EN Use creative lighting and achieve magical results to impress your clients.
"achieve magical results" dilini Koreya dilinə tərcümə edin
İngilis dilindən Koreya dilinə "achieve magical results" ifadəsinin 50 tərcüməsinin 50 göstərilir
achieve magical resultsin tərcümələri
İngilis dilindəki "achieve magical results" aşağıdakı Koreya sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
| achieve | 가능한 같은 그리고 기업 다양한 달성하기 대한 대해 더 데 데이터 됩니다 또는 많은 모든 목표 방법 방식으로 보다 비즈니스 사용 설계 수 있습니다 어떻게 얻을 우리는 이 있는 제품 통해 필요한 한 함께 합니다 |
| magical | 마법 마법 같은 |
| results | 검색 결과 관리 그 데이터 때 발표 보고 분석 비즈니스 성능 수 있습니다 시간 정보를 |
İngilis sözünün achieve magical results sözünün Koreya dilinə tərcüməsi
İngilis
Koreya
KO 피사체의 연령과 개성을 표현하는 조명법을 배워 보세요.
Transliterasiya pisache-ui yeonlyeong-gwa gaeseong-eul pyohyeonhaneun jomyeongbeob-eul baewo boseyo.
EN Our premise was that the combination of maps and gaming could make the world even more magical and enticing for people. We created Niantic to enable these magical experiences.
KO 지도와 게임을 결합하면 세상을 훨씬 마법과도 같이 만들고 사용자의 흥미를 유도할 수 있다는 믿음을 가지고 이러한 마법과도 같은 경험을 가능하게 하기 위해 Niantic을 설립했습니다.
Transliterasiya jidowa geim-eul gyeolhabhamyeon sesang-eul hwolssin mabeobgwado gat-i mandeulgo sayongjaui heungmileul yudohal su issdaneun mid-eum-eul gajigo ileohan mabeobgwado gat-eun gyeongheom-eul ganeunghage hagi wihae Nianticeul seollibhaessseubnida.
EN Couples wishing to express their vows or have done so but wish to relive their magical moments and reaffirm their eternal love, may opt for the most magical settings, be it at resort's splendid beachfront or the exquisite indoor venues.
KO 해안가에 위치하는 저희 아름다운 리조트에서 결혼식을 올리고, 멋진 전경과 함께 잊을 수 없는 특별한 날을 만드세요.
Transliterasiya haeanga-e wichihaneun jeohui aleumdaun lijoteueseo gyeolhonsig-eul olligo, meosjin jeongyeong-gwa hamkke ij-eul su eobsneun teugbyeolhan nal-eul mandeuseyo.
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
KO 하지만 일부 검색어의 경우에는 Brave가 익명으로 검색 결과를 타사 결과와 대조하여 결과 페이지에 섞어 제공하기도 합니다
Transliterasiya hajiman ilbu geomsaeg-eoui gyeong-ueneun Bravega igmyeong-eulo geomsaeg gyeolgwaleul tasa gyeolgwawa daejohayeo gyeolgwa peijie seokk-eo jegonghagido habnida
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
KO 동영상에서 애니메이션 GIF를 쉽게 만들고 사용자 지정합니다. 시작과 끝점을 조정하고, 캡션을 추가하고, 프레임 속도와 크기를 선택하고, 데스크탑에 즉시 저장합니다.
Transliterasiya dong-yeongsang-eseo aenimeisyeon GIFleul swibge mandeulgo sayongja jijeonghabnida. sijaggwa kkeutjeom-eul jojeonghago, kaebsyeon-eul chugahago, peuleim sogdowa keugileul seontaeghago, deseukeutab-e jeugsi jeojanghabnida.
EN However, for some queries, Brave can anonymously check our search results against third-party results, and mix them on the results page
KO 하지만 일부 검색어의 경우에는 Brave가 익명으로 검색 결과를 타사 결과와 대조하여 결과 페이지에 섞어 제공하기도 합니다
Transliterasiya hajiman ilbu geomsaeg-eoui gyeong-ueneun Bravega igmyeong-eulo geomsaeg gyeolgwaleul tasa gyeolgwawa daejohayeo gyeolgwa peijie seokk-eo jegonghagido habnida
EN Measure colors in any currently running application and receive the results in a configurable format — HEX, RGB, HSL, or CMYK. Copy the results to your clipboard or see the results right under a mouse pointer.
KO 동영상에서 애니메이션 GIF를 쉽게 만들고 사용자 지정합니다. 시작과 끝점을 조정하고, 캡션을 추가하고, 프레임 속도와 크기를 선택하고, 데스크탑에 즉시 저장합니다.
Transliterasiya dong-yeongsang-eseo aenimeisyeon GIFleul swibge mandeulgo sayongja jijeonghabnida. sijaggwa kkeutjeom-eul jojeonghago, kaebsyeon-eul chugahago, peuleim sogdowa keugileul seontaeghago, deseukeutab-e jeugsi jeojanghabnida.
EN Any results published by tasks running within the poll are surfaced in the poll's results attribute. This allows for consumption of results before the poll has completed.
KO 설문 조사 내에서 실행중인 태스크가 공개 한 모든 결과는 설문 조사의 results 속성에 표시됩니다. 이렇게하면 설문 조사가 완료되기 전에 결과를 사용할 수 있습니다.
Transliterasiya seolmun josa naeeseo silhaengjung-in taeseukeuga gong-gae han modeun gyeolgwaneun seolmun josaui results sogseong-e pyosidoebnida. ileohgehamyeon seolmun josaga wanlyodoegi jeon-e gyeolgwaleul sayonghal su issseubnida.
EN Major: The results attribute of the poll object is now a nested list object, rather than a simple list attribute. This makes it possible to paginate results when a poll publishes a large number of results.
KO Major : poll 객체의 results 속성은 이제 단순한 list 속성이 아니라 중첩 된 목록 객체입니다. 따라서 설문 조사에서 많은 수의 결과를 게시 할 때 결과를 페이지 매김 할 수 있습니다.
Transliterasiya Major : poll gaegche-ui results sogseong-eun ije dansunhan list sogseong-i anila jungcheob doen moglog gaegcheibnida. ttalaseo seolmun josa-eseo manh-eun suui gyeolgwaleul gesi hal ttae gyeolgwaleul peiji maegim hal su issseubnida.
EN Natural dyes were used to achieve a variety of colours; paru (swamp mud) was used to achieve a black tone and tanekaha (bark) produced brown.
KO 다양한 색을 내기 위해 천연 염료를 사용했는데, 예를 들어 검은색에는 파루(paru, 습지의 진흙), 갈색에는 타네카하(tanekaha, 나무껍질)를 사용했다.
Transliterasiya dayanghan saeg-eul naegi wihae cheon-yeon yeomlyoleul sayonghaessneunde, yeleul deul-eo geom-eunsaeg-eneun palu(paru, seubjiui jinheulg), galsaeg-eneun tanekaha(tanekaha, namukkeobjil)leul sayonghaessda.
EN This allows designers to achieve far more detail on surfaces, depth and resolution to achieve ultimate fidelity.
KO 이렇게 하면 디자이너는 표면, 뎁스 및 해상도에 훨씬 더 세밀한 표현이 가능해 탁월한 정확도를 실현할 수 있습니다.
Transliterasiya ileohge hamyeon dijaineoneun pyomyeon, debseu mich haesangdo-e hwolssin deo semilhan pyohyeon-i ganeunghae tag-wolhan jeonghwagdoleul silhyeonhal su issseubnida.
EN “Avison Young has embraced the notion that it’s not just about what you achieve, but how you achieve it
KO “Avison Young은 단지 무엇을 성취하느냐가 아니라 어떻게 성취하느냐에 대한 개념을 받아들였습니다
Transliterasiya “Avison Young-eun danji mueos-eul seongchwihaneunyaga anila eotteohge seongchwihaneunya-e daehan gaenyeom-eul bad-adeul-yeossseubnida
EN “Avison Young has embraced the notion that it’s not just about what you achieve, but how you achieve it.”
KO "Avison Young은 무엇을 달성하는 것보다 올바른 방법으로 달성했느냐를 중요시합니다."
Transliterasiya "Avison Young-eun mueos-eul dalseonghaneun geosboda olbaleun bangbeob-eulo dalseonghaessneunyaleul jung-yosihabnida."
EN Internal segmentation can also help achieve compliance and regulations, such as PCI compliance. The necessary steps to achieve are as follows:
KO 인텐트 기반 분할은 PCI 규정 준수 등 규정을 준수하는 데도 도움을 줄 수 있습니다. 이를 위해 필요한 단계는 다음과 같습니다.
Transliterasiya intenteu giban bunhal-eun PCI gyujeong junsu deung gyujeong-eul junsuhaneun dedo doum-eul jul su issseubnida. ileul wihae pil-yohan dangyeneun da-eumgwa gatseubnida.
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| pci | pci |
EN Audits are coordinated and delivered as appropriate to achieve high level of confidence in our control environment, as well as to achieve internal or external certification
KO 컨트롤 환경에 대한 높은 수준의 신뢰를 달성하고 내부 또는 외부 인증을 획득하기 위해 감사를 적절하게 조직하여 제공합니다
Transliterasiya keonteulol hwangyeong-e daehan nop-eun sujun-ui sinloeleul dalseonghago naebu ttoneun oebu injeung-eul hoegdeughagi wihae gamsaleul jeogjeolhage jojighayeo jegonghabnida
EN This allows designers to achieve far more detail on surfaces, depth and resolution to achieve ultimate fidelity.
KO 이렇게 하면 디자이너는 표면, 뎁스 및 해상도에 훨씬 더 세밀한 표현이 가능해 탁월한 정확도를 실현할 수 있습니다.
Transliterasiya ileohge hamyeon dijaineoneun pyomyeon, debseu mich haesangdo-e hwolssin deo semilhan pyohyeon-i ganeunghae tag-wolhan jeonghwagdoleul silhyeonhal su issseubnida.
EN The product owner discusses the objective that the sprint should achieve and the product backlog items that, upon completion, would achieve the sprint goal.
KO 제품 소유자는 스프린트가 달성해야 하는 목표, 그리고 완료 시 스프린트 목표를 달성할 제품 백로그 항목에 대해 논의합니다.
Transliterasiya jepum soyujaneun seupeulinteuga dalseonghaeya haneun mogpyo, geuligo wanlyo si seupeulinteu mogpyoleul dalseonghal jepum baeglogeu hangmog-e daehae non-uihabnida.
EN Irreproducibility often originates from missing elements to research data, which are needed in order to achieve the same research results
KO 재현이 불가능한 연구는 동일한 연구 결과를 달성하기 위해 필요한 연구 데이터의 누락된 요소로부터 비롯되는 경우가 자주 있습니다
Transliterasiya jaehyeon-i bulganeunghan yeonguneun dong-ilhan yeongu gyeolgwaleul dalseonghagi wihae pil-yohan yeongu deiteoui nulagdoen yosolobuteo bilosdoeneun gyeong-uga jaju issseubnida
EN Achieve superior results in clinical education
KO 임상 교육 분야에서 우수한 결과 달성
Transliterasiya imsang gyoyug bun-ya-eseo usuhan gyeolgwa dalseong
EN Elsevier's world-class learning, test preparation and reference tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.
KO 엘스비어에서 가장 신뢰할 만한 자료를 통해 제공하는 세계적 수준의 교육, 시험 준비 및 참조 도구는 임상 교육 분야에서 학생과 교수진이 탁월한 성과를 달성하도록 뒷받침해 줍니다.
Transliterasiya elseubieoeseo gajang sinloehal manhan jalyoleul tonghae jegonghaneun segyejeog sujun-ui gyoyug, siheom junbi mich chamjo doguneun imsang gyoyug bun-ya-eseo hagsaeng-gwa gyosujin-i tag-wolhan seong-gwaleul dalseonghadolog dwisbadchimhae jubnida.
EN Elsevier's world-class learning and reference tools from the most trusted sources, empower physicians to achieve superior results.
KO 엘스비어에서 가장 신뢰할 만한 자료를 통해 제공하는 세계적 수준의 교육 및 참조 도구는 의사들의 탁월한 성과 달성을 뒷받침해 줍니다.
Transliterasiya elseubieoeseo gajang sinloehal manhan jalyoleul tonghae jegonghaneun segyejeog sujun-ui gyoyug mich chamjo doguneun uisadeul-ui tag-wolhan seong-gwa dalseong-eul dwisbadchimhae jubnida.
EN Here is the code that I filled in to achieve my desired results:
KO 원하는 결과를 얻기 위해 입력 한 코드는 다음과 같습니다.
Transliterasiya wonhaneun gyeolgwaleul eodgi wihae iblyeog han kodeuneun da-eumgwa gatseubnida.
EN This project exemplifies how customers achieve substantial positive results, especially in vital areas such as sustainability.
KO 이 프로젝트는 특히 지속 가능성과 같은 중요한 영역에서 고객이 어떻게 상당히 긍정적인 결과를 얻을 수 있는지를 보여줍니다.
Transliterasiya i peulojegteuneun teughi jisog ganeungseong-gwa gat-eun jung-yohan yeong-yeog-eseo gogaeg-i eotteohge sangdanghi geungjeongjeog-in gyeolgwaleul eod-eul su issneunjileul boyeojubnida.
EN Achieve optimal results - Launch highly effective optimized CPI/CPA campaigns anywhere in the world, focusing on specific KPIs and targeting audiences that are similar to your most engaged users.
KO 최적의 결과 달성 -전 세계 어디서나 매우 효과적인 최적화 된 CPI / CPA 캠페인을 시작하여 특정 KPI에 초점을 맞추고 가장 참여도가 높은 사용자와 유사한 잠재 고객을 타겟팅합니다.
Transliterasiya choejeog-ui gyeolgwa dalseong -jeon segye eodiseona maeu hyogwajeog-in choejeoghwa doen CPI / CPA kaempein-eul sijaghayeo teugjeong KPIe chojeom-eul majchugo gajang cham-yeodoga nop-eun sayongjawa yusahan jamjae gogaeg-eul tagestinghabnida.
EN SCHOTT offers a wide range of advanced optical solutions to achieve more reliable and precise diagnostic results
KO SCHOTT는 보다 신뢰할 수 있고 정밀한 진단 결과를 얻을 수 있는 광범위한 첨단 광학 솔루션을 제공합니다
Transliterasiya SCHOTTneun boda sinloehal su issgo jeongmilhan jindan gyeolgwaleul eod-eul su issneun gwangbeom-wihan cheomdan gwanghag sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Create and iterate in real-time to achieve quality results, faster.
KO 실시간으로 제작하고 반복하여 뛰어난 결과물을 더 빠르게 구현할 수 있습니다.
Transliterasiya silsigan-eulo jejaghago banboghayeo ttwieonan gyeolgwamul-eul deo ppaleuge guhyeonhal su issseubnida.
EN Put the power of an entire ecosystem of tools, support, and community in your team’s hands to achieve better results, faster.
KO 툴, 지원, 커뮤니티를 아우르는 전반적인 생태계를 팀에 제공하여 더 수준 높은 결과를 보다 신속하게 달성할 수 있게 해 줍니다.
Transliterasiya tul, jiwon, keomyunitileul auleuneun jeonbanjeog-in saengtaegyeleul tim-e jegonghayeo deo sujun nop-eun gyeolgwaleul boda sinsoghage dalseonghal su issge hae jubnida.
EN Our suite of sample preparation products can help you to achieve better results from your analyses, while also extending the lifetime of your column and instrument components
KO 애질런트 시료 전처리 제품군은 분석 결과의 향상을 지원하는 동시에 컬럼 및 기기 구성 요소의 수명을 연장시켜 줍니다
Transliterasiya aejilleonteu silyo jeoncheoli jepumgun-eun bunseog gyeolgwaui hyangsang-eul jiwonhaneun dongsie keolleom mich gigi guseong yosoui sumyeong-eul yeonjangsikyeo jubnida
EN Cognex tools were more robust for this application than the other vision tools we evaluated, and the powerful preprocessing filters helped us achieve the desired inspection results
KO "Cognex의 도구들은 우리가 평가한 다른 비전 도구들 보다도 이 애플리케이션에 훨씬 강력한 성능을 제공했으며 이러한 강력한 사전 처리 필터들을 통해 원하는 검사 결과를 얻을 수 있었습니다
Transliterasiya "Cognexui dogudeul-eun uliga pyeong-gahan daleun bijeon dogudeul bodado i aepeullikeisyeon-e hwolssin ganglyeoghan seongneung-eul jegonghaess-eumyeo ileohan ganglyeoghan sajeon cheoli pilteodeul-eul tonghae wonhaneun geomsa gyeolgwaleul eod-eul su iss-eossseubnida
EN Their "solution in a box" helps achieve results within a single month and covers everything from an inventory of symptoms, a problem analysis, an intervention plan and finally the implementation of this plan.
KO 이들이 제공하는 "상자에 담긴 솔루션"은 현상, 문제 분석, 중재 계획 그치고 최종적으로 계획의 구현에 이르기까지 모든 것을 다루고 있으며 한 달 안에 목표를 달성할 수 있도록 도와줍니다.
Transliterasiya ideul-i jegonghaneun "sangja-e damgin sollusyeon"eun hyeonsang, munje bunseog, jungjae gyehoeg geuchigo choejongjeog-eulo gyehoeg-ui guhyeon-e ileugikkaji modeun geos-eul dalugo iss-eumyeo han dal an-e mogpyoleul dalseonghal su issdolog dowajubnida.
EN Repairing your torn garment is easy. All you need is an iron, an ironing board and a large saucepan. Follow these eight straightforward steps to achieve the best results:
KO 찢어진 의류를 수선하는 것은 어렵지 않습니다. 다리미, 다리미판과 넉넉한 크기의 냄비만 준비하세요. 최상의 결과를 위해 다음의 간단한 8단계를 따르세요.
Transliterasiya jjij-eojin uilyuleul suseonhaneun geos-eun eolyeobji anhseubnida. dalimi, dalimipangwa neogneoghan keugiui naembiman junbihaseyo. choesang-ui gyeolgwaleul wihae da-eum-ui gandanhan 8dangyeleul ttaleuseyo.
EN Convert a single photograph or baked scan into a full, high-quality PBR material to achieve industry-leading results.
KO 하나의 사진이나 베이크된 스캔 데이터를 완전한 고품질 PBR 머티리얼로 전환해 업계 최고 수준의 결과물을 얻을 수 있습니다.
Transliterasiya hanaui sajin-ina beikeudoen seukaen deiteoleul wanjeonhan gopumjil PBR meotilieollo jeonhwanhae eobgye choego sujun-ui gyeolgwamul-eul eod-eul su issseubnida.
EN Pathmind leverages state-of-the-art automated hyperparameter tuning and distributed cloud infrastructure to achieve optimal results as quickly as possible.
KO Pathmind는 최첨단 automated hyperparameter tuning 및 distributed cloud infrastructure를 활용하여 신속하게 최적의 결과를 얻을 수 있습니다.
Transliterasiya Pathmindneun choecheomdan automated hyperparameter tuning mich distributed cloud infrastructureleul hwal-yonghayeo sinsoghage choejeog-ui gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida.
EN In large part, it is the standardized or proprietary features that can improve the performance of the vision system, although some achieve significantly better results from the same sensor.
KO 몇몇은 같은 센서에서 더욱 더 나은 결과를 달성하기도 하지만 대부분의 경우에는 비전 시스템의 성능을 향상 시킬 수 있는 표준화 된 기능 혹은 전용 기능 입니다.
Transliterasiya myeochmyeoch-eun gat-eun senseoeseo deoug deo na-eun gyeolgwaleul dalseonghagido hajiman daebubun-ui gyeong-ueneun bijeon siseutem-ui seongneung-eul hyangsang sikil su issneun pyojunhwa doen gineung hog-eun jeon-yong gineung ibnida.
EN It has never been easier to achieve such exceptional results
KO 이처럼 탁월한 결과를 이처럼 쉽사리 달성할 수 있었던 적이 없었습니다
Transliterasiya icheoleom tag-wolhan gyeolgwaleul icheoleom swibsali dalseonghal su iss-eossdeon jeog-i eobs-eossseubnida
EN The versatile Zoom Reflector is also a great choice to achieve similar results
KO 다재다능한 줌 리플렉터도 유사한 효과를 내기 때문에 좋은 선택입니다
Transliterasiya dajaedaneunghan jum lipeullegteodo yusahan hyogwaleul naegi ttaemun-e joh-eun seontaeg-ibnida
EN Elsevier's world-class learning and reference tools from the most trusted sources, empower physicians to achieve superior results.
KO 엘스비어에서 가장 신뢰할 만한 자료를 통해 제공하는 세계적 수준의 교육 및 참조 도구는 의사들의 탁월한 성과 달성을 뒷받침해 줍니다.
Transliterasiya elseubieoeseo gajang sinloehal manhan jalyoleul tonghae jegonghaneun segyejeog sujun-ui gyoyug mich chamjo doguneun uisadeul-ui tag-wolhan seong-gwa dalseong-eul dwisbadchimhae jubnida.
EN Achieve superior results in clinical education
KO 임상 교육 분야에서 우수한 결과 달성
Transliterasiya imsang gyoyug bun-ya-eseo usuhan gyeolgwa dalseong
EN Elsevier's world-class learning, test preparation and reference tools from the most trusted sources empower students and faculties to achieve superior results in clinical education.
KO 엘스비어에서 가장 신뢰할 만한 자료를 통해 제공하는 세계적 수준의 교육, 시험 준비 및 참조 도구는 임상 교육 분야에서 학생과 교수진이 탁월한 성과를 달성하도록 뒷받침해 줍니다.
Transliterasiya elseubieoeseo gajang sinloehal manhan jalyoleul tonghae jegonghaneun segyejeog sujun-ui gyoyug, siheom junbi mich chamjo doguneun imsang gyoyug bun-ya-eseo hagsaeng-gwa gyosujin-i tag-wolhan seong-gwaleul dalseonghadolog dwisbadchimhae jubnida.
EN Irreproducibility often originates from missing elements to research data, which are needed in order to achieve the same research results
KO 재현이 불가능한 연구는 동일한 연구 결과를 달성하기 위해 필요한 연구 데이터의 누락된 요소로부터 비롯되는 경우가 자주 있습니다
Transliterasiya jaehyeon-i bulganeunghan yeonguneun dong-ilhan yeongu gyeolgwaleul dalseonghagi wihae pil-yohan yeongu deiteoui nulagdoen yosolobuteo bilosdoeneun gyeong-uga jaju issseubnida
EN Our governement analytics veterans use defined processes, tools, and industry expertise to achieve optimum levels of performance, operational efficiency, and data-driven results.
KO 정부 분석 베테랑은 정의된 프로세스, 도구 및 업계 전문 지식을 사용하여 최적의 성능, 운영 효율성 및 데이터 기반 결과를 달성합니다.
Transliterasiya jeongbu bunseog betelang-eun jeong-uidoen peuloseseu, dogu mich eobgye jeonmun jisig-eul sayonghayeo choejeog-ui seongneung, un-yeong hyoyulseong mich deiteo giban gyeolgwaleul dalseonghabnida.
EN Developers can connect APIs from different companies and services to achieve specific results
KO 개발자는 서로 다른 회사와 서비스의 API를 연결하여 특정 결과를 실현할 수 있습니다
Transliterasiya gaebaljaneun seolo daleun hoesawa seobiseuui APIleul yeongyeolhayeo teugjeong gyeolgwaleul silhyeonhal su issseubnida
| İngilis | Koreya |
|---|---|
| apis | api |
EN SCHOTT offers a wide range of advanced optical solutions to achieve more reliable and precise diagnostic results
KO SCHOTT는 보다 신뢰할 수 있고 정밀한 진단 결과를 얻을 수 있는 광범위한 첨단 광학 솔루션을 제공합니다
Transliterasiya SCHOTTneun boda sinloehal su issgo jeongmilhan jindan gyeolgwaleul eod-eul su issneun gwangbeom-wihan cheomdan gwanghag sollusyeon-eul jegonghabnida
EN Put the power of an entire ecosystem of tools, support, and community in your team’s hands to achieve better results, faster.
KO 툴, 지원, 커뮤니티를 아우르는 전반적인 생태계를 팀에 제공하여 더 수준 높은 결과를 보다 신속하게 달성할 수 있게 해 줍니다.
Transliterasiya tul, jiwon, keomyunitileul auleuneun jeonbanjeog-in saengtaegyeleul tim-e jegonghayeo deo sujun nop-eun gyeolgwaleul boda sinsoghage dalseonghal su issge hae jubnida.
EN Our suite of sample preparation products can help you to achieve better results from your analyses, while also extending the lifetime of your column and instrument components
KO 애질런트 시료 전처리 제품군은 분석 결과의 향상을 지원하는 동시에 컬럼 및 기기 구성 요소의 수명을 연장시켜 줍니다
Transliterasiya aejilleonteu silyo jeoncheoli jepumgun-eun bunseog gyeolgwaui hyangsang-eul jiwonhaneun dongsie keolleom mich gigi guseong yosoui sumyeong-eul yeonjangsikyeo jubnida
EN Cognex tools were more robust for this application than the other vision tools we evaluated, and the powerful preprocessing filters helped us achieve the desired inspection results
KO "Cognex의 도구들은 우리가 평가한 다른 비전 도구들 보다도 이 애플리케이션에 훨씬 강력한 성능을 제공했으며 이러한 강력한 사전 처리 필터들을 통해 원하는 검사 결과를 얻을 수 있었습니다
Transliterasiya "Cognexui dogudeul-eun uliga pyeong-gahan daleun bijeon dogudeul bodado i aepeullikeisyeon-e hwolssin ganglyeoghan seongneung-eul jegonghaess-eumyeo ileohan ganglyeoghan sajeon cheoli pilteodeul-eul tonghae wonhaneun geomsa gyeolgwaleul eod-eul su iss-eossseubnida
EN Their "solution in a box" helps achieve results within a single month and covers everything from an inventory of symptoms, a problem analysis, an intervention plan and finally the implementation of this plan.
KO 이들이 제공하는 "상자에 담긴 솔루션"은 현상, 문제 분석, 중재 계획 그치고 최종적으로 계획의 구현에 이르기까지 모든 것을 다루고 있으며 한 달 안에 목표를 달성할 수 있도록 도와줍니다.
Transliterasiya ideul-i jegonghaneun "sangja-e damgin sollusyeon"eun hyeonsang, munje bunseog, jungjae gyehoeg geuchigo choejongjeog-eulo gyehoeg-ui guhyeon-e ileugikkaji modeun geos-eul dalugo iss-eumyeo han dal an-e mogpyoleul dalseonghal su issdolog dowajubnida.
EN In a two-way coupling simulation, the fluid and structural simulations are set up and solved at the same time and data is automatically transferred between two solvers to achieve robust and accurate results.
KO 양방향 커플링 시뮬레이션에서는 유체 및 구조 시뮬레이션이 동시에 설정 및 해결되며 데이터가 두 솔버 간에 자동으로 전송되어 강력하고 정확한 결과를 얻을 수 있습니다.
Transliterasiya yangbanghyang keopeulling simyulleisyeon-eseoneun yuche mich gujo simyulleisyeon-i dongsie seoljeong mich haegyeoldoemyeo deiteoga du solbeo gan-e jadong-eulo jeonsongdoeeo ganglyeoghago jeonghwaghan gyeolgwaleul eod-eul su issseubnida.
EN Repairing your torn garment is easy. All you need is an iron, an ironing board and a large saucepan. Follow these eight straightforward steps to achieve the best results:
KO 찢어진 의류를 수선하는 것은 어렵지 않습니다. 다리미, 다리미판과 넉넉한 크기의 냄비만 준비하세요. 최상의 결과를 위해 다음의 간단한 8단계를 따르세요.
Transliterasiya jjij-eojin uilyuleul suseonhaneun geos-eun eolyeobji anhseubnida. dalimi, dalimipangwa neogneoghan keugiui naembiman junbihaseyo. choesang-ui gyeolgwaleul wihae da-eum-ui gandanhan 8dangyeleul ttaleuseyo.
EN Achieve results with Red Hat technologies. No one can match our experience with Red Hat products and solutions. Deliver business impact with Red Hat Training and Certification.
KO Red Hat 기술로 성과를 달성하세요. Red Hat 제품과 솔루션에 대한 경험은 타사가 따라올 수 없습니다. Red Hat 교육 및 자격증으로 비즈니스를 성장시키세요.
Transliterasiya Red Hat gisullo seong-gwaleul dalseonghaseyo. Red Hat jepumgwa sollusyeon-e daehan gyeongheom-eun tasaga ttalaol su eobs-seubnida. Red Hat gyoyug mich jagyeogjeung-eulo bijeuniseuleul seongjangsikiseyo.
50 tərcümədən 50 göstərilir
Oxşar tərcümələr
achieve great results achieve superior results achieve specific results achieve results achieve optimal results helps achieve results achieve quality results magical magical damage magical experience magical light magical journey magical view magical moment magical world magical atmosphere magical colours biome magical magical combination magical effects magical park magical setting magical experiences especially magical harmful magical effects tongue is magical a magical winter magical harry potter enjoying the magical magical energy flows magical happens fires a magical colours are magical something magical happens magical caving experience reality to magical turning through magical tucked away magical even more magical experience a magical magical coastal walks magical lights creations magical maps achieve achieve internal achieve exactly achieve marketing goals could achieve achieve cost effective products achieve
Alman
Fin
Fransız dili
Holland
Koreya
Macar
Norveç
Polyak
Portuqal
Rus
Türk
Vyetnamlı
Yapon
Çex
Çin
İndoneziya dili
İspan
İsveç
İtalyan
Ərəb