going to sell your products directly from your site, you'll need to decide which eCommerce platform to use. There are several good ones that you can look at:
KO 귀하의 사이트에서 귀하의 제품을 직접 판매 할 경우 사용할 전자 상거래 플랫폼을 결정해야합니다.당신이 볼 수있는 좋은 것들이 있습니다.
Transliterasiya gwihaui saiteueseo gwihaui jepum-eul jigjeob panmae hal gyeong-u sayonghal jeonja sang-geolae peullaespom-eul gyeoljeonghaeyahabnida.dangsin-i bol su-issneun joh-eun geosdeul-i issseubnida.
EN WebGL programs require that you write shader programs which you have to compile and link and then you have to look up the locations of the inputs to those shader programs
KO WebGL program을 사용하려면 컴파일하고 연결해야 하는 shader program을 작성한 다음 shader program에 대한 입력들의 location을 찾아야 합니다
Transliterasiya WebGL program-eul sayonghalyeomyeon keompailhago yeongyeolhaeya haneun shader program-eul jagseonghan da-eum shader program-e daehan iblyeogdeul-ui location-eul chaj-aya habnida
EN You can see it's better but it's still not perfect. If you look close you'll sometimes see this issue
KO 이게 더 낫지만 아직 완벽하진 않습니다. 가까이서 보면 가끔씩 이런 문제를 볼 수 있는데요.
Transliterasiya ige deo nasjiman ajig wanbyeoghajin anhseubnida. gakkaiseo bomyeon gakkeumssig ileon munjeleul bol su issneundeyo.
EN If you've found you have the need to retrieve files from an iPhone backup but cannot, you might want to have a look at iPhone Backup Extractor
KO iPhone 백업에서 파일을 검색해야하지만 찾지 못하는 경우 iPhone Backup Extractor를 살펴볼 수 있습니다
Transliterasiya iPhone baeg-eob-eseo pail-eul geomsaeghaeyahajiman chaj-ji moshaneun gyeong-u iPhone Backup Extractorleul salpyeobol su issseubnida
İngilis | Koreya |
---|---|
iphone | iphone |
EN Alternatively, you can switch to manual mode, keep your previous TTL settings and fine tune the exposure until you achieve exactly the look and feel you want
KO 또는 매뉴얼 모드로 전환해서, 이전 TTL 설정을 유지하고, 원하는 느낌과 스타일을 정확하게 찾을 때까지 노출도를 미세하게 조정할 수도 있죠
Transliterasiya ttoneun maenyueol modeulo jeonhwanhaeseo, ijeon TTL seoljeong-eul yujihago, wonhaneun neukkimgwa seutail-eul jeonghwaghage chaj-eul ttaekkaji nochuldoleul misehage jojeonghal sudo issjyo
İngilis | Koreya |
---|---|
ttl | ttl |
EN With Smart-TTL, you have two simple creative controls; flash contrast and flash warmth effects. Select the look you want, and the exposure is calculated for you automatically.
KO Smart-TTL에는 플래시 대비 효과와 플래시 색감 효과라는 간단한 크리에이티브 컨트롤 2가지가 있습니다. 원하는 ‘룩’을 선택하면, 노출이 자동으로 계산됩니다.
Transliterasiya Smart-TTLeneun peullaesi daebi hyogwawa peullaesi saeggam hyogwalaneun gandanhan keulieitibeu keonteulol 2gajiga issseubnida. wonhaneun ‘lug’eul seontaeghamyeon, nochul-i jadong-eulo gyesandoebnida.
EN It lives with your mask, spends time in your mouth, and lets you breathe while you look below, until you’re ready to submerge on scuba
KO 스노클은 마스크에 붙어 있고, 주로 입에 물려 있으며, 스쿠버로 하강할 때까지 수면 아래를 바라보며 호흡을 하게 해 줍니다
Transliterasiya seunokeul-eun maseukeue but-eo issgo, julo ib-e mullyeo iss-eumyeo, seukubeolo haganghal ttaekkaji sumyeon alaeleul balabomyeo hoheub-eul hage hae jubnida
EN Once you’re in the door and first sit in the manager’s chair, it’s time to assess the squad. Look at what you have at your disposal because analysing players at this stage allows you to start thinking
KO 바로 뛰어들기 전에 게임 내 감독을 생성해야 합니다. 여기서는 여러분의 프로필에서 최고만 골라내기 위해 고려해야 하는 사항을 안내합니다.
Transliterasiya balo ttwieodeulgi jeon-e geim nae gamdog-eul saengseonghaeya habnida. yeogiseoneun yeoleobun-ui peulopil-eseo choegoman gollanaegi wihae golyeohaeya haneun sahang-eul annaehabnida.
50 tərcümədən 50 göstərilir