EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
İngilis dilindəki "precision" aşağıdakı İtalyan sözlərə/ifadələrə tərcümə edilə bilər:
precision | a accuratezza anche con precisione dati dettagli o precisione preciso suo |
EN These location intelligence-based approaches allow us to move beyond personalized medicine to precision medicine, and beyond precision medicine to precision public health, by putting health in place.
IT Questi approcci basati sulla location intelligence ci permettono di andare oltre la medicina personalizzata per passare alla medicina di precisione e oltre la medicina di precisione per passare alla sanità pubblica di precisione.
İngilis | İtalyan |
---|---|
approaches | approcci |
allow | permettono |
personalized | personalizzata |
precision | precisione |
public | pubblica |
intelligence | intelligence |
based | basati |
medicine | medicina |
health | sanità |
these | questi |
and | e |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
IT È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 μm
Transliterasiya È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 mm
İngilis | İtalyan |
---|---|
stampa | |
ground | piano |
a | un |
precision | precisione |
with | con |
and | e |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10um repeatability
IT È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 μm
Transliterasiya È dotata di un’incastellatura lavorata con precisione e un piano di stampa modellato con precisione, rimovibile e sostituibile con ripetibilità di 10 mm
İngilis | İtalyan |
---|---|
stampa | |
ground | piano |
a | un |
precision | precisione |
with | con |
and | e |
EN This non-magnetic alloy of iron, nickel and chrome decisively improved the precision of watches, maritime chronometers and other scientific precision instruments
IT Questa lega non magnetica di ferro, nickel e cromo migliorò la precisione degli orologi, dei cronometri marittimi e di altri strumenti di precisione scientifica
İngilis | İtalyan |
---|---|
alloy | lega |
iron | ferro |
chrome | cromo |
improved | miglior |
precision | precisione |
watches | orologi |
scientific | scientifica |
instruments | strumenti |
magnetic | magnetica |
other | altri |
the | la |
this | questa |
and | e |
EN Precision Lipliner beautifully defines the lip line while improving the lasting power of lipstick colour. Balancing supreme softness with ultimate precision.
IT Precision Lipliner definisce meravigliosamente il contorno labbra migliorando la tenuta del rossetto. Il perfetto equilibrio tra morbidezza estrema e massima precisione.
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
defines | definisce |
improving | migliorando |
lipstick | rossetto |
balancing | equilibrio |
softness | morbidezza |
ultimate | perfetto |
the | il |
of | del |
EN PRECISION LINK CONVEYORS CDS Precision Link Conveyors TSL, TL and TXL provide the industry’s highest accuracy and repeatability for automated assembly and manufacturing machinery platforms combined ...
IT TRASPORTATORI LINEARI I posizionatori lineari di precisione delle serie TSL, TL e TXL forniscono la migliore precisione e ripetibilità sul mercato insieme alle migliori performance dinamiche. Sono utilizzati su ...
İngilis | İtalyan |
---|---|
conveyors | trasportatori |
combined | insieme |
precision | precisione |
the | i |
provide | forniscono |
and | e |
for | di |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10 μm repeatability
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
Transliterasiya È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 mm
İngilis | İtalyan |
---|---|
reinforced | rinforzato |
stampa | |
removed | rimosso |
replaced | sostituito |
ground | piano |
precision | precisione |
a | un |
can | può |
with | con |
be | essere |
that | che |
and | e |
EN It features a reinforced, precision-machined gantry and a precision ground print bed that can be removed and replaced with 10um repeatability
IT È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e di un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 μm
Transliterasiya È dotata di un telaio rinforzato e lavorato con precisione e di un piano di stampa rettificato ad alta precisione, che può essere rimosso e sostituito con una ripetibilità di 10 mm
İngilis | İtalyan |
---|---|
reinforced | rinforzato |
stampa | |
removed | rimosso |
replaced | sostituito |
ground | piano |
precision | precisione |
a | un |
can | può |
with | con |
be | essere |
that | che |
and | e |
EN Post with precision from an intuitive Compose box with options for manual scheduling, automated queueing and draft creation.
IT Pubblica con precisione grazie uno strumento di composizione avanzato, con opzioni per la pianificazione manuale, la creazione di bozze e l'inserimento in coda in automatico.
İngilis | İtalyan |
---|---|
post | pubblica |
manual | manuale |
scheduling | pianificazione |
automated | automatico |
creation | creazione |
precision | precisione |
options | opzioni |
with | con |
an | uno |
and | e |
EN Precision machines that consistently improve.
IT Macchine di precisione che migliorando costantemente.
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
machines | macchine |
consistently | costantemente |
that | che |
improve | migliorando |
EN Affinity Photo has become the first choice for photography and creative professionals around the world, who love its speed, power and precision
IT Affinity Photo è diventato la prima scelta di fotografi e artisti professionisti di tutto il mondo, che lo apprezzano particolarmente per la velocità, potenza e precisione
İngilis | İtalyan |
---|---|
choice | scelta |
professionals | professionisti |
power | potenza |
precision | precisione |
affinity | affinity |
photo | photo |
photography | fotografi |
creative | artisti |
speed | velocità |
world | mondo |
the | lo |
become | diventato |
and | è |
has | e |
around | di |
EN Day or night: our checking devices are equipped with a high-precision laser reader and synchronised in real time.
IT Affidabili sia di giorno che di notte, i nostri dispositivi di controllo sono dotati di un lettore laser ad alta precisione e sincronizzati in tempo reale.
İngilis | İtalyan |
---|---|
checking | controllo |
devices | dispositivi |
equipped | dotati |
laser | laser |
reader | lettore |
synchronised | sincronizzati |
real | reale |
high | alta |
precision | precisione |
day | giorno |
night | notte |
a | un |
time | tempo |
are | sono |
in | in |
or | sia |
our | nostri |
and | e |
EN Biathlon combines the endurance and intensity of cross-country skiing with the precision and skill of rifle shooting.
IT Nel bob, gli atleti fanno corse contro il tempo lungo una stretta pista di ghiaccio a bordo di una speciale slitta carenata.
İngilis | İtalyan |
---|---|
the | il |
of | di |
with | contro |
EN Unattended and attended RPA can improve your business’ speed, efficiency, and precision, resulting in dramatic gains in productivity.
IT L'automazione robotica assistita e non assistita può migliorare la velocità, l'efficienza e la precisione della tua azienda, per ottenere risultati straordinari in termini di produttività.
İngilis | İtalyan |
---|---|
improve | migliorare |
business | azienda |
precision | precisione |
speed | velocità |
your | tua |
can | può |
productivity | produttività |
in | in |
and | e |
EN Pega’s personal bots offer the speed and precision you need to drive optimal customer outcomes and industry-leading ROI.
IT I bot personali di Pega offrono la velocità e la precisione necessarie per giungere ai risultati attesi dai clienti e ottenere un ROI leader nel settore.
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
need | necessarie |
outcomes | risultati |
roi | roi |
speed | velocità |
leading | leader |
industry | settore |
offer | offrono |
customer | clienti |
personal | personali |
the | i |
bots | bot |
and | e |
drive | di |
EN A complete line of machines made to create functional parts. Industrial 3D printers that consistently improve with a connected platform and precision construction.
IT Una linea completa di macchine realizzate per creare componenti funzionali. Stampanti 3D industriali che migliorano costantemente, con una piattaforma connessa e una costruzione di precisione.
İngilis | İtalyan |
---|---|
complete | completa |
machines | macchine |
functional | funzionali |
parts | componenti |
industrial | industriali |
printers | stampanti |
consistently | costantemente |
connected | connessa |
platform | piattaforma |
precision | precisione |
construction | costruzione |
improve | migliorano |
a | una |
line | linea |
of | di |
with | con |
EN Precision design and construction yields predictable, repeatable results.
IT La progettazione e la costruzione di precisione producono risultati prevedibili e replicabili.
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
predictable | prevedibili |
results | risultati |
construction | costruzione |
design | progettazione |
and | e |
EN Precision-machined hardware, advanced sensors, and unique software drive leading edge accuracy and reliability
IT Hardware realizzato con una lavorazione di precisione, sensori avanzati e un software esclusivo determinano un'accuratezza e un'affidabilità di massimo livello
İngilis | İtalyan |
---|---|
advanced | avanzati |
sensors | sensori |
reliability | affidabilità |
hardware | hardware |
software | software |
unique | con |
precision | precisione |
and | e |
drive | di |
leading | un |
EN The X3 brings three versatile, advanced, micro carbon fiber filled nylon materials to a precision-built Fused Filament Fabrication (FFF) 3D printing platform, delivering functional part after functional part.
IT X3 trasmette tre versatili materiali avanzati di nylon caricato in microfibra di carbonio a una piattaforma di stampa 3D FFF (Fused Filament Fabrication) di precisione, producendo uno dopo l’altro componenti funzionali.
İngilis | İtalyan |
---|---|
versatile | versatili |
advanced | avanzati |
carbon | carbonio |
nylon | nylon |
printing | stampa |
functional | funzionali |
precision | precisione |
materials | materiali |
platform | piattaforma |
part | di |
to | a |
a | una |
after | dopo |
EN The Markforged X5 CFR commercial 3D printer combines precision-built hardware, advanced sensors, and leading edge software to deliver accurate parts repeatably
IT La stampante 3D commerciale Markforged X5 CFR unisce in sé un hardware costruito con precisione, sensori avanzati e un software di massimo livello, per fornire in modo ripetibile componenti accurati
İngilis | İtalyan |
---|---|
markforged | markforged |
cfr | cfr |
commercial | commerciale |
printer | stampante |
combines | unisce |
advanced | avanzati |
sensors | sensori |
built | costruito |
parts | componenti |
precision | precisione |
hardware | hardware |
accurate | accurati |
leading | un |
software | software |
the | la |
and | e |
to | fornire |
EN This professional 3D printer features a unibody aluminum chassis and precision-machined components to deliver lights-out reliability over thousands of print hours.
IT Questa stampante 3D professionale è dotata di una monoscocca in alluminio e componenti lavorati di precisione, per garantire un’affidabilità senza sorveglianza per migliaia di ore di stampa.
İngilis | İtalyan |
---|---|
aluminum | alluminio |
components | componenti |
printer | stampante |
stampa | |
precision | precisione |
reliability | garantire |
hours | ore |
a | una |
and | è |
thousands | migliaia |
of | di |
this | questa |
EN Precision-built so you can 3D print precise parts.
IT Costruito con precisione per permetterti di stampare in 3D componenti precisi.
İngilis | İtalyan |
---|---|
stampare | |
parts | componenti |
built | costruito |
can | permetterti |
precision | precisione |
you | di |
precise | precisi |
so | per |
EN A unibody aluminum chassis and precision-machined components deliver lights-out reliability over thousands of print hours.
IT Una monoscocca in alluminio e componenti lavorati di precisione garantiscono un’affidabilità senza sorveglianza per migliaia di ore di stampa.
İngilis | İtalyan |
---|---|
aluminum | alluminio |
components | componenti |
stampa | |
precision | precisione |
hours | ore |
a | una |
thousands | migliaia |
of | di |
and | e |
EN The Markforged X7 CFR industrial carbon fiber 3D printer combines precision-built hardware, advanced sensors, and leading edge software to deliver accurate parts repeatably
IT La stampante 3D industriale in fibra di carbonio Markforged X7 CFR unisce in sé un hardware costruito con precisione, sensori avanzati e un software di massimo livello, per fornire in modo ripetibile componenti accurati
İngilis | İtalyan |
---|---|
markforged | markforged |
cfr | cfr |
industrial | industriale |
carbon | carbonio |
fiber | fibra |
printer | stampante |
combines | unisce |
advanced | avanzati |
sensors | sensori |
built | costruito |
parts | componenti |
precision | precisione |
hardware | hardware |
accurate | accurati |
leading | un |
software | software |
the | la |
and | e |
to | fornire |
EN When specialized tooling calls for unmatched complexity, precision, and strength, they turn to their Markforged industrial 3D printers
IT Quando l’utensileria speciale richiede livelli incomparabili di complessità, precisione e solidità, ricorre alle stampanti 3D industriali Markforged
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
markforged | markforged |
industrial | industriali |
printers | stampanti |
calls for | richiede |
complexity | complessità |
to | alle |
when | quando |
and | e |
EN Their products are particularly suitable for applications that require faultless precision, durability, and resistance to extreme conditions
IT I suoi prodotti sono particolarmente idonei alle applicazioni che richiedono una precisione ineccepibile, durata nel tempo e resistenza alle condizioni estreme
İngilis | İtalyan |
---|---|
suitable | idonei |
extreme | estreme |
conditions | condizioni |
particularly | particolarmente |
applications | applicazioni |
require | richiedono |
precision | precisione |
are | sono |
products | prodotti |
and | e |
resistance | resistenza |
to | alle |
that | che |
EN Precision machines fabricate accurate parts with complex features
IT Le macchine di precisione fabbricano componenti accurati con caratteristiche complesse
İngilis | İtalyan |
---|---|
machines | macchine |
parts | componenti |
complex | complesse |
features | caratteristiche |
with | con |
precision | precisione |
accurate | accurati |
EN JJ Churchill trusts the precision and unmatched strength of Markforged’s fiber-reinforced Onyx material
IT JJ Churchill conta sulla precisione e sulla resistenza senza confronti del materiale Onyx rinforzato in fibra di Markforged
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
strength | resistenza |
material | materiale |
onyx | onyx |
reinforced | rinforzato |
fiber | fibra |
of | di |
and | e |
EN Brooks specializes in fragile products that require high degrees of precision
IT Brooks è specializzata in prodotti fragili che richiedono un elevato livello di precisione
İngilis | İtalyan |
---|---|
in | in |
require | richiedono |
high | elevato |
precision | precisione |
products | prodotti |
of | di |
that | che |
EN Proprietary acoustic platform provides accurate bass and precision across the frequency curve
IT La piattaforma acustica proprietaria garantisce bassi nitidi e precisione nella curva di frequenza
İngilis | İtalyan |
---|---|
proprietary | proprietaria |
provides | garantisce |
bass | bassi |
frequency | frequenza |
curve | curva |
platform | piattaforma |
precision | precisione |
the | la |
and | e |
across | di |
EN Electro-Optical (101 - 152 mm) Precision Test Equipment
IT Elettro-ottica (101 - 152 mm) Attrezzatura per test di precisione
İngilis | İtalyan |
---|---|
mm | mm |
precision | precisione |
test | test |
equipment | attrezzatura |
EN You’ve always trusted Peli™ to protect your sensitive gear. Now with our exclusive TrekPak™ system you can kit out your case with the precision your equipment deserves.
IT Da sempre sapete di poter contare su Peli per proteggere la vostra attrezzatura delicata. Ora con il nostro esclusivo sistema TrekPak™ potete attrezzare la vostra valigia con la precisione che le vostre apparecchiature richiedono.
EN Tape Machine combines the pulsating dynamics of analog hardware with the precision of virtual sound control
IT Tape Machine combina il dinamismo del materiale analogico con la precisione del controllo virtuale del suono
İngilis | İtalyan |
---|---|
machine | machine |
combines | combina |
analog | analogico |
precision | precisione |
virtual | virtuale |
sound | suono |
control | controllo |
tape | tape |
with | con |
the | il |
of | del |
EN As a machine operator, you produce high-precision manufacturing parts (small batches/sample parts), test them and make them available on time in the required quality
IT Come operatore macchina, produci pezzi di alta precisione (piccole serie/pezzi campione), li testi e li rendi disponibili con puntualità e nella qualità richiesta
İngilis | İtalyan |
---|---|
operator | operatore |
produce | produci |
parts | pezzi |
small | piccole |
available | disponibili |
precision | precisione |
quality | qualità |
high | alta |
the | nella |
as | come |
machine | macchina |
and | e |
EN In assembling Panerai watches, absolute precision and a high degree of specialisation are required
IT L’assemblaggio degli orologi Panerai richiede una precisione assoluta e un alto livello di specializzazione
İngilis | İtalyan |
---|---|
panerai | panerai |
watches | orologi |
absolute | assoluta |
precision | precisione |
high | alto |
specialisation | specializzazione |
required | richiede |
a | un |
of | di |
degree | livello |
and | e |
EN The philosophy of Panerai is expressed in the creation of precision instruments that express the passage of time in all its variations
IT La filosofia di Panerai si riflette nella creazione di strumenti di precisione che esprimono lo scorrere del tempo in tutte le sue forme
İngilis | İtalyan |
---|---|
philosophy | filosofia |
panerai | panerai |
precision | precisione |
instruments | strumenti |
time | tempo |
the | lo |
in | in |
creation | creazione |
of | di |
that | che |
EN Knowing how to use your Panerai and taking proper care will help keep it working reliably, with precision over the years.
IT Un utilizzo corretto e una buona manutenzione degli orologi Panerai sono fondamentali per preservarne l’affidabilità e la precisione negli anni.
İngilis | İtalyan |
---|---|
panerai | panerai |
proper | corretto |
precision | precisione |
years | anni |
the | la |
and | e |
working | un |
to | negli |
use | utilizzo |
knowing | per |
EN Your timepiece is a high-precision instrument and the greatest care has been taken in its design and production
IT Il tuo orologio è uno strumento di alta precisione e nella sua progettazione e produzione è stata profusa la massima cura
İngilis | İtalyan |
---|---|
timepiece | orologio |
instrument | strumento |
care | cura |
precision | precisione |
production | produzione |
high | alta |
greatest | massima |
your | tuo |
design | progettazione |
the | il |
is | è |
a | uno |
EN The new Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition - 47mm embodies strength and precision.
IT Il nuovo Panerai Submersible Chrono Flyback Paltrinieri Edition - 47mm incarna forza e precisione.
İngilis | İtalyan |
---|---|
panerai | panerai |
edition | edition |
embodies | incarna |
strength | forza |
precision | precisione |
the | il |
new | nuovo |
and | e |
EN The majority of watches (without a chronometer certificate) have an average precision tolerance ofbetween -5/+10 seconds per day in all positions
IT La maggior parte degli orologi (senza un certificato di cronometro) hanno una tolleranza di precisione media tra -5 e +10 secondi al giorno in tutte le posizioni
İngilis | İtalyan |
---|---|
watches | orologi |
certificate | certificato |
precision | precisione |
tolerance | tolleranza |
positions | posizioni |
seconds | secondi |
a | un |
average | media |
without | senza |
majority | maggior parte |
of | di |
in | in |
the | le |
day | giorno |
have | e |
EN Using the Develop persona to edit RAW files in a high-precision color format.
IT Utilizza la persona Sviluppo per modificare i file RAW in un formato di colore ad alta precisione.
İngilis | İtalyan |
---|---|
develop | sviluppo |
persona | persona |
raw | raw |
precision | precisione |
a | un |
edit | modificare |
files | file |
high | alta |
color | colore |
format | formato |
the | i |
in | in |
EN The pack includes three distinct brush styles — precision, spray and fill style brushes.
IT Il pacchetto include tre diversi stili di pennello: i pennelli con stile precisione, spray e riempimento.
İngilis | İtalyan |
---|---|
pack | pacchetto |
includes | include |
brush | pennello |
brushes | pennelli |
precision | precisione |
spray | spray |
fill | riempimento |
and | e |
styles | stili |
style | stile |
the | i |
three | tre |
EN See a reassuringly CAD-like level of precision
IT Visualizzazione con un affidabile livello di precisione CAD
İngilis | İtalyan |
---|---|
level | livello |
precision | precisione |
a | un |
see | visualizzazione |
of | di |
EN Position by eye or via Pinning Panel (for precision)
IT Posiziona a occhio o tramite il pannello di Blocco (per una precisione maggiore)
İngilis | İtalyan |
---|---|
or | o |
panel | pannello |
precision | precisione |
eye | occhio |
EN Precision object snapping to grid
IT Effetto calamita di precisione sulla griglia
İngilis | İtalyan |
---|---|
precision | precisione |
grid | griglia |
to | sulla |
EN Control every color – and create any color – with precision editing tools. And with true-to-life color processing, start your editing with RAW images that look better and more authentic than ever.
IT Controlla e crea qualsiasi colore utilizzando strumenti di editing di precisione. E grazie all'elaborazione realistica dei colori, inizierai l'editing con le immagini in formato RAW più belle e verosimili che mai.
İngilis | İtalyan |
---|---|
tools | strumenti |
editing | editing |
precision | precisione |
images | immagini |
raw | raw |
control | controlla |
and | e |
create | crea |
any | qualsiasi |
color | colore |
your | mai |
EN Commercial photographer Bryan Minear fell in love with Capture One's precision color tools.
IT Il fotografo commerciale Bryan Minear è stato letteralmente conquistato dalla precisione degli strumenti di editing dei colori di Capture One.
İngilis | İtalyan |
---|---|
commercial | commerciale |
photographer | fotografo |
capture | capture |
precision | precisione |
tools | strumenti |
ones | di |
EN DigiDNA is an independent software developer incorporated in 2008 as DigiDNA Sàrl in Geneva, Switzerland. From this quiet city nested near the snowy Alps, we write software with the pride and precision you'd expect from Swiss craftsmen.
IT DigiDNA è un'azienda indipendente di sviluppo di software incorporata nel 2008 come DigiDNA Sàrl a Ginevra, in Svizzera. In questa tranquilla città nel cuore delle Alpi scriviamo software con l'orgogliosa precisione di veri artigiani svizzeri.
İngilis | İtalyan |
---|---|
digidna | digidna |
independent | indipendente |
software | software |
incorporated | incorporata |
geneva | ginevra |
alps | alpi |
precision | precisione |
craftsmen | artigiani |
switzerland | svizzera |
with | con |
as | come |
in | in |
city | città |
is | è |
this | questa |
EN Use high-precision GPS technology to avoid costly prep work in setting ground control points and get survey-gradient accuracy from photo reconstruction.
IT La tecnologia GPS ad alta precisione consente di evitare costosi lavori di preparazione all'impostazione dei punti di controllo a terra e di utilizzare le foto per il rilevamento estremamente preciso di un sito.
İngilis | İtalyan |
---|---|
gps | gps |
technology | tecnologia |
costly | costosi |
prep | preparazione |
control | controllo |
points | punti |
photo | foto |
avoid | evitare |
work | un |
high | alta |
use | lavori |
precision | precisione |
get | il |
to | a |
in | terra |
and | e |
EN The digital refractometer measures sample concentration with more precision and repeatability than the traditional op...
IT I rifrattometri portatili sono utilizzati in numerosi ambiti industriali e servono a determinare, direttamente sul po...
İngilis | İtalyan |
---|---|
digital | e |
the | i |
with | direttamente |
more | numerosi |
50 tərcümədən 50 göstərilir